由五月一日至五月三十一日止
十報
二晚
贈送抽獎券一張,多刊多远
分類廣告十四元
RICOHSORS
·世界藍酣大福能-
死無設話,性能至高、負有全白勤光
多保碗號 500RF自動曝光,
各部價值:HK$450.00 特別獎
每日讀者 惠刋廣告
超過百萬 收效宏大
萬大
轴蝶公佈日期:一九八二年六月六日
:::-783530
五期星
WAH KIU
YAT PO.
報日僑
商業樓售體 屯門花園帶|粉嶺洋樓 舖位平售 靚樓吉
850 $170026715136 | 因人事不足無嘅飛做有一伙紙只收
「金豐工業瀟 葵涌售 荃灣泰華
贝斯特惨梅兵七百條號,喜利,350呎正南3萬族,工業大厦四柩A7至4 - 拆道144 至150 26樓E
·三房,她遵車位出美 380尺 東南 17萬餘[L特平南意八 五七
元 2982944130 萬米,單邊650 呎向東南無阻 | 安寧路祥康 | 車位數月租在米2000檔近地领炘安些平售第三 664尺業主吉他323 PEREG470215 04091788442012
-3322@MINO
-大單邊鐡門前是熱門
(0) 塩乎過住宅每呎港幣4.
: 3.0 餘元經紀免問啦!
蘑確 相機
日七月五年二八九一曆公年一十七國民華中
Th
分類廣告客戶幸運抽獎
麗確.XR-S.SLR CAMERA 太陽能單鏡反光相機乙部: 價值:HK$ 1,860.00 大頭美食名
海惠
沙田中心|窩打老山米|鳳凰新邨
聯邦閣
【分類廣告
新寧 356呎高層吉25萬|呎連車位街莚高尚住宅 KK 7157210-
本報分類庆告:歡迎各界來稿惠登·每段 三大字四個,小宇卅四個一定管 字如過一個位 多 出字数 個位鹭增計算, 折不扣,上期繳費,每日下午五赊半藏稿一一千七萬首期能K 441466200元当。。
尖沙咀百利商業大厦13 | 樓登千呎高褡较合 *1號位 234
K. 303134號 315171
·維爾拾伍萬餘元可..
高旺舖吉售 ◎
小字卅四個每天十元
美孚
青山道香港工業
元州街144 號地下2 博客玕伍佰餘呎半合
沙田 第一城
1450-二萬呎 315起
30餘萬實用一千呎 275年,向南三面單邊裝影音衛 K 44146646K207777015
·新蒲崗六合工業
懷宇售地方穿風
出讓
城砦吉售齮
官
農塲招頂 塘江萬
號7樓照邊三房大嶷
錦
美孚 綉租售
紅磡 20 萬餅 沙田
新蒲岗華富工業
四房三護大露台丸商似高東南二房大嘉 600呎一千康寧道號7樓450 業主出國自K 679407,和免K 7138528.
