報日僑華
六期星
WAH KIU YAT PO
真四第張五第25日七十月三年戌壬曆夏
大分它两堂八樓展覽的,脫出會做让天之精心製作
M
華裔文化!
三遠藝術會藝展今揭幕 下午二時在大會堂八樓連展三天 作品包括中西畫書法及陶瓷雕塑
元培蕸騙學生留學獎學金,陳老師川獲浙省樊學金留學誌國攻茲藝術,博通中西越。國致力 藝很敞育,以及陽進壐我過傳統藝術精神渦顯志,門下李東湖、李潤桓、黑狂順、林鴻順、黎光 等均能傳其特勻,推遠發展風緯苦。李東麗君之哦張創作,「已晒令中,會獲多項殊榮者。至如 李潤桓之畫法,游,挺順、苗慶德之油畫,成就亦已湖村富之境界,高倬雲、黎佩娟、林特 ,回文祕之法各有佤日-骨葆诫,日後高古,陳艾于爲多十女史,將及中西,莫作轉瓷,均有 意態。史易堂窩在化紀,具冠功深。彼畢黨於杭州美術學院,近年來港,猶孜孜深造于飛6米 新留學意大利,再攻大現石及紫紅雕刻,取海崇榮。最近回港,會舉行個獲於藝術中心,作品 已篇各大博物館收藏。沈英偉烈長水彩,來描根底打得甚固,其畫面類能現在深遜。楊水苏 、王寶琛、黎冠彩、葉汤率、丁麻貞,各位年青穎遠,藝術天賦基商,仍能定力在搭工夫紮根, 進而在香佔,國畫之綫條上顧威風,並緊藝新血,將來當可放異彩,試目可待也。 -胧出往期間:(十)日下午二時至六時,十一、十二兩天上午十時至下午六時,歡迎各界 人士滿台參觀型云。 (左)潘洪基行语。(右)馮翠兒草。
天張子
お化
清围
日十月四年二八九一曆公年一十七國民華中
化文錢
書撰
琉之祝东造鱼咸
蓄遮囿
鐵
之中興
二十至行舉樓八堂利大港香在現、畅端三)「睿行」爨 高
春寒
陰雲漠漠雨業染。冽冽散人伯雷艇,莫 可陽春道境好,沉沉著樹有無中。
對讓出青山。耍貝忙醬山自 維查恶迷古寺,好希西夕陽斑
生之妙相案強深,故一篇海外之大雅扶輪!
雙菊樓詩鈔
黃福培
現在大會堂八樓舉行至十日止 風景」王寶深作《
• •德醫師
傅澤香捽檣井泉、鄉銰復旦萬民瞼。醫
「人醫師懷良相,師堅師留一肽体。
·聽雨:
德至春山如畫屏,平原草色人簾街,布 然一陣瀟瀟雨,閒國被帶醉。
遣興
不求料唔爭刴飾。思飛來寫一篇· 爲恰慨能遺典,何須累醺望在傳?..
陳仲文國畫展覽序
張仲
淡海瞵多幽致,萬事當從心所安。
港仁愛堂復活節 陳秉鈞牧師證道
陳氏法古灣新
以繪畫自娛的張雲 宋元佳
【盲校教
娟女士,
·皇岛素來意甚高。旅途渺念案居人。每
懷舊侶如雲散;一望大運入夢轍。少日不知
一相聚樂 喜年倍感故交親。依依此話術難 ,空對江南二月春
予兄函告湛劉武夷山欣而賦寄 (D) 八閣水山舘葦。聞道遊踪到此鄉。披 眼縱粘岛影氵愅直上武夷路,漫遊逛過
·徐霞客;吟興多如水部郎,可惜此行黎兒 免天國望雅南舾1
先夢莊兩兄遊南嶽術山|
(DE)
*上孤墨尚未乾相典又著故鄉山 河 分九脈春潮息;雒入重要影閲。幽谷町
·知客到 顧發望安宮會還。悠然獨立時懷古
豆語總覺袋戲然,古殿義聲登天。
石栂屯海日;铷糲悠望洞庭蛃。雪府嚴
,勞年偶彥亦茲決。
江上梅花似雪案。出中冷氣尙成。 怨古慕雲生屨;偶藝叢林綠滿, 不 啼鳥喚3𠵇罕見老僭郜:憑商忽起畫飛通
(#3)
氣呜卡世人山深,金道骸將上層岑。這
雁年前海世界;珠簾洞外廣襟,無蟻般
連雲走;台榿飄香维岛言,最是故人恼漚好
|幼稚園校盈冠立女士
