41
日六月五年二八九一曆公年一十七國民華中
WAH KIU YAT PO
報日僑華
四期星
移民急售 收租5師 長城大厦
道永發羊樓高觧540 呎 七二一勝交吉琅境- 肼360 號另天台百呎向|地鐵站二梗房一商三百一垛夫4A 7被連裝修程
旺角唐樓 沙田一城 官塘裕民坊
新蒲崗區
蘑確
相機
ZW
分類廣告客户幸運推獎
由五月一日空五月三十一日止
分類廣告十四元
凡刋登華僑日報或晚報
無贈送抽獎券一張,多利多送
RICOH
·全新交吉電C7277015 | 76182
#SRH SPO 1836
RICOHERS
特別獎
頭獎姓名:
臘礙 XR-S SLR CAMERA ̇太陽能單鏡反光相蝶乙部
查得蛋確 500RF 自動曝光
·冷氣電K 7561255 免開,除萬晚七時後911158 一房兩廳售六萬06473976)所各行業寫字钢低落二 大電梯直達獨立研 會所出讓| 新蒲崗貨 天台新屋
新區舖位 屯門德雅
三千帆廠房每呎月 租三元一角現內擴 -
業務號速傢俬
·篪于費四萬五千語
每部價值:HK$450.00
别得機部
價值:HK$1,860.00
每日讀者超過百萬
收效宏大
後啟售50萬元客多,五百餘呎交吉出售K2. LADEK 3M3018967 ON
跖售十萬電〧
-首期四萬五連天台1383一向大街可轉名晚上電
K1911123治、
政府工
149056疎太||442 與五時後K
| 昌發大厦 深圳元朗 金邦大廈 洋樓吉售
出國 元朗旺舖移
新蒲崗第六座有單位時,290呎二房總州劳容|鬼大财595 呎十九萬電,全新有)大葉間一期“呎一般兩房13 第223961治 .8萬急讓晚=253730
OFAHNOON H 4305713
45 萬 870
者告
1999 出國自製三房一遮·嘉成大厦新版 720三 免佣二十三萬五交吉 六〇四九八五
屯門花園帶 冷氣水電 德福 靚樓出售| 仁洋樓
大角咀區 出國急讓酸 定安敲 割價急讓 荃威M 3 、 班網 僑裕
民急售水邊 萬餘六時後電, 31.7369 |近石崗機場相連别墅一圈足够出入路口發樓 及私家車路漢越屋前不 剪面 九期年度信画收回兩萬|04258088買太·散团7141551 或晚 KENNEK-3234413 639
-391635H
中層395呎及544呎免佣
沙田第一城
通商 電話3-324391楊小姐洽
洋樓
十九萬世574125|全盤頂讓現正營業 N¬¤¬000K 308061
急讓
聯業地產K-323879
五呎電K675858 | K77798年11
急讓
每惠
廠房廉
屯門德雅 [城吉售
高多來邨複式二6830
北餘萬或以在門樓宇交
工業大厦四楼 A 7至4號7樓單邊三授房子 特不有意電國八八[水電齊1萬餘晚六時街 -N
收 租2000樓的可供3第一大埔高貴别
·打寶寧商業中心獨立單 位 300 嚦用可營業吉售:換電:0-84098,3萬快者得有行大 .電業生H237186
911121 K911123 | g變,主系斯全球
在地近康樂園,共有
華僑日報,晚報分類廣告刊戶
四月份幸運抽獎揭曉
出國急售: -特新大厦高杆向東南兰 那一概花上台选飛個25 DEE 65.169613
·鐵的三任呎号天台冷 水電齊郎可開工適合製 *9484141治 荃灣中心 上而被三座高分東南向· 三房兩642 央吉佐 51441511浛。 都城大樓
爲三層西班牙被式,
旺舖急售 界限街170.8 升舖位至5
【出國急讓學 平售又一村
沙田新樓
萬新
********** CREKORD
22000鸭蛋分3
|高唇用一千呎9萬不,1700多呎袍式洋樓四房一層西班牙式。 墅有婪糕有車位120 交吉舊約已滿未流晚八室內設計裝修出 時後卻66253李
R萭K 土瓜鹰刺街
H
凍3810143304091 C-6042722
色玻璃,注入套房
,昨(四)日敦請嘉年企業有限公司助理林務栖監何焯黨先生 本報總社由本報廣告生任譚錦生先生,一及安告部代亥黃光先生聯 號強號碼.
