1

郓日僑華

日四廿月四年二八九一曆公年一十七國民華中聞新港本

六期星

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第日一初月四年戌壬曆夏

耐用物品

本港新聞 消費物價指數 三月份無變動

家禽新鮮蔬菜鹹水魚價格下降。 電費衣服醫療旅遊服務則漲價

訊 政府統計處昨日公佈八二年三月份消費物假指該該月份 、乙類消費物假指數分別爲一二七和一二六,與前一個月的指數無異。與 |一九八一年三月份比較,本年三月份甲類指數上升十四點(即百分之十二 四 而乙類指數則上升十三點,排百分之十一點五)。

在三月份,食物價格,尤其是家禽、新鲜蔬菜和鹹水魚的體格的下降 | - 有少部份爲其他商品們格和服務收費上有所抵銷。

坦、乙兩辯褙費物價指數是分別根捒百分之五十和百分之三十的市區 出戶開支方式來製。這些雕或方式是從一九七九至八〇年度家庭開支舞 從中獲得。在當時,有關甲類消費物價指數調查對衆爲每月開支介於一 一千元至三千四百九十九元川的家庭,而乙類消物價指數的調查對染爲年 月州支介於三千五百元至大千四百九十九元的家庭。

以下得兩類消費物價推茧所包括的九組別商品——服務的一九八二年 三月份指散,變一九八二年二月份和一九八一年三月份的指数。(一九七 【九平十月至一九八〇年九月期間的年均指數等於一百 乙類消費物價指數!

E 45

燃料及電力

104-1101110

出示:大瘥口邨儇建計劃下,四座舊徜梁 宇正被拆卸,以騰出地盤興建新住宅大廈。前 爲其中一座练拟宇殘餘部份。

1999 年港福渣打保險指出

ITO TIME. MAT

11

14

OLE HOT

綁架保險漸受重視

【港】碼揸打保險有限公司執行董事吉

|富利推出綁架案在世界多离地方均有加速勢, 使經英國萊斯像陵市撝而購買綁架保险的人大有 珊加。

銘邦、文儀。媽務玉金、開羅素、還甫、坐常。 育祺、副籍盡、絕文、羅生、精秘:富華、 劉羅生痿通。婦女歐陽月、刷小雅、羅金妙

卅二期六合彩揭曉

33 #RUS

該大夏位做卓越·奥·融中心」開設銀行南館一作停車場外,其錄低所 倫比,雄踞港九必經耍、業,勢必商戶製集·症一地下, 道,背劍之金䲁地鐵站「益成。

.就是港九地鐵交選總「遠東金融中心] 呎,均爲現代化银行行 一站,行人天橋連接金鐘,楼高五十好,全植中央一城,設計符合現代銀行 等百貨、禳,笑與及此,國視野肚,杜將於八二年十二月健 面對維多利亞海港,背 其他各行業商店等,是痛,美廣港九風光盡覽一城,詳情請向塔和地 英宓御在香港賽馬會公佈作日一九八二八,不斷發展中之香港金融,二樓以上各層,是雄古树,地址:九龍尖沙 一年四月廿三日批珠之第三十二期大合影獎券,及商業核心位,更是特的淘珠高級寫字樓租桃士巴利道尖沙咀中 之結果。六假投出號碼為:三、十一十七》城廢中之新中匿心臟地,每戶約一萬平方呎,小十一樓至十二樓。第 、二十二、三十四、二三十五。特別號→爲二。每日來往人士超過後二樓並附有大型露天花話,三———七二八 十七。.

