日七十月三年二八九一曆公年一十七國民華中
WAH KIU YAT PO報日僑華
邨新渕荃聞港頁三第張三第日二十月二年戌壬縣夏
荃灣 福 新版
位居南葵涌高地環境獨特空氣新
麗瑤邨民籲增交通
並增托見康樂設施
麗邨居民又訴說心中欠缺托兒所設備,對 於就業補助家計的主盤是一個難題。他們希望有 關當局谑安排志孀機牌在該邨誤解,以適時需求 至於該郁的籃球場- 居民表示很欣賞有關當
本港新聞
瑞已發我局去都當設備,並且候捕了地面, 火車口渴偷酒飲不勝酒力
中青少年可於夜尚有康樂活動用地,只可惜小修 #未能徹底改善,诞快又現出凹凸不平。 不過居民方面已搬到好消息,被說有關當屬 已决定將於新財政年度再行機欸,預算將可於本 年九月問工,重新大運暨假球馬站,他們 ,預料到時情况會改觀。除了地面仍待進一步改善 之外,居民們對於籃球岛上转成的四核泛光燈則 很滿意,認爲向秋需費萬餘元的違批照明設備不 只改進了球特的環境,對於附近無區的夜後眾獎, 也獲良好的松助。 據互助委过會代表們透露:該邨居民術當 局提出建薏;希望在础中主要道路的麗瑤街兩
蛇客醉臥貨卡
抵港被警拘捕
·古以後經過香港仔道[ 入口者,均須改道行 第三十
*七十五、九十 線終於下午五時四
·以後不經苦港仔闢道 由市億開往香港仔至 峭遊時,將改得經 「黃泥涌道一塲 |大道东轉上司徒拔落, 沿黄泥涌失道,淡水 一道,香島道往黄竹坑 。由香港仔出市區則由 黃竹坑道行經南風 黃泥涌峽道,司徒拔道
由
讀者論壇
歡迎青來南投诉或對社會鬲应。來函琮開最實姓名、住址、攝
者當代守秘密。但來函請勿橫寫·勿一紙書兩頁,勿用鉛筆寫· 請合作爲感。
葵涌大針織製衣廠聘請營業代表,須有 有意 多年工作經驗及有直接
請電 0-267766 關先生洽
官地招標承租
下列之官地將予招標承租
中巴調整行車路綫對多數乘客有利 租約期限:二年(期滿後每季計算)
警方在閘口捕獲四名偷渡客 当利臣山道後行同
地
(特悯)一名非法入拊者,遭登一列映往香港的貨卡上,圖逃入本港,原有路線。 ... 「至於第一七雪號路
中華汽車公司公共關係主任余啓謀 可能由於路途遙遠及口渴關係,在實卡內將受籍媒股竊取了一枝高梁酒
線巴士由沙田往華富邨 敬覆者:三月十五日報刊出「鹹南學院學生會」投區,對本公司在香港仔畿道通車後,调整 面,以解飢渴,距料竟因而醉倒在貨卡內,人事不知。
時鲎糧適海底 道出食 行車路線之措施,提山意兒,並簡優如下:
點:九龍灣填海區 地段:KX八五九號
面
積:四千六百二十五平方米
用
,節省案姿來往之時間。
建議開觀塘巴士線,四十六號通尖沙咀 籃球塲喜裝燈光仍待再翻修塲地在此提供一段雅區則因,食正運站管倒下來,就能當国工在弄来直站時,在隨後時,還是一樣第一,另一業七十五就就路線,行得香港住優到,-
分利用起使遠之愛魔道
但另一段是屬於馬路部管理範躇,仍有待透過有 式四六號豪華巴士錢將駐消,而由該带到深水埗 . 的四十六號巴士忌出将於下(四)廾即改篇通
| |氣呵成 關機構另行杻議。他們希望箪到 使居民更埆安居之感。(話) 大角咀。他們認知此並不適合,而希望改種 俄至尖沙咀,以減輕交屉費的食用。
