麵
日三月五年二八九一曆公年一十七國民華中
分類廣告客戶幸運抽獎
襬確 相機
RICOH
▶贈送抽獎劵一張,多刊多送
·凡刊登華僑日報或晚報 分類廣告十四元
RICOHSORS
三晚 多
先遭發財,性能全面,厥賽全日熱縮光
太陽能解鎖反光相機乙部 ∵醖碗 XR-S SLR CAMERA
價值:HK$1860.00 頭獎槪名:
特別獎案名
各得解確 500RF 自動迎光 根 部
吉售五樓慥一旺铺出售
安街東南 680呎年期長炳達道近聯合適面拉 免疫在即住三大旺房大一千三百呎合各行生意交
在3 K622975 转833415266370
吉售二樓
華基工廠
新蒲崗區
急讓 頓塲村 旺舖交
西貢 出國急售 香港仔中心 薄扶林道 大雄英媒公司 景輝大厦
多爵吉售130351
每部價值:HK$450.00
容多來輕複式二册830. 呎一衙可自用另一現
有上蓋天台七百餘,1188呎交者另自由29
15年貸款
萬大
香港建屋貸款有限公司
垂詢請電
5239186
租3800香港 中區 旺舖出租 聯
仔中心. 915呎T座方向
置富梗房
威靈頓街一九式 百福花園 5 下舖位招租歌高雅品
·
你呎合髮型毆務各行商
陳先生谷
呎3李總共1245呎裝修吉传7萬
·租正職單身女性不欧夜
過 效
百宏一新入比特不吉俊期6 洋樓售| 尖沙咀
911121
K911123
1981348833-31869504陳袷| 吉官邸430351加拿大土地、 FE F6026332
蹄免問電IT5035401
八八接洽
.電話H四一叁七
*********
347595
465
超收
每日讀者 惠刊廣告
抽鵝公佈日期:一九八二年六六
發大度高於叫攴徐州四房二廳大露台入 櫃
深水埗唐樓
龍珠島
寫字樓租
加拿
|尖沙咀樓 大角咀舖 9
9萬8九樓
[13] 350 一房 出國平售
大南街.203號近南 至膦號富邦樱小單邊向 | 向東南送新装修
情海度優秀號精巧
座地4星期六及址候著
57354 4
拾你萬起亦可東37850 | 期四
0613-2墉免
古老别墅 何文田新 出國
吉
急吉
裝修吉5萬直接業主經 420-71376549K 7138528
急
特價
元朗高級别墅位方
區鄰中帶旺
肚 失良機有意請電K-856177或K
現本公司特價出售尙餘 | 面積七百呎1廰
321441-8792
97] 北角1100呎三月酷53萬起辭任選由1萬元起大 陈55萬
85| 均鑫街1
·西街七號利源大廈五将
西區新
堅道金莉
·羅便臣道寶時
旺舖出租
香港西區屈地街約三千呎及一
千呎適合超級市場茶餐廳及百
請電5239859,5226917洽
貨,門前可停車。
新界别墅租
售
大埔西班牙式别墅三楼 700呎天
|有露台市到全新售304日
888
77|灣景中
晚痣872
C座5號我曆加5千元
園 南豐新邨
200
大有埔坳冷高安 A
太古 可喜
柜分20呎有著天台郜 - A座顶692 呎售50萬大 大紅單位有由8萬元起 -歡迎 星
H
608698
H'697033
全新自誆免佣.