葵涌廠售 元朗唐樓 荃威蝕讓
宏基 [荃州享和街中層日吉、發3829尺4130 高涵 | 教育路五百餘呎有裝修「包滿意業主卻愛特 本位數月租約茶:200M),直接業生諭
E-LINES 租下八超倍,0509201 01441240陳希一凡仙斯免佛位470215袷|01842929王洽|二五八八八鄭小姐槍
大厦
旺角砵蘭街163 鄭 數單位售每凡850 有港 「電251001丁先生希
S高K.7 18 00530E
到球場1025呎百萬 **********
櫃廚柜俱全,已有人认 礙,成交即可居住,
,现提供置業者一大臣 凝也
mO819442
「上水花園 *
16645824**
本報箱四五色號
010<
洋樓平售
官塘瑞寧
錦
石屋出讓 綉租售
威花園 何文田新
旺角平樓擺
青山道平樓
分厝出售只餘三楼四百
號8字電梯500 尺三房一豪華裝毬新傢俬. 近段均號兩房用恩售二十舲萬李-8.50 23萬9715136華產 地下鐵站電 K 82366143678703200318383, 1050420640
2276148落
本區的萬五有意請電┬一容攷萬直接業主經百尺三分一個每晚只四 795050陳宅袷.
350
第一城
旺角亞皆 錦綉文華 沙田别墅
官
葵涌屋邨 塘功樂搆
田地平價精神
|
也5 萬起楼七座四楼
0-6475102
:: Model
三獎七次,各得SUFAM先進離,特訓一個價值:HK$169.00年以 上各位得獎者,請於五月十一口(星期二)正午十二時挑同獎券聯根 ,到香港荷李活道一一號怪僑日報廣告部領獎。 圖左起何监燊先生,縮生先生,黃讚光先生抽獎時攝、
四打兩面單邊六個央亻一重 大威租售一有露台11樓月租2200元;度新笑作海恩七百始呎一間述髄速貨至整上的街一六七號中庭杓五百|聯邦閲547呎2萬5 | 850 租1700起713138,三楼坐天台月租2200元 |三房北阿連車位出海屯地點旺近街市可轉 ,交吉传二十二萬李G43
678732003183834 190-616062
[元朗洋樓 深水埗 和記新邨
· 兼善里 商業樓售 2 油麻地平 南唐樓 近巴士總站仁義人度”,五百三十呎兩面單邊|||道近地車站-620呎 三面|石的七百尺只售60 萬德7319 呎近聯邦酒楼 交通伊亞皆老街一樓的 生意經總免 昌里德客大度5號長期|九成五交吉革售可分期 始1'哼365 呎牙地下起舖、房一廳三十萬交言李┬[單邊用售請電 20-765082 0-764359 43678703200318383 0-258 810NT REPRIK.937850K 317397K 7248613 工業
葵涌華基 西貢 舖位平售
尖沙咀樓| 佐敦道朣體 旺角觀樓攝 三房大廳, 平 4
“士街一街179 號近北河街送
尺二房一職交通便西住上中300 呎 23萬5 - K867197K 867343
HAKOORW0-202438
徵 五百呎二樓官 80
15 萬合商住 塘
·及交吉樓舖洪九均合
租購
樓收
結業 售 舖收不交吉
鳳凰邨環舉街相連旺舖1700呎
特價別墅不交吉洋樓
| 元朗高级别墅位於元朝市中心
