頁四第張三第6日七初月四年戌壬

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

日十三月四年 二八九一曆公年一十七國民華中

聞新港

市政局招標 佈告 電影與靑少年問題 二、投靂表格可向香港中區域啟街十六號西洋备所大厦地下市政局物料

市政局招標佈告

市政局招標佈告

香港最高法院

放債人冊處佈告

·放債人規例(香港法例第一六三章)

本處現已收到下開之放樁人牌照申請盡,並根據放做人規則第七條,公佈 遇知。凡欲查開梨载各申透柔情之登记册者,可於機付法定費用二段, 向放債入注册處查閱。地址:香港雲咸街255號余悅行七〇五室。 任何入士,如欲反對任何之申請,可依照放債人條例第十一(H 「煉之規定,進行辦理。

八一)九龍孜州街八十一至八十九號

"...布業大廈五C室

(二)九龍界限街二十四號地下

九龍元州街二十一號閣樓

「八十年代面面觀」討論

兹招商承投石硖尾公園第二期二號小食亭資小文之再驚,期間 一九八二年七月一日至一九八五年六月三十日止。

「本港新聞 圖購木屋打尖入住公屋 三個家庭誤信匪言 遭騙去六萬五千元

一九八二年公司結束事件第三十八宗 爲頒發結束令及首次供檐人及出資人會導通告 公司名稱——亞洲無綫電工廠有限公司

·茲招請安昭著之公司供應預製構件之來房 香港的電影市場妓」。今次出席的踩者有幫」嘅組投標事務葉索取 一切年亦可向該課查海。

·近出現了一批以年青人影監製麥當業,電影導三、投標書必須在一九八二年五月廿八日八星期五)上午九時前,放入香 塔主题的電影引起一演蔡繼光,五育中學校| 雪願街十一號中區政府合署西嗪十三樓市政總署接待處之批苟箱内。 般大的注意,甚至有人,長胡經杯,香港青年協

∴ 市政局投標委員會秘李美意 镨這些電髟爲]青在執行幹事張淑兒,花 影」。這些所謂「南視及娛樂事務管理主任 電影」,是不是真如一 馬灏榮女士以及影評人

茲招請聲盤昭著之公司供應餘生活盡劑 9..... 【些人所說的,以反使現一烧融等。此外,節目

二.-投標表格可向香港中區雪廠街十六號远洋会所大度地下市政局物料供

·費爲名,實際上是 染内「國際焦點」一面,

應組投標事務線索取,一切能情亦可向該課去對。 【港飒》三個住在現那三個家庭,是在因隨者在消忨行動中獲得了色情與疫力爭取達到 中大眾臨門意能會分析

An} - 投標者必須在一九八二年五月十八日(星期五)上午九時前,放人香 九龍城區,可能打尖入察署為該處所有建築物,人生公共房的「橘利一商業自的的一棟手段? 當前福克蘭莚易局勢。 化公展的家庭,昨日發的住戶進行高光的作法,這實在無機之言,且畫電影對你少年是 不 一香港人香港浙一維影,洪雪廠街十一號中區政府合盆西盛十三樓市政總署受待崴之投禳箱內。 市政局投標委員會秘 李美意 錄他們被騙去合共六萬之後,才投入談等新带我們再次吓嬴市民不要是有不良的影响呢?請到七十年代月刊編輯 被些流話和空泛承諾與社會的有少年間 ,家庭際先生「五一 七于元,而他們依然说些木臣道住。一

之間的關係究竟是怎 談香港工人的處見。 一那三個家庭說出他 不到「獲承諾」的所疾麗。」 昨日街拆四頭村二 的阴

[八十年代推面 數月前,一名搭遠」稱坻現,返人自稱對該 十一間建筑物的行動 , 香港電台第一台 的 」播出時間爲基姊大路

·宋尽的不法之徒向他們天沿拆行動有「內幕消 除却的三個家庭外,已 一八十年代面面猴」坐上十時至十一時,並 究三間水星,其中兩息」,和知道如何一些順利完成。淡會今個星期的顓會在星期日中午十二時 棋售價各為二萬一千元避房屋委員會條例」.