十萬人次,在一遼東金圈,除低垂地下部份用一八八八卅題)。

·三樊獎金每二元一出眾港幣七千三百六 十五元。中獎單位數目為一百八十二個,特

·別獎每二元一注悉港幣一百元,中獎單位數 自媯九百〇七個。安慰獎每一元一注嚴格 伍拾元,中獎單位數目爲六千七百七十八

·獎金基金合共港幣三百九十五萬六千九 百一十七元八角。

玉爲「遠東金融中心」夫

港山渣打的兩制容股公司之一乃塞奇雄克國 金色玻璃幕牆

雜項物品

|交通及車輛

1104

HOME

ME

服務

·二四三九三0: 四 [二九 一二九 110 11111LUK TIK

NEKHQUP-

際保險經紀集團,而該財團悬在英國萊斯保險市 中區遠東金融中心

高級商廈不日發售

天雨影响地盤發生

現兌

能不票支發簽

緝通令下方警

東股行寶珠·

〔老氏】警方昨日. .發出一幀通緝女子梁志 美之照片,她涉與一 宗行 案有關

兩名工人喪命

司之股東,故珠寶公司

一被山泥掩死一從高處墮下斃命 , 在一航11年九月 [特别兩名地盤|畫傾下,其中兩人及時|救治,但抵院前已證實,以文村一批億五千萬 工人炸民分别在工業意眺出抗外,陳光則來不不拾。

元之新石之部份項。

外中喪命,一從北多層及逃走,被下的泥沙 死者鍾生芬 地盤 該批支系於到期拋獄時 高處 就下“另一在挖坑埋住,直至上肘,在附雜工,海島人,與二十一天鐵現。 樂氏之最後住址 時-被篱下的泥土蹤過胸一近工作的工人忙上前擋·六歲好完嬷序和女婿同一跑馬地大坑智柏園。 住大型村七十九 木屋 [[]]名四十五| 各工人用&歡將泥,來港多年在鄉間尚有港者致電然这五 嫩工人,昨飛大雨中在沙部開,將陳光救上境對子女體布。 元鈾掘坑,成两邊境下一時,也已售惻,警方抵 |的泥沙埋住。救出送院,立即送他往博愛醫院 後不治。這是最近一场,救治,卒因傷勢過重不. 老雨帶來的第一米生命沿。陳光阿家人居住旨,

意外妾生的工人限一词的工人。燒振正在準 光、四十五歲,昨是入行新閣馬路工作,由 時十四分,與兩名同事,博建築公司投得這項工 在元朗笫地廻旋离淘坑又:昨憂八時許, 一名四十八鍾姓工人 ,那兒正在做着六錢行

,在大坑道某建築盘二 車道路飾設工作 當時 十多接外開染工作,當 雨下得很大,三人在坑

·粮全的甲和乙類消費物價指數下降一點。由於家禽较少受需求, 吉富利說,雖然香港至生系荼的危險不大,

下挖掘,坑上兩邊的泥於天雨關係,竹枝患腰 而鮮菜、鹹水魚和鮮果供應童加之故,上述各食物的平均零售價格店 但香港之商人對前往較多綁架案發生的地區旅行

沙在雨水冲瀉下,突然,不與從高空班下楼 而有所下降。另一方面,在酒樓用酷的平均費用亦告上升,其他物的芬或公幹仍有介心 #

位於中區亞盤道海·玉國財經界人士衆 出現鬆跡象,其中一平台, 鸪價格娤動對粮食消費物價摺的影晌不大。

全球所發生之綁架案中,有百分之七十是發旁,美國銀行中心毗鄰 所B之理想銀行行址 名工人發現,大叫「過嚴重受傷,被其他人 甲類和乙類浛費物價指救的燃料和電力指數,均因電力收費之提高,一生在八個國家,阿根廷每年發生的梆梨案超過四一之「遠東金融中心」, 及高級寫字樓媯中點,一是一,兩邊泥沙隨即大發覺,送往那肇堅醫院 而上升一點。由於外在價格上升,中類乙類消費物價指數的配股指數上升百宗,歐洲方面以意大利的綁票案多,每年付 福祉。服務組別的甲類指數上升一點,原因是醫療服務和包辦旅游的收費 出之現金以百萬元計,而在過去五年內,西德年 上升。其他組别的價格變動不大。

