頁囧第張八第日八月三年戌壬歷夏

讀者上一

WAH KIU YAT PO

報日僑

·四期星

日一月四年二八九一曆公年一十七國民華中 開新港本

... ... 中華汽車公司公共關係主任余啓謀

日一上受到学校地成都也多了流出現,因而沿薄扶林道來往港岛南

仔大道及薄扶林道之夜荷大戶,令甄日之後噩地帶塞車情况更見嚴重,另一方面,近何東樓對面一 對來往南區與市區之主是巴士幹線,以滿足該區居民之實際需求,由於香港仔除谌通車之後,香港 特別調派大線巴士行谍香港仔隧道,此一安排,核以便利最大多數常區居民爲主,亦維持沿薄扶林 去本公司由10月十五日起,這便利港島南區居民盡眾利用香港仔民游快捷路哚來往市區越見

本港新聞

壇間

請合作爲感。」

·老當代守秘密。低來函請勿橫寫,勿一紙書兩頁,勿用鉛痲· 歡迎請者來函投訴或对战社會問題。来函請附眞實姓名、住址,

論壇

小字卅四個每天八元

招生

出入口交員

南區樽頸地帶塞車影响巴士行車班次

尖沙咀街坊會K-813868

旺 講辦理文件手後四

, *「香港仔居民」讀者投慬,對香港仔隧道通車後,香港仔做,正楷行邊,初學深造。 週二晚尖沙咀區,週末

7785220, 午又一村K

書法班 騶

|保易成功

一用新法教。

急 辛西

EK938001

敎授

·素描·油畫、水彩

再此函 · 活希賜刊。此致率佔日報編輯先生。 山决定。對讀者建隘延長第四十八號路線巴士服務時間之建議,本公司交通祺將予研究其可行性。一家就上山區487777 24. 橛署研究改善有關談區巴士服務問題,其中如何疏導香港仔居民桀褡七號路線巴士之問題對會傈 先考慮及付諸實施。至於其他細則,則仍須觀察有關路線之謎整後,乘客適應後之實際情況然後作,陈凡爾琴樂理保逡考 戲 中華汽車有限公司公共關係主任余啟謀述啟。

- 本公司交通組現正密切與運教授鋼琴樂

年女

收會考、

保至 品

老級皇留

皇家英

T铿通座(近利舞台

7.95474-0

呼籲支持社聯並協助渡過財政危機

2655993

·盧龍光 高李碧恥

一望影響政府政策 ∴ 現時志酒有未服務,但在改善福利政策上,往往未能更有效地參與,個別機線

- 措經費,目前之服務將無法維持。 (二)魏科先生:础际达不份良工職位未獲政府資助,致出現數十萬元赤字,短期內若無法等

·軺利服務的發展得電,則應給予心聯積極支持。 ,則會損娄志瀚福利檢构的合作,並對市民大眾使用此台幅和服務產生不利的影響,政府若以本港 雅聯乃一中央協載策劃機亞,性質與一般直接服務機構不同,一旦前試服務,影響其上常功能

。基於此,

利政策。沒有一個健全亞人的聯會,這些工作使無法完成。

另一方面,志願服務機構爲保障民生为是也開鰲訂各類服務標準,亦當史透、话饱三

服務機構,協調意見,促進合作的議論,一起被杨成社聯,以之作爲團結志麻

一過社嗲進行,一旦趾聯的功能被削弱一

機動地提供合乎市民實際需要的服務,使各項服務能不對適應社會之忍。 改善社会鹂利服務不可或缺的工作。何况輔聯更代表着志願服務機構之基本情神,就足更有彈性及

•在志候服務機構方面來說,駐聯負實促進志顯檢構之間,並志願機構和政府之間的協掣,更是

四級檢一群發飆至今天起融基会用罄,發生財政危機。社會署三番

明乎此,可知此聯若被迫凡為減服務,可以說是直接削弱本港社會福利服務。 在處硿社峤申請補助津貼的問題上,於一九七八年由政府进行的「应鬥密後」及一九八二年的

,何以苘行不符?..

「强大而有協群的志願接濟」,摧展社會服務政策

功極

散戶

手功

太陽

班晚到假別歡迎試聽

KERT0672402

冲90元

麥角道231. 登一輕按9 按瓶相三肖過五休息荔

史正中藝院

歡書 法組液散股

會現幽

234 K 685028

隨時入學

因此,政府當品質應以福利聲的發展及市民利鑫偏弱,支持社闇之工作,並協助其說過迫在殿一現代日語

語之財政危機。.

