報日僑華
頁四第張三第2日六廿月三年戌壬歷夏
WAH KIU YAT PO
新界
東大
一期星
日九十月四年二八九一屉公年一十七國民華中 聞港版界新
工竣即塲樂遊洲長成落塲球涌東
施設善改極積
指獎頒官民理成完跑長山嶼大
動活體康島離展推局當
即獎
出
|市 大埔寶鄉街
建臨時街市
【荃灣街市雪房及儲物室
將於明日,二十日)上午十時,在基灣 博山道一三五至一四三號遠東銀行大厦 三段荃灣市政辦事處舉行。李房儲物 室毎月躅出莳f千四百元,只限媽嘅生 唯之用。
. 參加競投人士須母非滿二十一歲之 本港居民,並策绑带其本人身份證及近 照五張到塲競投§效投人士出佰被搜钠 而獲得配給點璐後,即須數付相等於一
定明長舉行公開競投 房租艺版室,而都用報當著本年
五月一日起計。
中區
样昨日表示,近年來,政府積
坐致力改善生隨從的運動化應計劃
,
·今次大覑山長跑由上午十 時明始在鼻塞與鏈有之間舉行, 參加之男他见一百四十八人 ,女熙兒二十三人,全部非一
·百七十一人,賽事於上午十時 開始,由梅高警霋於起點,至 大興南低石灣女青年會青年龄
* 以推廣康樂體育活動動。
此外,承租人尚須簽署一份聚 【婓誤》一個臨時街市將於短期內,隨檻、燙洗房、貯物室、公衆酶所和市 馮氏是於字特一年一度的
年之租約,租約期滿時,承租人可依照 在大埔寶鄉街興建,以痍現時在普徐術政署聯署辦公室。" 大嶼山長跑頒此禮致時,
↓寃拓砭訔之建偽設計處現正招標、新界市政署署長所批准之條件及殿金續 市場擺斑的小版遷入。 ,这珀鷄設工程是大块中區重建計劃,承建蔟頌工程。工程將於六月中展開, 约11年。 若要約六個月完成。 之一。 該處的小依最後將會在新建的大学界荃灣街市之雪菊盛十 消中央街市擺袞,這坐街市將於一九八 四號儲物室將公開發投出租,歡迎經營 三至八四年落成。
生石行業之人士就投? 市场内之設僻包括小型擓糊、惡食: 新界市政鑾讒益人妻示,公開競
有意慕役者如有任何疑問,可於辦 公時間內致電——四四四二八一绫 三六一· 做芬河市政辦事處小販及街市
協修站,全運約六千米;但點區議會文藝會推動
妙法寺及內明書院祝柍監邳洸産法師 華製及校生,面得洗度法師致詞。
大擧音匯
文藝協會主席際样 设長致詞,並頒發纪念 與各演出單位。术
-經過兩度之上山落山 - *先氐 遠終點之時間,攆爲二十一分 十五秒。 此次長跑係由離局區 贊助 骓岛理民府、康樂體育
·事務處、離區婺民關係組及
明暫停鹹水 梅窩青年服務團聯合主辦,
節目豐富座無虛席 [港訊: 水務署宣;
·畢即佷女百年與青年舉行頒
八特親心山大埔區-獨唱,大埔舊墟村公所上佈這門若干地區將於 城祥、聯絡富、撥培、陳榮、 國會贊助、大埔區文藝|遂榮組拍和俊面、明日(十)上二十 許少怡,新聞主任英偉部、唯,協進會音樂委員會主辦,雙星、山川、禪院、時至下午七時,暫停
·藝籓司徐煜光、凝民關係主任 之營網應,於昨〔十一褲狂,大浦文艺团 安骢小時,以便進 陳柏威、新界東區主任譚伯行 心)下午二時卅分,假琴組担任之:快樂頌、行水音按装工程。。 停水地區為屯門 丶振做主任李患碌、何銘昌、在大埔缨公会奖季冴會「天雜散及康定民歌等 黃興業、鍾文韶、鄭錦、新煜中國堂演出。節目名曲,梅欣賞甚衆,大約邨及鳴路安置礒 界鄉議屌滸上席梅窩鄉台主:包括有合唱、獨唱、涮、坐無起席。 席侧理、大澳邨事會主席尔无 琴獨繄等。此有:由大
埔行樂演 屯門潑水管
工出