·選民們海承認難得的是空氣講對,而且有如一 瑱時該都居民所要求改進的則是擴增公共交
此外,該心居民並希望培鲽一條由與珤事經 通紊亂,並增姵邨中康樂設備,設立托兒所以及 七槛 樹美化環境等
青山道至號的巴士牋,以發該郸有若堀頭 包括互助委以商代等蜃民指出:雜珤哪一路」的對外交通。據指出:現時由該域到深水埗 的公共交通瘫不算太不方便,而在降近的荔邨 青山道楼小巴收費亦要兩元,如果要往糖唯 方面將於在丹尚有地下鐵車站啓用:只是居民們一有搭小E巴到美伊新邨四十號巴士,相當暲煩。 對於調整設動的推士淡計都不赞同,認有修 · 表示:雖然荃灣錢地下讼路通車後由麗瑤邨到尖 沙咀膊都將會相當方面,但他們都誠恐收費
但願麗瑤街呈綠蔭
植美部可 樹化份成
·们示;述說也带到九龍尖沙咀的不會便宜,而負担墁死。
馬路部一段待解决
東葵
涌西
三期星
進推泛廣動運潔淸灣荃
熱反邨涌西葵 語標及市街舍校店商厦私屋公 應區各葵涌東
獎頒成完賽比潔清項多
.0
荃灣冨根大的钤架香港運動持锆|哒蠹鞀比煤」等。通過 推進,风泛深入每一角落,在石唯一這些清潔比賽,市民對 饲主的東葵涌區,及以葵涌邨和大窩|清柔的意識及其重僻性,康的重要性。」, 口啷與西葵涌區“分別舉行多項清潔一已大大提高。 比我都獲得熱烈响應,並先後在餘興 追次晚會請由清湖 -
滿散發的晚會中舉行頒獎,使各優香港運動荃灣區委员会 勝者同發鼓勵。
主席何子平,葵涌葉市 自一連串的清湖比賽在西轄衛區「張主任林耀棠,新界市 政署葵涌市政主任陳大 展開後,得到莫內人士的鼎力支持, 頒獎與禮包于上週末在大窩口社區中,房屋署方糠辦事處一 小銀行,當應出席的嘉賓計有葵涌市|一區經璨饺窿章,再屋 旗主任林耀棠,房屋暑助理署長陳柏 石籬綷府處二區經理 王新界市政署南區助超長韋仁信 林,石小販聯誼 荃灣區總福利主任郭關桃;基禊區教會主席文海棠,銀行大
·育主最鉉佛照,治潔香港運動荃區|段互助委員會主席莫錦 委員會主席何子平,大會顧問陳志新;石礙體育協會主席甌
-木柱·新葵涌清潔公司 大會主席林发光首先致歡迎詞 經荼義亮等聯主席慕 他致謝各嘉賓蒞臨主班外,並聲稱今產及頒獎儀式。 次運動的成功實有賴各委員及鼻內居,據其中參加「和人 民的努力,他只希望市民繼賜予更大,梅宇术课比賽」的一位 「居民說:「參期比賽的
堂會大灣荃
盛目節娛文
賞欣供費廉費免
台卡唷上之氣窗被打開,於是發生懷疑,後來車站員工登上車自戴饼 向貨卡內號倉時,赫然發現一名青年男子臥在貨卡上,於是立即向車站昏雄道3。由察宮 畫。
*本公司深明行車路濕的釐定成調整,純以便利最大多数求客利益協依婦,即以使用香港仔露湏 【沙田時,則不經香港仔 在警員獲忑有非法入境者被登許卡企棝送入本港後,乃立即將該就卡爾道,沿黄竹坑道 來往港島南區首天爲例 - 絕大部份乘客均可節省超過二十分鐘車程,故有關路線之調整,對絕大多
