SONY
បទអmen
SONY
總代理:福原電樂有限公司
干諾道中122-124號 海港商業大廈19樓 電話:5-451123.
總經銷:中泰电器行有限公司
香港店:中環德輔道中105號 電話:5-445188 旺角店:旺角彌敦道574號電話:3-300311
(旺角店營業至晚上九時半,星期日照常) 維修服務:香港5-632231 九藏 3-642276
廣州 33089
新力「樂聞」 WALKMAN 嬌俏迷人 機中翹楚
'WALKMAN
WM-2型
新力自創造出舉世矚目的
Walkman後,其他牌子爭相 仿效,但新力不斷精益求精, 創下科技新突破,Walkman 2 的誕生證明新力又一次領導 潮流,永遠站在潮流的尖端。
Walkman 2線條優美,體積 輕巧,與一盒錄音帶的體積 相差無幾,是市面上最小型的 耳筒HIFI機
新式掛扣,可隨意掛上及解下, 無須解動皮帶,方便實用。 附送電池盒,可配大號電芯: 更加經濟耐用。
WM-1型
新力“樂聞」
WM-3型
備有多種款式,任君選擇。
新力「樂聞」添姿采 首創潮流款最優
新力牌
SONY.
THE ONE AND ONLY.
期
花店
結緣
我捧着大紙皮盒,走進玻璃做牆 壁的小店舖。如常地我叫一聲:[HI 瑪利!],我微微一怔,因爲沒有如 常的答話。但我仍一連串地說:L對 不起,加多利蘭缺貨,鬱金香只有兩 打、白玫瑰沒有...... [那你來幹什麼?1
∵那種筆直得像針一般的聲音,使
·我意識到說話是另一個女人,她不是 瑪利。我將大紙皮盒放到地上,抬頭 望去,那是一張陌生的臉孔,冷冷地 看着我。臉色正是剛才說話那樣:L 什麼都沒有,你來幹什麼?11
L 我送來了百合、紫羅蘭和金菊 藍玫瑰,彩雀......。「我說。
L誰叫你送這些來?1 L瑪利小姐的電話柯打
L插進花瓶中吧!拿單來給我,
我將貨單遞給她。跑下來將花一 束束的插進花店的花瓶中。工作做完 了,剛好有人進來購花,她只顧招呼 這客人,我呆在一旁,欣賞她的做生 意藝術。
二進來購花的人訂一打白玫瑰,並 寫下了地址。客人付欸走了。她用眼 梢掃了掃我說:「瑪利走了!我叫愛 妮!明天你按址送這打白玫瑰去還客 人寫下的地址。1
她沒有徵求我是否有時間去,甚 至沒有問我是否可以幫她一把一連串 的說了之後,補-
的話是你照支街錢
貼士完全屬於你的。
我沒有答話,却叫她簽收貨給我
愛妮簽收貨單,並將那位客人的 地址給我。
L小姐!我拿了花來,在你這裏 入了盘才送去好?]我說。[好!也 許明天要送的花還有其他客戶。她 說:
我正要離開花店·愛妮把我叫住 問我叫什麼名字。我說我叫查理。
我離開花店,轉身向自動電梯走 的時候,回頭見她看着我。
第二天,將四打白玫瑰拿去花店 愛妮已在店裏。LHI 早晨。门我 說。」白玫瑰都送來了!]她應我說
七早晨,查理。」
·我將花插進花瓶,她將一打放進 盒裏,將送花人的名刺也放在花裏。 我接過花,按址送去。
然後打電話回花店告訴愛妮,我 已送安了。「謝謝,查理,你在花園 什麼時候下班的?】
L 我送完了花給各花店,便下班 的了。”我說。「不用返花園?]年 妮問。』不用!]我說:那你來來 我的花店好?]愛妮說。
湖
出香煙遞給我,我抽出一支,她給我 點了火,自己也吸一枝。L查理,瑪 利走了,我還沒有請到人。請你來兼 半天工作,你願意麼?1愛妮吐出一 股煙說。
AL只怕我不懂做生意!]我說。 沒關係!你是勝任的!早上你畢 了花,便來給我看舖。瑪利支二千元
你嫌少麼?]她說。
L錢不是問題!問題是送花!ᄀ 我說。心要送花,我來看舖便是!? 愛妮說。
[我幫你多久?]我說。[到我 請到人爲止!]她說。
[好吧!我明天來幫你。「我說 愛妮交給我門匙,以及一些找的: 現金,以及問我懂不懂開賬單。
都懂!
