日一卅月三年二八九一圈公年一十七國民華中地天童兒庭家
推行社會服務活動
康樂家庭
鼓勵青年人創新
青年小組自行策劃
CHUB
性的吸引岛朵明點的因貓,有個男子對了供養所不許,他們有高
「蝸牛找朋友•
攝牛好朋友想站在一起亲亲,但感
·案。他們不容許第三者 雙親,冠遲其至放特做自己相信真正受對
們却相隔说过,过路又椅嗎,只有一條路可以 介入,喜歡一起相處: 婚的機會。朋友要求你 方著想的事,時常堅的 通遠對方的居處,現在要小朋友替牠們找出適當的路來。(毛毛) 深探 對方傾倒,很想 做一件壞事,也肯定 娠正急行事,只有邀襟 親吻擁掐,共護一生。 拒絕。以上的例子都說 才可以互相 策,互相 他們不一定想發生性關
·砥,使彼此都成爲更 明了一個事實,其心愛 孫。道並不是表示他們
好,更誠惡,更無私 的愛情並不真墊·或者
一個人很渴望做的事選 更富愛心的人,也只有 ,其實對自己並沒有。
·他們並未準勦好走婚
這步,兩人相處才能得 希望有性關係的意志 正好畫,真正度將不動
·到真的幸快樂 可能在婚後才出現,但一時隨便附和對方, 广棄料由香港公教 兩個人共遊愛河,事實時即使對方痛苦也在一婚姻離導會挺供) 上已是我此還合的一種 表現。 就是關懷愛人的幸福快 樂, 我們愛一個人, 不是攝了自己得到快樂 2. 而是爲對方的幸福 忠,自己本身並不希望 既得到什麽回報,這種 老人侧影活動,是配合今年港人關注年而 愛可以由父母女,好 练,變起人們對老人生活的關注。內容包括: 朋友,國民與國家之間 角區老人生活實況的訪問與調查,並作出報告供,就到,這是一種幅就目 有關人士參考。同時亦舉辦兩項比賽:八老人纸 我的無私之愛。 影比賽,及分組微文比賽。透過該項活動, 年人不但能獲得更多社會經驗,工作經驗,而旺 角區老人亦眾受其惠。
想......你愛{個人,可 以令他痛苦嗎?可以 次拒絕他的要求嗎?可 以大力反對袖想做的事
女靑會開辦
書法研習班
中國杳臺名米酥與過香港基督教女青 年會之聘,定四月六日起,下午五時半至七 時(逢星期二)敎學「森畫研習班」全期共 八課。
·陳君少年時代對本畫有很大興趣,會在 中國南京藝術學院畢業,隨即成爵南京藝術· 學院之講師,亦從本杏安工作二十多年。il 其春夏之特點、注意寫實,用筆常常間 工带意,賦彩色鮮明餓,特别被長人物向
·來的水墨畫及民族人慄的刻蛋,能 現畫中人的氣質;性格與神。書法則做進一 張鈞,有筆產龍蛇之霸。
J
現課程包括中國書畫基本技法及轉導學 生發揮自己能作舂至之天才。報名地鈷( 曹秀翠會所(中環啟運拿利一號華昌 奴道一號),或在海電匠——二六五五九九 *名額有限,報名從速。
第六○六七期
漢斯只見金魚向他
兒童
那兒辦過去,小嶝不停 在動,好像向他說很多 又聽不到金魚的聲音 幸也許大家的身體都很 小,聲音細到聽不見吧 萬斯不能和金魚 通,只得在西上面走 来走去,想到他的小主 人這樣忘記自己,离的 想哭。因爲他不喜歡這 假環境,他想念着那金 色的小菜。
「青年實踐計劃」接受申請
青年小組如果自行策劃及推行社會服務活動 公,是可以獲得政府餮助及專業指導,此項資助計 歷「書由香港舭會福利署主理,名爲「青年實踐計劃
·青年實踐計劃旨在鼓勵年奇人策劃及推行新 計劃,以帮助他人。並藉此而發展潛能及費 會經驗,該計劃的整體概念是促使年青人自行前 出服務計劃,以帮助老人·傷殘發智者,漁民 水上居民及甄時房屋區之居民。
