香港代售
港九物業 食
樓33
旺角光房 發財旺舖 大單過舖租 油麻地商購 紅磡合診所
荃灣
長洲樓租淼 旺舖出租遷
70
二期星
日三廿月三年二八九一曆公年一十七國民華中
統一中心10245 中躪鴻德大厦1600至 3430
出讓
香港仔中心海天閣526 灣仔聯利大厦449呎
鋼鑼灣商業大度800.呎 800 K624023 創業中心第三期459. 呎 M-0==23.500.
急徵樓宇, 可精通西伯利商業大厦
一自住不論區份租均可
..
行成德
灣仔道得利商業大厦全
代理地產物業 買賣按惕忠誠. 股務中瑚石街,英皇道利壑大离二樓A.
,冠而接2095呎
K2901 H 22
1732
9759 233815
舖位336 呎二三盤各
3065
EKE(ZE)
購不鳌 九龍代售
交吉
公爵街霆1250烫 尖沙咀長利商業大 563至4117呎:
铁即日成交苒代客
畢架山龍騰閣1250% 連有藏車位
租
寫字樓租售
皇后大道東3-5號凱德商業大廈6樓
(958呎 ) 租售均可電3434703 A.B座(1094呎,958 呎)及13樓B
6樓O
奥900 元另花妍合正區 夫盘或住女可炊游
K.951075 K934755
37
租售
·號合時裝西孳鞋柔做一元合各行菜電民841 用品窗簾店記說本舖緻| 688。
人衆多近街市K708993
出入口處人山人海購物
·遭刺梅大厦550 呎高擔一中心合大餐廳中西大藥 三房二彦间住皆宜
器抽木地板]793231
旺舖租售
‘至九時霞0-662798王衛·五七四六三六街(C24004 元朗石屋)
中心地下G.7 直接業的
·拥有意語日電 十二五六七八角粉生
裝
官西遊啓老大厦焼悟不
·花住兩用租的日
旺舖出租售 地,自由阻视共二千餘 譚公 特平租售
寫字樓租售
500呎連獨立厠上午電(3) 大道中恒隆大廈高層實用
934139陳洽
********★★★★
織田旺舖招 平房租
450
[喉租一千水電厠交通
侧门—七九二六二九
分層!
住宅平租西班牙租
月
96074108519113 0793629
大59
萬有厨
免
樓高隑五百餘尺直接業 主免性有意日電门2568 04:
屯門招租等 他〇八三二九二五七夜電 -0元三〇九七七張太 沙田中心 B座向南四百餘呎租二 四踟上七時狻蘇古
又一村
·
厉廳桩萬五另千呎租八 许K317683利坪地產。 旺舖招租 八五A
富有有意間
平租荃灣 大藤租一千九百五元三 雳一杯二千一百五元, 閣樓出租行
灣上鄉道
7000呎適合
任何工廠平租
電〇-296503許小姐洽
台山海乐四房意套俗| 街六號地下傩位六百餘 豪華裝事儌似冷氣雪櫃| 尺梭底高電H 482718成 房
大兵全 9810433 至四次四九一七關
租 一如 北 寫字樓租 類 角大房精 呪水電齊著合各行業成,工源-
足扥位特少地方,光猛向南地毡新裝也桓九十六號億暨大厦全屈一通便 房出租合小家庭可炊單 八百尺地佔旺租金廉有一梯 或499403跲| 日週日化六四]二六二大電梯電位440099服 |繪 旺舖招租 舖位出租
打道19·號地下全層 9號近屈臣氏200呎門 批發行電442825
除只廉租有意電H43,而凡陳列室銀行|仔坑 筲箕灣 寫字樓出租
香港仔
黃竹坑
【呎造樓 寫
3659940
PH 268850H 871.157
全更花餘家位租 字
·盛電交限仔
5-642088
仟餘呎及仟除呎装修齊高屉
使房出租交通便利合析| 中職業登大度有大小寫 婚無核夫婦正数人士G|宇楼康租合社票行及各 070647
EH 25996243.
