威德書屋主辦
考試樂曲透視
☆能達表特約☆
——1982年皇家音樂院鋼琴考試樂曲示範講座 主持:巴巴拉·卻比一美臣 BARBARA KIRKBY-MASON 粵語翻譯:余少華
(FR.A.M. Hon.F.T.C.L.LRA.M.)
7:30-10:00p.m. :六月四日(星期五)7:30-10:00p.m. 六月五日(星期六)2:00-4:30p.m. 香港藝術中心壽臣劇院
1級及5級 2級及6級B
4級A及7級A 3級及6級A
日7:30-10:00p.m.-4級B及7級B
·六月七日(星期一)7:30-10:00p.m.-8級*............ 六月六日(星期日)2:00-4:30p.m.
追道利
埔灣
(3-7157708) (3-7778170) (5-280626).
5-243795) 九龍亞皆老街120號地下 環球琴行 九龍馬頭涌道113號地下 (3-7132501)
九龍愛民商場一樓F-30
威德書屋 中環域多利皇后街三號三樓(5-226995, 門票分$60,$40已於下列地點發售:
香港藝術中 心香港港灣道二號 亞 敏氏琴行 九龍大埔道32號A地下 國際琴行
(3-7134112).
十二星座
本週運程推算
天秤座
八天:9月24日-10月23日
飲食習慣宜加以改善!
出現,但仍要時常提高提防腸胃的健康問題。
*氏除選奏及講解A(2),B(4)、C(3、4.6)各曲外,將講解C組全部
樂曲,若時間許可,亦將述及AB組之其他樂曲。
為方便閣下節省舟車往返之時間,是次示範講座備有 郵購訂票服務,請即日填妥下列表格寄回威德書屋,
-1982年皇家音樂院鋼琴考試樂曲示範講座
本人擬訂購「考試樂曲透視」之各場門票 考試樂曲透視-
*郵購訂票服務紙限$60之各場門票,數量有限,欲購從速。 當有專人負責迅速辦理。
5-226995,5-243795 *中環域多利皇后街三號三樓`
郵寄:威德書屋
口1級及5級
口3級及6級A.
* 2級及6級B
張
□4級A及7級A
張張
口4級B及7級B
口 8級 :
現本人謹具港幣$
截止訂購限期:1982年5月10日(以郵戳為憑) 之劃線支票作為門票之訂款,請儘速將門票寄予本人是荷。 *劃線支票抬頭人請寫「威德書屋」。票價為每張港幣$60。
姓名::
地址:
電話
簽名:
日期:
安達秀子鋼琴演奏會
多次音樂會。會與著名美國絃樂四重奏 合作演出,也是杜斯鋼琴三重奏的成員
• IN
日本著名樂評家小野喬在最近欣賞 過鋼琴家安 ·在名古屋的演奏後, 感動地寫道:「這是一場頂尖的,令我
安達秀子將在五月四日假香港藝術 中心舉行個人演奏會,演奏海頓,蕭邦 史克里阿賓,普羅歌菲夫的作品。 安達秀子跟母親習琴,在八歲時已.. 經灌錄第一張唱片,並跟隨著名日本鋼· 琴家習藝。
一九七三年,她移居紐約,爲閔茨 嘗識並邀她進入他任教的茱麗亞音樂院·
在紐約時,安達秀子也曾拜師賴艾 夫及候茨格門下。三年後,她進入 迪格有名的赫 -樂學院修畢課程 .業後,受聘於該學院當鋼琴副教授,是 最年青的副教授
學院有
美國、歐洲及日本開過
