買四第五第 日三廿月二年戌壬膳夏

*******

入口船期表

***********************

(船名)、(西名)

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

四期星

日八十月三年二八九一展公年一十七國民華中航僑華

*************

出口船期表。

摸不樾化及成

MJIANGYIN

摩利率 MORERA.

(何處來)(日期)(公司)

上海

十八招商局 十八、東

(船名) (5名)

美洲

(往何處)(日期)(公司)

·美國西岸二十八

·南美

·胡佛總統PRES.HOOVER

美國

建華二號KIEN HWA 2

高雄

太平洋伸嗣PACIFIC DESPATCHER馬尼拉 泰紅寶THAI TUBTIM

楚越

·十八纓艴 十八東海 十八二年二月、 十八 卷

饗士 BONHT A ACE: 周安SAN JUAN 與蓮娜SL.MARINER *胡佛總統 PRES.HOOVER

西南太平洋、 加州西北大平洋十九

海鹽

總統

LE ORCHIDEO

日本

十八天群

:

阿波羅岸 APOLLO PEAK

雅斯速快輪ALSTER EXPRESS 加州西北太平洋二十撼成

南美

加酒根号

CARDIGAN BAY

寶利雅士

BONITA ACE 耶加送DJAKARTA

̇酷障

十八竄、洋 TAB $

|雅打周士器ARTHUR MAERSK 羅拉士基LAURA MAERSK: 長「裕EVER HANDSOME. 受蒂絲ALTIS, 名古屋丸·NAGOYA MARU 墨周安SAN JUAN | 世界之獅 WORLD LION

先達依力 STRATHETTRICK. 瑪蓮娜SL. MARINER

欧洲 国 高雄 新西蘭 日本 隆 曼谷新加坡 卡拉奇

千八馬士

海基明珠NEPTUNE PEARL

·強他馬尼拉FROTA MANILA 利達馬士基LEDA MAERSK 高雄元首KOREAN WONIS ONE 美國貿易 AM. TRADER· 百利士高 BENNY SKOU

美國西岸、 南美

二十

二十、馬士基

十八 森那美 汁海 瞬

百保通BARBER TONSBERG 海城 UBERTY

美國

川六號QINGCHUAN G 宇宙 COSMOS

̇張家港

台灣

十八海陵 十八太古

十八、華廈、 十八 川嶠

时ㄓ AKI FUJI

镇江 HANGANG GLORY 湖山基隆

日本

百利怡美利PATEVERETT

新加坡 新加坡

福他馬尼拉FROTAMANILA 合:安ELMO

N

十八、東麵. 十八來 十九川南術 九海臘

歌 GLORIA SUERTE

日本

海鮮貨: STRAIT CONTAINER台灣

無風 SINGWIND

曼谷

十九海蟹 十九、蝦、

陶南二號DONAM 2

香港雅士 H.K. ACE

拉明尼拿LA MINERA

新海带,NEW UNITED 先達快利:STRATHEYNE 核導安綖建BUNGA ANGSANA

盛利KUOLIE

期:SUNBIRD.

BUNGA PERMAT

錢嘉拍 亞莉三AURELIO 3. 不來梅丸BREMEN MARU. 海∵館:UBERTY

山 海本 基隆 印尼 釜山 澳洲 高雄 台灣 日本 關

十九美 十九

十九 麥邃初 十九 海昌 子九大煦 十九轻逸镌

九富

歐洲

加勒比海拉美廿一百保利

·中南美洲 廿二

·加勒比海中南美廿一 三美國西岸廿一

英國西岸

西北太平洋、廿三津郵

洛杉钱紐約廿三

加州西北太平洋廿三寶隆

渣華名古屋NL.NAGOYA

·遼東友誼 F.E.FRIENDSHIP

#SL. FREEDOM ·西北太平洋甘御陸 安航行者ÂNDES VOYAGEUR 智利 太平洋货 PACIFIC CONTAINER H 报航雅士 CLIPPER ACE 東方救國 ORT.PATRIOT 新装

KEELUNG ZIM 勝 ESIMBALI

MUTAN CAREER 嘉林亞馬運GALLEON AQUAM 愛國者 SL:PATRIOT 長:食:EVER VALUE 約翰遜總統PRES.JOHNSON 「羅拉馬士基LAURA MAERSK. 杜魯門機統PRES.TRUMAN. 多獲利B.THERMOPYLAE 染菌快弟RHEIN EXPRESS 海荡

JADE. NEPTUNE

東方經費百EASTERN RUBY.