帝街舖 ◎廠房平租
·灣仔金
13402 0
·油油工業大厦四本地下
27號C地下千尺連闖出| 任天平相合五金檄器 租電9033440浍| 百分等電)—936756
E 上環威勝
南豐梗房
商業樓租
OFFICE
300 22 OOR!
上環利文
500 26.5012
旺角好辖角大厦600 G 18765
·用全電洽 層合,請徐 【中衣售意? 房
開機八百餘呎獨立雙和 適合各行業租,二千五冠 〇七九四二八八
五九浛
-琢苑别墅大棠道西班牙
·舖成環號44 45 楼中四
·富豪花園碧華閣980 葵涌志華工業大厦
屯門金邦大厦436 佐敦道嘉含550呎 ; 亞皆老街怡安閣475 至605 沙田第一城395 天即入伙
·大同新邨 旺舖租售 正街12號正登大厦和七」大英樓离席約三百餘呎
·租店均可有意請電話
租有9
工商二樓上 尖沙咀樓
偉
恒昌邨
鄉村別墅租
環境好適宜正職單身或 0—792168、謝進攻居住電話五—六 二五九七一.... 式415 呎二樓租1400元,租房一 翠苑别墅航杻大的山脚 七百呎花園三百院有 第二期大單邊全冠出租一位刷一地下1800元
一
街1號地下三樓四樓 付着交通方便地點舊中
銅鑼灣凱基
1700 9.501R!
麵包456899
H259357
梗房招租 5
西區新
15135 4462 91平十時前晚七時後,
由四百元至+
·英電交可5 瑞修均5.
@
華傑中心
及入捷街 浩
3200
裝修傢俬干些呎免頂手 商業四樓351-只交通便
·曲租或售透電H 43806)股備齊合診所及前菜用 H41182642ETELO897512
英皇中心磡街呎裝間6 糸旭五現戰3
鳳街18號一千餘呎合金 不閻战出租六佰&
米K.374819-
田電話:7113267
·深水步金玉大夏300呎
力企
用1100呎至14682
泰國紅安年前業大廈覺 吉舖租售 北角春映體
道140 號東區大樓菊位,夏五百餘呎二第
相連旺舖
靠背醌市民樂大厦
346 K
18 及19 號租售均可合辦)層稚三千元华38
59號
·九龍灣德棖花锅第四期
“公時間诓6235011年小姐 0968晚六一五九三浛.
凡街乎七呎無柱近地鐵 站内女公司柳上是酒家 可分開買約將落。
沙田一城一 樱4向南三房「54 四八四二四五门黄浛
青山道一萬 呎租勋萬仙元交吉FK 姓麥佮 。
404 呎快入伙
·沙田中心海寧大厦385
·街恒威大厦有
放出1 28號租售 22萬 955872 永樂
884291
1.號衕生牌照及物業一 齊吉女或租半間
電〇七九一六二七部
日八廿月二年戌壬曆夏
O-792238
WAH KIU YAT PO
美亞樓價指數
上週(3月14日至3月20日) * 87.49
#2H 441441
·美亞物業代理有限公司每日24小時提供
美亞精神 服務社會
報日僑羊
中花唐天大大大閣大 葵荃得黃忠華盒盒昌定 龍灣寶埔個長富豐最安
CHGBH
呎二房一悔快入伙
偉隆街琪邦大厦新
安星陽松星 20只月至台576 呎
彌敦道總統禭業大厦,
k? 61.697
第一望你愛它||威勝商業| 食品廠鋪元朗新樓
-各行工商業租售均可電凡招租 〇九二一黃伯,使租廉電3-6633764
舖位招租體 旺角後舖 旺舖招頂
業維銭夫差中西藥行,新安橋合各種輕手工業角鄀
• 元朗洋樓 鑼灣大房 傢俬
G
北角福英機 寫字樓 1
·低好前 適合寫字
務所各種行業正己一旺
「八九一五一
中區商業寫字樓租體
銅鑼灣
山祖空氣流通一物中心學校及銀行投
大道中中央大厦五百餘,可又喜
ERBR0458473
意請電H 453248米哈
舖兩間
招
|大道中58至|石塘咀山道如主哔
62號振邦太一大道西面對街市車站
地下
20831
樓均有車
呎二房 三面單邊仟
·英専道天后廟道 近天后地潑站: 即近閲鍵灣裁判 快將入伙
H 660963631593
408161
菜舘
旺舖及寫
安福樓
600968631593
字樓平租
招 租
·威靈頓街陀貌性招租
07837110786165 CHEK221450|| ★
米粉$8464687
1380KH 239868
旺舖租 T
晚01657 6.0 7.6 | 利時商場
平租商厦 佐
·街8號
物業租售
荔枝角道酊號地下二樓
850
租
商業樓租| 旺舖連
尖沙咀金巴利街天文图
·型面積各1420呎連車位
土瓜灣
又一邨玉蘭路美國.