撳迎委託
窩打老山體| 尖沙咀東商
紅磡
**江南工業
北角交吉
千二呎兄千二呎天台出
陳源向東南吉传免自塲急頂體備
及各行生
位 35 萬沙] 台20萬5千荃樂 工廈1702呎9萬K,海新裝 23萬5千業主 白織免冊 Q --437116 -BE
6716870-7171962 2200KHO7217574
荃灣工業
-13240 呎每呎租$1.65 | 麗池大度面海東南方15 宮妮 65 萬急調時電 五千至一萬海呎$1.80
104146级资
城精選
6587448
向海向廣場 234995
薄扶林力
4座E1345尺个
H
號113 H 237394
歡迎委託
会各商行用如有意者 全新樓租 陇西業大厦高級洒靜光物中 猛大小寫字樓有獨立
$30000
9500
458473
@431416 43881600+0
太古城天 5
17 樓800 呎向海花 全
售均可有老電H 484697
寫字樓租
中區商業
永昌大厦
皮批發
香港區
分類廣告
您街B飚中府4-
洋樓急售經 吉樓廉售
翠苑别墅 官塘4萬磲 屯門 荃灣沙咀道| 灣仔38萬
深木斯|应街三樓全層
550尺可間 協林線路一ő01地一輝大厦4樓 調兩用 35萬|段700尺連車位售廿一二房一晚單邊向南交吉
1450-11
315M
新蒲崗六合工業
謝斐道 560尺9 年期 業主自讓免佣經能免問
10866591
::超129721438
平出可分期K 706871
3000mTag 0 375 3400
大字四個,小李卅四
本報汾園廣告,歡迎各界來福惠覺,海段
一期星
平售145萬 范鴻星大煤 620帆東南 尚香山朵朵看番贵风柜 燈飾吉K-317369
每天收費十元,升字如超過一個位, [出字數按一個位計算-長期照計; 折不扣,上期護費,每日下午五時半截稿 大字四個 小字卅四個"
石屋出售 ,南物業稅式佰餘尺鐵器 山交通便水電屿阿交K 204819吳器 工業高挝邊32
洗衣店讓
HE
三商住槛宇平六佰餘尺 因人事不足無暇疵故有年期長近地鐵站52萬電
【彌敦道寳聲
大埔太平工業
北區-8700呎有車位祖大
北角七海行
869809 H:
葵涌同珍工業
F角順6413 東南29号
EPOKORUNK
0-6250822
2260英起引 8 205) 大磡村石庭300 呎,可
·官塘工業中心
曉通代理
可喜
| 大寶閣3008呎 青松H3332高強松柏新邨2560呎 玉 華 閣2410 1197033| 利德大厦1888呎| 帕奇的旧车和三千外合 嘉
344595
0342737 HOLTH
近中區合新婚夫婦有 范三四七九六六九推 翡樓500 睨牆紙地毡水◎ 愁蘭電1 671128疎生: 苑1506呎 倚 龔 閻1485呎 黃竹坑 園1750呎
廠合特平租
·好一伙交通师招 低高貨柜直達電梯口H ,夜電1517151郖·
1500-8670 280
每天十元一張
窩打老山體 葵德川 華基
沙田中心 佐敦文輝 大埔道新樓 油塘高雄工業:夏衰格
750
113000 223
好移民割愛回7133620 | 61980:
租十八起給
Se7135691
葵涌華基
得寶花園 荔枝
土瓜灣
337511
出讓
旺角唐樓
近
·用約五百尺交吉28萬日 | 恆快將人伙直接業主號 萬餘月供予除自業日 REK.7595787 242 KORAK 223358
官塘 16 萬8 官塘金龍園 | 廣播道樓 跲 旺角15萬餘 鳳凰新村驟
686呎高厨連地下車位猛二樓清靜小岛汽車聲 1150 全裝修 交吉何材苔另有装修三房二卿二材蓋車位8 萬K.981922業主沿 CK 673865K 706871 ++OOND
台北八百呎吉剪20餘萬
6960
K 7211676-9
旺角道一千呎三俗蛰樱 太原楼芑冠凼仟餘呎二千餘呎冷氣廠房自動將落山[-號1座4樓| 弥育路祥康性低官10 獨立稳無租纈急售二芭二房一廳向東石地鐵通車 拉工具齊全可即開工有」 實用 八十萬K 869372劉生袷,交通極便 24萬H 440295 | 意活病電 K 223344彭治
70-790196-792.
@851911A77180
甘6625634:
0409178442012.