南美西岸廿三川崎

四、海 ARINE潃杉湖

西南太平洋:四海隆 三洛杉錢紐約廿四利

加州西北太平洋廿五 總統

加州紐約廿六馬士基

加州西北太平洋廿次總統

百保和 紐約美大西洋廿七 新州西北太平洋廿七糖成

美國西岸

廿愃

加州紐約 加州紐約 巴拿馬: 南美

廿一利洲 廿一 廿一

其業務,酒些公司之十五以上。

廿二

地中海

ZIRA

SULU CAREER.

HANDSOME EVER

̇歐洲英國

地中海

十八號洋

東豪丸TOHGO MARU

大同TATUNGS 雅斯達快蜦ALLSTER EXPRESS. RAZI YALUJIANG AD 柯沙利亞AL.SALEHIAH 白雲山 BAIYUNSHAN 利逹馬士基LEDA: MAERSK 歌古陽、GYOKUKYU 米利SEAWOOD ADVENTURER山打樹-二千束踪 高照元首 KOREAN WONIS ONE 瓿雄

台灣 范隆 高雄 美國 營墉 台灣 福州 新加坡

日本

十九大三 十九御邏、 十九中央

長裕 波嘉柏美 長照

PERMAL BUNGA

鴨綠江YALU JIANG

EVER LIGHT

歐洲

欧洲

環球機 TRANSWORLD BRIDGE欧洲

廿一 1

加迪根瘤 CARDIGAN BAY

歐洲

廿三太

十九師

十九、華 二十 馬士基

沙路夫:KAP.SAKHAROV. 布魯士騎士CHEVALIER BLIOS 安琪忠誠 ANANGEL FIDELITY 歐洲. 歐洲 部分機 KORRIGAN 邦速凍YAKOV. BONOARENKO地中海 中華貨櫃 CHINA CONTAINER 歐洲

H 地中海

廿三 廿三

廿六

#SL FREEDOM

利洲 二十二

CHAR LO ST

地中海

廿六

美國 環球櫥TRANSWORLD BRIDGE 高雄· 長EVER LIGHT

澳 洲糕

澳利得MANITA

日本

安細嫩BUNGA ANGSANA 愛帶絲 ALTIS

十九 衮逸初

寶岛货送FORMOSA CONTAINER台灣

海辉KORYU

E

A SUNBIRD

澳洲! 新西蘭 新畿內亞 、新畿內說

十九、森美

拉波

日本

二十中央

城鄉 CHENGTU

銀投SILVER JOY

日本

東方飛翼ORT:EXPRESS

愛鄉

南進 HP NAMIJIN

FD TAI PING KO

華亞SAMOA

上海SHANGHAI

上海

東發 招商简

百利士高

BENNY SKOU.

FAIR RAINBOW. 太平口,TAI PING KOU

香港怡美利THOMASEVERETT

渣三名古屋NL. NAGOYA

東京丸TOKYO MARU

高雄 連雲港 上海 日本 新加 日本 澳洲

福來

藏台 POTOE ISLAND

遼東友誼 FE FRIENDSHIP 成都 CHENGTU

日本

新畿內亞:

印尼

摩∵∵素

游您灣

班∵∵BANFE.

#EMARINE CONTAINERSE

OKING HWA

MOSELPA

百保通BARBER TONSBERG 新加坡

二十三 藏台路POTOI ISLAND -

東方專家ORT.EXPERT. 利來自由城NL.FREETOWN

SARGODHA

新星加坡ZIM SINGAPORE.

澳洲 澳洲

布里特爾國寶、陡

澳洲

·保多夫斯基KONS, PAUSTOVSKY澳洲

·印·巴·中東綫

皇家紅費石ROYAL RUBY

** TOHGO MARU

先達快利 STRATHFYNE

科倫多

十九美亞

阿拉伯榜: 卡拉奇波斯灣十九大 遮打

科倫坡印度大三

吉大港印度

新僑

新西蘭:

弗里曼特爾 澳洲

一般

太新事

↑┘餮鷸稱,基於遠東-出,該協會正面對更多一兵是東部均區,非公會面之誤就來甚少出現平」之阿拉法(ARAFAT陂、演及律賓遊行,直航台灣高雄,號櫃輪,在本月廿五

該凖則係由該路会 [力」。 3. ... 之激烈競爭。. 前制訂之準則,至今能 公會一樣,該協會正面一例更佔地守愬額之百分 皆運協會一直進循百年 條件,與其它輪船 楠船公司毎月連載之資一衛。 黈續保持「雄厚經濟實臨來自非公女翰船公司之四十三,在英國及就有十五間輪船公司加入 这南省協經替之地一五,同時紅於馬克站|適東實協。顯示認爲輸

·歐大陸佔百分之十八點

一九六九年域來共

内以紙括,即該協會必公會會員輪船公司進行一此數將上花至百分之二符合事實。

·創辦人之一約翰斯威爾區內目前已有十一間非務公司已過出該協會,公會斜稹做機構孫不

1. 號櫃,在本月廿一坟。

德航服務無微不至

特別設備照顧幼嬰

·司代闢之新高雄 新興行出務有限公一卷,從沉在A號泡起中 物,翌日廿六日)

五日(星期四)自澳洲 倫,遙遠站約斯 - 阿 L ZIM KAOHSIUNG 港土航美洲阿卡普 號貨櫃輪,在本月廿一爾科·基利士多袋,哥

·雜誌指出•遠東一物運装量佔總連載量之“雜誌在引述遠東貸「遭指出,邊近已有三間一生榮兒簿同父母乘搭飛一顧道榮小乘客,令他們一開往依力,余赴海發,一拉。”

刊物在引渡艾氏時空交通日益繁忙,而初一德國航空公司爲悉心照落,翌日八十六日》波,聖多明高及阿卡祖 (本報訊)現代航一機的情况也日見普遍,一折遠,從浪在現代橋起已,盧拉卡奧·馬拉開

照微

廿

南非

基隆

FALMOUTH-BAY

百保利

麻薯蝴GOLD AFRICA

南非

新興

海星明珠 NEPTUNE PEARL'

利康 NIHON.

美國貿易AM,TRADER:

多倫士TORRENS

泰州來TAILAI

江路 MUTAN CAREER

̇美國 藏炼 美國 日本 高雄: 日本:

EVER LIGHT 銀悅SILVER JOY

·香港恰美利THOMASE VERETT: 金沙特GOLDEN SAUDIA 多倫士TORRENS

SUPRES. MADISON

東南 加加速、DJAKARTA.

遮打 波斯游 阿拉伯语

廿二、百保利

痘航:長堤、您省、梃寄、三慶市、和秦滿 內陸轉運至聖地牙哥,史托耍,東岸及墨西哥灣各阜

廿一

赛中出AKI FUJI

廿一美鹼

紅、鹽 THAI TUBTIM

廿一百保利

游江HANGANG GLORY 印尼

先鋒盂掘·PIONEER CONTAINER台灣: 大洋丸 TAIYO MARUT 日本 太平洋資櫃PACIFIC CONTAINER美國- 快樂星 HAPPY STAR 金山 貿易貨櫃 TRADE CONTAINER 基隆

UNRYUMURTA A SUN REGULUS

廿一窿 甘二州嘛 廿二海墼

打機

十九 港海 十九東宇 十九

綠島輪

GREEN ISLAND··

日光盘输

日本

日本

露薏絲- LUISE BORNHOFEN 百萬利 PUMELA

日本

日本

榮進 GREEN FORWARD 地中海 安逸航運 ANDES VOYAGEUR 燕殴

朋高FLAMINGO

VENUS

-新加坡 日本

沙加路夫KAP.SAKHAROV 蘇聯 萬寶隆丸 MONT BLANC MARU地中海 加迪椴淨 CARDIGAN BAY.

高雄

:迪遜統&RES.MADISON

東方愛國 ORT.PATRIOT

利校 RAINIER PINE

·美国 日本

灣鄉

大洋丸 TAIYO MARU

新安顺 NEW ANGELITA

廿二協成

廿三聯

新ZIM KEELUNG

美國

聯安EASTERN MERCURY

「巴 SIMBA

1日本 新加坡

廿三新興 廿三 海璐

·費士

利S RAINIER PINE. 亞書士貨櫃ABOITIZ CONCARRIER 7 馬尼拉

CONCARRIER 7馬尼拉 ABOITIZ

新加坡巴里·廿三天鲜

·新加坡

三協成 四百保利 廿四百保利

台灣·日本·釜山綫

美上美 BOONKRONG 2

曼谷

廿三

海虫子玉NEPTUNE ZIRCON

馬尼拉

康來利馬士CORNELIA MAERSK 日本

娀KOTA. SAHABAT 新加绒

报旅行 廿三、港、恒 三廿三,馬士基

廿三

星·ROYAL STAR

山 BE) SHAN T

時威 SITTWAY

陶南一號DONAM 1

亞寳士貨櫃A8CITIZ CONCARRIER 7 馬尼拉 廿四百保利 德华翼 NL.LEUVET

奧仙T.DCIOSZYNSKT 東海六號:TUNG HA1.6.