·3500 呎及403 巴吉
| 大東版 美國USA 洋樓租售
街遠東大厦捌佰呎商生| 旺蔗十二樓租售伍仟伍
均可高后交吉電日K $95 佰民三面窗免裝電
9602夜K-7572693 林玲一三四九CO
新浦崗廠
1300呎另天台1150K 美新一期11座1谮 567 K
第一城
商住大厦
12737
鄰敦道钉州大厦540-2 :用1015呎吉钽 •
黃埔唐樓紅磡 守寶花園,牛頭角 海中心、荃湖满
10-6477339-
窭打老道狻隰関千五呎 連車位 ! 紅磡沿思鹩街華森大厦
旺舖租售
953.承商住
及工字鐵製二百呎大角 组合系七號電
大埔道]2
工塲租售
馬到有廠牌可保值台多 種用途轉業特平勿失其 機Q:713765.
漢記
炮台街常安大宴融位實 #544 800
—九七〇八六三羅
旺角道威特商業大厦全一靚樓租售
佐敦地鐵站
·路面積1913呎··
尖沙咀寶勒巷華寶中
LYHOHONNO
九龍代租 尖沙咀店時商業大廈
517 呎柤四仔五業主自
沙田
780-1737AT 艾一悌美華閣1300呎另 : 天台1150呎適有蓋 伊利沙大厦名: 呎 球咸游安年産業大厦 * 770 18352 美善用道美著大妈 700
380
尖沙咀女利商棻大厦
563-35546
高打老道山僑宏大
清水灣道松潘苑2232呎 有率位傢俬藏
@NOTHOM
新發
總免拥K六八三一〇 350萬或租三千0-805378
租千九起澳门6481713.
聯和墟樓
葵灣工廈
近葵芳地鐵站可作染祏 行業約四年已租麻造低 |
** 公爵街東方花園千四 德福租售
炮台街常安大厦舖位变 | N座中胜二房二鯀免佣 54414800
30-9063
-避仔道得利商業大厦全 阙二再一嶗柏木地板兰| 呎大戰海向東南空氣好
筲箕栖葛兆大厦5553 | 好立升租六41297738-366姚洽。
气
和泰街二樓千餘尺
荃灣廠租
青衣租售
冠433至2035叭”
.面單邊高厅向東南18
下午七時道●1428
·三房康和三千五百
干诺道西低利商秦大廈一九龍廠房選
|錦上路農地
面積700 至全層6249
地下 於創業中心
|31500-呎車到交吉廉售
產理司 8
廠房面莅約柒仟餘呪交 朝九晚六電K 417143
浙 490呎二房廳积2300
|蓮花地農地
- 55000 呎車到每呎
地管公
土瓜灣榮)
大埔農地售 安業限
屯門洋樓2
頁二第張九第
屏山路邊地
35000 呎可申請當天會
二 八鄉車廠
特廉租售藝
編集衿七有300 呎
租
售房
旺舖地庫租售 漢口道
1舖位面積1050
「適合銀行、酒接”音响器材及其他生&電話577689.3洽
预線 69865814
安達工業大厦 惣
̇下葵涌華星街2-6號
5056R $1494000
A座三樓租售
5-15.2.5 220-298 950
另平台979尺 租$14200
###38326796074168519110
12230014
聯盛
IEE 6696547
15608、香港大厦香樓高挥出租 交通便利租三千五冇意 者電任七二三三九三
立街德和大度面積由三 佰餘呎至壹仟变伯餘呎
TEH 234365H 222940
舖租二千乛商業二樓
官塘業發工業
寫
道地鐵口千三尺鏡
·奥5號近碧街 11937850.和八元K 30430148967.