·包關監視,同時立即通知實物主人前往車站會同座方人員將告卡打開·發底道,黃泥涌峽雅,可 數乘客有利。 現該名青年滿面通紅,酒氣義勇,醉臥於賀卡上,在其身務毀一個喬梁酒 徒拔道至摩利臣山道,,本公司亦明镫路線之調整,可能對一小部份乘客帶來不便,即如嶺南教育機瘸的同學及教職員 後行哦原有路線 就是一例,不過本公亦考慮有關該校師生及司徒拔道乘客往來問題,特別把來往銅鑼灣百德新街與 (港譯)運檢署發 石排灣之第七十六號巴士改道行走司徒拔道,盡量便利港岛南區及東區居民來往司徒拔道,耳此面 营人昨日宣佈由於今一度,敬希賜。此致華僑日報編輯先生。 晚快活谷舉行賽馬,跑 馬地區將有特別交通措一集內。”
*方人員除了在其身榜發現了高粱酒空憨外,並發現一枝電路,一包 紅婆媽吞,及鐵對,剪刀,小刀和一件藍色大陸獎上,而其身上所穿 對白恤衫灰色斜悯,事後在八時廿五分藝方召來一舗救護車將醉臥崀卡之 非法入境靑年送往伊利沙白▲院交由妈留病房貓管監視。 被稱。該名青年姓梅,二十歲,在數天前自中國湖南省+港登一列 *來香港之存卡上,民出入本港
石修在劇中飾演一 賽馬開始前兩小時,位刚加盟警隊的开展。 該處將於主要道路如 他在一次出更時竟被其
中華汽車有限公司公共關係主任余啓謀 告 輸署公 跑馬地賽馬日之日夜特别交通措施事
然而,在警方人員在該列貨卡展開搜查,以防有其他非法入境者遭查 郭歲女上恃,至九時許,守在武運站南閘的警員,發現有三男一女,扮作工
• 樂活道、山光道、山 收人的方法,該名員 「九八一八八二年度全年馬季餘下之賽事均予實施,計由一九八二年三月十 陈烨個人砫.三期会淃煃荷梁香港運轉及情侶,非向南開出口,全闵歡酒靈員之眼自逃入市區,由於能面正在
村道、黄泥涌道、融有
「七日起,每次跑馬地賽馬日行促施,該項措施,不諳日夜賽事,一律照 加緊搜補,於是將關以職诉所在,乃循例向該四名男女來問身份證,便將 群及愛庫改維 採取行動,睹格主持使 「拨實施,務請留意。 舍厚待他所指揮的一做 其身份拍破:鼠來該四名男女都是遭上該列腕來本港之貨卡上,逃來者, 施。其他在該區之道路 特別罪案組成員。石商(一)主要改道措施 據說他們四人是在本月十三號在大陸體上質卡澄述來港,在怍晚紅磡貨 運 如堅拿道延長部份,小 站中,警方共先後拘捕了四男一女,带钢 害誦连"一合】
將受到影响,總城人士一個作前的警務督察是一下開措施定於每次賽事第一場開賽前兩小時,即予實施。 名有理想,有抱負,不
(I〕摩理臣山道 - 介乎皇后大道東與禮頓道之間,改為單程向東北行駛 宜可誰避免進入該區,能容忍界應存在公众 麗的今晚播映
,而越處介乎灣仔道與總頓道之南行車道,則暫予封閉,禁止所有車麻行 陈明的執法人段。終於
·摩理臣山道、順道 一名手下滑貼有關增加燃車者及參觀狹馬之人士請注意,香港仔區道開放後,下開交通措施於一
經營成本續升許多廠戸已不合資格
工總要求放寬資格
·挺身而出與上司在时笥硬,惟專利巴士例外。由娄仔道而來之所有車輛,除專利巴士外,一律改
·當的行動。前赴廉政公篙北行,融入籃尼詩道。 ̧器,並與棗寓緊密合作 (2 禮頓道改為單程東行,山陸瑤臣山道向黃泥涌道行驶 [港政公署 於將那班影响警隊(3)樂活道改單我東行,由蛮泥涌道向連這行。 澳警方典手合作機被食,良好聲譽的一小橛警員 .山光道改爲單程北行,由景光街向山村道行歉。 行及非法的塲 九時四十分:麗的
·約於下午五時四十分龙文台播映的「應
讓面對成本增加廠戶亦享優惠..