員,對此深感悲店,同時,對品聯銰政府不愉快的爭渰,表示關注。 六一)编栂先生...香在心會服務聯會出患經濟危機,被迫求幼於徹會大眾;新二人屋協會及姓

" 愛華村股務中心主任盧脂光,

7119778

78 全新自動

英人繪關

却是舉世均可接受的。秕聯多次代淼其會員機構,建缕修訂让位福利政策,

: 社聯是否「壓力豐毅」,這個問題我們不在此討論,但一個會扮演其機,用交際出國彌敦道

大事件,包括福利服務收費,福利跟殺檢討,都是由社聯提議執行措施。

各臨時房屋區防火問題實不容忽視

及改善服務標率方面,激勵政府工作,這種激勵作用,是促進種利服務發展極度盗要的。

· 因此,本會線切鑼請政府以較積極的態度,對待社聯,並且發揮合啓精神 - 奥化聯共同解決經

·太合作爲一個專業團體,認爲設立一個非政府聯會,是完全合理的。社聯在評麥吐會處利政策,以 我們認爲, 社聯的工作應否被政府稱爲「政治性』工作,是一個仁者見仁,智者見智的問題。 香港社會工作人員協台會長高李碧恥(古稱李代行)。

杜稅是一個協調機傳,亦是政府與志顯服務界之間的橋樑

港志願機構的穩定及激發展. ,既然秕序並非向社會大衆据供直接服務,政府使應負起給予社秣邀當街助的責任。 ,本會並非贊同一切由社辟進行的工作,亦非百分之百同意所有的社聯提出的建議。但是,本會 作精神發展至此地步,實在令人失望。分縣树种對本港社會福利服務的發展,甚爲重要。本港認爲

|构之一,深感让聯在过方面貢献良多。不憤而論,让聯已有教他作了還有的會員機

Ť者

「人來超清吧。」 一直未有任何具體行動。及至去年底大宴年、白田兩臨時房曌區相繼發生火災,居民蒙受揪失,使 各區的防火設施極度缺乏,遂去信消防事務燕及房屋署促請彼等注意,並要求改善。可惜有關部門 開發先生:臨時房屋區聯區居民委員會,會於去年在全港臨時房屋區進行環姝調查,當時發現

(四)有關部門派員協助各區繼續防火涂

(五)政府日後興建臨時房屋區時,對防火設施應切實計劃和安普強國。...

(三)對臨時房屋嬴的防火設施作定期性的檢查,以保證其效用;

”;本會為了笹時房器區居民的安全問題,特提出下列建融 木屋區無異,加上防火設備缺乏,一旦發生火額,更加深其嚴重性。 時房屋区却不郞不問,是否有厚此薄彼之德。事實上,臨時房屋區伺機是木料建造房子,低險性與

(二)在各區裝置消防警嘛,一旦發生火警使居民可以協助救火或及早闭散;

(一)在港九新界各臨時廚塱區增設居民可以使用的防火設備上一

視奴

1K 346468

恋話

聚生其

-H 706913萬籬

H 77 62 00

蕭張伊雯音樂學院| 冷2沙廣地

深7尖面数

土風費時個 瓜解廉間

教授國導英日語等流行,晚

由個別:速成備賽深造,室夜坊血版 集體檢:由聲樂樂理等 電子琴:自彈自唱速成

印絲

四會五拼 月 金獅

IG灣說速任致

·招男女灯里

夜週末

校校譯語文種校習

香港法文專科商業管理學校 尖沙咀加油威老 12號二樓電679356

馬明成擇接

開Ā等純

蒻刷網 變

中否在價

很豆泉貴管桃全餐十到

新機酒種 11字彌敦道 乾乾短質李球滿載辦 楼上K 813772

太子道141 晚長榮人似

樂豐音樂中心

間電劇影視 配

中歌鋼提電結樂古二笛長口即

5-721668-749741 $737278

唱琴琴琴他理事胡子笛琴興 高原班為本公司及專案

機構培籑歌星賴软消525 543號寶

考皇家音樂院流行曲藝 術淤血K328474

·聖手風琴鋼琴樂理保送 林氏琴 文安妮授

H 7905465

國畫

敦 花圃街130 華夏

頭涌道80號四樓A

二一街

由最基連拼常會話文法 港九早午號(0204361號

942381

英者之路! 機年彩描

勤業

石川

日文

港大畢業卅年經驗

私家成人 英文速成

哩婦

各科新 四月

H-7908700. 近利舞合

̇電忒陳振渧魏街中心主辦 學費:每月計六個月畢業。 開課:四月小四日.. 一師資:取職影視界配音藝員: 出路:畢業優先推薦工作, 詳情:彌敦送608號11024 電話:下午3:320733