發大厦高村(百餘呎三,在近地鐵慶華樓上五百
美学
AK 973865K 706871 47 Ò
30 儀 610呎 平售又一村 大角咀區
荃威花園
豪華. 1700多呎製式洋樓四房
999 出國自二房一 免佣二~三萬五交吉
旺角上海街一二樓工塲業 鴨寮街233 一千餘 挡明度已装修五萬官談明梨衣工具齊備請電:2200房 【÷613954琜沿: 960 高露 38 鸡K
美孚
旺角唐樓
邊實用1000呎四房乘产
納首期六萬餘供銀
門面時凍油電788365
86810143m030409
元朗兆豐
富貴 靑山道平樓
共七百呎合批發貨食住多來高屏三百餘限二房 五千|交班使亞皆老街铟裝|層兩房一磁近圓坐急售一道星光新邨三房(裝
大角咀漢 O¤NONEK. 問會讓免佣K 7148613
10-2386863K2 24@818032洽有車位2917906 芬道
毛酒化佰呢,仁愛街:590呎三被交警
道近地車站 620呎三面 單邊免佣廉售請電
795050陳宅格
GEM0-784323 57354 $
136575255483
K699395 ***• K 867197K 8673436 K
向南唐榔,
花園洋樓
錦綉文華
洗衣店讓
新樓大触
安万3052 元朗旺舖移
九成五交吉平售可分期 下三房一的另花三百 首期三萬電K 317397洽 呎裝修香觿0-792168
聯業地產
323879
官塘功樂體 元朗平樓 屯門德雅
龍珠島 大單邊科邱大廈高陈向、荃灣享和街中層6座古一輝大厦 300呎合各行腐"一尾區316 呎高層向東南 朶價$ 25 萬K 40946|間格正交通便急售請電 出國平售
【旺角靚樓 都城大樓 商業一樓總合小家庭驕
-8482-0-426087
43678783200318383
【元朗媽廟| 官塘瑞寧體 商住一樓體 葵芳吉樓
座地4星期六琅址候看
發大厦高楼ㄥ為屯門路一樓豪華裝修殛新花 | 大厦 400呎價21萬5年 | 方向好近地鐵站三房 發大庭线19萬電話0-73,兩房兩廳佐二十餘萬李可題房唱自K 00946,商五百七十限合意他一 875087袷經祀免問。
031894 数迎為者
夜K459027-
2搡免
新蒲崗貨 旺角亞皆 紅磡唐樓 車位出售另深水埗狂貓 四樓兩面翠攝六佰狀 ·樓向南近各綫巴士九 伍百餘呎交吉出售的2|交吉售二十萬至613 |餘尺熱水冷氣設備齊 24202. 6787032003183834621339
拼各行業寫 荔枝角道
官塘裕民坊 商厦合醫務®
易發大厦 深水埗 20 餘萬元毒
土瓜灣
*KE 480
東南中厨向花園近地鐵,五百三十呎兩面單邊二| 浙冮街近海多狲高股襻 490天二房二岛游接悔,另一卷三十萬交吉李樓二房19 450呎向東-窗光猛全 253730 436787032003183 4K 629286
大說公道云天,780
出國急讓護 西貢 代辦分期
7摩地不需一街安和興. 720呎三房 南成大厦新樓 720尺三海無價:
萬李O3「兩套向束中心管理好苦 9K 6867072 678703200318383462986
廠房售
出
〇岿地成業街怡生工業
冷氣水電 有契天台屋
五 新柳街舖
近石崗機塲相差别墅二 間花圖地二萬餘呎近河
有發展現急徵合夥人或一些房一建豪華裝修水電|游舖自讓實二百呎班底 全靂俏越現正於禁中合一全律師樓辦手微平的八上的呎可開閣下舖上居私|冇章 K 308051
萬餘元電八CHO一家萬K-7114726
靚出國急 12萬3千游.
寫字樓售 急售平樓 電們中心达 美孚 350 廈高層香港海景 偉恒昌图 推宅工傷,移民急售鱊
·意請電G508621鄒太 17001
* 新柳街樓
¥355呎望海近公囵2131
新樓出售 一盒多米打複式二層830 |街
呢一种可自用另一境質窗祈 定州街144 號分層出售,如租2000機會可借22 萬一說過新樓)
391635州证
東盧大厦
18號高府向南新
急讓 四萬
·64483215米!
【911121
K911123 旅合招客串K7790237.