·業應眕
星期一至五下午二時半至六時
【码的展開。期主要的 |清潔目標是村落包括 並非意味香黹潔香港運木屋區)及河流溪 磡在東葵涌區將會結束,而東葵涌區內的村落及 其實,這個頒獎典禮 溪澗將會在三,四月 只表示第二期的泄紮香. 先後進行清潔運動。
港運動在東葵涌店內結
工業用水特惠優待
· 廉署警方携手
下各項:
合作和鼓勵
.
·在荃灣藝術節的 豐盛節目完成之後 荃灣大會在文化著新 ̈界文娛節處安排之 -下、現粮推出產牛文 娛節目,以免費或 娄供居民熱捧欣赏, 增添精神生活的精英 荃灣大會堂本、 兰 ) 月內的節目有如 三月九日八星期五)晚上七時半,在演 粪数晷行香港醤钍樂團音樂會,門票分元。 、十元及十五元。
阿以涡有錢可以使得鬼
擬控於法庭:終於打
總會建議政府修改工業行政局批准水势; 用水特惠優待辦法,使一價時,建議為減輕大量 正面臨極体成本不斷地,用水廠戶的侵犯,實施 一年特ㄛ辦法:枳據此 价的廠戶亦可辛收此項 一千度:水費開支佔總生 一雨成本百分之三以上的 廠戶都可申融。
西醫開業啓事
謹訂於一九八二年三月十九日(星期五)在香港 皇后大道中三十七號佘道生行六〇三———六○四室開
朱堀棠主任在會上亦稱鬻西葵涌屭在湖漚動上的成果。他特别盛發主要目的不是獲獎,而 那醅在葵涌邨甘大對:祥裕茶室,四維財
石籬球塲 面山坡的大機額,這個一務有限公司,秦成運輸 宜何方法的確能喚起市,公司。
是希望藉衤這個惝此 賽,提醒大度的住戶們 i茄強及產生的保
另一方面 水務署 估計,今年津貼大盘 水廠戶的費用約逹二百 萬元。
∵同日上午九時半開始,舉行第卅四届校
·際音樂節比賽,則免費
芪明;葉香港人
|賽:葵涌邨組冠軍;第 「人在说」的重窦性。 今年被委凫潔香九座互助委員會,第四
多采多姿 微香港運動東葵涌分區 在頒獎典膛中,是「委員會主任委員黎明
港涶勁荃灣區委且畲上一十座互助委員會。亞軍「當的獎品及紀念品由各一對今次這撮美滿的成掎 腐的何子平說,被花香 ·第八座互助委員會。主體及貫通給多個不同。若示滿意。他更聲稱, 港運動第三期現正在上季軍 第五座互助委會 清潔比賽的得勝者,其「今次清潔運動,除了 一行中而整個運動分五期月
中包括有「私人樓宇湾,提醒大家保持家居及 浙江,直至本年十二月 火窟口邨組冠軍:微比賽」,「街市背後境清潔論坐外,更可藉 底才結業,他呼籲市民 第廿座互助委員會,亞清潔比賽」及「公共屋,此減少蚊虫的滋生 - 疾 能像以往一樣的赐了支耳:仁雅大捉互助委盈,
·水務爭將於兩遇內 [通知大食用水工業廠1 開始接受登記,水務署 官員表示,現正開始收 樂有安格申禁的廠戶資 . 該會員表示,一九 三月廿二日(星期一)由上午九時半開 多廠戶中,水開 始,續舉行校際音樂節比賽,免費供觀賞。 克巴佔不到慈生產成本,七九年水割出四元加到 【 三月廿五日(星期四)晚上七時半,在 福 的百分之三的比率。爲「五元雄時,港府一站 一 文娛舉行韋迪雅三重奏,門票分七元及千 此,該會於兩日前要求 元兩種。八》