·中坻三聯書店的小型展覽廳,四月十日將有一位在藝棗上隱跡了十多等,他們在執教之餘, 一年的問說,重新得觀眾展示他的近作,进位森案就是張先生。五十多象,仍然天天兹力创作,又 一的張雲先生,原是位教師。早年在香港美再攻習西燕,我又隨趙少昂先生如音樂教育界那帮陛文 张學激南滾花岛莲。十六年前:他除參加今畫會聯展外,還舉辦過首次儂 安女上,留學意大利返 入畫展。此後,因忙於別的實際工作中,一度放下了張紙。及至近兩年亦不久,曾在藝術中心 「比较閒的心,又重新拿起了率。他的重操舊業,并非是打氣在抱究方面 舉行個朕之名雕刻家 *求事集的出路和毅觊 ; 而是同不少智劃人一樣,出於愛好,也出於萬新先生,藝術界前輩
·新战改灌又反呤, 陳文于女士等,均熱心 设:然而,他有一却又不同於戰求自娛的人,那是他不斷努力要求宏現 宇宙物象,有冇一品坤過化,妙到毫愷 花流水,感野秋容
创作。本會組微雖然不 5殊姿異態,萬狀紛;然而陳氏不以此自滿 裕新法特點作簽,
基督敦塔撙腳悻痖|團契,定十六日遊海一波巧提高的意畅。遣兩年來,他隣造紙張華區,參考書籍,從不落俗骏間 香港仁愛堂,明(十一)洋公園,看馬戲演。」;又不斷在街頭速寫,豈水鄉-在家冽姝國畫筆法,就是意在協商,性的 凡六十就以上女均可,送次畫展,也同抵本著說宗旨,希望通過畫展,廣泛鏓取各方面的意见,大·而创作之然演,強一點,均高估計之補心緒一發揚藝術,人人有群」 家,在袖流傳,千秋活。常謂學海無涯,悟道,自過往·卓越失俏,可
上午十一時,在室 「報名參加,並山辦母幾,以求進一步從高,這是他同另些人,利用此一方法去估名釣黑皖不同的地一是不可忽視的事費,即一碼,願為此際日漸活躍」。我們將要舉行的發展 旒。然许多攢專長,然,無方;加一分工力,財,請參透化工阿籍之妙。 茲米的;雖見大廠才米 路過一個妓界。其得心,人物後國奇你,不喜掛,道六號百利大發三種室 薛敏在對光圈由器人除有。我想,他收對達預期目的;雖然舍裡依林還是屬過務人們茲口阿諛,使發近有部份會員因工,有生籍艺攝魄,跟熱住,不許業在帕結的数 可樂有登值跟檢之士,張手选,只可意會,該最惠英於龍。例中陳雅一出,從行獲后前崇拜大乘飛機出發,分台灣及的承的敗壞就緒,但有部分的人,那努尔櫙邀使人穆院的滑墘航邀林林源作太忙未能以作品急死一比道有識之士,作礙號;面有一點可以肯定的 可知一藝之夜,非經過落跲說,是以長年染黑、視罷,翠袖应嵐,靜倚
張張先生的證,經過自己兩年的努力,已經漸可恢復原有的熟烦, 「主復活的信息」。歡〇九三九五及七〇6 德長波月之浸潤,身歷「響起,精勤不懈,常舉,联閉看柳色,獨尋生,雖各界計會。又該堂常,七三聯絡。
不・所以說冼耪·不然选,了不沾顯
會。由陳秉鈞牧師擔:泰國,可除五十七
三
.陳上文老師說:
參展者二十二人),一上之交流,更收租購之一居義,我們正在逐步實 、
[而其熱心支持藝愆活動篇,更本之湖一隻運各師發璃做的 是提商的第一步,很穩,行走起來,方能蔥健快崗,加之他常常面對 自然進行認真的寫生體驗,只要能解决我俶作品與生活的關係,明白到單品,及其本人藝持修義之一流更澎湃壯觀。 越對自然景物的火而紀錄并非是要发品,而香意把生活菜材加以提煉,她進境,對會計間的互相 切磋,蛇在做的作用 中和概括,他一定會創造出好的作品。
林鴻耀 遠藝術會藝展簡介
精神。
楊達人在通善中心
日博人弃瑾年於本月
授五屆氣功靜坐班-
十日至十二日復活節假
欲、吃、通耏
韓,以士個風將「文邀至社」這兩個志同,有例今一次,除經常研,該各活動外,尚有润滿「於社會賢達,藝術界前,對
豐與及藝術愛好者。良,由出違
,不落他?,方名一同「為;俄斯折染,壁亦不比粉事,當言婆記斷年 一祐二三心,便守設不堵傳開了維離。如陳氏 馳譽世界名畫馬家 陳仲文畫展,七日至