「區靜中帶旺四面單邊每屉實用
302293
$4310032
304668
67870320031838346 120-2386864573549
屯門中心區 工商二樓 旺舖租售 萬新大廈
全新
須入屋行概就吉央連 舆离上海街137 魏地下,
俯電K 2233582
·售快將入伙直接業主免 | 鋪地個扎十五萬本643|宅2萬近地鐵荔灣花園 吉古风萬台卷|大南街大单過二樓千尺|南 400尺兩房-飂吉售瓦斯侠一樣可分期首四||萬参首期六萬多件疑 合多行商業平售915583) 免佣128萬5千K-860240 |成交吉快得K7799560
天祥
租
讓
行唐六樓全
四單位可打通共2400呎 有
租或售電笏481332林 徵求廠房醬
租頂臨時廠煙蕸种上 兰千魔另空地有恶 0-915087
堅尼地道
凱德商
業大厦
皇后大道東三號近統一 高曆中央冷氣租
婦山家個道標
院 中専月五默
+0-00-R14
業主
系生 常
九十城高氣息兩房有出國租售
蓋車位租售電
#741908K
全二樓融
紅磡股頊街七號向南 樓約五佰呎水電阎格
即吉K 620674畜看, 新蒲崗廠房
租售大有街联景工業大 #27001080000 94001K 62914049
荃灣旺舖租 洋樓租售
「足一千呎售五百餘 一脗合工場住宅租2500 只租請電0-123022投裔,佔2沙萬百年期K 7215932
旺湖由 300呎至1500呎一頭文蔚- 700呎合各行 多問租售合各行業電8商業租售均可電K8 - 2 3 9 4 8 金來地產倍 10921黃伯哈·
廠月供2000 吉樓租售
大興邨現成-1200至24|度高犴五百呎新裝年 10月單进交便售8萬首期长交道方便旺中幣靜 5401800X 899668 84462311921211 025
316013
5163-173 R
設備一流專家主診安全無痛
休息不用手常
「廣州名醫周大女主理 廣州外皮改良專科
外皮過長融汚發炎妨碍發商從速改系
工作如常其不
签界數以 本所醫學一流不用休息限自连德 吉
友參攷無敦道57
説七機問診掛號
敦道18號七樓M座開抽牌 打工街口支
世明體瘤 廣州痔瘡專利
收交工
鋪高成
宇價日
即日成交5445830
酒家楼下2九龍城打鼓嶺道為樓宇鋪位直接收購,面積七百呎1廳3房另奉送車位 最高價收購不用睇樓歡迎比較
比類,出價高收錢快價合現本公司特價出售尙酸無後勿 在電〇-6576676吋
他用位勿K
(庚申 有意購電K856177或K 夜電K
·快富街四號地下
AB501-88, 461
九平樓租證
650送11
1100K KEST
89105717906986 全座租售
950
深水埗區 音
噏逬通永樂街船務神 自北河街六格|
門生意批發兼寫字樓地 230 KK 8842913
號約六百呎1怿高2個 彌敦道745 號金都
#8076258707714009220804527.
- 威勝商厦
斗 噻爲期以7座
楼 基隆街洋三樓
安哲瓜
500K 1
1337511
土瓜灣精 廠房租售
東寶大厦
道2500呎水花卉免用 特出的萬314 ! 2 1 7 1呂太浛..