烈、地方團網首長淵東林、袁滿球,毛鋸、簡袼等。 離島摁悌府馮載祥致詞料出:祖偉大家都知道,政府在近年來是非常 | 努力推行康樂體育活動
精里招林 新界北區廠商會
選出第一屆會董
他說:在雌岛區方面,爲了配合各項活動,理民府及其他有關政府部 阿慕極地改善區內的運動設施,東涌足球場已經落成,而長洲遊桀的第二 工程也接近完成階段。他表示希望區內青少年會善用這些湯池,以發 展他們在體育運動方面的興趣滑質。
華 梅窩至嶼南全程六千米
橋 四個機構聯合推動
二百男女健兒競逐
馮載祥望善用場地並續發揚合作
张說:温次大限街長跑的活動,目的是设佔體育俞神及跑步運動,並 此聯絡區內居民的愆情。今次參賽的他兒這樣踴躍,實在令人鼓舞。 据氏泥:今太的露由離島區議會,康樂體育事務處;離島匠業民關 |佛總和 青年服務團際為主辦,-
份表現了政府部門和區內居民的緊密 發作,礻人現心希望道流合作柄快可以發黠光大,不單在蹬育方面,而且
抛民府蔫載洋頒發男子組優選獎,離為警司徐耀光頻發女于祖勝獎 ,最後由新界東區旗體主任肥的行政達紀念旗
男子組冠事:樹(成績二十一分十五秒〕,亞讯[飲湯韓雪季軍 梁鹃;王揚忠明
· 女子組冠斑;黃國芬(成枝二十六分二十九秒牛伊亞軍:洪怕難;
舉行
九大
紀念
院校
校慶
諗華師法塵洗監校祝慶
妙法守及的明婓凉聯絡喜戴俊華,釋金山 ,昨在寺內嘅號放一,釋宿德,秘文泉,變 噓爆坔區法锍六十│該峰,匮碧茵,刁接光 三孽腿变疫迸2”,余警露,兮理新,李 節目‧包括裔典、一,數水‧朱志位以及佛 #蹈、作品展覽、一門伯區,萬善 導
·康賽等,並有齋號「中人。(津), 招待。無邪的僧
公悌、杜鹃花、美 日本、每事潤、歡樂兒童 等,北區兒童合唱,推 任之荣科生、踏雪菜: 梅、農家樂、SANi
高劍淸獲選出任會長
[特靓新界粉敬 公司,日前選出會置拈一務:髙劍清際展隗,林 ALUCIA等;習上米打雅一帶近年九人,作夕假金冠酒林耀東,隨偉林,林志偉, 統處小學學庭方 俵創,以林立,塔加弒該區工,但行第一屆會茧互潞」。核計:阿德林,黃鴻 |号稷奈甜崮仔丶SA 棠聯系;出和整钙品廠 首長,高創灣乘望前寫: 安,教育:張宗 —LORS,HORN|董事長高劍法等發起籌 PIPE,侯礜厢小姐|新界北區廠商有限 新界北區廠商會互熔荪店職員,圖爲會 長高劍贊、副會長杜文光、林東、莊金家 *·崔展羹、胶合照,
西藏 西貢北約鄉旅英歐子弟
護法遊估数千人,
寺設之內,導. 處,法相所梁。校
十分熱鬧。
;樱祝典於上午十營開始,由內開枝 棠,刘金門中學校長梁湖及鹃法居士諳义带隔
組團返港渡假團聚
觀光新界發展實况
祝慶堂友會港香
一收,公安,苗康元·王 為創會會長。 該女首屆職員名隳說,福利:鑑標 如下:會長高刻:一張水福,注册蔼星拱 台長赴文光,林獨來, 在無寧,崔度區、陳
潘言權。調解,傳鞬瑞 柏成。交》:李鏡
馮秉‧戴國超,財
香 長 有限公司 JC度視長洲國家
芳,王定波。(宇 (特訊、香港會友堂( 天后寶誔,特僱龃兩艘油蛀 地小輪公司之專船前往逬香 安田出永途資事會長陳棠 錦),阮鑠朵 - 何榮,張 每生,寮國媟,吳國,徐· 「恭,張錦榮,木生,原
·李祜祥等率,一行数百 由金長陳棠上香。總監好玩 鯤泉 張宇;蔡榮敬酒 及狱三性遭桃花等,並自 陳其年,副主席李浩祥 三,讓炭送,蔡德港領導全· 水及各部耽賛行禮試香燭及敬酒,儀式磋 ,並有醒獅鼓樂隨同,益增煞開。
慶后
遊處 並參加本週鄉事委員會就職典禮