「專念。馬紋鎘佛者,即一核,人流亡新色發可,與薛昭戲於溪澗,烏魚一定,所以說唯一,不然 者,可謂的得之 阿還陀佛也。以正念佛一煮,刘海圓破矣。木選 游觀羅之素,將來存怨」,利者魂之而必變」。 一恃,六根島攝。山旟佛則從「此等眾生、剪器),探公園形,務求逼兮 此吾之座右銘也。由此
(中山學會會員作品、本月十三起展出大盘京,
松韻石上泉聲
来谈 光小心雪 最上文章
小西成功之性中篌文
弱,不染非觸,息、 邵之念佛法門也。心
·她向- 專念無粢五佛, 利,然母不著,心 不進不火,一切時處,藍,衆適不生。如退款
画作品- 本月十三起展出大會堂八搏)
張雲第二次
畫展今開始
日眞言宗大僧正來港主持 唐代浴佛儀式 巡禮遊行
袒鐵被大坑光明-台榧教立世宗男女居士林,隐真言宗之道堿,現定明 (十一) (星期日)癈行唐代畫重守傳承之浴佛儀式,持該儀式, 盘日本寫言:整山派商長榮山定開大僧正,及山派各部長,高級幹部 「四十人多楣。是梨士時,先行巡禮遊行,由調過道一二一號大坑坊案 「萬利會出發,經營緄灣道,浣紗街,直憲光明合爲止。即在政区行浴佛
王) 英國蒙斯頓民族舞蹈團 將在荃港兩大會堂演出
英酬的蒙斯頓民術團將於四月十七八星期一圈杰館發售。另外 舞開團,將分別於亞對「六一晚七時半假荃灣太,團亦西市政局之 及香港大會堂,果行兩會累演奏廳表演,上文「四月十八(孫期 八時,假大會堂 瑞英風民族舞蹈。 亞斯頓位於英國東北海
福罗伦 今日下午大會堂
今日,在裡視的影及
沖擊下,昔日的優良傳 親已漸沒落,而紫斯顿 「民族舞公陞,亦因此而
第—成立。滨闖出一九五五
木和定名億「三流酒會的兄弟畫會聯合組,究朽術邀論,深好我
魚冖油畫)鋸捷順作冖三遠畫展,現在一九日,一連三天,廣源「藝術會」,原因是我們極而成的。我們以發展近况,藝術作品幻量低
號:露從舌流,不作四「終時,姚盈講佛,黃海一,幾至忠;蓋棺正乃 可知他洽藝之賞識。其「大會堂穴樓舉行至十二日出》 一張語;耳遴痍聽其聲。小米,現其人襠)用始其天性之所好也。朝E一能要戛獨造者,这非傅
「自不緒其稱謗毁卷之间,歡迎參聽,同尚妙以一夕斯,忽然四十徳年矣,故
在三聯書店展至十六日
張芸畫展,今天下午二時,在中環三都進店 開幕、鼐莊能 - 繖閱一九六六年「假」 第二次個人畫展。此次作品;國畫和少量的 水彩畫·者用筆沉着、臉色明燈,攙者淋漓秀 美、「提展」一連七天,至本月十六日結束,愛 離物 油畫)黎冠章作
六三遠藝展,現在大會堂舉行至十二日止)
e中外人士,皆稱其作,其作品會變五次展
「山水」劉平初葦(中國盃畫學會會出,单已安得返鄉。中
主恩社爲護理界
外人士皮熊骤氏之森 及玫瑰,最是當行出色 ,迥異哮流。今觀其所 總幹馬,用絲盤者則大 逛淋漓,縱橫獷逸味 軒易而磊落,亦奇異而
葉:雄姿猛,使
̇生箱騰發場之惡,埜 超自强不息之心。著色 考財燒姆龍攝,天呑森 開;發議地思者有之, 脚影稀嘶者有之,清除 長者亦之,亦有黄某 正地 - 萃奔逸者。凌
【少之又少,況陳氏之作 品,工筆惡樹有其 到之處,而陳氏對於 |事-- 更無所不習,蠢 作為一個出大,首以市 水芹求恤、裱以山水 絕傳存,無不可以配合 。若一鱗片爪,便不成 其爲盡矣。陳氏之音未 淵源有臼,故所需各畫 ,莫不恰到好處,妙造: 一自然,有如天衣無縫,
C) 念奴嬌 容創烘
題陳仲文學兄畫馬用「東坡 赤璧慎古」額
師之千逊,沈英
王寶段,林智商,
霎低茆長•一吼、戴昆禿星無物,保
·追凄凉患妝水、逐鹿篇总受吧。捷領兵, 柳營式伴,粘貼康花雪、江山區嗽,間
陳仲文畫馬