·华之綁架案亦多遠七十五宗。 價格變動的詳細資料已發於一九八二年三月份「沖物性指数報告」 每本悯三元。

第二期重建計劃六月中展開

大窩口邨四座徙厦

拆卸建三幢新樓宇

明假海城就職

台省海外宗親組團來賀 一起試 羅氏宗親會,定朋一廿五)假座尖 沙咀新世界中心三樓海城大酒樫舉行廿六週年會 向十一屆董事就嗽典禮,大會將山主席麗綻放 開會詞,永遠名譽會長天、盛胗、英預監誓 +

(港房屋委員會為彌補因三十二名的商戶所造成長逾一年的阿延發選任击及聘任證,並由水遠名譽會長智笙、延 現正加緊迅速將大窩口邨四贴徒置惓宇拆卸,確保三座現代化大胜的建一年,龍祥等致送紀念品,表彰對會務有質軟人士 。台北租羅傳宗親會-基隆羅姓宗親會,馬來西 「第工程可於六月中展開......

亞糍氏公會時組團來港視賀?

舟屋委託金殺百人昨日表示:「自從不發離去的商戶於上月濱出撩,

該會就職新緻名單:永遠名譽會長:賴勝 「第一、二、三及十四座的拆卸工程已立即展開,而現時正顆利進行。 .’他表示..三座新大威屬大衛口邨第二期重建計劃,將有二千一百九 桂祥、純業、在濤、智笙、黃禎、伯明、羅端、 十個獨立單位,分大約八千三百人獲得較佳居所。

雞斌、羅志、天將、江雪、珍、文輝、益民、 他隨著說,一個大概還亦會在鄉內興建,提供現代化開物設施。 一羁英、撲章、君、宗、玉、汝森、厚案、 發言人張示,去年已有四座現代化大风在該嵑首期重建工程中興建, 孔瑞、康瑞、平山、澤權、善祥。水遠名譽副會 現正宵大約九千人提供新居所。

長:站琮、實智、炳香、名譽會長延年,谁詳 與此同時,給予該三十二名前商戶總額鐵三百九十一萬元的現金補償,家道。本會長:顯勝、文、江、天携、澳 仍然有效,該金額約相等於他們過去二十年來所徼付租金的三倍。楨、森、君、豪珍、伯明、宗尧、航、厚 |劉崑珠捐廿五萬元

光稱“新設立之老人康】、羅志、善祥。本屆創廿長:啓、英式、煥 樂中心開辦費八包括祥、何服務、君威、君輝、靖球、永吉、石勝

柴灣籌建老人中心

年經常活動贽融三十多」、瑾稻。卞席:羅斌、副主席務章、裘戤、玉 萬元,餓永遠名譽社長、草,談務秘書文博、義務司磴際漢、助理司 、和興白花油藥廠有限,庫寶明,總務威强、副羅洛、善堂、度。組織 「港]锍慈善一及講解交通安全,防火、公司董事會主、副國強、志强、榮民。福利子鄉、副排廣 融吭應政府犽敬老安防资 識及報告|珠女士低恫次拾伍萬元,盡、走。文藝術洲、曲湍、榮光、船錦 一凇號召, 年初在有越新聞,舉辦戶內、戶外,作第二間老人康樂中一。刷務冠菜、副水箱、毀麟、權。公關定獄、 「順天邨設立老人康樂中一活動,每季曺離奇員少 心經費,該計同人對蛋剖羅燈、子祥、羰基。宜蘭定周、副猩基、大志 一心,為年老居民提供庫,中會得老人家裔,劉莉·安士急公好義,關懷老」、保羅。調查經實、剳秀蘭、水允、羅禕。東榮 王、樂、醫療、總理及落為一些約對散梅會講師轉盤一人之精砵,不要說域。一是省、星南、水光、振輝。聯誼認全、問颖明、 *救低張理常識,申請入 一辦公室及康樂室、有勝一會者與俱增。

警方破獲摩星嶺兇殺案 年色電視機、按粲機、 一鑒於老人問廍8 |康單車、金魚缸及各種嚴重,協助政府加强老 | 栱額、杳報! 佻老人人服務,計劃在港島柴 【享用,每星期髽啟興趣,灣區公共屋邨設立第二 「小組及友谊小組教導文·間老人爾樂中心,爲老