天津 日本 山 日本 高雄

十七 招商局 千七 新興 十七港

海皇玉 NEPTUNE TOPAZ

馬尼拉

NHSING HWA

故率馬賽 NL.MARSEILLES

新加坡

强HAI CHIANG

廿四:榷辈

**E JUPITER

耀利雅士 BONITA ACE

高雄 高雄 日本

世界之虎:WORLD TIGER.

#2 SILVER STAR

·芝山華障 曼谷新加坡

新加坡

EL D

廿六蔺

宜 廿六海陛

TELU DING

上海寧波

華 YICHUNY

古隆GYOKURYU

日本

十七 海 十八水裕 十八、永裕 十八、東洋 十八招商局

二十美

今日空郵( 星期四 )

截郵時間

璁江LIN JIANG

上海

千九景雖

海峽旨糖 STRAIT CONTAINER 並隆

九海数

西澳洲、馬來亞、台灣

純淨二號KIEN HWA 您

高雄日本基陡十九東海

菲律賓、泰國、西甸、新加坡、沙巴、斯里蘭卡

寶岛貨 FORMOSA CONTAINER橼

尼·沙颗螺

斯里蘭卡

澳洲、斐濟瀧島、紐西蘭:

刁拜、埃及、叙利亞、卡塔爾、約旦

·印度、意大利、利比亞、英國及北愛爾蘭、愛爾蘭共 和國、丹麥、芬蘭、葡萄牙、西班牙、挪威、条路、 瑞士、利比利亞、希臘、塞浦路斯、美國(紐約市) 南非、肯雅、莫三鼻粉、扎伊爾、西屬北非、加歡大 辜岛、蘇丹、坦桑尼亞、巴基斯坦、西德·奧地利。 巴布亞新畿內亞、巴林、科威特、荷蘭、比利時、法 ̇國、尼日利亞、桑比亞、日本、琉球迎高

美國、朝鮮共和國、劉威感、墨西哥、秘魯、巴拿馬 共和國、厄瓜多爾

今日平郵

下午五時

英國及北、北愛爾蘭共和國、巴基斯坦印度、印 尼、阿富汗、伊朗、法國、意大利、西班牙、蒻伊爾 、委內瑞拉、蘇里南、美國、三成夷、街倫比亞、牙 買加、秘魯、千里達、尼加拉瓜、圭亞那、智利、墨 西哥、巴哈

下午五時

正午十二時: 亞三AURELIO 3

下午二嗜 百利恰美利PATEVERETT 下午三慶 ·陶南二號 0ONAM 2. 下午四時 國

LIE. 利KUO

二十必

日本签山

:笠山

高雄

海 潔

E.TAI LAI

海縣 HAI XING

NAMJIN 進HP 貿易貨極

下午六時 安

* KWANG TA 2 大同TATUNG 遠東友誼 FLE. FRIENDSHIP.

CONTAINER基隧 MARINE

高雄

二十裕

高雄

日本

廿一 整利行

廿一永裕

高雄 上海 高雄茶山

TRADE CONTAINER 基隆 UNRYU: 快樂星HAPPY STAR

二、招商局 廿二颚 廿二海豐

非洲

·不來梅丸 BHEMEN MAR 拉明尼犂 LA MINERA

東方翼ORT.EXPRESS 萬利得 MANITAY

日本 釜山 機

聖路易港

拉高斯阿巴巴二十 西非

廿二 報

廿三 四

洛比托雞安進一

大美港中

十八日鄉 新加妆己生·十九猕

·新加坡巴生:十九大源 新加坡廊街十九 海聯

·病尼拉

‘太平洋神駒PACIFIC DESPATCHER馬尼拉.