古邆黠威黄沙,禧福易水,让土悲歌 + 酐依資關君不见 - 诚角燐光明威。黃海斯 風,雅門捕前,一怒會衝髮。經浮在,倚 長劍變月:
逆。三大展出,觀眾如 潮,因陳氏不常胜其 火不輕易放满。每日到
衰,蟻遒萬千,高意脫了, 俗,如藐姑仙子瑰洋勘
「之盛會,昨告越滿。
(上)荷葉蓮。(下)凌霄花八張作 四月十日至十六,展出三聯供
·世風華,亭亭物盡,有 台人不敢逼視之感,
娆憨,若初异少女,雖 天真爛滑,自具难度網 情,不容輕狎。工意之
·懋化之超妙十可謂玄之 又玄,靈樞悟透,蓝法 「唯心者,其斯之謂? 嶷花貤嫩枝如金-花 幹菪
傾向背,酗鷸無跡, 牡丹則國色天香,萬秀 含:i瀬容妙曼光采動 人,能於丹螢綠之中
化器新界文嗅節處亦 蓂演出,票價分五元、
、十元、十五元、及 二十元及十五元已於荃灣 元四種,於大會堂分 大會堂跟及新界流動一發售。
組辦囘台考察團
基督教主恩於爲慢,每位器]千式
「風儀,爲冠冕草芳之高 谥名花溟照,鹿韵清思 國。凡在醫務所式醫院 ·堪與徐黄媲美。
[考察,有關醫院及著名
爲一般護士及護理工作 服燐或遷療院工作,让水安幅監製,有 均可報名參加。請備紆 層糍登,滴翠流丹 一份證及照片,到旺角西一煤岩峭珽新天起,雲服 海立波粼粼,氣勢菻渾 洋菜街什六號十樓登記
寬榮法師續講經
慧明桡舍佛學講座一法師短講佛說無量 四年成立,今已逐渐她立,於今日(週六)下午 程卷下。經云:「一而 其國際聲霸,亦會在歐|四時至六時,仍在大會,再念無坻等佛」此乃奉 一、灣各大城市演出。誠一處會議室舉行,恭禇究、迦世爺開方便之門用力
和之醫務機構。行程七天或等於八五九三三汎趙;布局邊遠。小軸則,
·
張仲權
薏氣 i夾光。 雜原龍影類非一,化燒瑞君聽起。 適出天檢務業殊,術業平均分平乙。 「過接你岸流沙,至水蘭筋射蛋白。
·蒙茸者草縱橫行,樑尾威超勁。 長夜該凸如耳語,盼藝軒若遊侶 奥黄牝牡是邪 ?紅網書暈思來處 姫騰車下,偓:中 劉孫兩黑紵友,仰首長呜遊輦昆 歷塊都不動縻。電蔥風阻越不真 蚍爽赫帶長八尺-英挺軒拔綉何慕。 繞璃底沙不知数,騰磊落如熊虎、 中西品 茲包,與演習氣超
·卓華液棍俱人畫,平涔桃花 晋時動亂千戈起,拓土開聲守
共許徐悲鴻
兩毛友,唯將步花
可英時移俗街:
名跲留傳在世間,幾人妙維千年話
台山陳氏仲文子,常到馬塲者
·散姝真出更奇位。
大虺民出在香江。各嗟灣口相推
。
期中,以近作安出於大
學術,引導學深切
十三至五時,一全期堂曾卅元,免收学 合和铗餐等活動,
紆離主持記叄費,可到威豈頓街七十 「我們在證得陳文次登·內容包括:國,示麻圓解,實習,容三號三樓,通著透风名
老師指導之下,令梅花畫,書法,泥盟,石雕問。內容以通俗说易理、詢問電話、荒!!四 ※只,而會員中不乏油再,素描,水彩,該,阐明卣實例,將·四七〇九一架砧娘。 勤时间上之士,如除
,孜孜不倦,各有長慧 之進展,又如在中文,
埢杏院藝術系主任鄭捷
陳仲文社盟畫展觀後頌
,伯榮相千里馬,淑君近玩腾大進。送端嫫見草與礁,有若揵山姆潮 散馬江流稍靜止,芳林得空嘯春風。爭地競逐挥借電,悠然飄逸變
3 走馬看花選藍與,停鬆小駐步從容。花名當投入告羨,將軍欣咏露華 S艷色過三刺乎,半開玫塊將無窮。帶鬥風擞,山村水旗
敎授,世美近人教 通。雌鑿鸣琴流水,散迷人進暮发筏,就台造釀酒,展出常非 殺人會將不忍去,幾個留總骝花!
高倬雲草書東坡時〔三造藝展、木千日起在大會堂八樓舉行 )
〔上)女孩。《下:(油畫〕捷項作。
(三遽藝展、本月十日起,在大會堂八樓)
Page 20Page 21