米蘭國際貿易展覽 意

別安排行程

一年一度之米精宮易展覽會飛风影响力之 國際貿易展會:今年第六十居民出將於四月 三弘行,歇迎世界各地商家說。 减出之商品種弒繁多·預料香港方面之风趣 「攝中在電路、整器、玩具五金製品及过于查 品,國際性之一意大利航空公司J爲前往米蘭 | | |娘該展覽會之香港商人作特别安排:包括在米蘭 的我宿及服務」更預先安排最快之箭精,由香港 直飛離馬mLUMICLNO機場,隨即轉機飛

涉嫌弒母傷害家翁

一對夫妻同被拘控

【港訊 警方昨日拘捕一名男子及其妻子涉與上月在华星嶺發生 殺案有關。

黄炳輝(二十二版)及文湍蘭八十九歲)已被控謀殺及傷人罪,將於 日西區裁判署提堂。

......該案於三月二十日晚上晚四十五分左右發生,一家五口在摩星嶺道海 俟 村一木屋内被人發現受傷。傷者包括一名七十歲男子,其六十八歲妻子 達,兒子黃輝文瑞之女孫。

有人向警方報告事主四名特刀男子群舞及行動。 鄧運於逡舨醫院的證實不洽,兩被告分別爲死者的兒姓。

(上海公和祥倉有限公司)

THE SHANGHAI AND HONG KEW WHARF,COMPANY.LINTED

位於香港德輔道中34-38號億豐大厦 21樓之 THE SHANGHAI AND HONG KEWSTM

更改名稱啓事

WHARF COMPANY, LIMITED 上海公和祥倉 有限公司)董事宣佈由一九八二年四

團有限公司)該公司之股票在香港證 HONG KEW HOLDINGS LIMITED (公和祥集 月二十七日起該公司之名稱將收為

券交易所掛牌買賣。

香港遮打道十六至二十號 孖士打律師行

歷山大厦十一及十二楼:

南海紡織股份有限公司通告

本公司董事會宣佈一九八一年度扣除溢利稅準備及少數 股東權益後 全年經審核後之綜合營業淨爲港幣三千三百十七萬七千元(一九八 年爲港幣三千零五十萬四千元,非經常性凈爲港幣九千三百九十 九萬四千元全年綜合溢利爲港幣一億二千七百十七萬一千元。

暨事會擬於一九八二年六月十四日舉行之股東年會席上 提分派一 九八一年度末期股息計每股港幣三元五角及第二次紅利 每股港幣十七元 五角連同本公司於一九八一年九月卅日分派之中期股息計 每股港幣二元 及紅利每股港幣十五元,全年每股股息及紅利共爲港幣三十八元。又本 公司之股東將於一九八二年六月四日起至六月十四日止 停止過戶俾確定 有享受上述股息及紅利之股東名册

被警方通緝之女子筆志美

貨箱搬運吊機

徴聘外勤新聞記者

·某大文化機構,微聘外勤記者多名,分任防振嵩 者,請來函香港荷李活道一一〇號華僑日報第叁壹九 號信箱,群列姓名、性別、年齡、住址、學歷(需持 畢業證書本或抄本),合則函約或以電話通知前來

偶等近,工作,凡大事院校畢業生對新聞工作有美星

召開業主會議通告書

屯門仁爱堂街金滿閣

根據香港法例第三四四章多祗大厦〔業主立案法團 定於一九八爭五月十日星期二下午八時李假座金滿 舉行本大廈業主會議程如下:

二推選管理委員會主席一名,秘娄一名,及其他委员 三

成立金团大厦世煙委风會。

甜推其性有關本大同公来利益事項。

召集人: 業主姓名

得順利有限公司 潘碧華司徒藏

九八二年四月二十日

榄勿拍賣行拍賣TUNG ON

CHEUNG HARDWARE 之大帮五 金物品及各物廣告

+1H (DATE & TIME OF AUCTION 24TH APRIL, 1982, (

BVHFZEER UNDER DISTRAINT NO.402 OF 1982 AND H; C. A. 7637181 準於一九八二年四月二十四日即星期六日上 SATURDAY'S AT IL O A.M. 在香港畢打街畢打行土庫本拍實行內 將存在九龍上海街門牌五六八號樓下〔MAK YIU TIA TUNG ON HARDWARE 食物性質--各類五金物品,各物照法院所封者當我拍資 以假高者得投得者須立即將全部貨以現銀紙斯尼並限於推定期內將該省 物出淸下樱之後若有出漏或意外之事俱赜育彩自理特此交明,

CHEUNG HARDWARE)(NATURE OF GODDS-KINDS OF

·俄活五————二二零二四·香港禮勿兄弟拍賣行啓

榄勿拍賣行拍变 SZE LING

METALWARE & MACHINE TOOL COMPANY.

之鉋床,鑽機,打磨機各 物廣告

,啓者承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT ND1450 OF 1982 率於 本菇持未破出席,敬希境公左列投機書於四月二十六日,一九八二年四月二十四日即星期六日上午十一時正(DATE & TIME

萬邦投資有限公司

派發末期息啓事

董事會宣佈- 本公司及附屬公司精装;九八一年九月三十日止年 度,經審报及除稅後之綜合純利,約二千五百七十六餘萬元 ... 股東譞年大會定於一九八二年五月二十八日(星期五)下午十二 時三十分假座香港皇后大道中美麗邨餐應舉行,董事會屈時將連派 發末期股息每股六角,給與一九八二年五月二十八日已登記在股東名 :册內之股東。"..

本公司將於一九八11年五月十八日至五月二十八日,首尾兩天在 內,晳捽辦理股郚過戶登記手續。已持有本公司股票之股東,確保 收取股息之權利,請將朱過戶之股察同佛之過戶文件,於一九八: 二年五月十七日(星期一)下午四時前愨證香港中央證券登記有限公

·司(香港皇后大道東一百八十二號合和中心十七字樓心辦理登記。 承董事會金

秘書 鍾賢書讓啓

現代貨箱碼頭有限公司 招標

香港一九八二年四月二十三日 摄

「潑三部「東洋」蹲式膠輪行走货行 裝有油壓升降系統,可安全吊重35喂,全部 操作性能良好,邇合地盤操作及發展資-唳! 寫:獄料等。:

· 拍賣大批自動換梭業機及自動舒子機廣告 律師之委託定於一九八二年四月三十日(星期五

梭披布披四台,五十六吋中自動換證布機

自動舒子機兩台等照現况作一單或分號1

橋下植物全部歎以現金

否等等意外之中俱買者自激本行抵不

上述吊機可由8年4月8日至5月7日在葵和

一】號碼明本公司内觀音,有意者請10-226211 内䱛 279工部士多發拾。

「截標日期:1988年5月1日中午12時。

「欖勿拍賣行拍賣廣告

「啓者技承香港地方 法院命UNDER DISTRAINT

NO.138 OF 1982準於一九八二年四月二十四日 郭星期六日上午十一時正(DATE & TIME OF

| AUCTION 24TH APRIL,1982(SATURDAY)

AT 11.00 A.M.) HORENSOKICHIK

奇也

定期內將該等機器发而下腿後若有

諸君如我先向本行索取看貨證並於四月廿七日辦公時間內

電話:五——二二九四四六.:.

香港拍賣行及地產代理有限公司啓

勿拍賣行拍賣 CHEUNG HING METAL FTY.