又比如去年八月至十一月間,黄大仙屋邨之 該計劃自七年前舉辦以來,共贊助了六百家,年青年人組成小組,推行共「園林美食在居室
·項诎低計劃,參與的義務工作人民約兩萬名,受 計劃,他們鼓勵屋邨居民利用公款植物及花卉美
時也非要道带做不可。 憲者超過一百萬人。該項服務計劃仍在增長中,化區內居室,並藉此提高塭內靑少年對碰柩的輿 如有西女子健康很基 月,本社贪利署批准贊助的計都超過一百項,分擔。該計劃包括有講座,我指導班,登花 ,可能拒絕自己所愛的 别在港九,新界及離島聽行。
展覽及種植比賽,會有五百多名區內對少年參與「人所提出的婚聘,因爲 秕墨透露:每項計劃最高可獲三千元
及熬助推行此項計劃2
「她深信愛人另娶會更幸 任何小組成員不少於七名,年介乎十五至廿
·據稱「青年實踐計劃」毎年接受申雄兩次 【市政局花卉展覽 定做,而經由爭故,今年及工商團體贊助者,均
今年首次接受申請在四、五月間,現在是有意 可申請參加。青年小組可向肚會福利署區下各
·自行策劃活動的光年朋友預備申請的時候了,計 之莊區及青年事務處申赭a
劃之批准是根據年青人參與的程度及發股,社會 的撥金程度,革新性,可行性及運用資源而作出
•4• (x)
報日僑華
三期星
諧和的緒情
受 感 的 生 產所往交辙親女男
WAH KIU YAT PO
例如:一位旺角區之青年小組設恆社,獲得 「青年實踐計劃」的資助,推行一項「老人側影 』活動,現正在消極進行中
青少年
·和實行的方法是否一致 ?彼此也再該商討一下
錢?此外,要養多少调 孩子,怎接放縱?和父
押花藝術組冠軍——陳碧瑜
她用一個古銀色垃圾商作花血從平凡中 出不平凡
·:研究押花藝術-除了娩得基本的技巧,對設計心思和
每週 上門當道的花材,只要運用得宜,就成爲一些難得的傑作。
制作性亦相當要,斜術性的神花不一定要遴用最名貴的 花血或做别緻的花染才是好的作品,有時供一些簡單而
第十五屆市政局花卉展·阿碧隃就是選用幾種普通 母的關係怎樣處理?對一,但别緻的盆栽植物,配合她精湛的技巧,而業得本屆插花藝術成人組的 將來有什麽希望?婚後,冠軍榮譽。 曾在香 |棄到外國去
陳小姐今年是有三款作品参加花展,以不同主題作不同神法,其中兩 知道自己感受的存在,而友誼,總到彼此商歉?男女登方工作,滑过其分别獲獎,特別以「金银配」為題的作品不單了得該組冠軍,更是成人 女到了一了解自己怎樣對别的事,好多事何,如果将此背 ·施察生活的方式往往一組全場總冠軍。從幾百欸各有千秋的佳作中晚爭而出,實在不簡單;
·伊在接受訪問時表示:「她這獄展品能獲得全場冠軍,實在感到意外 親密交,物壺下感受,還可以學 景相同,這是较易達到有些不同,這可能會使 化的陋聽貌辨色。我們可以從的。兩個朋友如果棉似,夫妻自各爲政。不過耍,和好似,還完全委多謝她的一班好朋友的支持和鼓南,因爲花材大部份是 齿本中輕易學到月女的」,國籍,宗教,批次,是夫婦雙方對於對方的一脚友義務借出來給雄作參賽之用,多是一些盆菊植物,如葉說,真片, 仔細」情緒怎樣不同。知道這一文化,教脊背發都相同,工作,消還和朋友都感及熱帶植物等,培植很有女茂盛、-
滿生氣,再以幾朶黃花點級,構成主 一些知能很好,但只有以,便會特別容易互相了興趣,使用以將他們親做的特色