商業 租售
中心政府注册擁
博愛護士
德輔道中24)—48
有大量護士爲您
-301-162023
葵涌梨木道向正街占碟|葵涌工廠1400呎免頂手
呎租約一年可收租三萬|油蘇地700 呎租垮賣 6647135
金運廠售
舖商業樓 深圳醫院
行910660
4丁先生陪
永健工廈罐 有契天台屋 美孚八期合公務員 20 餘萬讓 三房一應豪華裝修水電,呎二房二晚高層向海鐦做恒昌邨三房:甄當存;金山椁兩房旁氏約五百 路八百餘呎商行污染 許業古佈出餘萬有意請全律師網辦手續下华人|台速装修 50餘萬有意者776 近新发挥可按师,吹冷氣機熱水3吉售空 成管理好股境佳K 62986 K840763治。
800
元朗媽廟體 發大厦高樓辺莴屯門錀 被大及底班萬電話0-78
新蒲崗區
12004 1295
1401098
青山道香港工業 駰江南工業嶋 平尖沙咀5 -1450—二萬呎9 315起 13240 K01..65. 新蒲崗六合工業
廠房租售
11000噸約中心
近地鐵向大酒店合商住地類 近商場交通方便德街 转向
醫藥
8182 0-426087
洗衣店讓
華基工廠 新樓大平
Scary Sermore
尖沙咀海 厦大会猛多個客人管一萬福華街西住康街全層商住胜可掛招牌 36萬 樓各府印置耶生電 第六六七緒。 *比特平 K ; 38 5 19 11卷一一成入伙K.629288袷,特廉租售K 969553洽
置業佳音 急款
費十五萬元
12
-1300位信號, 150萬| 新蒲崗華富工業在下至一萬每呎$1. 高1000克林的300萬 30000 。 荃灣沙咀道 大埔太平工業
2各廠用四面八千尺售
聯安樓三房一30萬
K-344595
道廣
樓播
女中醫師。你受的,
-660968631593
112737 | 荃灣京華工業 大連排道 | HA一八一八九七吳浩
5685--萬餘呎 9 235|8700呎有車位租大
特平洋樓 得寶花園 吉樓售饢 官塘21萬
照原價蝕二 官塘物華 東盧大厦二
裕
官塘工業中心。
長洲東灣「龍盤 穴位推拿
1500-8670 280
【平售39萬醌境好交通便萬餘月供三千除自讓日 即生電K624716一夜AK 7595787 楊
830天直兹生品萬電,二房一塊單向南交吉,椴近模口即入伙日本自交吉術26萬 73279350-6477110K 706871 3469222 1238
大厦
曉通代理
海景洋樓) 呪及70年
穴位推拿行色訂
德日專家凡皮情頑疾
矮人
雙眼皮隆鼻
疤痕
央另花園露台租售爾電的总重G231281 女醫生理彌敦道鼓油街 H 1266561
荃灣泰華齡、屯門中心大 旺角上海街 官塘16萬8 恒運洋樓 | 出國急讓
350.
用24091789442012-
他能G508621郎太
二房
尖沙咀低祖工藝品店 16871 | RESTR0-784323K 7215762 74
百善H 259357 紅磡、旺角 大榮林大厦-355高30萬 00-04-15420 大富怡 350東南
收
分類廣告
德福自售
元朗中心檗 邊亦諳有電O:H 廉售0萬八佰尺交吉林 2573撖太合报免尘即用電97135691、
佐敦文輝
排道 至10 20
·接治快者得K 7790237 ****- 金豐工業 農塲招頂 | 泰苑 23 萬八 高層文苑。 道村優邱啟千尺合者行,陈佐古車到 820呎地一頂潭邊向東商新裝|鄉村别墅 業交通便 萬元一下三房一慨另花園三百窗面的七佰凡交吉自議, 呎裝埢齊儲0-792168
私家地獨立
33220N-1000.