1英語?1
上應付得來。1
她馬上用英語跟我談話,她非常 訝異於我的英語水平。她說:[你是 在哪裏讀書的?1
[中學在這裏,大學在法國。」 我說。[你讀什麼?]她說。[藝術 !我學繪畫雕刻的。]我說。L爲什 麼回來送花?]她訝問。 花園是我 爸爸開的!「我說:L請不到花園的 送貨仕工,我樂意每日送半天貨。]
[原來是太子爺!]愛妮甜甜的 笑,顯然她這笑意帶着欣慰的神情
[那我更高興將這小店舖交給你 ]妮說。
半日在花店中,我除了做售貨, 還接聽愛妮打來的電話,她問我生意 怎樣,要吃什麼飯盒,她帶來給我。 常常帶來的飯盒是兩個,她陪着我吃
愛妮與我接觸中,有意無意地介 紹自己。她在美洲讀書,回來閒得發 係,經營這花店打發時間。
̇我們也算投契。她第一次邀我晚 餐是在收舖之後,席間我問她請到了: 人沒有!愛妮含情地凝視我說: [不 請了!希望你長期做下去!
L男孩子賣花,生意那及女孩子 ?]我說。」我不計較生意!⌉愛妮 說。上那為什麼?]我說。「希望可 以天天見到你!”
確是如此,她天天到來,關舖後 便與我一起去吃晚飯,談心,以致她 將私家車駛到山頂,停在僻靜的樹下
[查理,有心愛的女朋友麼?] 愛妮問。」沒有!1我說。「我也沒 有男友!1愛妮握着我的手,提起來 吻吻手背。
這天午後,我來到花店。愛妮拿
含情地看着我。我禁不住吻了她 的唇
這一吻,使得愛妮像一團烈火 L來我家吧!]她說:L我只有自己
一個人住。1
這晚我留在愛妮家中,過了一個 -
滿了緋色的愛情之夜。
愛妮,你家中有些什麼人?1 我問。」父母,哥哥嫂嫂,姊姊,弟 弟。我家有許多人,但我歡喜自己住 這房子。他們住在赤柱。]愛妮說。 L一個大家庭?]我說。[是!下她 答。」你的爸爸做什麼生意?「我問
1退休了!他是個擁有幾輩子也 吃用不完的地產。「愛妮說。他說出 了父親的名字,我爲之愕然,想不到 她是個望族的富家女兒。它
L愛妮,我配不上你。「我說 L 但我們不是在床上麼?「她說: 我們已是夫妻了!1
我抱着她的面龐,吻了吻說:L 只怕你爸爸知道我是個賣花童而不高 興!门:
丄不會的,你放心!⌉愛妮在安 慰我。
以後的日子,我們雙棲雙宿。她 以不要我太辛苦為理由,請來了一個 二十歲的少女芝芝,花店交了給她料 理,我一天的時間 ●半在花園 半在她家中。..
愛妮爲了使我發揮自己的所長, 在家中設了個雕塑室,讓我離了好些 抽象派的藝術品,開一次花錢志在揚 名的展覽。
我家中也知道了我有了愛妮,我 父母想我與她結婚。
我也在她跟前提出過,可是愛妮 輕輕搖頭說:L我們的關係是你與我 的關係。第三者我們的父母也影响不 了。我只要保持現狀。
L 爲什麼不可以讓老人家完成他 的願望?1
L爲什麼要爲了他們? L 他們是我的父母!”
L我只知道你和我!1
愛妮不肯讓步,我也奈何她不得 ,只好拖下去。
爲什麼愛妮不跟我正式結婚?終 於我知道了。愛妮會經愛過一個身份 很低的男孩子,那是她家下人的兒子
。愛妮的爸爸把那下人辭退了,還告· 訴愛妮,除了家財千萬的同級人物 她不可能嫁給配不起她的窮小子。
愛妮傷心極了,去了北美數年, 當她要愛上一個外國男孩子時,爸爸 要她回來了。
我明白了一切,我勸愛妮放棄我 嫁一個身份配合她的丈夫
愛妮流淚說:[我要嫁早已嫁了 還等到見你麼?你討厭我,忍受不 了,你可以自由離去。
我說錯話了。我深深地吻她說 我不會離去,我會陪着你!1
我們就是這樣,一對黑市夫婦 在親友中都見不了光。
8