末本区口腔科創辦上餘年。 板大厦6座18字或電3291399328525

∵班級多師資好成罐点著

NEW CLASS STARTS

| 全部课程由资深外籍人士教授德法學校「香港法文專科商業管理學校

Airline Ticketing

國際名師簽發文憑 粵京德西點調月打油荳案據西麵級魚 產業所餐心酒适器 食油的味航空界現磨人仕 授推系計侠行采菜烤心餐餅器皰腐粝食餅油 彌敦道494 號21樓K306427K 300110 位機場實務,綜棘旅谫全科。

視聽學校體彠

功鐘教

迴浩小個

末。組別道四

社中現芭舞模潮社文

交國代替台

舞舞舞舞北:情政府

「班班班班派

翩翩舞蹈學校

•號四樓 售729410.

海燕藝術學院 | 浸信英語學校

「招收!BM聽覺打字文憑班 速成打字班二速成天天上課每次 小時★國語日父英語拼音視聽教學實 習最多打字電動聽覺BM翻灣軒 尼詩道458至468號金聯商業中心6字 性角奶路臣街11號地锨口遠來人

3962824 電話:0951437 (新鐘魚種機上)5772431

會計

作文速 TOEFLA 浙滶717號二樓 -K-954187 K-950125

- 出每一本:

大字四個 行不行,上期繳費,每日下午五時半截稿 出字數按一個位速地計算,長期照計,不 每天收費八无,刘宇如超邁一個位,即多 (大宇四周,小它卅四間一定寫一個位, 本報分類廣告,此迎各界來稿惠營,每段

分類廣告

各科英語課程招生 英語會話 職業英語 英文寫作

會考英文 ∴ GCE英文 | 以上各課程設上午班、下午班及夜班。適合初學

至預料英文程度者就讀

大子道大南街18-22號泰安閣二樓(3948000

★親骢软學實習最多★ 四门份加開會話班及早午晚新班 絕對高速完成適合各業由初學至倫大 新顆融合名大學日文化會教 計軒尼詩道458號觀聽學校5772431.

Practical English

德誠

「金打字電腦 學校

READFASTER

★名櫥袁石師傅保證認為後投黃 畢業由本校介紹出國及本港就業廚師

:會在TVB示範

航空票務班

·全亞洲最新式視聽儀器 分AUDIO及VISUAL課程 九龍强敦道500號1002室 (854258

粤燒黙西西麺油荳打案月蠔 钢敦道554號 K849248

嚴荃嵙特價區待

欲按護認證,

信札速記】 秘書全科

英 會話文法

3P 4-P 5:

成日本語

彊铁道717第二2 K-954187. K-950125

【成

法文

BAMA M1 0679567– 兴嵋亮速成老烏十二號二樓電話3:

香港

商業管理

法文專科學校

西文

油畫

素描水彩|香港健力美學院燙時機的 兒童畫

南華會社交舞

成増健

住:4月12日(逢星期一

衛公園對面、高威樓 七樓 電話768484

中班:3月7日(逢星期三

健身程 九龍钤道212 穿立信大簿三按结致游口 男女學員設備各異 院長:陳傳劳

高班:3月12日(逢星期五): 課程:八種舞: (時間晚上七時) 上課地點:南草身體滓館舞蹈室 名成:衛華會3字綜合窮 5-775367

香港美術教育中心

| 豪華琴行

美會油水素

TOEFL 英文 日文

打字 簿記速記 專綫電報 番業信札

AIRLINE 電腦出入口班南方畫院方劍青教授

維羅馬鋼琴學院

描業畫考 童設美 歡迎租練鋼琴及電子零

文通话文文音法剪告

加婚 T 長品後 花萃男

男 女

友 本經經營貼

報職正性婚

*任要24 一經品門源 22寄~ 本爲說文 信濟純家女 樓灣致测 上呎貌) 品友驗 箱周年庭年D仔器

五矯以過或村選

或正堂

酷特徵 男

學友

五失樂看

糖務高佳女 美55高28

婚婚36

秘書實務班 徵鋼

由吳偉老師親自教授

術考畫彩描

「二個月課程外國人教授英語會話,

排骨、語調及詞藻為中三以上同學 能使會話更加流利,暢通,進度快 选854258九龍油藏地彌敦道500號十樓室 Audiovisual Inst. Of. Dy. Reading