阌洗飂法師 台舉行儀式。雕並致詞,远及洸 一愽祺 西貢北約每事會屬下各村旅英歐各地子弟,爲茲頂衆,彼等 明法師生卓左廊有三十後建大臚湯,以弘揚佛 在外營生多,對新界發展至燈關接,將來一九八二至八五年度鄉事會一 二是興辦教育,以柳蓓教理,三谷創辦福利 第十七屆)執行委員會就職之,租尃区港度假,參加觀迫及與家人團聚 -畢業,如設立安老院等
外,及一般發展實品
·彼等一行二十,国家金發任團長,為改:曾變如,來水、運
·小遙及妙法呈現址,油,沙香林中學小提雅,金水,藍宮生、李煜学、朱六章、何衎存、林寶華、李茂發、李兆强 |原為荒海倒地,經長期 及該校舞蹈表演。學生、李來有、范來、安、桂進邦、陳來、李谦亮、廠應榮夫人等多人。 發起,至今日殿宇作品展鬩,包括校慶花 艾麥機者有西資北約鄉事會主席藍伯平、陸罩、何已幅、黃立光、3、 中学外;卣另辦幼稚園計比賽,文有像演 觀帶、何容生、粘運來、藍仕琪、東、利民成、李雙道、 瑞英、何康 以主大班,成為一完整,交及籃球比粪八元朗、李根、融生、繁紀英、鄭志龍、劉容生、生、偉安、石灣長、姿髄福 第盼有婚系·履行了張攤商中友金高。午間都多人心 救化,作育英才,十年有菇紅款待,這兩百餘,又西貢北約鄉事委員會執行委杬就極緻經定於木(四)月廿三日下 樹木,百年樹人的意願棄。
午五時,假座大埔墟新資城酒樓舉行,龔識大埔暨民府羅家許太平紳士主 颐贺赴會者有:下「持監誓,新界鄉總局主席劉皇發太平紳士頒發選任磴。一木
天人於抵達西灣天后廟後,光。
澳門旅遊
MS服務處
· 代客訂酵澳門葡京、新聞華酒店及達東噴射、水翼船及客 鹼船票,不收任何手續費。
∵澳一至週六回港船票可於即日中午十二時前到碼頭預售處
●購取
: 5-257021 酒店房租(按金建給)須於能時時預付;如欲訂購週末酒店 ,房間及船票,請提早於恩期一到各服務處訂購,可免向隅。
碼頭預告處:香大環節:8760
朱沙咀預售處:新世界中心地下商場 旺角預告處:通榮街二三○號,
電話:3-692478
TINIPPERE MAROUETTE RAILROA
旻免假旺角國際酒樓二樓全廳舉行竞投, 阿默世博會•首由主席陳其年致歡迎詞,對各 位嘉矼善信會員親友之光臨參加,深发 。將由總監阮鑰泉主待燈燈投断立物品, 各董事及職員棁灰然烈競投,成牴美滿,品 加委微之嘉賓及會員親友逛千餘人,場面熱
∵電話:3-8719:
本港新聞
世界發展艘哭,及赏 | CO.而行礙上述之公司內以布像吊頸,毫菇] 覃宮、李翠少、弟李英和梁芋球及堂妹躡泛民 蟲將案押候在本月廿九
-總群維多利亞地方 股给和怒股推證,並會八張支票,面額共一百息,致電報警,送抵醫袖及堂兄李亞森。上違。张洪會在寶安堂寨店 法院審訊,被告皙無冊繳付該批股票之金錢給一裳二萬二千二百八十六院時證實不治。
【 答辯,准予以二萬元) AH, L.SECVRITIES一元五角。
公司支付給中國航空公
司五威包機之機費而
·逃進責任繼付該筆
:不忠實地使中國航 公司党收取該筆
現金人事各尘行保释外
|出候判 57
[六]亳兩被告於今 年二月一日,在上班以 ,無業,被控心 同一手法・以一張面額·罪名,其於去年十月
被告徐家輝,廿一
租務庭裁判司八萬五千六百三十人 日至十一月
九角的文慈,望坡等之間,在中國王湖道海富
官非已脫獲得清白 劉榮光改出任
「患有肺病藥石無靈
以布條自縊
人士盦居香港西營盤第一工作。