政府削減应的要求出
: ·香港工業總會估計 - 由於近斯各項經營成
·本不斷培加,例如電費 ,原料及人工等,
愛丁笼皇家醫學院內科榮授院士
宇超醫生啓
| 到百多份申請表格 -
·神區的居民都爲自己雅
助委員會。
大武口社區中國 心·西交涌做育會 及大窩口邨二十座的
境的膦而感到自己
(四)座屋邨椅
·頒獎典禮亦隨即在 比賽冠軍:葵涌邨第 各嘉賓致論後開始,四座互助委員會亞 各項比賽評判維,各一:葵起第九互助 賽者的鍍纘是很难作出 委員會,季軍:葵涌邨 評分的,因爲他們對清- 第四十一麽互助委員會 潔運動的參予性 分一 費者奪蛞
舉辦連串兒童活動
理工學生對報告書失望
四月四日兒童節及 鼓勵父母能「多給一 孩子愛心,倍添家
促設小組研究
葵涌邨與
大窩口邨
各有優勝 各項比賽獲嬌優勝
持,令到每位居民在荃位。季軍:宏大 大窩口社區慶祝兒童節
一
三月廿一日(星期日)晚上七時半,在 掟煲蜜舉行林克漢管絃樂團演奏會,門粟亦 是五元、十元及十五元
繪畫徵文羽毛球賽
·庭歡欣嗝,特聚辦
另有家庭遊戲日鼓勵多愛護兒女兒產值
口邨及葵涌邨內
阿判:沙畫廊院長黎炳昭先生。
父母。
八三兒童羽毛球單打比:目的;使兒童 善用餘閒及提惜羽毛球活動。
·安格·凡年齡由十至十五之兒童均歡迎 費用,報名費二元。
其中只有卅份是符合 | 格的。估計今年亦有卅 1間符合申請資格,而改 工業總會副幹事黄府在木費收入方面,將 中認篇,在現今情况 素少二百萬元。一生
·許多廠戶都不符合
类晚的節目是 非常轲彩,分別有大高 項活動現已安排如下:
社工流失原因
沙特氜)理工學院一務司於本年初發表的「 #工業學生會日前就有 肚會福利人力工作小組
| 口社區中心大口青年 (兒童節枪畫比賽、宗旨,透過兒童繪畫的圖畫,他們對家庭和父母的觀感,並喚起 工主任入遊標準一事,一望。學生會認爲,報告 管樂團的演奏,亞斯里,家長多給子女愛心,倍添家庭樂趣和歡欣。 比賽規則一一宇一百字至二百字成上 ,認爲澳視肚工專業地位 書中並沒有詳詳分析就 紹别!初任維八一、二年級 中級紙八ili八二)必須用原被竊諾安三作品及將令服務質素降低,工人手流失之原因,及 |社區中心民歌演唱,救 世軍大眾口憐年中心土、四年級);高級組一五, 六年級。 |附上作者親自與妥的表格。 獎勵:每組設點、亞、季各一名及優異獎七 風曍 荃灣音樂促進委
名。 民會演唱意大利民歌及 (一)校舍清潔比荃灣舞蹈促造委員會的
另方面 + 清潔香港 協、葵涌殖醫學校。季運動荃灣東葵源分區委 員會在過去數月來,先 後彤行多項不同的清潔 比賽及宣傳活動,參加 一人數十分踴躁,獲得卡 (二)私人商店舖一分美好的成被-並已於 戶清潮比賽冠軍:環上星期日晚在石蝤第九 行(香港)有限公司。號球场成功地舉行「逍 亞軍:逍客逛醫生醫務獎典雅萱綜合晚食 折,其樂茶餐室,季軍」亦多宋多姿。