五個合資格家庭,「電影與握少年問迓」 直播 另外一間爲二萬五千

發營人說:「一些已根據其資格,獲給予

·元,幷「保證」他在

不法之徒所探用的一種

二、 投標表格及弟橋可向九龍元州街五十五號五樓市政總署深水埗辦事處 索取如有疑問,請致電三———六八一四二五向分區秘書查詢。

| 三、投標燴必蒗於一九八二年五月十八日星期五上午九時前投入香港雪贼

頒發結束爷日期——一九八二年四月二十二日, |街政府合署西座十三樓市政總署接待處之投標箱內。

過日期——一九八二年三月二十三日 四、該請各投標者注意該小食亭毎月氏祖露一千二百五十元。 市政局投標委风會秘書李类意 市政局招標 佈告

注册地址——香港干諾道中三十三號中亞洲大廈地庫,

茲定於一九八二年五月十三日八星期四)在香港遮打道三號赛德隆大厦十

· 怏破產管理處舉行首次偉權人及出資人會議, 時間如下:債權人——下午二時三十分 出賣人——下午三時三十分,

一、拍京投资有限公司

·茲招請聲譽昭著之公司供應乾恩魚。 改掉我格可向香港中巠雪廠街十六號西洋会所大厦地下市政局物料供 標本務課索取,一切洋情亦可向該課查詢。 2. 磨必須在一九八二年五月廿八日(星期五)上午九時前。放入香 何十一號中區政府合澤西坐十三樓市政總署按苻處之投標箱内。 市政局投標委員會秘書·李美意

·破產管理官 臨時清盤人 佈

·森克莱

在冬陽經落海威海铁公 建為醫務有限公司

司:香港駱克道四八二號五樓

有關在小榮灣進行鑽孔及現場探利工程之一九八二年第三十三號(T 海貝通告現已發出,特此通知。 八二一九八二年第五十號

公共精屋單位,而總量 馮康侯先生德配

全自動獲至公共房屋。

-即將來臨的濟坼行動中 新手法,就是将弟法术,孫十四萬五千繪 鄧玉霞女士逝世 侯先生之穆

市政局招標佈告

技枢膪聲黑昭著之公司供應一四七。三二厘米寬度深蓝色粒。 二、嫣表格可向香港中區陂街十六號西洋会所大攴地下市政局物料供 應組投標事務讕索取,一切詳情亦可向該洪素嗣。 ,三、投標窗必須在一九八二年五月廿八日(蘊期五)上早九時朗,放入臀 港雪廠街十一號中區政府合署近平十三樓市政總署接待處之投標箱內。 市政局投標委員會秘書 李美意

#招感承投下列

政府物料供應處佈告

而國談日會鼓代人,促的「屋契」交給阿朱元的特惠津貼,亦已死,登上 說:「逃是極大的梯形 習主,意圖使非法售支給七名合資格的商店及人,於四月廿九日上午三時將路啖和醫院,橫間p 416382,承供應科布 享每八十四竣,濮奉移香港殯儀館治喪,定於| PT 17182;本供應簽系制服用之皮具 一些人,好像是近幾太來像一個合法交一工塲經營者。 個家庭,仍然相信不決 ]

該三個家庭被令 五月日星財六)下午二時半大旗,三時出院」上趟投標乃受一九七九年日內瓦國際貿易關稅一般協定之政府採購協定所, 「不法之徒煜擒傲|返堿他們在酸質及 擇吉安罪。夫人生亞相夫教子,淑德州躪,慈一制。 之徒「捷徑入住公屋」

p-T/10/82 承供趣,安裝及保全教育署校下之中小學電視設 " 忠待人,親友敬重,分達榭世,球者告之。 的默言,而被親去大量一些『屋契』,可碗保罗,术墬飾的原來居處。