宇宙COSMOS

山雅士 SANVASS 十二天群 名古屋丸 NAGOYA MARU

香港雞士 H.K. ACE 廿二新興

世界之獅

LION WORLD 烤

ORCHIDE 美邦歌RGLORIA SUERTE

曼谷新加坡 九海般 ̇新加坡巴生十九天 新加坡巴生二十天

郵 東利 SEA WOOD ADVENTURER 山打根二十京

南草:NANSING LIN

香港後美利THOMASE VERETT

東京丸TOKYO MARU:

古晉沙巴 曼谷新加坡 雅加達

廿一

乘 將露KORYU

風SINGWIND

曼谷

: 馬尼拉

SUN REGULUS

W UNITED ONE

印尼·

印尼

廿二日郵

海捷GLORIA EXPRESS. 耶加泗水 廿一

新 東來利馬士基CORNELIA MAERSK雅加達潤水 廿三馬士基 群安FORTUEN TRADER 納閩汶萊古赞廿三 東安

鞍山

4.全箱收貨期 散ぎ收錄期 那行 太平洋貨櫃輪 13 21/313 20/3

PACIFIC CONTAINER(BER)...

22-27/3 29/3

SUN SHINE ISLAND 30/3 5/4 30/3

收貨站:獎鹽際號碼頭 電話:0--24SL21..

香港至澳洲貨機航線

武航..零梨•墨爾神,比和工彬(兼收愛德雷特貨幟) 蒲台島籍全短收货期 散資收貨期 開行

POTO ISLAND." 12 20/3 12. 1973

香島貨櫃輪

ISLAND CONTAINER 1-714164 8/4

全箱收貨站:葵涌國際1號碼頭電話:0-246121. 散貨收貨站;九龍倉海運樺(2號閘) 電話3)688729 香港至波斯灣線 波收貨箱貨 直航:刁拜、巴運、淫X、不收工LL-

收货期་開名

南丫曲翰

LAMMA ISLAND

'SHARP ISLAND

20-29/3 30/3

2-9/4 10/4:

胶晳站:九龍倉海運(二號閘)電話:686729.

·香港至紅海線

波賊:池打、蘇丹號。

兼收貨箱貨

SINGAPORE ISLAND 27/3-2/4

̇收期

新加坡島輪

(遮打、阿卡巴)

3/4

長洲除

CHEUNG CHAU

28-29/4 30/4

收貨站:九能倉海運欄(二號閘)電話:(3688729.

進口船期

蒲台島輪 21/3 長洲輪 28/3 *太平洋貨櫃輪22/3 綠高輪 29/3 澳門代理:安達貿易有限公司電話:86954.

KYOSEI

LINE

協成汽船株式蜜社

利比

Line

CARIBBEAN SEA

ARUBA CURACAD

JAPAN ROBLE 日本樂譜

三月廿五日落貨

O

廿六日開行

DIRECT CALL:

Cristobal,Colon, La Guaira, Aruba,

Curacao, Guatemala, Puntarenas.

Santo Domingo, Maracaibo,

Puerto Cabello, Acapulco. Acajutia.

2貨者食時問三月廿四(星期三)下午五時

汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD. Zath Floor,Harbour Commercial Bldg. 干諾道中122號:海港商業大厦5字樓 收貨站:青衣島迅發貨倉

《電話:H-443575

0-45713,0-457387.

| 翌日(日)開行,該往山打根。

布魯士騎士將訪南歐

【本報珙 新锵務有限公司代理之太華¤.