據悉:死者里有肺一二街银魂里三號。李 (四)伍妹林 統,醫無效,最近入,曾在平津燒臘店工作。菲長。林菲現年五十 「院洽療,昨午出院返家 八二勞英粱第一歲,在小時被送與一
·難因豹厭世自縊。八勞錦堂、叔勞屏和勞一姊林家人作養女 一、安哥進蔗和梁發及 上訴人士或其居港 大陸居民 黃友羅薇薇、丘望、 親友問報後,請於辦公 丘靜兒-潘敬祥、維一時間致五———二八四 一大三丙綫二四三,與 ◎新亞辻 鍪榮光高級裁判因额事已獲公司繳付一班包概之鹰,中心第一座一七
[港飙〕四位在中| 〔三)帶父警察公共關係科新聞追 梅澤白-經於本星期起已恢復工作,訟事發.費給中國航空公司先梭八次訛稱三名男
·〔格執)一名男子 六歲,與家人同住牛頭一國之人士,最近米 梁洪、母李桂銻、姊染」負責人聯絡,即告知其 之前他任登於銅鑼洿我科司署,此次復發改任 葵涌天后廟热泉、黎雲玉及難 「錦波,分别將會時間 疑因病厭世,昨午在牛角下邨第四座二一×室|函警務處,希望透過警旺、弟梁成欢、梁翠球 親友在中國之居址。
男子赴陰曹|香港親友,
祝天后寶誕 千股長江監察,三萬N 頭角住所以布條自故,,昨日下午,其家人均一方找尋他們在港之炮友 .但務法庭設在中原消防大度,自由黩州司岑,
· 京淦主理,但自去年李氏經開後,久久未有人楠 〔潜鹊》基碌下唇:千股和黄毅眾,一萬股一送院後證實不治,死因一外出,餘下死者一人在一 國內,至五時許,死者 -
,直至本道乃由高級裁判司劃榮光率派到任。 涌,天后廟昨盛大逄祝 德甡A股录,四千股一無可疑之處。 死者林慶文,五十「兒子返家發彌其父在国王李朝、母麥亞棠、李 | 崔誔,該將由2年儂式 百樂酒店股票、兩萬股 大江南北兩名董事 請由鄉神生,就代
|表及各殖環聯向主
涉嫌開空頭支票 风水就
·親並有酵與盤&B. 不認罪押候再訊 ,由午至夜格揚法选 ,煞醒非常,晚間 (新亞肶兩名(一)至(五)首 淡待來賓。沙田坊會合 大江南北中國觀光有限,被告,於今年一月三十 公司男女董事,涉嫩以日,在中區告羅士打大 | 坊會之康樂組合要黨花。 慶堂祝天后范。沙田街 不分規之支票繳付給,以五〇四號室,中國航炮會,昨赴屯門就天后 中國航空公司包接之奋 | 空公司辦事處 - 訛稱將實挺。山坊會同人及蔡 用“涉及金額逾五十萬五張支票,面紙此四十一玉路,洪勝等領綱识佛 元,季愛方商業罪案調 二萬七千一百四十元八 黃步獅團前進 在科人民揭發拘控,去「角五分,是有效的,然香,晚間假座大國康城
·過解上維多利亞地方法 大江南北中國觀光有限 潘家散祝聯歡。 院審訊,被告兩人均不
四、主著法 青年涉嫌骗支票
: 案押候至七月十九日開
欸項逾一百萬元
准保外出解地院訊
·審,仍被告兩大以五 千元保釋外出候。 << (1) 卓翠蘭-女:卅三歲。 CT,胡敬忠,四十八新亞一名,爲方商案查 義,兩人均爲大江南北,無業青年,涉攝阿行 科人员揭發拘際,去调 “中國觀光有限公司董事|馬一間證券公司數張支 西區裁判署提,馮
,分別被宮六項罪名, 路,面額超過一百萬元 萬榮法富廁控方請求,
日
蜜
月潭山光水色美
華僑讀者七海台灣九天環島遊收費 宜
月觀
光
理
想地方
日月潭道名勝,四面環山,依山遠觀之,如日月相連,因而得名,遊客到該處遊玩,可 以泛舟湖上,欣賞如仙境的山光水色,又可以到環湖的旅辭站觀光,活如文武廟,玄奘寺,教
·師會館,涵碧楼等,各具特色,倍添遊歷樂。
日月潭亦是蜜月勝地,不少新婚男女,都籍如旅行團到處消牌 兩個黃昏,由於湖景 上色份外迷入,極富詩情畫意,故每每令人留下永不磨滅的闾憶。