觀察,在日常生活中是解。但單只背景相同,海地拉在一起。必須安 她選用的插花器皿是一個古銅色的宮殿宇花垃圾箋-獵來追垃圾 怎樣裝遠情緒。這些優, 兩個人的意見也未必就。紀·男女在戀愛期間那有段小插曲,雄區了要找尋適合的花盆來攔花,會逛通了許多百貨公司, 精又怎樣的影响到他人一台一致,所以交往視米一些戲熱浪漫的感情終會,但都找不到合心意的,偶然拙行過一店子的家屁用品部,看見這個顏色特 這才算真正有用。青 的男女,應該檢討一下,冷却下來,如果彼此對特別又用古色古香的垃圾筒,認為適合其心意。但老板却不打算出實,原 彼此對家庭生活- 性事一基本事物的意見一致 少年可以試着估計自己
來邁垃圾谳有部份是破裂了。不過,伊堅持要買,結果老板便以较便 引 兒女,工作,政治等,對於對方的事情越感 和他人的悄話成熱程度
價錢出售,想不到掛起花來,有氣派。雖有液,但得天依 方面的看法有沒有出入極,彼此的聯聚會. *時常沮夾-不發一言
- 對於宗教,道的信仰,越無密。
,竟然還鱀頭獨佔,臂出乎她意料之外,
方?會不會很容易就使 對方不作
此平等,抑或兩人的關 蓓像父女 母子是 北司和下风?有時一對
·男女的關係會有方特 别支配對方,使對方感
·到受威脅,或者卑躬 屈床的樣子。感受在乎 少年發展得很快,年青 入有許多機會可以殺案 到近些感受是無機使人 ·做朋友並不一定哭 因案榈成的,因此許多 與人親近或疏遠。他們 本事看法相同,但要維一戀人有時會對他們的愛
時哭哭啼喻的女子,都什麼才是
.愛情是可以由許多
疑幻疑袞。
不能算情緒成熟。對 「巴母情結和感受有良好 的进度,知道在什麼時 壓抑,便能夠帮助和 人建立存情,鞏固发
陳小證有多年并花經壞;她先後參加過四届花護,去年也會獲三個獎 一項,今年更窮得最高榮譽,使她對摘花更有信心和興趣,
觀,便研究花藝!她是國際花協香港分會,日本臨月流散離合和香港花活 會的會員,對中西洋式的插花技巧在深澈認識,經常應市政局馆晔極
眞正的愛情? 小組的風酯,作家的性質的花有限度。《武》
(一)性的吸引.. 青年男女墮入愛河, 未婚少女懷孕的問顯,已日趨嚴重,更令人 精成這種不正常關係的原因是忌在的,她們自己 -吃驚的是,坐數「未婚媽媽」仍在求學階段,種,是否出於完全自願?或被誘騙?或是被迫的。我 們大多數是就讀於中五和中六的,並包括部份小 們無從評分析,但相信這幾種情形都存在着。 六學生在內。
说到底,少女未婚识孕,或縱使未成孕而與
• 香港撒瑪利亞會發言人透露:去年向該會求,男友發生關係的队因,主要在於社會風氣太事, 曲之二十该以下登少年,較前数年有本著境加。 使一般青少年屬於綠線放嗎,邪淫享樂的行降方
·因未婚僳孕的少女,有一百一十四人,其中五十 不知競去脈恥爲何物。要加上龍社會已存在着 四人仍然在坐。
·的貧富懸殊的現象,在通服急鹼,生活程度日高
陳碧我和她的得獎作品——「金銀配」
介紹一輯兒童叢書
平日你們看童話故事,宮貫等,也許一 做故事會看過多次,本港中文兒童故事,題
·材較新而又有趣味和健康的,可說甚少。所 以人們稱本港的兒童之學季地是荒蕪的。
最近,我們很高興知道有一兒童 已認生:那是小朋友的喜訊,這兒童裝 【市政局舉辦 中交兒童文學創作獎」的得 獎作品,不但內容吸引,而且彩色植扮。
·讓我介紹它的內容吧:其中包括三個故 事,「小魚兒歷險記」,「可可的故事和 怍彩瓷找媽媽l 故事生動有趣,文學 易簡閣,人物造型生動活潑。
它的印刷特别精美,而且有孩子喜歡新 奇別緻和彩色的外表,又採用離股硬盒名发 獎項。也許你們會問,遮樣高雅的讀物, 假一定很長斑,如果你迢樣想就猜錯學 * 耍你付出由中度至宫的成人地鐵車費,就 可以購得其中一册,整頓三册合,亦只需 小朋友,這輯由市政局出版的兒童叢書.