【大單邊舖租
-5972天開源:93.2.
字樓租
灣仔舖平租
宋大街
3000K 02:8
德福房租H 至十一分氣房另深水 埗授房租680 元可煮食
250.呎獨立水電齊350;最旺裝飾张湖水電渐 大地下至一五行都台用到 西國500
官塘怡生工業
|
500呎,近地築93元
€706871 873865.
全層平租
·新装修猁85) G730228 | 先得機香正本舖看浛 前座地下
大埔太平工業
35741KLO17
·新樓向的三步一進柏木際街258 號地
新樓平租三
荃湖新廠相
·2231至二萬呎,91.5
免頂二千九 村屋平租 ·謝造
官塘工業中心,一道商美樓宇二百六十呎|腿尼地街大蘭邊150 呎 祺二千五免什艾特修安另閣樓央嫩肌水電 免頂平租二千H 4401295 當有意請電0286899
油塘工業大厦
6280呎有車位“妈过
寫字樓租 一梅窩渡假屋
洛克道 3.4.8 坦發商厦租赁近海灘兩房一廳冷 8.6 租三刊氯瓦器当框電税店具脊 一冷氣 旺區交通便港2259072
柴灣廠房 九龍塘
源千度十樓三千呎租卒住宅二千
光麻通爽一梯二代無夜·威前後大露台月租
#431597431591 0-0000
·迎
OO¬NANG
|柏頓道15號生得
中區吉舖
樓招租
出
FC 粺24吋
優平租2600個K 873865 | 三七一九三五沿|維邦大厦大埔道近南昌
31919曹先生活。
K 7423569 790092
屯門金邦」「美学出租
450
2. 太古城天歸 寫字樓租
貨櫃箱出讓
08
南兩房黼四百呎装底劑一二路3800月120 冷氣只25000元有意空深水步. 夺相竞仰黄5-821351酞房1400元90 與1100系太大埔道10年
-M200D-
0-00-0000001D
水電不包7423441 太快表租或沿著一
13
三房二期可
COLOCO:00
NONWON∞0
舖位平租 | 旺舖】
窩打老道
元朗舖平租
船街順利火 A
OKRENOK
工地住家等 9252254林 | 連閣萬四 317683利輝
12000)-792168
旺舗招租體
雀街106 號地下最適合
偉恆昌A5 景閣四百九十呎11旁一学密小型 欣食業用途透郜日下午:一段有裝交吉租3300 二時至四時往上加微
沙田中心大圩單位
荃游中心大量單位 冷氣像薏一應撂荐 404 至406261900起二百餘尺二千餘元分 百善H4259357,但亦可架23210
即租即用
寫字樓頂
吧免頂手
积3500元
楼上三百尺稹二千六
出王座九一一八三拾一行社 850734,
寶石戲院
紅磡前安街六號旺舖出 但有意啦5344769
分租彌敦道接洽時間上 -午十一時至六時電K 67
富好洋楼敎育路高BD.