详瘠請參閱一九八二年四月卅日出版之政府意

「我們已經常 張選 華僑日報五十七週年紀念攝影比賽

井空有這樣的捷徑, 住公屋最正當的途徑是 视的登記舟申請」 「任何人祖捨不法 之徒的承諾,就是白紗

·昨日的事件是在九

龍城西頭村一次滿行

·動中被發現,是次种兵

是獁贷出地方來興建一 個公共所及一個垃圾 收集站,

房屋署調在人性及 整方急於會晤四 名涔嫌與七九至八0年 四終不同銀行劫案男子

賓得捐贈全部獎金及獎品

華僑日镍創刊五十七邀年紀念,這揚假讀者攝影興趣起岛,特舉辦過年紀念攝影比賽(1 白彩色均可,取材以「香港動態一篇主題,凡搭得香港人物、建設、風景、名勝、交通及 一切有關香瀬市民動態之眾生相,俱可參加。比賽分兩組,可公開組與學生組。健組不論職 帶 業餘均可參加,學生組則以現在肄業中者爲限。

楚將「公開組」及「學生組」比賽章程詳列如下:

:一,參加比賽之照片,以最大不超過16x20英寸,最少不超過8.10英寸,被在16x20英 寸之唷紙上。並劉每張用中文格奇填寫清楚下列世恪。報名,坼述,用何種郭片、相機、光圈

、快門、精小心贴怒,以免脫落?

二、 樺人參訂作品,不得超過六張。

三,參加者之照片不限用何種相機及雲林。

:四、獲獎及人選照片,本報及盡得有借用其底片或照片刊印在本報及其他刊物。 五、收送日期:五月十日開始,截慫日期:五月廿七日。由華僑日毂聘請名攝影家担任評 判。八如本章程有米伴畫之處,則以評判风之決定爲最後決定,參加者毋得異議。 * * 收卷地點 香港中環砵甸乍街车人銀行樓下華僑日報中區辦事處。收卷處收到參加比 要照片將發假收據。

七,所有參加而未人垂之照片,請憑收據,於七月一日至七月廿日,鄧華橋B中區辦事 處頜同。參加比賽之照片本没自富珍重彈存。惴萬一不幸郵誤或損失,或股本報恕不負 八、獲獎及入選之照片,華僑日報及實得攝影器材公司有權用作爲印刷或宣導之用, 顔付任何代價。

公開組獎品!!

學生組獎品:

冠軍:举挼日報银杯一個+ㄡ得獎金一千元,賓婚MG F.2型相機一斑。

亞軍繼僑日報银杯一個,獲得獎金七百元,金石石英電子婊一個。'”

季軍:華僑日報銀杯一個,獲得獎金五百元,金石迷你型電子計算機一個 谦奂獎十名:各獲華僑日笹銀牌一個,金石計數機一個。

政府物料供應處處長許

香港房屋委員會招標通告

茲招標承投下近商業租約:

CHWIRED

三十六號

面放一方米油) 月租(包括甏餉}

電照街三十一號: *十六

三十九號 : 四千號.

【上開舖位囥現時租客退出,由本當代爲招橞減梃。

·商業中心

: 第一座地下一三四號

HOOOK

.:: 上開舖位因現時租客退出,由本會代爲招標承祖。 六三 東頭邨二區)舖位 面積:月經相 (方米引}{包括产)

(二)元州街邨籣位小:

̇

十九

三小

香港最高法院

一九八二年公司結束事件第三十九宗 爲頒發結束令及首次獲權人及出資人 通告 公司名稱--——」謝琣梭織業有限公司

注册地址——九龍油城高棒道十三號 WELL TOWN INDUSTRIAL

BUILDING R撤品街,

頒發結束令日斯——一九八二年四月二十三音

日期——一九八二年三月二十四日,

茲定於一九八二年五月十九日(星期三)在香港遮打道三院海德隆大哎十 楼破產管枢處舉行首次債權人及出資人會研 時間如下:棚人——下午二時三十分, 出資人——下午三時三十分