發表
。
演奏會在七時半開始,假演奏廳舉 行。門券分十五元(藝術中心會員九折 及十元(學生票)兩種,可在藝術中 心票房及南華早報書店(環球商場及海 洋中心)購票。
·台灣音樂界已于四月十五日至四月 廿三日擧辦第十屆「中國藝術歌曲之夜 情况相當熱烈。除台灣本身之音樂 藝術人士之外,參加者有來自美國、日 本、韓國、星架坡等地。本港音樂界 亦有作曲家林聲翕、黃永熙、作詞家許 建吾、歌唱家徐美芬、陳之霞、林祥園 成明及鋼琴家王守潔等參加。
聞本港歌唱家將在台灣演出八場 計台北四場,台中兩場、高雄兩場。 這次的幾場音樂會,均由台灣中國 廣播公司主辦。除音樂會演出外,更有 在電台、電視台錄音,及學術性之文章,
香港電台中文台古典音樂節目「晨光共享」節目裡,將有一節十五分24 五月十日起有新安排
香港電台中文台自去 "推動古 典音樂節目以來,甚受外界知音者歡迎 .現趁該台古典音樂節目製作組之成立, 於五月十日開始,配合一、二、 五 “台不同之需要而全面改革古典音樂節目 新安排現簡報如下:
第二台————立體聲調頻,故強調高· 質素及以音樂爲主的節目,逢星期一至 五由曾葉發主持的「古典精華」仍然不 變,但逢星期一重播的「樂在其中」, 現改作「全新唱片介紹」節目,專門選
·擇水準高而大衆化的古典音樂唱片,由 專家評述及介紹。
「週未演奏廳」爲第二台的全新節 日,逢星期六晚八時開始播出。内容包 括錄音或直接轉播本港及世界各地名家 及樂團現場演出實況。
第五台 - 强調普通話的節目及較
高尚品味或有中國傳統的節目。每朝的
錘的「每日一曲」節目,由本港音樂界 名家親自介紹各類音樂精品。逢星期一 至五下午三時卅分至四時卅分爲余少華 周美華主持的「美樂集」,以播放悅 耳音樂爲主,而每星期三的「美樂集」 則著重中國音樂。
第五台週未及週日下午三時至四時 卅分爲音樂談論式節日,星期六下午三 時至四時爲林樂培受歡迎的「樂在其中 」節目,四時至四時卅分則爲一全新製 作的普通話介紹音樂講座節目「舷外之一 音」。星期日下午的「樂壇一週』增長 至個半小時,以容納更豐富更多姿采的 內容,並加插」每週特寫」及「音樂會 後談」等環節。"
第一台——以音樂教育節目爲主, 星期二晚八時十分播出的「樂樂篇」仍 然保持,星期六晚上八時十分的音樂教 .育時間,則開設新節目「樂語連篇」
邀請本港音樂名家以趣味性方式爲你介
紹音樂知識。
得友善和合作。新的計劃獲得上頭 的支持,成功的機會在望。
巨蟹座 6月22日-7月23日
̇切勿爲瑣碎小項爭辯。六日大利於 教育性工作,經濟的困難可望解決
。近日被冤枉的事得到燈。
天蠍座
10月24日-11月22日 | 某人會開罪了你,切勿 耿耿於懷,應有饒忽別:
可省却不少的時間和煩惱。家可
項目。五日不利於旅遊,行程最好 延期。七日宜進行團體的活動。
人馬座
1月23日-12月21日 家人有很多的需求,這 是你一向没有注意到的
把它完成。對愛侶的誤會不宜武斷 ,應找尋事實的真相。五日大利策
劃未來的前途,祝你好運。
山羊座
12月22日-1月20日
日常的項目比前複雜...