300073桃脂 © 375
7443536
鄰大厦4樓 550尺可間,游村農場數千尺合各金 單位 1|11 音 | 水電齊1萬鈴晚六時後 三房一單邊向南交古站交通便設備衛十萬元 850 28羮0715136華成-11001 園景
- 浴期及第七座高級樓宇照原】3000呎租亦可 @ 310
681呎的年期首付四成價八折康出有意承制者 大埔太平工業 租2千冷氣股K 625135 | 舖就像二七六六式二梁一个沙期大金119198
| 231274517拾一平售可分期K 706871. 一直連傢俱電-838257倍| | 105035萬H 420640义地|1150東南海 S 萬K | 遊街8號3核H 784302 | 小姐念 89168 廣播道樓 葵涌洋樓翡
尖沙咀达 何文田新體 2 官塘16 萬8 洋
OCAS | WO-JOHNO+# | 680 12K 931922 860 KE
鴻裕中后450 呎5萬5
恒運洋樓 尖沙咀樓 4萬5新 | 和記新邨 第一城 石崗公園 【
* 兼善里 泰苑售23萬八 德福
† 0 ÷ 25 8 8 10800-6475102
700呎交通方便告聯邦閣高547 呎認度53直接 仁順中厨0 呎0萬5|國際大过 二十六萬!
5685-225
官塘工業中心價
,百善H 259357一高
置業公司
收不
交吉
租樓
及交吉樓舖港九均合無 須入屋行棋成吉快捷 蕤臨上海街137號地下
天祥
X302293
K310032
304669
荃灣京華工業.
1500-8570280
P8430993
$+0000
0-7902590-790250
佐敦道文家槽五
[ 文裕 19 萬 123 定安
三房一离平
「佐敦文輝
માં
富多 美孚八期5 呎 三房二廳两肘向海露一期1楼A四千餘尺成,期百餘呎位提好風水特· 顺哲和萬八宿及交吉商台速特修0餘萬有意者一傅快將人伙直接業主免 財氣脈單邊給十二萬
葵涌華基緑 旺铺平讓
出國急售
合多行商業平售915583 | A元朗安寧路0-792168
̇落人六五四七七四拾一出即用37135697
0-42338613
ERK 2333586
旺舖交吉
日四十月四年戌壬曆夏
頁一第張八第
20餘萬譲 寳城大厦22 屯門二樓| 大角咀舖 沙田中心 洋樓平售 美孚千餘呎
金山快兩片登和約五百
[大花 萬59呎高層
7840763治
面合脍所寫字樓髮型屋 向南元朗致育路-792168|九四八金來地產檢
的
葵涌屋邨體|長城大廈裝 出國急讓 生意頂讓
做連連貨全盤出360 呎另天台卣呎向高層嘅用一千呎萬不 現貨車2年 年[地點旺近街市可轉各行,東南廉售23萬5送廚柜,文吉做為已滿宋瘉晚八燕談晚8時半至十時電
**0-202438K 7561255662563K
沙田一城锌 天台新屋
澳
台三大廳房入
31811912
清和高麗泡 又一邨洋 焗油廠讓
伙急售照二年前,積1800呎另有蓋車位吉 生財工具不 買入液成八英付五萬即 | 130-萬晚八棒半至十一財工具均可有意電
·居兩綆售 六览0473976 | K 1911123銜。一可入伙30萬分期817554|時電3—805108 新區舖位
九龍青山道442 B
一飕交通力使近接塲道
三房二50餘呎九月約滿共二千. 大露台吉餘呎售230 萬免州喉 店平售午後電K 823661 |售快得片四四第二九五|31869504號稔
永健工厦 聯
永達 路八百餘呎適合污染 工業吉售廿餘萬蔥高肝四百餘伬一商
太平道 “洋樓
裝修好即可使381942 | 碧麗閣
葵涌吉
850 KUNS!
庭電器用品冷氣售價萬 和宫合消瑞系越高層四: 福永建工業21000呎 百餘呎二斑89819442 | 售3萬G30Heig
永久屋地,宅
1900
花地一連兩間共八百度
帛秀 韓聯
金都
第一城 官塘工業號 唐
卢一一樓印刷及及千四一土瓜灣 侑25萬起石8座1樓H - 兩桕連任擇出售電:永街1 F850 28170713443 全部開齊全, 1050300071776630420-6477339
南昌街
[洋樓吉售
錦秀租售 屯門偉邦
太子道康寧 元朗中心 元朗唐樓|栢雨花園雙
BUONAHA.