•是低得閲讀的,現在各大古象社,超級市 坡市政局各公共租攤館都有公開發售。那 就把這個消息告訴你們的爸媽好了,我想只 要是你們圴讀物,而又是有会健康的 開説之後還可心 故事講給小弟妹
斯漢鼠洋小
冰小。
一他的小主人史提芬把
放在一個愛舞的小籠裏 ,很細心保護他。
不用說,史提芬把
【漢斯雷做寶貝一樣, 天放學後,或会打開金 色小籠的門,讓斯走 出來自由自在地玩,有 恃史提芬還放漠斯做遊
1
就在那時侯,史提
-芬的媽咪正好娈從酒櫃
·取東西,她看見漢斯在 那兒走來走去就說
史提芬-你的小寶貝怎
·离會跑到要求,不
供把他放同小能于去1
史提芬被媽咪提醒 i才赶起沒有把漢斯故 回去,於科馬上把金色 小籠子拿來闡門一打開
匆匆走進去。漢斯在想 :下次小主人要我到外 過玩,相信再也不會把 我忘记了吧。
無唐姨姨 5
一般上安放的魚缸真菜
·孔雀痛痛的原因:
.斯說:「要,金魚朋友
是鸟了爭取異性的喜悅
赛?從那兒去找輥望,
有棕色
的皮毛.
·當雄性孔雀在星期 開,會把裔老張開 媽
·谈斯貝恩·金魚游來一切起舞,去吸引雌性 傕性配候美獎的自
游去,沒有理會他。漢
斯想:「啊,我知道了「然「當道」了。出于是
,因爲我太細小,聲音 期比美的結果,在公園 石化身。不夠啊,金魚朋友在驚喜的孔雀,只要看見身
·整細小,缸裏一定跑不動我的新穿帶裝的游客一經接近 王」於是漢斯竭力大聲,它就會認得是比美的 叫:「暇」金魚版友, 刺激,馬上就開Ě了。 (mg) 你可聽到我在叫你离?