·你:必須集中精神,有關
财力上的支持,不妨向上頭請示。 宜把握四日的機會,特别是合約的
·場。
英國廣播電台交響樂團 五月份到傷 港演出五塲
慶祝大會堂二十週年
市政局主辦的各項文娛活動,多姿 多采,目不暇給。五月份更邀得著名的 英國廣播電台交響樂團蒞港舉行五場演 奏會,把大會堂二十週年紀念的慶祝節 :目帶進另一個高潮。
樂團定於五月十九、廿二、廿三及 廿四日晚上八時假大會堂音樂廳舉行演 奏會,又於廿三日下午二時卅分演出日
門票分十五元、四十五元、六十五
·元及八十五元四種,四月四日起於大會 堂票房發售
五月廿二日一場十五元的門票業已
·英國廣播電台交響樂團於一九三〇 年七月成立,是英國第一個受聘全職演 奏的樂團。一九三四年時,樂團已有一 百一十九個成員,是全球最大的管弦樂 團之一,更有其獨特的組識方法,可以 區分爲若干較小的樂隊,以適合廣播之
樂團自成立後,迅即樹立良好的性 譽。事實上,在倫敦的管弦樂團中, 有這一個樂團,是著名指揮家陶斯卡尼 尼所樂於指揮的。
布爾特爵士是樂團的第一任指揮; 直到一九五〇年才退休,在任期間,成 超卓。其後,薩克根爵士接任爲樂團 佰揮。一九五七年,史華士接任。 一九六二年至一九六三年間,樂團 得到國際著名的指揮家擔任客席指揮。 跟著的三年裡,樂團委聘了杜拉斯爲首 席指揮;一九六七年後的四年裡,戴華 士繼任爲首席指揮。 一九七一年,布萊士出任樂團首席 指揮。自此,樂團即以演奏新音樂及新
·浪潮音樂聞名於世。
尼只性,之
女
·團一起演奏的曲目,自然包括很多蘇聯 作曲家及英國作曲家的作品。
英國廣播電台交響樂團每年都到外 地演出。最近,樂團到遠東巡迴表演, 作爲樂團五十週年樂季的部份節目。樂
·團在中國、日本及韓國等地舉行了十七 塲演奏會,包括在上海透過衛星作首次 現場轉播。
一九八二年十月,浦捷特將接替洛
·特溫斯基出任指揮之職
樂團的現任及候任首席指揮洛特溫
·斯基和補捷特將分別擔任演奏會的指揮 - 演出狄伯特、布拉姆斯、德伏扎克·
·戴維斯、拉赫曼尼諾夫、西貝流士、白 遼士、艾爾加、莫扎特、史特勞斯、貝 多芬、韋林遜 馬勒的作品。
賴潔冰畢業演唱會 將於五月十四日晚上八時,於藝術 中心壽臣劇院舉行。
賴潔冰小姐乃香港音專聲樂系應屆 畢業生,師從潘志清教授。在學期間, 因成績優異,曾獲香港音專周氏獎學金 。一九八〇年以優長成績考獲英國皇家 音樂學院聲樂第八級文憑。去年六月音 專卅一週年校慶音樂會中,演出歌劇片 段「蝴蝶夫人」,飾演女主角蝴蝶夫人 備受好評。一位樂評家於報章上稱譽 賴潔冰在該劇中的演唱「有深度,歌聲 確地表現出東方女性的内涵,圓潤而 有節制。」同年十二月應市政局及香港 「中樂團邀請,於中國歌劇「易水送别] 【中担任獨唱角色,甚獲好評,被譽爲一 位「有前途的新秀」。
. 此外,亦經常應邀在教會及市政局
一九七八年九月,洛特溫斯基繼任 爲首席指揮。他與英國廣播電台交響樂
圖書館擧辦的音樂會中担任獨唱。
水瓶座
AO日-2月19日
宜寄情於奢侈的項目 「二,應學習節儉的美德
0迴初时能與人發生誤會,宜忍耐 和冷靜,要有饒恕別人的量度。週 中的項目似難集中,由於受到外界 的騷擾。私人的信件宜馬上回覆, 特別是遠方親屬的來鴻。.........
雙魚座
2月20日 --- 3月19日 上某位親屬情緒不穩定,
三應有忍讓的心,切勿作 正面衝突。日常的工作進展略為緩 慢,部份人傾向疏懶。愛情可能有 新的發展,你有疑幻疑真的感受。 身體出現病徵的人,宜馬上徹底檢 杏。七日的決策最好宜讓他人作主