(

哥古隆週內抵達 阿拉法廿二來港

貨物,翌日(廿啓航,赴澳洲雪梨、蔡爾

河上公開社

馬達 龍美國要过度精灵部 TAI PING KOU)計與類,熱 麥迪遜總統廿二抵埗 耶加達今過港赴印尼 馬達拉斯· 船

JOY )號放櫃 MADISON 號貨櫃 三井架箱(香港》有「LVER (本報訊) 大朊商一限公司代際之銀世CS二代兒之麥油遜總統(P

「可棆,直指,孟買及 |第廿一日】開行 - 唔放 在A號泡上落貨,翌日 六) 由日本抵達,停落 美國總統輪婚公司

核,於本月廿日(星期

薇(香蕉)有限公司代伯營到遠,停泊在A號 (本報訊)日本数,二日(星期一)由阿拉

[協董事艾倫之講話時稱

上看

新高雄將駛依力

【該協會並非拉斯機構

遠東地區貨運業務

,因爲它没有控制所有

阿布濕此,寅往日本 一廿三日(星期二)姬 S 號貨櫃輪,在本月,孫紋、刁兵、科威特及 DE BLOFF)啟航,直放阿拉伯鬱 ULLIER

日本樂譜下週四運抵

運。

繼續保持不斷成長

̇本抵港・碳伯在現代(香港)有限公司代床拉娜•記·羅

∴該刊物估計,遼東一起然貨,翌日八廿四日

述級難談論最近刊登之一之國際機構;惟同時指在地中海地區,尤一十五;同時指出這兩方 (本報訊)『國際 貨協原能克服許多障礙 百分之二十五至三十,分之六十五及百分之八及的港。 恰和有限公司代理, 即,前往日本大 生西之運載率分別爲百,蘇倫那、馬賽、熱那瓦 期四 自日本到達 氏協各柱船公司往東及離港,開往地中海四版,在朱月十八日 停泊在國際橋上落貨•

,

到香江,停泊在油蔴地代蓝之日本赞誉。 艾利斯,里約熱內盧。 號買輪,將於本月廿一 (星期日),從台灣 "理之安來(TA LAN)|尤斯·馬賽,布宜諾斯

:汎洋航運有限公司

CIAPAN ROBLE 上选·民廿二日|

香島輪船有限公司

HONG KONG ISLANDS LINE,

九龍尖沙咀海運大廈

孌 電話:3-7215265

屙值部∶濺涌貨櫃碼頭道

鍾海中心大廈六樓

20-245324

香港至美國西岸貨櫃航線

22-28/3

南韓將與十個國家

大西利

訂雙邊民航協議

「捷際外交政策」的目的。 四名南韓專家赴十六個發展中國家,實現科技的合作。.

·除此之外,南韓今年將會增川對五十六個第三世界國家的援助,以達到對进些不結盟國家的一 南髗政府已擬定計劃,將邀請七十三個國家的一百九十八名祥载人自前往該國王洲,並派出廿 南韓廎鋲誊艄述綆瑴協議的國家包括英國、挪威、荷蘭、法國、馬來西亞、札依爾及加邦等國

十四國訂船務協媵。 六個發展中國家,實現科技合作。 〔本報飙 ) 南韓政府消息透露,該國政府計劃在今年內與十國簽署有關發邊航空临協議,及蒸 西班牙及其他三個國家,此外并派遣專家赴十 利、印度、尼日利亞、墨西哥、英國、西德、 計劃中簽訂雙邊民航協議的國家,包括意大

國際運輸雜誌評論 ,尋求合作發展本地天然蕫深,及與一些向第三世界市場推出食物的國家合作。當 南韓並將在今年內报道特別趣濟代表團前往馬來西亞、泰國、尼日利亞、墨西哥及沙地阿拉伯

福哥、英國、西德、西班牙及其它三個國家。 德該項銷息指出:計劃中將簽訂邊邊航空權協議的國家,包括愁大利、印度、尼日利亞、墨西

∴ 南韓政府並計劃與英國及泰國提出重訂航空維協議,使南韓的航空公司可開辦經過兩地前往歐

段在遠東、歐洲及中東一協會,同時可望於今年,在融行的旅路上交,外一種以供共 中華貨櫃號廿五日經高雄來港

之輸船公司申請加入中期作出快定?

·新加坡假日酒店杜約瑟

.委任為東南亞營業總監

|新加坡假日愆店總經理戲 樂時先生最近委任杜約

一雒麻下所有波晉七四七,特别精選的嬰兒食品和

·邇和安寧,特别在該公用,同時航機上更有

·及DC+客機上安訝一

*C本没风 )國際假日酒店網東南亞地區總監一供放器手蝉式的娶兒柩,及脚兒牙套等尊供娶孩, 航樂土人員借用要兒搖心。 此外,乘客在飛行,令身為父母的乘客後一 一使用的物品亦一應俱全,