第二第張七第日七初月三年戌壬
又錒:求助者大都來自破碎家庭及中下階層的趨勢下,更有天淵之別。因此,年青人由於不 1父母爲維持家計終日忙於生活,無暇照顧兒女:曉得「各有前因范美人」的道理,做事又多所畏 4甚至有旁協玎一寳 婚姻講座
不會從正速發展
·許多商俊物質享受又不
亦無理資備他們。在道 些家庭長大的青少年,
從未婚媽媽說起
秧乏家庭溫暖,演變 向外求發洩及找尋依 對象,但由於年紀尚
·能獲得,於是-
滿不滿 現實的情緒,包括自己 家在內更認爲上
朱浩然
日輕,不了解世途險,雖腦簡單,爲芬求您
·寄托,往往隨化與男性發生關係。
一代的思想跟自己格格 不入,對父母的訓誨不能接納,反而艾爾與狐墅 的
·狗黨柏處,却十分投機,結果不少誤入歧途,變
·另方面,家庭計劃指过會,在處理少女避孕 成泥足深陷,無法自拔。
第一的個案中,也有不少少女要求提供斯後避孕丸, 而於去年要透後所顯示的求助数字,尤爵突出。
我必須指出:當局多年來花費不少公帑,大 力推行青少年康樂活動,以爲有此便可發現他們 -因為有關節目除體育方面,向無可非議之外, 從有關當局提供的統計資料緍示:本港每年 其他斗是導於享樂---亦即補於狂放與物質享受 私生子的数字也是驚人的,近年來,每年都有大 - 如果不大大革新節目內容,使宮發育。 ,七千名。當然,這些私生子,是没有婚蝂係,訓進行下去。只有害而無盡的,無法使 ,而是基於一時之綳塑與異性納合體。然而 修身立品之道,猶有關當局主意及之——
88
做,最初小主人把他從 小籠子嘉取出來玩玩 完之後,就順手將微放 在饭咧的恇種上崗文 【忙著溫習功課,於是 斯被還忘了 9 過了很久,漢斯玩 「你累了,他想起自己休 扈的地方——他的家 那個金色的小籠子,可
;又不思得價去的路徑
澆斯在酒地上面如 〔何是好?信想:不如問 問金魚吧,金魚就在商
「呢
一天‧漢斯的小主
人史提芬有很多功
金門旅遊
3-319151
台北酒店訂房中心
(全部重人房一晚計算)
財神 $400
三普:$ 250
·希爾頓$450 來來$450
華國$300
$190, 要$470 太平洋 $150 ∵∵中央 $300 賴麟$150 台北機票 $ 630台证 $85
登打士號栢商業大廈20字2010亊(連輪藝樓上)
甜蜜假期
新加坡,馬來西亞,
泰國及印尼專線
每天均有團出發 全程乘搭新航豪華客機
詳情請向各大旅行社報名查詢
永安
594447
萬里歐遊
十八天豪華遊覽關收費 $9980 日期:7月17,19.24.27.31日 8月3,7,14日 暢遊:欣洲七國十餘名城,住宿一流大酒店 每日三餐中西佳麟,輕人領隊,粵語導遊, 獨立成團,回程可停留饿教。
·香港征棉道中48至52號裕县大厦40-403室
金輝
旅遊公司
3-9681323-951635
復活節各線加班團 台灣環島四至九天菲律賓六至七天 日本本州 八天星馬(檳城)七天 星馬泰 十二天 八天
泰國五至七天 四至六天
3-668695 3-670211
☆欣欣
、旅運(香港)有限公司
紙收1580元 3-842277 3-849192 、5-488238, 5-237890
早機先飛高雄,晚機台北返港週二出發 少行枉路700里,五天行程勝九天、
寶島五天海陸空聯遊
獨家主辦,天天出
李海消做法国
台北飯店胡人房、雙人民
金城
5-228814 228875 240017
日期 韓國
代理各地平價機票 專業特快台証
九龍彌敦道655號胡社生行1006A室
台北第一大飯店爲酬謝顧客 起見特於春節期間招待港客 三百名免費住宿三晚,先到 先得,詳情請與本公司聯絡
香港中環大道中萬宜大厦53座 九龍尖沙咀漢口道何鴻螂大厦221室,
45 150
200 240
中環奧專利街21-27號新陞大樓地下4财 ̇九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室 3澎湖阿里山選 $1350
麵 $1150
利安
香港—廣州一香港
( 中國民航包機 )
漢誠
台北
HK $ 850
•學第十酒店{三咖、小区进
天天出征
·民國護照
【代辦中華 $250 台證$90
-889734 3-883071 6438231
光
E438221 全台灣理 西
$1688 $1288 七天:$1488
$980 $1150 需$1480 台北$620 鴻號$1390.
九龍旺角通菜街2A店
香港中環李寶椿大
牛析世界旅茶 先施
3-932697 3-936588
(中國各地觀光精選遊覽團
食品、美加“
宮塲橋:
請向各大旅行社接洽 查詢請電:3-322628 3-322620.