二十八號

五 CHH) TOWPANKAJ XKRS-

八一八一九八二年第四十九號 鑽孔及現塲探測工程

地基建築及海堤底基之挖土工程

: 有關在港岛西面鋼變裨進行之地基建築及海堤此基透土工程之一九八 二年第三十四號(T)海質通告境已發出,特此通知。 二、本佈告可往香港干諾道中林士街多所停車場輪船出入口辦事處免費索 取。

·海事處處長:戴偉

最高法院

一九八〇年公司結束事件第二十一宗

*優先欸派發預告,

AEBEL ELM TOOL AND MACHINE COMPANY LIMITED

整册地址———香花篮打道三號哥德隆大厦十樓

破產管理者.. 墾臨時清盤人 照投標所出價訂定 照投標所出價訂定

猪肉 豬肉 水果

優格登記截止日期——二九八二年五月十五日 洗盤人——破產管理食

清整人潞址香港这打胜晋德骑大厦十楼 魚

破產管理官

照投標所出價訂定

北些臨時清盤人

·投標所出慣訂定

公 告

荃灣小巴專

八十九 照投標所出價訂定 書籍、文具、報紙及雜誌 第一〇七號 九十二:: 照投標所出價訂定五金及家庭用其 一〇八號 九十 照投根所出賞花 雜貨 11018 六十二照投板所出價訂定中西藥及化粧品 二〇二號八十九 .照投標所出版訂定,辦館士多 ,照投線所出烱訂定 小狂店〔不設座位) :第三座四十及六十三號 二十二三〇四元;西樂 十一萬元四號大于七. 上開部位出現時祖客退出,由本會代爲招標承租。

十屯門湖景邨迷你行舖位 四忘超滋邨银行舖位

L

.謹此公告、下開小巴再種將由一九八二年五月二日。星期日起在 講開始服務:

|新界第80 號小巴專棧:荃灣川龍

觀:座川龍街、兆和街、衆安街、荃灣街市街、大河道、青山公 、城門路、德士古道延長部份、荃錦公路及川龍道路.

.商財經德士古道、荃富街、荃華街、青山公路及眾安街 服務時間:由上年五時五十分至下午十一時三十分

;荃灣至老團

路: 衰 ̇經兆和街、衆安案、荃灣街市街、大河道、沙咀道、德士古道 .德士古道延長部份、石圆角道、象鼻山道,山邨遊東象 山郊遊西·蒙鼻山道及老寞路。回程經川龍街。

英监没蛮有箸公司 加洲保险有限公司

四、富達时務有限公司

一九八二年四月三日

·香港德荫道中七十一號聯邦大廈七〇

至七〇二宿.

香港德梢道中九十九至一〇五號香

.工商銀行大廈十三字樓A座

九龍北京道六十九號環球商業大廈二

路 人收回土地及有關規定條例(香港法例第二七六章) 關於收网筲箕灣土地事

致下開地段之类並放在各該地段擁有任何產業、做芬、部份業權或利

筲箕灣內地段第6.2.6

南安街 1 3 1號

--安內地段第7289號 莖通告如下:.........