·戰宿日報讀者七海旅行團自離正舉辦台灣九天環尚※察遊,特安排暢遊日月葦,喜愛湖光 山色及新婚蜜月人士,不容對失。
台灣九天 奢華號-8號台地名勝,包括:台北,中正紀念堂,陽明山,故客,忠烈有 野版 桃園 大福村,石門水庫,台中,萬佛山,日月潑,高雄,澄濟湖,佛光山,墾丁公 國、義躪典、春秋閣 台南,溪頭,梨山,大禮,花運,文化門夜總會,雙溪公園,中華陶瓷
·廠及國父紀念館等。 台灣九天環島豪華遊,逢星期六出發,收贊每位僅一千九百九十元,目前生活程度减褾, 此收費水平實屬低,物超所值。
·報名可往中區總知道中國際大廈一七〇二至七海旅運有限公司,直构電話: 三〇六(四段)
SHANEDOSTUUS
多元化投資 黄金不可少
投資之道,極多元化。除證契據之外,黄金
一直以來,以黄金對抗通貨膨脹,都至為 更是不可缺少,精明的投資者,更會投資黃金,
理想,即使其他投資受挫,黄金依然穩健,保持 資產不受影响,而各大中央銀行,都以黄金 作儲備;此外,各主要歐洲銀行,均建議顧客 將百份之十到十五的投資額放在黄金方面
投资黄金,最佳的方式就是購買
·富格林金幣.在世界各地買賣富格林 均無需檢驗成色或出示證書;比較
有四種重量,分别含準1安士、安士、6安士及3/ 安士純金,可隨意選購...
∵雖然黃金價格會受到短暫性的波動,但是,
多元化投資,黄金不可少,購買富格林金幣, 長錢而言,金價仍是一直增長,可見購買富格林, 的確是長錢投資及保障資產的可靠方式,
正是明智之舉,
人消瘦,百病生,入肥壯,百病除
速效增肥藥上市
| 限加體重結實健美艳不積聚脂肪 人之會,有因先天不足,生來櫃質脆弱; 有因後天失醌,給發攝生不良;有因病後欠被 元氣無從恢復,有因捷行政肥,反而渐被削, 然既消,則能相應衰弱;食不振,夜睡不 寧,四肢倦怠、腦力減退,锐虚血虧,常患傷風 ,神經發百病叢生,似之人自用假中苦况 由店拾妾 源可數十年之製藝治烤經驗, 精選珍貫料製就,功宏意速之「補樓增肥丸」 i 檠性溫和,補而不燥,保龜在一定之時間內熱
·虚弱者增加超重·肌肉活吃飽美而不積聚脂肪 不會增高血恭,可促進食慾,加吸收,安腦寧 神!夜酣睡,效驚人,絕不誇張。
『拾義補飩增肥丸」每二百粒,三十著 元,足供一個月之服量。一
唐拾義蔡廠發行,文成街信興藥行總代理
·各區分數佔:大道中張公安,大道西排水安 王灣仔園,波斯富街嘉華,北角皇冠,容秧 街宜安,将红灣永生堂,香港仔華富、九雅柯士 甸路永和,佐敦道金城,大墟道中正,北河街 生,蕪湖街祺昌,上海街永安,衙前圍道準低, 新液畿大福,官塘迫安,荃灣興昌-廣- 黃山 邊太和,元朗元生堂,上水能生,大埔陳家圈, 四]
沙田鶯元堂,澳門捩典,以上各大店均有
其他方式的黄金更方便.富格林
閣下欲索取富格林金幣小册子,請即處要此表
·寄回香港支細亞行1104室國際黄金有限公司
姓名: 地址
富格林金幣
「世上投資黃金的最佳方式
富格林金幣現於下列地點發售:東亞銀行,東京銀行法國東方理銀行,柏克萊國際銀行,请打銀行各主要分行,浙江第一銀行,
周生生珠務任遠東/得期澳門有限公司歐亞銀行,艇業集團公司,恒生銀行,香港華人銀行,康年銀行,
·景福珠寶金行,廣安銀行,富齊父子(香港)有限公司,海外信託銀行,
爱該投資有限公司,上海商業銀行,新鸿基金業公司,发聯銀行,永亨銀行,永隆銀行,永安银行,永安公司,各大珠寶金行找換店
GCIIF