1300呎吉售 1073 有牌木屋水能點
元朗安寧路高屏版汴满,A座向東南高降487
露台車位交通便辦公時
問電K B48238謝姑娘洽,女加拿大置地有限公司)世,一克
置業佳音 二樓出售 出國急讓體 平售又一村交 吉
梁管理完善規裝修有冷煤氣爐熱水器
新邨二期650 呎高料,
[荃灣泰華
元朗喜利
錦綉租售
第一城
棒 永健工厦
保証超值
大圍旺
2萬八千 偉恒昌 舖
大電梯直造網立鲜椰油
WAH KIU YAT PO
報日僑單
交吉洗衣街5號8樓
四晚二房一装修靚
餘尺合住宅及醫
官塘月華街 伍佰餘呎二房一廳||传5萬起樓七緡四柳D 440295
0-6475102
第一城好
特大車位
美学八期
李月華樓有蓋特大車位 出生在占晚六時後電
聯業地素K卡023879
呎二房二廳祺歷向海露 160-423366530
菜
街近
旺角舊樓 荃灣中心售 電
新蒲崗區 子廠譲住宅工塲括元朗唐樓
35萬 5年期 呪新裝修送冷氣機吉蒸
有契天台樓 千呎廠房每呎月 M售5萬8千
K-441466
· 新樓大平8
紅磡置富報 元朗洋樓 近地鐵站近街市全新辟国道新寫字樓 32492年,近巴士總站仁義大至 他多府即買即使花 底人伙業主價自染兔」 呎另地上正常 35
寫字樓售
美孚五期
0-765082 0-764359 K-441466
*先生
·及交吉越翁港九均
维入屋看樓成吉快
̇快富地產K 911546|
最高價收購不用睇樓歡迎比較
夜電K304301-3821
·快當街四號地下
|不交吉洋樓
K867197K 867343K
萬新
大厦
旺角砵蘭街163 號高層 住宅個精約四百良尙有 數單位售, 有 電251001丁先生治
曹柴業工業
414132RE
53三房廳中筒这景近
·地鐵業主自讓免佣 35
石崗翠苑 太子道康寧 木屋出讓 15萬9安基 沙田中心| 廿餘萬售 大埔道新樓 有一
23 呎 15 萬阡 天祥 個接
-$600 0 -782850
付款月供;除元勝過根
0810143304091
K 867197 K 867343)
日十初月四年戌壬曆夏
寶雲
售
土瓜灣永稀倒售0萬(阿女
住宅單邊一昌威樓 505尺 三房 3萬
【深圳羅湖 洋樓平售 出國急售 商聯昇洋樓 特平庸樓
5
4320-792168-K 226691
國去售25萬8新裝修電 青山道:
吉樓出售 路
• 别墅60呎只售
電話
兼善里
北橫 .319呎近邊樓 怡安閣12:0進位129 萬
美孚
105三房園景觀。
1200四房業海乔3萬K
高宇一共七百呎台批發貨倉住號3829尺4樓130 萬速 地街312 號五樓50 一版院斜對面設 三盱一卷期长传 25萬餘 樓髮型垕35萬電: K 928957K 7127350
0288686
1502109 *
KARES470215344595. 1342737
̇頁一第張八第
八
美孚
• 得寶花園
036萬 44|好向東南原低2萬幾現,五樓而
800 TK7150945
美孚
首期全免
已供五萬月供二年三
和記新邨「錦綉花樂 一木屋平售 半 上哲宜洲一牌合出木屋下調近工廠一道近地戚站 620呎三而一向10534住過 139 145 環境蕸交通便佔還會唱邊免爾世納電
$9 萬 8 大興 大角咀 土瓜灣詳 細廠官塘
12168洽|-佣1萬5拊K 961281|吉24萬K 343885莨業洽
15 萬合商住
三房大廳3
·海景 703呎装修可却權
壇街179 號近北河街送|
面拆换一樣可分期.