免佣價 39萬K 鲩432
本報分酒廣告,對國各踝來搞惠登,每段聯邦
日三十月四年戌壬夏
(太字四個,小宇卅四個一定爲一個位, 出字按一個位計算,長期照計,不 折不扣,上期繳費,每日下午五時半截稿
-•路20樓向東南 4
萬五千
好景洋樓- 官塘金龍園|鳳凰新邨 元朗地王 元朗平樓
世利 350呎正南 萬餘 688呎高僭連地下車位,樓 500呎三房一廳裝修:菠详桩高隆東南450呎 交吉本售2萬另有装修出19萬8千元|二历一段靚裝係3萬 但運 380尺東南17萬餘 宁業9440075 0-763530
#46922200000-7902590-790250
气中主鋼及屉咪
★了午自水三連半
*****
被从学
個每天十元美学
割價急售潔
T
第一城 |太子道康寧|屯門二樓盤
文裕售 19 萬
17002
出讓
社版海美浦
700 8
美学
660968cm-go
郭期長近旺角街市交吉
旺舖廉讓 450呎旺舖洁 美孚 旺角長旺道七號千一次 售 50 萬2秒
旺角
620
立信大厦400-呎可商 鋁窗新裝向南 ·
美孚
荃
一般千捌尺及式千四尺现發大厦高
以製衣工具齊備請電:一全部開齊全港最 兩間桕連任擇出售電:一面單邊合,晚 K715]FUn李治|K-613954疎洽「吓大大公司對面3 吡943282媒拾。路直接粟0-781125祫 | 1150束南海景3萬K-K414265洽,
·祗售廿八萬3
0-80587865900342.
道 唐大厦三百二十家新 元樓向南合小家 | 630 二房网 35 萬3-87356299 1690 二手伯南囵38 萬 8971到一 5元
-860-28
頁一第張七第
500
平台.2000呎有對講機,920 三房執拾案 萬 | 間吉售即住0-795236.
960
=136575 @255483*
唐樓
土瓜灣道六樓9萬5 永燦街二柳吉售3
多來高楼
一大厦450呎價1萬5另
游戏大厦高腾些恐离
1613900呎吉集 107萬,正合診所寫宇协髮型屋 25 萬起看8座1 H.
平售35萬電 Ott 2510-6477339 大加拿大団地有限公司 九四八金來地產治。 葵涌洋樓 焗油廠譲 12萬八千 填伍佰呎三房二廳新装。
出羽模碱性 生財工具帶低或只讓生一珽發街四樓 330呎19·生近地做交车椹上五百 青|修出國平售红萬伍仟鸿1801房南囡45萬,財工具均可有意他们||房靚安檢即住新挺年狖售饭萬租二千三百元,買天 800三房二廳食品 萬K292438圾
2 官塘工業 洋樓售
-埗鴨寮街253 號一半除
呎低層
·向南元朗敕育路0-792169
寶城大厦22 清 萬 $50 呎高層 洪水橋超平 纳祥接: 416尺中層向南 兩房一吃磷物及交通便 一特售1萬1-795622
沙田 龍珠島 第一城
出國平售 就陽宅照原崇而對馬海假,
優美沙田第一城第五座|向山背海風景秀葳格
雞 粉嶺洋樓 旺角吉樓| 屯門偉邦 灣廠房
村屋八百元 大股袛隔七百餘央首期,道星光新邨三房二鄰陵近太子道口德姆大厦商的呪無柱向南免獠临即用,青山道藍地石星一族一張八折廉售有意承關有一座地4星期六 萬交吉請電:84 梅鹋三面單邊涼爽清靜,好向東南年期機售6萬,就開34萬業主出國有告薛別粉花亂種裝掏車|精◎二七六六式二梁|铁迎的吞G3 有車位8917906.五百呎伦--518133 |K234438何拾-
美孚 商業一樓 2萬5新 生意頂讓 廠房售 出國急售
DRY SEqCQONCE 大角
郑大厦1300呎合各行商|仁愛街 500呎三樓交吉一現連吊機貨車2架一併
$25萬自K 240946 航宇范臺面單邊送電器 頂頷晚8時半至f時電,85028 用1701071343 樓1號位 234呎每呎 31811912 105038租30 0717766 千七萬首期電K 441486