比賽規則:一,尺寸以十五吋乘十一吋半
用球·由大會供應為加者不得異議。 合:八一參加者可用任何顏色渐渐的目 比赛:一九八二年三月十七日下午二時正在 以繪畫(三)參加者必須與安參加表格貼上作品「大高口社區中心禮堂舉行。 背後。
(二}兒童節徵文比賽:宗擒·塔密兒童對 作文的興興趣,聽著他們的作品,引起父母多給 接于愛心,達致家庭融治和歡欣。
參加資格:小學四年級至六年級九至十四
·獎勵:冠、亞、季各一名及優異獎七名。
·評判:吳繕全先生。
題目:一行參加社區中心活動後感;(二 六我眼中的父母,
因此表示强烈反對。
補救方法,只是側重於 該會並促請堂局送 如何在方面 速成立一個再責小組,鑑界上在質量上的保持 就社工人材流失原因,及提高。但不單影响社 展開全面稠查。 1畢業的地位,更間按
* 在日前發表的一項使失大市民的利益蒙 硭明中,該會對让會事,嚴重的損失。
(一)就指著於恒月1日至四月六 快活谷跑夜馬
日在大口前中心雞堂舉行。 .
(五)家庭遊戲日:日期;一九八二年四 「四日星期日)。時間:下午二時至五時。 饼用:每位一元。節目:唱歌、遊戲、 比賽及茶點。參加辦法:可到大盤口社區中心
上述各項活動禁情:迎到大窩口社區中心 |查胸或磐---二八五九四三。入磐)
中巴五綫改道
不經過香港仔隧道
「執】中華王通措施,途經香港仔 已佈“逢跑馬地快活谷道之第三十八、羊 衆行夜馬賽事時爲配合、七十五、九十M、及
·跑馬地區實施之團時交七〇五條路線巴士
會袍自學校。亞軍用一多采多染。 城同鄉會學校、三水分
|軍:佛斯年學校。
.非屋邨粗:冠霖
·聖公會仁立學校。亞 平:全光中學。
診症時間: 星期六 上午十時半至下午一時
·星期日及例假全日休息 電話:五——式二八九九七 (敬請預約)
·香港大學內外全科醫學士
編號
下列元朗聿修堂文娛節目門票現已宣佈無效
節目:
日期及時間
0132-0200
蔡價·門票號碼
8059-0150
L20
今日之歌
一九八二年三月廿日
五元
《星期六)
·晚上七時卅分
·廣東歌樂
一九八二年三月廿一日
五元
研中心
(星期日)
晚上七時批分
如有任何疑問,請致電0-440144-5查詢。
·文化署新界文娛節目處
(
蕾泥涌道。
垫
途:限作承建商之工塲及貯放承租人之貨物
,汽車,建築材料及器材。
〔三合土或瀝青攪拌工塲除外
截標日期:一九八二年三月二十六日 中午十二時正
如欲查樾重則及索取投標誌格與章程,到香港花融过美利大厦二十 桩地政襉瑷贼烕九龍彌敦道四等五號九龍政府合署十一樓地政測分
電話...五——二六七〇二八四
(四)特許泊車措施,
〔)英至简煃溶在賽馬會會所--具備賽馬會停車標貼之車輛,特准由 體育路西面之人口處融治賽馬會,而離去時,則沿體育路向西駛入您现在