五百呎二樓
0呎 三房腐|近地鐵四單位打通千一
頁 東南車位,gia
拟近地鐵新裝蝮不免元可塑像和葉萬午二號850 28萬8715138年產15萬起在81樓H 105036 萬Ä 420640交地租二千起樓0-6477339 0-769603 :
洋樓平售
缺人手求售1800位呎連| 原發街四樓 330呎 5 ·尺尺尺尺代记 現收租千元第一蜷合上現住宅和2500|開合銀金行餐廳市均有「玩裁接修即住所被年 LONDON N159320-612528
文華|屯門萬寶 深圳金城 吉樓讓 旺舗急售 金正大食很隉房一嬴离低會到位醌任|五百呎蝕我 12萬八五年| 萬四近地鐵交通便」界限街170 3犴舖位至60 1985 0-842201 -842202 DOCK TR7585435
一憼交通方便近機場酒|房一套套土的免佣35
0776K 82366166546968
張 元朗喜利能
好蓋樓65: 四房一廳|16萬7免開即在電維 5-627430經問
吉樓平售體| 屯門二樓 舖位平售 葵涌廠售
82480842
官塘裕民枋 廠房售
商厦合醫務
所各行業寫字樓低
- 23萬2單位可打通多.
但光猛全無阻擋請電:有就請於辦公時間電
旺角油麻地
仁酸 560 尺三房35萬
餘萬淸:新唐樓 600尺三房32萬
置業公司
收不
交吉
·樓舖全幢
号
交吉
【收不交吉 交收旺舖出售
「樓宇鋪位直接收購
位收
即日成交5445830 或時交的
百利商業大厦
尖沙咀漆咸道87—105號
|出價高收錢快價合
「大小單位出售
通商 電話:3-324391楼小姐洽
綠楊新邨
高中低各層免佣
「通商電話3-324391楊小姐洽
吉不
租購
樓收
沙田第一城 羊興大廈
中層395呎及544呎免佣
| 通商電話3-324391楊小姐洽:
787呎高層二房二大廳
K911546
新装修年期長在中帶 ®
特平41萬
出讓園
龍
康福台1250呎 途窋 五二四三十七
聯邦花園1250呎 百尺大電擠著合洛業用
道四號怡逹王庭弍任陸
·禮賢閣1238呎
灣仔靚樓盜
九九年期650 呎6萬先
导案
金聲
海景台 舖租跑馬地
鰂魚涌
·海都洋樓1000呎
際光街舖闊16呎有後隨
富澤
昌明洋樓 726呎
遊天盛旺商業區遍合各
18 71823811 264573
73 呎可樽契能离 龍景大厦 497呎
威非老道銀都 藥 永利大厦 300呎 中環閲樓
園山道465 呎吉售合
香港仔成都工業 萬四-三萬呎食重游大 #489
740 K
號匦热招租全 八
道威景
·五十七:O三四
西區商住
黃竹坑盛德工業: 1150呎海,5车,美滿大厦1380呎|電話◎KOPO
:2000呎起租03完售3365 海景台 碧華花園1308呎 柴灣
100
珠楼大厦2號四百凡作 9625六時後治
黃竹坑得力工業1087呎猳修
TEXT REC46) 1757-03 238 450
銅鑼
淘大花園482 呎 三房一廳15022400元
百善H 259357 大
550 電
克] 屯門花園414 呎 包芳的如話日1279570 陞 樓 交 樓 545呎
在K 211148林先生治
* * 單邊旺舖
中環威利商業
威菲露道兩舖相連千六 呎 58凡可分K84
永吉街商厦.
530 830
寫字樓租 C
1123尚旅程 6500
綠樓D 1029東南 5000
大友樓465 呎低箍
貨倉出租
袁概真的幸上落貨方便
二:6700-10000页:
寫字樓招租
YSH 60869821041 (PT 2434
̇蘇杭街19-25號七樓
千餘呎近金銀貿易場租
租級 康電話: K381398
干諾道中145 號
灣景中心
十五號(快將入伙
650 6200
雞米花園 安福樓體
327
2200
百·善H 259357
3288號
*175 梅花 H259357 251285
·中環鴻基商厦
洛克道 第一選機上是91375元 向的,上環威勝商業 住宅 850呎三月大的交 平信晚六時後G7641 | 百善夫 1259357
寫字檯租 資產生財
400 KEB 613001k
[港九物業
地產有限公
*:298
北
200餘尺
出
司洋樓出租一獲利臣街四號連開能面
北角炮台
九十六號億豐大及
中璞大道中寫字楼出租 有冷氣有登他
354392.