租二仟八驕
385 #14001 PRE
·龍都酒樓四百呎二房一 包差餉新盤K 794182
-8838
有寫字樓
1業8 大梗房月租$680.高辰 | 餘呎設備全和麻電話K
柴
金 莉
寫字樓租
中中央大厦五百餘尺合
各行業特平月租三千元
全新樓租
號商業大庭南极海蓉 粘大小寫字樓有獨
平租4314164
吉樓招 灣廠房
源王良士楼三千呎租平
光猛通爽一兩伙無筲箕灣道什 雜431597或EA31591 | 水電齊H617
元朗樓平租 寫字枱 1 灣景中心
0-792168
0432919 704917
洋樓 順發伊樓高18302|寫字樓分租|寫字樓租
廳中路向東南水電活齊山風景佳環境清器三房, 大興洋樓安寧路高層A 人寫字格位祖八百水電 450084193541615000044062787267
荃威花園 平房出租 出租女床| 沙田
622 呎三至一姫向南望
樓至租售300 一场,海全新吉楂 39萬元**,至二樓七百呎兩房『克·梭彩米四張全女住五 上80年租千七怅11萬:+61085954 EKOK 344675
K 323248TKH 7831003K
小麥雄租旺
售舖
酒店
控電茶救保
4288.
四九九三吳
「商業式樓招 元朗旺舖
租1520呎荔枝角道39 63盛樓6號地下百餘呎租
|號大單邊欽州街警署對
[
九三五九街, 面K
763419
面有窗光猛電,841966
旺舖特廉
二千元正兩年期業上〇一八僑蔭街一號近九龍道
4841966.
四樓招租 廠房出租 美学出租
玖佰欧呎五年約租三萬條祗有車到租售630 3400 品 3300
THE818891800 4300 道K 九三五'10九袷合早九時至午三時,
110065 $5600
K 7445022
葵涌貨倉
宜放乾貨及散貨七千呎起
可分租專用車位合即電
| 268790賴
小
姐洽
太古城衛議 高雅清
66096895315934
陷
界限街110呎 507 氣千八 職士女K 816418
太安樓旺舖 置富梗房租 半邊或大半邊即300.呎,只租正職單身仕女不 起至400 餘职地旺多炘夜歸免開合請電: 合各行業H 621614洽 五——KO三五四0
電車路舖
寫字樓出體
347. 創業中心對正千呎 大厦一號裝糕尙格和所 有厠後門合各行租窰 450 呎月租六千不包 控約三年K7433643 || 差餉6255256引者。
灣仔廣生行 羅便臣道巰時 670呎高全新:$5600 銅鑼灣海都
1100呎特高梘海495500
·浣紗花園
601 604200
·太古城富山閣
300呎高海發條$3000 太古城恒星閣
905呎特高醌海岛4600
1.OOOWN
693500
通州街113至1147 號六千餘呎大單
廠房出租
大角咀
3 662764陳小姐洽
工業
大厦出租
筲箕灣房
永昌商業
H673205 K 7572629
381398:14
3 跑馬地區
Liga BB0767204
#5464687
區高餐455 尺向海有裝 樱平租$3300交吉出
4173H 222296HE
香
公司生意不坛有全 門企柜不讓有意晚PK 206364成先生器: 金石文玩香港中環永吉 街7–1誠利商場一樓
·50 號電話G411431. 燈芯絨開 毛廠出售
希古堂
·百本報信箱990號
我冷氣雪柜
三漪北正勝家四匹樂聲 四半 名牌半 至10匹北角屈臣道8
鋼琴讓
西環貨倉
寫字樓廉租
........