南安街 1 3 3 路

一,總督業已根據香港法例第二七六章地下鐵路,收县土地及有關規定 條例第四條第(1)欸之規定,筋合收與上述各地段,以風純婆地下鐵路 及埆行有關之附屬工程,是以政府將根據上述條例第四第八)之規 定,由一九八二年四月三十日八本告示沚貼於該土地之日) 登月

後,將各該地段收假。:

一,上適命分指定之通告期限為查個月。

三、任何人士,如有資格獲取補償者,可依照上過條例之規定,用書面向 九龍尖沙咀東部麽地道六十八號帝國中心工程拓展署業長中。

四、上遙命令之副本及用紅邊緣盡明上述各地段範圍之

M TV L R 184370/ 001 號圍則,現存於香港政府合署西座地下中西區民

【處諮 分离及香港英皇道八八四至八八六號地下及二樓東區民政處,有點 人士可於每日上午九時三十分至下午四時三十分八期六及公眾假期除外 路 ,前往查制。

工程拓展署署長 符禮 代行

卅九八二年四月三十日

(收回土地及有關規定)條例(香港法例第二七六章心

∵為利买附餘一內描述之地下媺路工程之進行及該鐵路之槊作起見,吞

·港總發現已根據地下鐵路(收回土地及有關規定例第十條第一

(A)段之規定,頒佈一項命令,投躪將若干街道封閉或岛 封閉或予以 其他正大更敌,直至附一內描述之地下触路工程完竣爲止。有關範圍已 全部在嶋射MT X G 1194及195號內用粉紅色发明。各有關街道之名稱及有 麻封閉或局部封閉成作由大更改之街道詳情,現分别脏列於下翻明細表內 ,特此公佈週知。

西灣河站 更改街道明細表(見雷射MT / G 1 194號)

面皮(方米計):月租(不包括差錡

|繁忙時間內班次相隔:八分

面積(方米哉) 月租〔不包括差鎮

·照投盛所出價訂定

本:黄:翠程每次一元五角

第十座地下.

·湖碧樓〔第三座)地下三十號四十四 六十四屯門螺郦商業檔位

[方米計]

新界第1號小巴

投標所出價訂定

商業中心地下 商業檔位耥號..

服務時間:由上午六時至下午十一時四十分

(方米計)(包括空)

「報紙及雜誌

繁忙時間內班次相隔:四分鐘

vivill

·海味及䱛魚

商業中心F四號 九十九:段二〇〇元 一七十二元,俬及飾

本’費單程每次一元

·

水果

(只限門市)

新界第ù 號小巴專:荃灣至城門

冠軍:華僑日報杯一個,實得獎金八百元,實得M G型F.2單鏡反光相機一具。 亞軍:華僑日報一個,得獎金六百元,金石石英電子锿一個。

上開鴒位因現時租客退出,由本會代持招租。

as三十三號:

水果 水果

〔六)白由上邨商業檔位

SS三十七號

路敍:撈北和街、衆安街、荃灣街市街:大河道、沙咀道、德士古道 .. 舘士古迪碰部份,石圍角道、象鼻山道、義山邨道東,桑山邨

.季軍:華僑日報杯一個,亥得獎金四百元,金石迷你型電子計算機一個。

煙異獎十名:各珙率僑日報一個,金石計數機一個。

面阱(方米計) 月租(包括差餉]

三十八號:

蔬菜

第十五及十七座間

$$三十九號.

...... 遨西、象鼻山道、老圍路、三种風路及城門路。回程經川龍街。 服務時間由上午六時零五分至下午十一時四十五分

街道名稱

更改疵

更改 時 性或永久性

之購物中心. 商業滃位編號

SS四十號:

豆芽菜

其花時間內班次相隔六分

太安街貨市

$$六十七號.