逢二、五、日
5-237184-6
美和型機
旅運有限公司
3-7213183 3-7210543 5-134008 5-450143
香麻路交通 日本交通公社
級級天
超超八
七七本
·州州州花
本九九北
$ 3630.
$3630.
$4280.
北海道七天婴能 $ 4580.
東京、大阪、台北及東南亞各地均可:
LION PAK:酒店十機類(三晚四日
美麗寶島
5-216409-0
3-321315-8 3-303285-6
台北四天$1008台湾七天$1980 台北四天10503903
馬尼拉四天$1440 菲律賓六天$1788 泰国七天$1790九洲八天$3290 星馬七天$2499 日本七天$2890
超值團
「全程住宿 來來香格里拉 WA
來回乘搭泰國航空公司·真正天天出發
夏威夷七天$3999 美洲西岸九天 $698 继华人带
代辦台証 $150
香港穗行:香港大道中36號興瑋大厦1001室 ∵九龍分行九蘊深水埗南藝街154號地下
阿里山、花蓮
尖沙咀海防道34號寶豐大厦4 FD座 二九龍油麻地彌敦道534高榮大廈19樓白:
清邁
全台灣
除潭、高雄
全泰馬星 機
天天出發,日日獨立团| 全泰馬星{清邁、檳城)十三天$3790
墾丁
高級七天 $1750 九天$2250
增成本300元,小行車16小時~ 《ET)乘華航豪華客機,早機去,晚機返。 八天 $2090|豪華四天 $1390 九天$1990
#小桂河橋 曼谷、水上市場 清邁、泰皇
香堤雅 !!! 菲律賓、台灣、機票、酒店 歡迎團旅遊軬體育活動 精獒行程表電索或爾臨取關 *世界各地平機票十酒店:
旺角先施大厦5字樓510室
歷史悠久*專業旅遊
康泰旅行社
全泰國
有限公司
商藏七天 $1790 清曼
5-240061
好了
CGARDEN 170WF ER BÆJO10-4 5-2114! |
第一大酒店 邁谷 九天$2190
清邁——曼谷乘搭泰航內陸機 天天出發·全港首創
酒店2假日大酒店 4文華大酒店 勝在(1皇家大酒店
HAE: 3-6761/15-24006)
星期日照常辦公懼於憲法谢公司
清勝酒
2華航程內陸機!台北一花蓮、高雄、台北) 照每台北住最新、最豪華之來來香格里拉大飯店
̇新加坡、聖陶沙島、吉隆坡、曼谷 馬六甲、黑風洞、芭堤雅、桂河橋
$3390 $2690 逢星期一、四、六、日出發 高級豪華·膳食全包,絕無自費
始安
3-856330 3-885353 3-886356 |
台北假期
$1188
X$1008
酒店+機票+
代定各地廉價機票及酒店 野柳基隆鬶明山l 早餐+接送. 「過波野生動物園 右門做當忠烈祠
佳麗安
泰雅韓合
CARRY ON TRAVEL
5.254549-0 5.241845
旅運有限公司
六級華島天天期期」
雅特豪環八一假假,
堤天天日州十洲洲
芭六四週本泰典歐
香港運忌放街17~19號德和大厦4字全帽吳冠章生理
LLSERV 7656UM±18:09
TILE 3-95.3227-5-215494 台灣四天
$1090
遇遊陽明山、故宮 地獄谷、野生動物 關悪名簿。
台証
$125
酒店四天三晚 十次註尙償
住宿:麒麟大飯店: 單人房$250| 天天出發 台北麒麟/高雄壽星
東京
日本本州八天豪華團$2790 韓日九天高級豪華團$3690
韓國四、五天豪華團 ※東京-大阪內陸機※
逢星期二、四、六、日出發 全程一流大酒店 回程可停留台北
日本韓國 奧
香港華商
旅游絡查象
港九各大旅行社聯合廣告
會址:
鴻德大厦203室
5-458384 電話:
5-452370
香港德輛道中
106-108號2