拍賣行內將存在谷港電氣道(绿意O門牌卡四] 之彩色電視音響系統住宅傢俬廣告

「日(MAK SUI LIN) (NATURE OF

號——七十八號 KAM KEE BLDG.. 十一字樓一路者兹承香港最高法院命 UNDER H. C. ACTION NO.8347 OF 198L 一凖於一九八二年四月二十四日星期六日上午十一時正在香港畢打街录打 |GOODS-DOMESTIC FURNITURE 貨物性梦行土康本拍賣行內將存在新界蓥料 KWAI FONG ESTATE (葵芳邨) ——桂宅保俬,各物照法院所封者當衆拍賣以儂晋譯意)第八座AM,722(七二│JLEUNG KUI CHEUNG TIA 高者得没得者須立即將全部皆以現銀紙繳足號:CHEUNG HING METAL FTY, 'L NATURE OF GOODS -DOMESTIC 限於指定期內將該貨物出清下楣之後若有錯漏 食物性質——住宅)各物照法院所封老衆拍實以價高者得投得者須立即 您外之事俱師買者自独特此雙明:

·將全部貨以現銀紙榭足並限於指定期內將該货物出清下栒之後若有錯而 或意外之事俱崎買者自理特此盤明 H-110HHE

香港世勿兄弟拍 行啓 HOME

順德聯誼總會李兆基中學誠聘

·下年度教成員一葵涌葵盛三〇三號

一學位教師:英文、中文、數學、經濟、生物

·三實驗室技術員一名

工友:男女各一名:

所有帶級月薪,悉按現行诂貼中學薪級支付。後者,昨辦學歷、 座位;住址、電,並附近照於五月五日前寄整本校

香港高等法院 公司收盤案一九八二年第五十七宗爲公司法案 第二十二章及 KING RACE COMPANY LIMITED 啓著黃劍侠之堆並位於九龍亞皆老街||大號七椹C座巴於一九 一年四月二十日向香港高等法院入事請求法庭將上述大ING : HACE SMPANY LIMITED 收盤,該黨章已定於一九八二年五月十八日星期

[1上午九時三十分正在該法底完成,如有任何上述公司之消權人或投資人 意欲支持或反對該联峯所發之命令,可於上述給執時由其本人成其律師代 東出魚,故裏章之副本將由下著名之律師,共給與公司之任何贵横人或 者需繳交規定之費用。

承董事會命

秘書 陶安仁啓

注意,任何人欲於上述给 成杏名住址由

港島 項債組總部重案組人員經過深入調查後,昨午十二時四十五分 在灣仔全谧避向辑黄炳輝。其妻子其後在上浚太華山街小溎警方拘捕。

一九八二年四月二十二日

師行該通知杏須於一

「九八二年四月二十四日

律師潘成遠律師行

香港中曝干諾道中五十五號推大厦一三〇一至三室

這用書面通知上品体師行列明人名

通知群上達到或郵寄上

日下午一時前謗。

香港境勿兄弟拍賣行

OF AUCTION 24TH APRIL: 1982, (SATURDAY) AT 11.00

AM)在香港事打街暴打行土章本拍商行內將存在九艘定有一音 門牌七十一號樓下一SZE LING METALWARE & MACHINE TOOL

COMPANY) ((NATURE OF GOODS-DRILLING MACHINES.

GRINDING MACHINES, PLANNING MACHINE 做物性質衆撼 打拼,跑)各物照法務所封者當衆拍實以價高者得投得者須立即將全 部优鼾以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出澗下之後若有需求 外之事俱跡買者自理特此聲明

... 電話五 --—二〇二三四 香港投勿兄弟拍賣行啓

先:李公間笙 於曆]

塲火化哀此

下午六時三十分專柊米和推院向享八十 有六歲泰移香港殯舘治擇22 2 月 5 (星期日)上午十時三十分在該舘大禮堂大殮 十一時粹隨即出殯翌日泰柩至歌連臣角火化

孝男克儉 嬉 郭婉宜

利燕玲 克

克樓 陳慧文 克江 黃慕從

洋女秀貞婿蒙定中

黎文樂

孙男 光孫女

外孫男

泣告

-孫女·蒙于外張大衛

- 黎保宜

外曾孫男向車

外曾孫女 張

治喪建:香港殯儀館

英皇道六七九號 電話 六一五二二六八

先夫盧九(英傑)之賓於昨(四月廿三日)

在世界殯儀舘出殯辱承

卷 誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均 感哀此

未亡人羅麗華 陳明夏

子 順來螅 余婉珍

德來

泣叩

衆親姻

Page 10Page 11

Share This Page