車費單榻年次一元

改道样饽 .位於太安街與 供西灣河街市 使用之資車停 锵箕灣道交匯 處之東北角 泊 杌予以封閉

an六十四號

猪肉

21

兰区。周二三〇〇元辦館士多

SS六十六號

公開組—學生組

(加任何一矩时將其劃去J

「三〇〇元::概子,球拍及球 六十三及七十三號 五大’*五〇元 豆历及菜 上開習業搵位因現時租客退出,由本會代爲招標承租。

-SS六十五號

猪肉 牛肉及羊肉 鮮魚

ASS五十九號。

此佈

香港房屋委員會招標通告

更改街道明細表一見廣IM TI GP195號)

更改屬性時

(七)白田下邾舖位——

GS六十二號:

街道名稱

更改範圍

改篮亲情

性或永久性

兹招標承投下达工程合約:

上述各商業福位之月租(不包括差餉,照投標所出價訂定

(十五)屯門蝴蝶邨熟食落位——

(RKE) (DEN)

標金底们

(一)工程項目:盘石尾邨之現有天台供應及敷設石棉瓦助煉隔熱磚| 筲箕灣東大街 投標寳格·只限地政工務科承造基宇建築工程之第一名册内之「甲

位於璷山里珽 、 行車道改窄至3+6 元庵里之間

米湖-街道西

第四座!

「」、「乙」及「丙」類可承造商或上述工程之第二名册內之認可

保留一條最少1+5

棍.‘址[方米驮} 月租(不包括差鋼】

米麟之行人路:

五十七及五十八號 二十四 三大大元

上開舖位因現時租客出,由本會代爲招標承租。

(八)秀茂坪邨 四區)鋪位———

熟食檔位版號

ㄧ號 四十六 ;照投標所出價訂定

粥品、腸粉及油炸品

C二號:

·四十六投標所出贝訂定 C三號. ·四十六: 照投楼所出現訂定: 八十六)屯門蝴蝶邨舖位

奶茶、啡及多士

承造商或地政工務科承造「天台天然地產靑數及地盤籬脚防水工 秘」之物料及工程供應及專家承造名册內之承造商參加投標。 投標緻格·投標表格及群情,可向九龍公主道一〇]號房屋委員會,日上午九時三十分至下午四時三十分(星期六及公眾假期除外)前往查閱 總辦事處地下低抖第一所房屋苦薙美材料科索取。剪取表格者 須出示投標商號所發之身份證明信件。

上述總督命令及圍則之副本現存放於下開各辦事處,有關人士可於每

「魚日及雲吞粉麵

〔单】香港政府合署四座地下香港中西區民政處踏面分處;

面掛宀方米雞】

「不包括祟的心

第十七座十一號:

[九 沙田坳邨舖位:

商業中心地下

油 地 面積(方米)

月租底價(不包括] 行

油∵址 面積(方米計) 月租(不包括差餉)

一號: 六十四

.白米及雜

第一二號

六十四

照投中所出位定 . 照投標所出低訂定 照投標所出價訂定

香港划艇冠軍大賽

明日城門河舉行

「特別」第匹居祈沽划艇冠軍大賽,將於明 立及後日在沙田城門河舉行,全程一千五百米, 參賽國东北有七個。香港業餘划船會發言人鄧勵 小日說:今次賽事,共分五十二組,有單人雙人 及四人划艇賽事,賽察爲城門河中間一段,起點 爲庥馬會附近,終貼爲沙田海鮮枋 參賽的國家,有英國、北黨、緬甸、日米

·、星加坡、馬來西亞及香港。

第一座七號:

二元

家庭用具 辦館士多

香港政府公佈

市政局招標佈告

(十)沙田划行銷位...

商業中心二樓

攤地面積(方米計) 月租底付(不包括差骸 )

·第一座四號

三七

二〇一號 六十四 姝心樓(第四座)二樓

依投標所出東訂定. 奇籍、文具及玩具

【】電器設側

foodik (十一)「居者有其屋計劃」兆康苑商業檔位+

·舖延面積(方米甜]

月蒩(不包括差珦)

二〇七號,五十 三〇號: 五式 二〇九號五十

Ü丙♪防設備 投標資格:

.越招商承投石硤尾公司第二期一號小食亭出微小之專營權期間由一、 九八二年七月一日至一九八五年六月三十日止。

* 3-投模表格及鄫情可向九限元州街五十五號五樓市政總署深水埗辦事處 索取,如有疑問,致笔三——人大一四二五向分區秘書查詢。 本港派出十五名代賽,他們都是卓越的 三、投標淼必須於一九八二年五月廿八日星期五上午九時。投入香港 明日比賽的時間爲上午九時至下午三時十分,廠街政府合署西座于三樓市政總署詢問處之投棰箱內。 - 而後日則為上午九時至下午四時十五分,全部。 四、花碴各投標者注意該小食亭每月近租爲一千二百五十元。 市政局投標委員會秘書 ·李美意 賽事,都歡迎市民到場發 [家】

九號

十號

十五號 十六號 110.0

HO:

照投標所出佰叮 照投標所出發訂定 照投標所出價訂定 照投德所出低訂定

没梭所出價訂定:...中西槃及化葬品 照投糗历出價钉定洋維及成 照投標所出價訂定 電器用具及修理 投標表格可向九競公主道一號房屋委員會總辦事處地下大堂的問 照標 訂定 .報紙及雜誌一處或有關之基邨辦事處索取。表格安後須放入信封內,予以封口,信封 照投標所出價矼定

面寫明所投項目及「房屋委員會會議事游秘杏收」,並須於一九八二年五 燒味鹵味 : 月十四日(期五)上午十時之前,投入毆於上地本會總辦事處地下大堂 牛肉及羊肉之一投標箱」內,逾時恕不受理;用其他方式鍇通成寄失者,本會概不貸 牛肉及羊肉一賚

房屋署長衛輪書

投標辦法:投標書必須在何封面註明所投之消自,及「房屋委員會 〔乙]香港德輔道西二百變五號A地下及二樓,屮丽區民政處 會議事務秘書收」,並於一九八二年五月十四日(星期五)上午十(丙)香港軒尼詩道二百零一號地下,灣仔民政處;

時之前,投入粱於九龍公主財一〇一进房屋委員會總辦事處大厦地| 丁】香港英道八百八十四號至八百八十六號地下及二樓,東民政處 下投標箱內。返時投入者很不受。本會有權取捨最低價或任何出

八成】香港紅棉路美利大鸥六換地政署。

二、工程項目:垂慈大坑東邨第三期之椹宁設偏安装工程事 上述工程包括爲一幢三座相連之長型大厦、一間酒樓、行人稱及請。.. 戶外地方安裝下列值

只限下列之認可承裝商參加投標

(升降機設——只限地政工務科認可之「丙」類升降機汞鼓鹿 (乙)器設備 與限地政工務科認可之「乙」類電器承

【内消防設姬——只限地政工務科認可之「消防設備承裝商

儿根據上違例有權申請補償者,可形各面向工程拓展署署長提出中

·凡申請補償者·必須在申請明受上述工程影響之物業,其本人對 '該物業所擁有之權益及該物業受影響之情形。此外,對於該項工程可供 申請人遭受之免錢掛失发可能使該物業受上壞之程度,亦須在申請書內 作出估。

凡雙稱上述工程之影響以致遭受金融之損失成物業之損璨,因而中$ 補償者,必須在閣下推定期限内,用沓面向工程拓展署署長提出申請:

(1) 有關對街道或部份街道實行永久性封閉或永久性重大更改措施者, 必須在封閉日或更改完成日起計一年居滿之前,將申請沓級達該署署長。

投標辦法:有意投標之承裝商。須於一九八二年五月七日四星期五|必須在該街道或部份街道之重新開放或修復日期起計一年屆滿之前,將中 ( F)有關對街道或部份街道貨行暫時性封開或唐詩性重大更改措施者 書儉逆該署署長。

》上午十時之前・以掛號郵件致返九龍公主道一〇一號房屋委員會 -通知會議事務秘書,否則將不獲邀參加投標。

升降機設備

18.0

工程拓展署袅理署長 蘇以德

房屋署長 衛格

一九八二年四月三十日

Share This Page