110038 萬科联0-717760 | $34萬英主出國不
5430355
高唇660 八白三面大道 教育
SK-317369 | 1500萬樓街四|234438何竞。大加拿大置地有限公司,in73陳太冷射免 荃威M 03
官塘物華
金邦大厦
0 村洋 沙田新樓
五千二府府西班牙式獨立花
-78836549
0-6042722
有裝修樓 600呎兩店-逻地方
NOTES-K 843965
310
1100红磡灣中心的私家地獨
110科發道109萬天台共1
144595
清海
洋樓車位 五百呎二樓 深水埗唐樓
| 15 萬合商住 350呎 一房 三房大廳 8萬9九樓 地街179 號近北河街送|大南街203 號近南昌街 L銀行上一長沙土區地下二樓季到新裝曹商鋁質窗新浴
***** 2E 641123 H 4305714
| 仁寶洋樓 | 出國急讓
【割價急讓漿 千三呎順發 廣播道樓
區功樂道杌景閣高層七 平台: 200呎有對講機電百二房二吃韩裝及 價位售 2 萬華443819 馬路中段,
政府工厦
除六樓連大台
頁「單邊好风景三房一班胄讓楚而相倚希氣鐵胸装,九期年息,而收到兩萬 BECK 7215762
雜邊東南元朗0-5383652—255215元太哈
K-3214413639
的
450呎兩房一廳吉塔,即可直接轉名有意請電,紅新樓一樣可分期曾四 :住可按七成I-781236
·成交吉快得K 2790560:一期
清 水 灣 收不交吉
海景别墅
樓宇鋪位直接收購
單位特12日 尺花國五百尺出價高收錢快價合
租讓
即日成交5445830 後二中成绩
安達工業大廈
下葵涌華星街2-6
::另平台與二樓5.056呎
TE$1.403000.
54525 22
綠楊新邨
高中低各層免佣
通商電話3-324391楊小姐洽
14 480
全巴近向康房呎
銀售裝站鐵圍道廳大
吉不
交收
現金高價收購
0-311-
5-4341
金豐K856007
萧敦道旺斯大厦1207室
沙田第一城
高
價
收
購
有標無須降樓成交
晶晶花飲利地產)
不交吉樓
售國K302275-6
新界農地平售定存有
旺角彌敦道589號601室
「三次17年新开00-6575789班四餘原味31英呎萬 飲5除车
百利商業大厦
旺
787呎高層二房二
K911546'}
交收 不交吉洋樓
吉不
快 4301 546|
「最高價收購不用睇樓歡迎比較
二長萬
!房期44.
|吉舖免佣
.青路安興街仔舖面速度 亦可有经831918诎
凱德商 業大厦
海山樓 北角木星總 魟魚涌 4.50呎三风 三房二二別露台人 邊急售戏萬五千四〇柜分 250帆布蓋天台南 三誠 出锔萬九夜電K 373733
灣仔
堅道堅苑
旺地
富澤花園
[荃灣旺舖租 售
西摩道罐 北角百福歌海
7F8装修
川龍街地下近街
-140呎高海
的萬
55萬
· 也足一千呎租500
·餘呎請電0-423022接洽
·灣仔金行
中
#HASHNO01E
皇后大道東三碗近 中心地送金鐘站1094尺|麻三房 900餘呎向南王 家福閣高層單邊向海茷 高野中央冷氣租售電,人房凡露台93506886 售有意者銷電代573)及其它商業用途辦公時 仓50許洽。 491921林先生 或9485138 | 業 主 | 大道西新|木屋平讓驎 業 主 出國租售 一點亲低廉售商機 話沓2吨的花色上午,
激安大厦
間H264306沿
·550呎裝修
55 萬
至售業洽
洛克道祥友
呎租售電玕二七○九
唐六樓台千三尺免| 209) 穴水電刷府,继 30147 00H 704297
砵蘭街163 ~173 號萬免佣下午4623721
一有其伍
520 KK2620
寫字樓售
H 74.19.08.