「種可搭亞式的承架,可,該料,甚至玩具、小熊

「台酒店路五年之久,一中惝有需要,亦可向一時能應付需安丽毌操

升前爲新加坡假日酒店營業助理。 ̇把爲假日酒店東南亞區營業綱監杜杓源。

嘉林亞瑪蓮下過赴美

東利訂二十往山打根

(本散訊)有煜染務(香港)有限公司代理

、利奈滞、史托頓及沙卡曼面。

·停泊在A號瓶上落,翌日廿四 ·直 「放美國貴堤、洛杉伐、三米市、聖地牙哥、愛狀 東源大地有 限公司代理東利(SEAWOO0

俺順翰,在本月廿三日(星期二)由美國抵達 之荔林亞瑪達GALLEON AQUAMARINE)號

,

富茂灣星期日抵埗

【惡期五)自褒黈洲刹港,徒泊在B號恟上落實,出三年)開行,返回釜山。

太平口從上海來 銀悅將駛印度洋

LADEVNTUEAR J迺资概珦i於本月十九日,山东—||(HAPPY STAR)號輸,於

油,花南非花班、約翰尼斯堡、開普敦、伊利沙伯港。 魏俊飛輪,於本月廿一日(星期日⊃從基硗抵港,鼦泊在現代痫闼卸實物 海外聯合海運有限公司代萼之琳安(EASTEAN MERCURY NO.3

廿六日離港,直航新加坡。 我能輪 - 在本月廿四 星期三) 駛到,停泊在3號黈上落葉,本月

一斯度、漢堡、不來梅及安特惠普。 ER )號貸概幟,在本月廿五日(星期四)由高雄到澄,停泊在國際二號 〔本報耿港佤複述有限公司代燃之中華文谳( CHINA CONTAIN

橋例校董香貴,2日(十六日)啟航,內放歌蓋哈佛嚴、維特丹、崇園、

【日本郵船(香港 ) 有限公司代理之富南灣(FAL MOUTH BAY)

快樂星下週一過港翌返回釜山

聯安訂廿六放獅城

泰來廿二往寶島

22/3

* 碇泊在日號孢起卸筑物,翌日[

6/4

Jopon

.泊在國際四號祧起就 ▲即糸直航阿拉伯灣略|有限公司代理之耶加達, 落,即日啓航 前往 .期一)自美加抵遼于停、孟霖、高毡及馬士吉 〔星期四)由日本琬到

·日本郵(香)各江 崦泊在A戯泡起

怡- 於本月廿二日(星刁拜、都夏、阿布達比粉,將在本月十八日

...M.S, “RAINIER PINE

松“娜

三月廿次由日本抵港

比娜輪 三青隨後星洲、庇 能

三月二十日由日本浴

利松輪 三月開花。星洲

總代理:協成輪船()有限公司

番港星后大道中医商大厦一二〇一

--5249429 +250241 (4)

華僑晚報 分類廣告 每天四元 費廉效大

三亞央

NOL

NEPTUNE ORIENT LINES LTD

東方海皇輪船公司

全貨櫃航運服務(兼收散貨) 直放:馬尼拉、星加坡、曼谷及巴生港 香港往:星加坡,曼谷,巴生港: 收貨:越貨開航 海量子玉 Neptune Zircon V.64S 16/321/3:22.28/3 海皇满玉 Neptune Topaz V.665 25/931/3 12/4 海星瑪瑙 Neptune Agate V,13S2/4 8/4 9 10/4 香港往:馬尼拉热

收送機貨 開航 海虫黄玉 Neptune Topaz V.65N 17/$ 23/3 21-2513. 海皇瑪瑙 Neptune Agate V.12N 26/3 1/4-2.2/4 海皇于玉 Neptune Zircon V.65374 9/4 10--11/4 收貨站:獎涌現代貨碼頭

總代理:港恒海運有限公司

香港中環𥴊輔道中26號永安中區大厦12樓(11字) 15:6-238431: 6-227471 5-235082

TOHO T

LINE

日本東方輪船有限公司 歐洲航萩:EUROPE EXPRESS SERVICE

大和丸 S. "DAIWA MARU 四月一日落貨 二日隨行,

微航:HAMBURG ANTWERP, ROTTERDAM. TAMSTERDAM, HULL. LIVERPOOL. LONDON. Also Accepting Cargo:-Malmo, Bremen,

Staokholm. Copenhagen, Gothenburg, Helsinki, Oslo Lisbon. Leixoes. Via, Hamburg.Le havre Via Antwerp. Bergen. Liverpool, Londan.

with transhipment at Hamburg.

Dublin, Reykjavik, Dundee, Bibao, with transhipment at Rotterdam.

汎洋航運有限公司 Howa Maru 整和九

TRANS OCEAN SHIPPING LTD

6thFloor,HarbourCommercialBideKara Career

干諾道中122號 海港商業大廈5字樓 電話H 4436756

「五月

澳門代理華船務公司 電話:2797. 地址巴素打爾古街95號

直航:上海

Page 20Page 21

Share This Page