【商住一樓 花園洋樓 一部洋
38KK 410946 LGA
130 萬晚八時半至于
宁713443|灣落山道一號下水四樓
1500 萬香樓〇一街四,期也K 441866到先生
KRE
旺舖交吉
九龍青山这442.B'地下
·1188呎交吉宕自由9
00餘列九月約滿共二千
-792168
薄單位特售128萬
及交古樓無須睇樓成交
10~4012049
二樓工塲
金都
尖沙咀百科商菜大厦13 重租售
稍1890來另有蓋車位
清水灣
海景别墅 ®
@K7154105洽
城田 西班牙覆式三座二千餘尺花園五百尺
高價收購 不交吉樓
英雄托(敘利地產)
旺角彌敦道589號601室
島K 302275-6
百利商業大厦
通商 電話:3-324391楊小姐洽
綠楊新邨
高中低各層免佣
通商電話3-324391楊小姐洽
現金高價收購
交收 不交吉洋樓
吉不
新界農地平售旺
埔黃宜城農地DD 32三萬餘呎申到 每呎售50元粉岳麤地萬餘呎大露港每 呎售50元汀角路鹿地二萬餘呎臨時處
價合即日成交 金豐K 856007
787呎高層二房二
亜 祥興大厦
400 呎每呎售30度上本金 大廳新裝修年期長
奥有拿500 只身方用三間点到|旺中帶靜特平41萬
「全部售17萬電新用地0-6578-080
K911546.
北角,
@342737
蒲敦道醌斯大廈1207密
尖沙咀漆咸逍87-105號 大小單位出售
置業公司
收不
交吉
不
香港仔中心
高府向态-833呎租380
元另車位或售 萬
日四至十時笔H 938541
吉 正豐大厦
G座二484 呎商住私
阿專用電梯租三千萬 39
東日大厦,一或交吉樓舖 萬年期長K 7412493 2 大馬頭圍道 800呎 360 萬淅九大小全極等無須在 大旺角順景 443東南30 [ 大大橋村石屋 300呎五萬大埔道160 地
344595K 7790237050
二長萬
夏房期 0
特平租弍任伍H 78032
麥先生福
44200國醫桂興號一下于949651東方整容
*黃鍾麟
手汗
口臭
五樓電梯按4宇電話 三十八〇一五四三
本報設代收服務處
佐敦道 何文田亞皆老 西環街坊福利會 灣仔軒尼詩道
筲箕灣 磡新柳 佐 歎 道:九炷佐敦道时 無左染地下 西......卑路乍街十四號西玩街坊福利會·
·仔:軒尼詩道214-2461排凝递杆女玩公司 蚼 轲 雲槧街九號A地下一女海圖書公司】 筲箕湾:洞街42號A地下可事地產公司, 何 文 ·B·亞皆老街二四號M地下恒達聖書唱片公司
• 龍美孚新
--5-871663
取話+5-747766:
--5-7903915 --5-608698
著名男推拿
紋身肉粒
廠房租售
二樓心作呎樓梯特闊無電梯無係數
約12呎在將柴两角街69號金想!
崔療法作者出診3 | 6樓B利威大厦近有上
| 分類廣告
.5462583
̇請撥電話
務 惠刋本報
新新新荃九何
界界界”
元大屯
朗埔門街邨街
製造13-687682
問:屯門河旁街查四八號地下街光書局
英孚新邨:类学新包第三期吉利镪A平台荔灣街坊 津:荃灣飛安街三號二樓正康公司
埔:瑞高酒壶五壹驰地下肥肥軟娄送專門店 清明:元朗邨幕四座1122號地下元朗區社團聯嫔 時 間:每日下午五時半被稱·堆設區內服務.既可省時一又免車
--0-760683-
種婚3-7137195 聯盤:5-621616
酸鋁0-812675
聯盟。。0-6571800
8-3-7418592
•-0-429081
450
麻吉售
嬴:住可按七成0-781238,
一向南海景電Q 08262黃太
11000-717766
·餘呎售230萬免佣
317150759治
,時逾31805159
434151 6