香港標準廠料外亙然我 三个数署立案-招四月份新生及插班生 英电价425-431个近化州帆明電話:6160!! 藏高洋商初英英英國日 「現招新生四月一日上課,從基本學起,改法创新 業赧行業學交

去優良,理論法重收要宣交通方便設備

報名清臨:彌敦道525 號寶寧大廈人第11簿會實信英拼會 由當3-850403(理油麻地地鐵站口) 記計務札交話

國語會話

英語小組

旺尖早六個移鹼英 38午人别民話美 23晚小自留文加 8班組組學法籍

香港法文專科商業管理學校 尖沙咀加連威老道12號二樓電679356

美國人教

TOEFL

日文班

浸信商科專業學校 士飒

四月十九日開課) 初中高及深造班 早、午、晚 湾仔天樂里2號金豐大厦 5739760 旺角彌敦道719號銀都大廈3-920801 荃灣大河道路德圍

0-432.743

會考 83

英文保証合格課程

入學時發出合格保证畫,保証會考取得E級或以 上 否則退一切學費:

課時間:晚7時15分至9時15分

課地點:西藏近西邊街查詢電話晚七時後電:

402724 H402480

夜網球號須張生無餘悉便属際路璠醒」討精工 港九樂聲琴行主辦

铽教文者男寫速括能得以推學學會 C帳行帳

1分女字成報備實能让由方與學者

※ 2海析和採前立際便要學法實習語 O報業員

夜包 1

【行百郵費

專敎古精3民結了電子鋼了提子樂

「香港:軒尼詩道244-246號7427405751065

香港:中退士再和街38號5220449

香港:德輔道西279 號(54686465469580 无证:古街老街 120 號日3 7137968 2 7137662

誠徵!

樂理鋼琴結他小提琴個別教琴室租袜冷暖試演室無 售名廠新鋼

中部會信C.J.F中打速” 班买卖学

【秘

全|正校:香港軒尼詩道274號三樓 電話:5-747473 實 科

九龍旺角亞皆老街96號利變大厦四樓 電話:K 九五七五三- K 九六二五〇A

畫計術法術 留學美術設計學士任教

RH 786278

香港第一願型學校

香港第一科學校

-777892. 香港伊榮街11號地下 九龍亞皆老街122A地下37140071

分校:元路擊壤路?號二樓電:0-778870

正校:香港軒尼詩道274號三樓 電話:5-747479 分校:

:元朗壤路87號二樓電:0-778870

超覺靜坐

委養隻姿排班

超覺靜坐粵語介紹講座,歡迎各界人仕參加,免費入場。 查詢電話:3-686967 香港創智科學基金會尖沙 鳳柯士甸道110號範雲大厦7楼(國際模上)

......

精男

華生駛35

報男徵有

九仕40正

價高

域名敞要電:H六四八|盛忠誠38以下男仕女

與電照本報信箱5

付現金千餘至五千餘

1615351

3治公可供4C全計在編採結之實

大角序在不讓兩計與内 年册處是驗

【箱入

垐誠

工寶

地有限

勿理

孀 雞男

雪代|

「逗餸友

2534

1160

重微留女 網下單場

齊飾 全工

40

請友薪友

本50失菜 总弱未未女 報女婚君 希詳婚婚30

無推或 三程約31 葉湖鉬代 菼度端箱歲

箱数 報招未男 二迎票信收

有身康男 保衝高品男

女子健 在摩

郭健呎

誠徵

中央鄉箱3262台

|箱意有:

森徵徵:

甩本基

「必報機歷女 郵男徵

徵 誠 501

無付貌限38 花男数:

·歲九男40 歲在罩友

佳徵多面 電品年

本男 本純五

色購

徵 食

酒多301

「身中英腰餘億爲40正 大灾 高央微5未 箱

九爲40中箱保有狪25 姐厦九 號友以等三請車體未 職36|箱歷業年男 倍有上三附業健婚

6433號

| 高價收

31段100號10F之;