316013
堅尼地道 九十號高層兩廳兩房有一队一樓套42 呎出| 百號7 80尺近上很 蓋位租售電.
2 9990441384 92 萬H P13023. 南華
天樂靚樓| 美
四房二廳近隧道交通便
東飯
海吉或!!
千金 23
550呎高東南:42 5.
洛克道恒達樓
95武高海
灣仔金融
360呎高海
39萬5
香港仔中心 萬
526呎高娃年
·薄扶林花園 ·
20呎高東南,萬
百
太和能坑道 300呎2萬
交吉
廣 播 香港仔中心|平售
259357. 善H
6230
KSE
2免佣
或交吉樓舖 大靠背退道富裕420 道 低2萬餘港九大小全幅等無須行 543呎+1萬餘機財成歡迎電話詢問業
道樓
多居吉售价430351 青加拿大置地有限公司 萬468434星
※賓樓上 430 大埔道160 地
金運廠售
租售雅聚风3號. 筷748 呎兩廳兩- 呎租約一年可收租三萬一有道0311281
軒尼詩道光
園林住宅
各大人
吉
中環新唐樓
洛克道
租售士丹頓街雄→6 [舖商業樓
住宅 850呎!! *本信晚
舖呎
07641
-台上班;李快捷K-619987
價合即日成交
| 中層395呎及544呎免佣
尖沙咀漆咸道87-105號 士大小單位出售
通商、電話:3-324391 胡小姐洽
全座租售
全層租售盤 敦道或分爾租售大道中 215
唐樓出售 香港仔成都工業 萬四三萬呎角 心街130 號高府盼一號有六百呎7通高2個浦 各方 海岛近地鐵棷位後蘇杭街98號地下黨一西谩吉直街8號交吉電 3.9 0049K 665739907695873771400 HRER! .黃竹坑盛德工業 徵求廠房 旺舖租售
薄扶林花鄧 23字) 黃竹坑得力工業
$10480
2000KPE031-48365
租頂臨時廠煙通牌上蓋 三千呎另空地有意電
萬新大廈
2012 百善H 259357.
£535K 1767-328) 450
鑴地鐵商塲
80504838
* 銅鑼灣樓
28
银行及欧
35萬裝靚30 呎診所一食業
此航呎60 利度山道465 呎吉售台
山招牌百年期短線投資完售
巴无有森站|商住宿舍年期插地術形
H 784302 2510
.五十七〇三参四
吉樓租售
商業 有
蓋車位體
置富花園
草書H259357
富麗園
∵A.B.C座靚單位~三房兩廳
灣仔旺舖 R
★★★★★★★★★
700呎
250萬
間格用料一流-有需磨位‧交 通便利•環墉幽雅、售價特廉 源器:5-410706洽
對仔道近國泰厳院
中
原高情
·沙花喷近都蒙院菜王
期長交通方便旺中解
片
H743719H7906529
通商 電話3-324391楊小姐洽
正中環寫字的老
-240-480
鐵站合各行業
油蔴地700呎租售
香港仔中心
31號地下舖位1,024呎樓底|
荃灣大霸街
高租$6,500 售$921,
【港香 600.
5-452522洽18*羊女呎
中環威利商業 魚涌商住 樓1300%近皇后戲院地|熒通工廠1400呎免瓦手一出村大夏登博向電車路| 420 呎速隔 永吉街商園 大 699395 碧莎企業。業生K1854100822 萬H621614 | 175 呎. 3
-太安樓
中環鴻基商厦 坪洲平樓層上,1975年C座5號高尼加5千元
新城中心
-星地三百餘元起免L電,400 只向海
九
平
楷
正
ER 8333900 元另本位或售8萬讉悔
·日四至十時進 938541
廠月供2000年 大興邨現成案1200至24 空尺單邊交便畬 首 SE21800 899669
洋樓租售 中美二樓約五百呎三房 一魏台工斯住宅租2500 ! 售22萬百年期K-721592
聲大廈 G瘗二-84 呎商住私 阿车用電梯租三千售 89 萬年期長K 7412493 袷 屯門中心區
多間租售合各行業電8. -2 3 9 4.8·金來地產浍
荃灣旺舖租 平尖沙咀5
理
免佣。
銅鑼灣近
市近地鐵向大酒店合商住大風兩房兩娆650 呎售 五百餘近商均交通方便德興街另藏景楼750 呎日G58
28304091810143 206002587 88.