〔2〕香港足球會——真鹕香港足球會停車標貼之車輛特准帥入體育路前 往谷及足球會,而離去時,則沿壯育路向東鹿入苦至滙迫。於尾崎賽事阳 獅航」小時,所有車輛一律不准離香港足球會,直至該處所有專利巴士 不再滯留體育路爲止。
(3丷香港星家團隊總部——必須進出香港岛家團隊總部之巿輛;則可随 時通行,推出入均須經由體可路西券行駛。
(五)公共交通服務 森和巴士服務
(5) 山村道改爾單程北行,由山光道向西泥涌道行駛。於尾場賽事結束,改經黄泥涌道行驶。
(1)賽馬會正門對開之巴士站,特於首場賽事開賽前一小時,即行暫停 便用,直至首塲共事結束後十五分鐘,方始恢復使用,並於尾坞賽事開賽 前三十分鐘,再行停使用,直至哉處交通恢復正常,方始重行使用。
〔2〕婤鑼灣方面之西行巴士,於賽馬日配合「單程行車措施」時,一律
時,山村道所有巿輛湏於黃泥涌道路口以南即行停駛,等待大部份離塔之一,3尾猱事開賽前一小時,逐道過海巴士各錢之空車,特准 賽馬人士不再滯留黃泥涌道 - 方始放行。
(6)黃泥涌道改爲單登北行,由山村道向整后大道東行駛。此外,英皇客。
〔一由體育路東端快入,並於香港皇家團隊總部閘口以東,列隊等候
【御准香港賽馬會會所外面黃泥和道連接香港仔隧道之行及下行科城-均(二)你於黄泥糖送兩行行車道,面向北方,等候戴客。
予封閉,使用香港仔道之車輛一律改經整立淇天橋行駛。於展場賽事結〔三)停於嚴與亞山道靠近香港皇家團逐總部,面向東方,等候載客。 【四)停於灣仔碼頭附近之泊車位,等候載客。 東時,大部份賽馬人士能够之後,黃泥涌道即行恢筱尊程通車。 八7.) 微育路君子封閉,禁止所賞車輛行駛,推前往英討御香菇賽馬會 (4郊區假日第一 M牍,特於首場賽事開賽前兩小時,來往地下鐵路
,
金鐵站(東與西馬地之間,每隔十五分鐘關出一班。該積巴士並由第四 會所(雖姆賽馬會停車標貼),香港出家團隊總部及香港足球會八具備醬
港足球會標貼)之構,則准由西面秧入育 »於最後一場賽事糖】小一場賽事開始,即在跑馬地等候載客,客滿即開。 時,體育路之交通措施即行改爲反向行事,全段體育路仍舊封開,禁止所 (5)巴士路段改道措施 有車輛行啵,惟專利巴士或警方特許老例外。
(S)蛋遒ii愛幸道巡迴路除介乎永群街與肇堅醫院之一段外,其 餘則改爲單程逆時針方向行駛。
(一心由海底隧道前往皇后大道東之車輛,可用該處之下行斜坡前往遵理
|臣山道,在順育路與摩利臣山游及皇后大道東之交界處轉右行駛。
(一)鹊出海底線道之礎道過海巴士第101_{11及三號各牌。
改經堅拿道東,堅拿道巴士專用道路,堅拿道西,肝尼詩鄉,然後向復其 正常路绕行驗。.
(二)前往地下鐵路金鐵站之中巴第八十一號M錢,改經告士打道,堅拿 逍東,堅拿道巴士專用道路,堅拿道西,軒尼詩道,然後回復其正常路綫 |行蚊。
(三)民出海底線道之隧道過海巴士第一:一一六號舗 改籁竪
ci) 前往賽馬會之車輛,可用原有之堅道東斜坡,左轉民入機頓道及一道東,德頓道,邊寧頓街,恰和街,高士威道,然後回復其正常路矮行数
6.