灣仔旺區高級寫字樓面積二
售 舊款好衫褲 平 大帮電子單仔零件紅金火牛仔内革命,碎事仔三明翰帶咭整機能不象我會每件大帮卡**家長常冰冻******
夜冷卡式廠
「富士牌及英雄牌中央系競23522301 878 6673 865 276 426 G 3
招標
出售
電動打字機冷氣機皮手
港遮打道三號的德
高仟6
五;「些一九五七
旺呎有5
招|B3室 55尺式房立良
|批發舖位
【貯貨舖位
交通方便門口上落貨穂 二街近薄扶林煮650 四千三9761192五時後
2599304949 大便
大小寫字樓廉租
永基大厦
永順大厦
德輔道西26-30號南北行文咸西街64-66號
*電話:6四九七五七六
迫遷大平賣 |索取
20-938176 0-76
太邦漆皮線由24號考18號日本高溫櫃本合 [茨電線、大批日本名敗退水泵及污水 水黑糖
及英國BICC 灉皮線平售絕綠纸及四品
用平後大批:其包括間空泵配菜電步毓 遠成力有一匹率15匹適各地整操作者
美洞打場超 苦好包搬
200-300 BR 香港大道中37號 余道生行
寫字樓招租
電話:5-238038
項什
夜冷売機器廠 夜冷搖控車仔廠
大帮千五至二千五開車啤囉機車表底機
「珠仔耳機自動服磨光機沙纸機磨头
高生動打字機留字拾救
| 61號地下及51至55號二樓店
風生大
合123號聯發第三大厦十二字樓好名聲薇内洽近藍田街口道66號6樓人事部面議。 成品舞器風周批IBM球型電動打字機影印機咭修工作式WALKMAN及电子而超收音区制成及半制成品十至十建型貨多價平適合出口有意者請來土瓜灣 聖號 柏焗雞藥生財用具限日沽蒲 ( 葵涌和宜合道123號 蒸柜機影印機銷枱椅文件拒積格生財用具限日沽满(葵涌和宜
聯皺第三大厦十一字樓內洽近蓝田街口)
食物製做工塲
連牌急讓合飲食行業製造存貨及寫字樓用共四千呎
夜冷玩具廠
·地址:荃灣沙咀道45-53號荃運工業大廈第一期15字樓1座 2230日3268791夜林生洽
子廠
什物生財工具一律平沽歡迎參觀選購~ |扇防火板工作枱打字機錫巴錫線鋼字 電子零件接売名廠窗口冷氣機電動 生器示波器日本新款16吋硬料树
夜冷電 大批高級馬勞,菊水,天
离示帶火生,
批器
址 予防物
大生電扇什
惠刋本報分類廣告
請到官塘偉業街120號13樓(按P、
急型列31中
連有有請2
大道中82號
寶光
請撥電話5-462583
電453101
453111
珠寶
2
貓狗
沙皮狗仔 月各一隻肥壯各四百元
出 先到先得
讓有意請袄0-779861)
眞什物被座清盤平
代 理服務有限公司 舨1371號組友証書聲明 作廢梁桂妹
書
書籍平賣
古今中
夜冷大電子廠
夜冷牛仔布62吋
大批高級馬哥勞、菊水、天话、276、2352、中央系統訊號 大批六十二吋封14.75 安士牛仔
剪柜批工工道
大號
水博大名、成
遺失
遺失存摺變
高养波解大
生筆、電產
大甪镐批、破
陳野玲
工 「遺失聲明
遺失聲明
·银行上水分行丙能保
險箱鎖匙1981號特此,
遺失聲明錶
混紡及
各款
布
布款打大
圓筒
百業
及數工
搬廠英 P EEG 牌子1975年出液在典熱 生產中一入可以操作如 *意來電—438145
定型 歷史悠久 新聞翔實
專利豐富
及出龍
成發九 包羅萬
二仔數塘 D
村官樓
台灣經濟報導
布沽字
女批平二
全橋稱許
大尼原大厦
另報拜式采穎色任販就道 不隨禮柯多新彩無報請遠
收附出印多雜華§ 歡訂近閱 費送版刷姿誌僑迎向户
附送
不另收費
雜誌
成品,沐浴巾適合批發出|
夜冷毛巾廠
「口,散街零沽,歡迎參觀選購,大平賣(九龍
油塘灣高輝道13號賣城工業大厦按8字樓 )
報日僑華閱訂期長請
訂閱電話:
5-491 181
內線3號
**********