舖位出租罐
黄1,250呎業主包 銷
!300呎起!
中區寫字樓
利源西街商業大厦
全冠千餘呎豪華裝
修廁遹合金融投
另有小單位租每呎
均租 10元H-222663
·徐小姐洽
計
150 694
洋樓出售
商業樓售
和街香港大廈3樓 電 里路適合醫所商業用電
嘉安苑
715174
灣仔
旺地
向南
交吉
北角堡壘街滅尚住宅交 般含道單邊千三百 通方便旺中帶靜即可入 辦公時間電 A 401 呎B 491 呎
高街瑞華閣 太古城漢宮 亨業地產
有整套裝車位售16萬元
-818 呎中尉向西南印度
H-440075
***
香港仔
工廈出售
**********
購不
交吉
铁即日成交所代
#651-169
2948384
交吉: 亦合
三洋
舖成環號 44 45
中四
455
富澤花園無蓋車位
車位出售
美亞樓價指數 代客誠徵購不交吉
:82年(4月25日至5月1日)第13 樓宇租售
8819限公司提供
美亞精神 服務社會 致
302275
每個$90.000.00 電話: 5247925
453381
125091119
寶珊道癌苑2700呎高層 西摩道哙民1120呎商
1250
2100呎花
:546 呎兩房玛廉 股復式2100呎另花園
·灣仔天樂里金豐商業大
·對而永樂街與大
·米在電©450424張
本報設代收服務處
九龍
環街坊福利 灣仔軒尼詩
銅鑼灣霎東
佐 纇 道:九龍佐敦道3 號左邊地下 煦
:卑路乍街十四號西街坊福和
·仔·軒尼詩道244~246二樓凝趣杆空玩公司
何文田亞皆老街 九龍美孚新邨 荃灣衆安街
界
界 界
元大屯
6--5-871663
製裝••3-687682
膠體:5-747766
電話:05-7903915
豐$3+7137195
商業樓租售
度裔字樓1320呎 中尉畢打街强打行高宇 300 1650 軒尼詩道建造此業大厦 寫字樓780 呎租五千
筲箕灣
紅磡新柳 街
廠房租售
黄竹坑道厰房6028 全
上尉2507窄,萬呎租 觀塘偉業街美淼1粜大 年度三萬呎 售
·美孚新邨:美孚新邨第三期吉利徑!!A平台荔苎街坊 荃 荃灣象安街三號二樓正成公司
大
元
朗元朗邨第四座1122號地下元朗區社團聯誼會.:電話:-76063
0249191
時
·鋁·锍洲:安東街九號A地下一文海威贵公司} 筲 ̇宾 波钎箕湖道42號A地下可客地產公司 何文田·亞皆老街查二四號M地下恆遠區霋唱片公司-
紅磡紅磡新榔街7122 號发球局
--5-608696.
P3-621616
-3-7418532
#50-429081
$9-0-812675
29-0-6571800
接洽處:
- 啦. 門:屯門河旁街麼四八號地下而光書局
埔廣福道差五壹號地下肥肥秋变送專的店.
間:每日下午五時半装稿:增設區内服務 既可省時又免車撼·
©6.501K
北角商場
259357
忠萬宜大厦报
寫字樓旺舖實用面積計
請電(5)239859
灣仔寫字樓招租
大道中72號
樓招租實用面積340呎至900呎大小
大廈管理處引看
臺連卡佛隔鄰___ 請電:5-226852 德興大廈軒尼詩道396-416號寫字 新型寫字樓出租
746-7530
200-300R 香港大道中37號
***
寫字樓出租 *菇港澳碼頭對面
請電:5-226852
惠刋本報分類廣告
請撥電話
5-462583
地下舖位:約五百七至 一千尺20元吧.. 二 三樓:辦公室醫務所 各個單位裝設單獨水錶 380720 KSKKI 八樓起住宅:實面積
·將四百三至六百尺月租 四千七至五千四左右 耀生行有限公司
銅鑼灣禮頓道一號]