型T 23 E 定型機

電話:13913134

3930379 TLX 有意請電3844

三電給女年其时

魚較兄始職 $12108

全廠分批工模升物

交易快捷

無球者離內炎諴罚

合箱弄不女兒有47

「均習址條年已業健 备牢在大月無

盘座有天35好小蝶 「無片者程左徵文29

不附心5純驗學 廣德地城呪無教取

必安真溆好材要

回碧画符下應過長 「客运七無均深藏嗜

991 ALLES ORN

侶: 3-620789

一女 人

報35徵

仇定不

駕長小 重電娟象下,希士有一

店藏娟女

晚片證,

臨驗五年

友 克溫嗜40 照照端高貌 包爲字。

朋友

話友

婚甄電註政

TH 742740 H468646

號函上端嗟人

托婚 密保:

綠薏絲

誠找淑女

粤男40周身未婚文盲業小 號童字收

服海大国民身西籍工程師誠徵太古城春櫻閣計

哭國酸

徵求

舊鋼琴 铖女子

初代

徵 玩航線

塞徵

!弄全!

友ㄨ

女籍地歲女新

√號友女職293

「箱務

·請至灣粵

雨46人小箱礎耎先虢 九薪以

約好至徵 不本賢文平友業人女勿為健交女

照 見未3226覆報大職凡光無铿年本哪友有職24

|流行時裝造商|舊定型機|転徵

誠徵入口商或批發,有意者請聯絡下籤求一架蠢西德 列地址:

28527'HABAHA 或電光龍電話::

3-85101121422

4毪如有失品中

海外收藏家高價搜求

中國歷代名家字畫眞蹟

請把原件的照片及落款印章處的影印本和畫心尺寸所要價格 連系人姓名地址電話寄本報信箱945號合則約見即付現金

惠刋本報分類廣告

請撥電話5-462583

不隨禮柯多新彩g無報請遠 另報拜式采穎色任販就道 收附出印多雜華歡訂近閱 費 三版刷姿誌僑迎閱向戶

「莖愈估吋壓出慈婚

【則姊送合进元好 件成品爱下好真

齦姻纸-第際國學皇·界世遍合揚載17支影 【樓4房大華晚66道老威軍加樓165 道滿泥黄

H 770404 763006 K 672894-10-6:

或大 必請撤正男)4後業婚 箱數實用 ̇品佐粉瑜「證段3554 箱婚菇貌年。職貌數3

勢學姿&誠|樂聲琴行

守央薏氧內失學 秘郵者身向婚

最合理使 代客微舊:

相逢何必會相愛,千里姻接一 幸福婚姻顧問有限公司

九龍尖沙咀河內道二號五樓千餘尺

雫性質耒婚再女生

| 傳播訪問115 首創電腦設備士 (最会遍世界顧客萬千多優秀豆豆

友後論婚誠者請電址函本 但中心探成個街在仍是密高層A或B座單位壹層:5 湿料齐姻婚...唯性交是「尬過加點, 租約可定弍年或以上無小孩如有適合者 仕女集中地佳個讓應此中球五百,報1333箱必覆保密好 *楷專水適姻婚,喆雜代時助互,嫩口僑閱請於晚上時後電:0-6047444面議租金 創立11收英美加澳比荷等均有分行,高缺誠者免

其月學能大醫護教各 【★★電工 商配顯體故甘開從L ★芳,再介於委每縱一瓶★★

中保研助最秀十美學國心孭姻婚當年立人他酬或一滿提收钱 條形即不不好年自于小各家人計琴師女

配客滿男學國士南得悟掃姻思作中商付勞情位意供費會件或日乏乏失中置餘中地庭廠工售數

大道中82號

珠 寶光 電H

453101 4531118

哈新進同濫員艾英策大案深項與不實季 集法百或二克二女畑會料经品唯年者數至華術級等交易 便電服親收多發大廚學服刻問成尙無責任元減百料百品更頗選濟料:★★頗高莲備人行專電 【利服務友客名於學佳工務,功佳心★耀。免元後元 『好高缂佳佳

報日僑華閱訂期長請

5 49 1 1 8 1

入職公。灣友轻未

行道電枝

中5傢 35

酸收

枝買

★★印逢週5人

買遊

報美利通六辽

聯姻信託

• 傳陳化

·界地址自星 类别留男爐作成有多證 各具學女譽眾立限次分裂期日日子 人心生大良誠九公訪代表龍

全經包專新歷 僑濟羅刋聞史 稱報萬豐翔悠 許導有富貴久

Share This Page