千人传 用家平
鄰麗礴大厦七古餘尺 西萬一層面海沿陸萬 乚吳祫一样皓鍑2萬H 672995晚
紅磡、旺角 旺角商住一 置富NHR 護 深水埗區西榮航大嗪 355高 30萬 2 2 1350吋各業寫字 | 18呎自澳交吉亞萬免阳 7 、 醫務所批發住等出經紀免地:H5069 *#360
8910571日 H 7906986晚|75王太后。 大富怡開350向公園 30萬
北河街唐六樓
中發地產有
大副 765)全層二樓體|中環舖吉售 大百劉大83呎85一磡城順街七號向南德底笠街蘭桂坊5號地
有東寶大廈 400呎 19 萬 CK 620574SEK 7133808
·新蒲崗廠房 單邊旺舗
旺角彩盘,43東南沙萬一租售大有街屁上菜大,威市莲道兩舖椒蚝千六 *大锄村石龙 300呎五至, 樱2700呎售108000 租;只团3尺可分出K84
342737 63445939400K 6291400
發財旺舗 離島坪洲
506350
交吉售十五萬電
租售
威勝商厦
$344595
H
38784)10·四單位可打通共2400呎
出入口處人山人海瑞物 國中西大
900 呎商住低府 萬 11009 SEDO
租或售電C481332林
单業金洞南燕明隋 露劑
可太古城精選
電苎.51240
*1232102
0983
可喜
757
700 K
全新未住過
H GO8GYR
H 697033
+ 608698
697033
富澤花園無蓋車位
車位出售
每個$30,000.00 電話:5247925
惠刋本報
分類廣告
本報設代收 贊 服務處
龍佐敦道 西環街坊福利會 灣仔軒尼詩道 銅鑼灣霎東街
筲箕灣道
紅磡 新柳
佐敦 道:九龍佐敦道6 號左邊地下 西
稷:卑路乍街十四號西環街坊福利會,
·湖
·甜:束街九號A地下 文海圖書公司 筲箕
仔...軒尼詩道214—206二樓趣軒文玩公司
【新新新荃九何
界界
美孚新邨 濶衆安街 屯
界
筲箕灣道42號地下可喜地產公司
何 文 田:亞皆老街卷二四號M地下恆溼斑書唱片公司 紅
磡:紅磡新柳街222號友書局
洪:荃灣衆安街三號二種正康公司
+3-687682
·電話:望871663
5-747766 --5-7903915
...5-608698
3-7137195 --3-621616 833-7418532
#--0-429081
200-812675
•⚫0-6571800
午:元朗邨茶四座14 22 號地下元朗區社團聯誼.. 電話:0-760683
時...問:每日下午五時半截稿.圯區內服務旣可省時又免持
美孚新邨:美孚新邨第三期吉利經仃A乎台灣街坊
門:屯門河旁街四八號地下街光書局
*
·销,在襟道西五赛號地下肥肥款零猛事門店
元
[ 嘉榮大厦
旺舖出頂
·大細單位有由3萬元起
可喜
歡迎委託
港島石屋 瑤 灣石屎頂實用 有水錶電錶環培美逢貼- 期日一至五峙電873736
三年期閣过
十三萬起旺舖十八萬起
H9830774游太] 大百 善。
半山區堅道。
唐三樓八
13001
n 南豐新邨
A座692.呎售0萬大
請撥電話 5-462583