(三)由皇后大灒東成黄泥和道前花海底交道,中區及北角之車輛,可用(四)前往南庭之中巴第三十八號,七十五號及九十號M,改經縻理 皇后大道東1摩理臣山道之上行科城。
(四)由皇后大道東前往灣仔及跑馬地之車輛,可左轉入摩理臣山道。 (五)於珞開賽前三十分鐘,通往皇后大道東之下行斜坡即行封閉,禁 止所有車輛行,除非警方特予另作安排,前往皇后大道東之車輛,則改 由下行斜坡通往至拿道米,經雅頓道及黃泥邪道前往皇后大道來。
(二)有關學車者之禁止措施
毎次日間賽事由上午十一時三十分至下午十二時三十分及每次夜鹰突〔六〕電車服務
事由晚上十詩至晚上十一時,學車若禁止,
(1)由禮頓道東行右轉融入黄泥涌道。
(2)由波斯富街南行右畔快入攻頓迫。
〔3. 由保良局外面之加路連山道左轉入遵頓道。
(4.心由加路連山道以東之一段雕頓道商西駛往加路連山道以西之一段禮的士服務
三泊車措施
(1)下開道路在所列時間內,香傑泊車
〔一岀黃泥商道.
山踣,繞頓道,黃泥涌道,皇后大道東,司徒拔道,苦泥涌隧道 淺水
|道,香島道-黃竹坑道,然後回復其正常路驗行駛。上述各袋巴士、中巴 第七十二號及隧道涵海巴士第一七〇號綫由南區出時,改經南崴道 深 水道,黃泥涌道,司徒拔道,皇后大道東-瓯酒臣山道・然後回復其 正常路繞行駛。
(五)要出海线道之恩伯過海巴士第一七〇號,改經告士打道驚众 道天橋,香港仔疑道,然後回復其正常路綫行駛。
(I)黄泥涌道英國海外墳場對開之電車站,照常使用。
(2 )黄泥涌道近皇后大道東之安全岛電車站照常使用。
(3)尾堪粪事前三十分,特准電車公司案查指揮,不超過三十輛車 於泥福道馬場會員席入口處與成和道附近電車總站之間,列等
客 的士停落客,須照警員指示靠近路旁,做量避免妨礙其他用路者。 (2)離塔掖落
(1)到措施
愛羣道近崇德街口,設有一處的士站。該處值勤之警員,只准享有「母 (八)公共小型巴士服務
日間賽事:由一一〇〇至一九〇〇時夜間賽本出一七○至二三五九時「甜」燈號之的士列象等殺案。 二)體育路 日問变事:由一一〇〇至一九〇〇游夜間赛事...由一七〇〇至二三五九時(日間養事-)由一六三○時起,及一夜健賽事,由二 素I〇時起 : 所有公 共小型巴士一律不准駛入黃泥涌介乎其與藍塘道交界處及山村道之間。
(四)波斯富街-
(三)山村道介於其與山光道交界處 白他赛事:由一一〇〇至一九CO時夜間賽事·由一七〇〇至二三五九時,沿黄泥涌道向南行獄之小巴必須向南琅上藍塘道而有优茂戰賽馬入士之小 |巴,則須經由成和道前往山村道之磁時小巴站輪候,而爾首之小巴須停於 德街南面街口,然後沿山村道在黩向東列除,直至成和道街口爲止。車隊 一旦排列至成和道街口,則山村道與成和道交界處之警務人員即行指揮後 至之小巴岟離菡區,向南段上藍道。摩筱恩,最多只推三十輛小巴面向 東方列獄輪悷。
日間赛事:由一一〇〇時至首場賽事開始爲止,夜證賽事:由一七〇〇時,養和醫院入口以南相距五碼之處,小巴可特山村渡路旁左韆列像,直至安
·至首場賽事開始為止
(五) 愛習 惟優利臣山游泳池至崇德街一帶之停車張車位例外 宮閽賽事由一一〇〇至一九〇〇時夜間賽事,由一七〇〇至二三五九時 (六)道介乎重士街與大坑道之間,
日間賽事:由一五CC至一九○○時夜間賽事:由一七○至二三五九時
日間賽事:由一一〇〇至一九〇〇時夜間賽事·由七〇〇至三五九時
〔2. 賀施雪禁泊車措施四十八小時,即有交通標誌特將禁止追車時間 公告車人士週知。
此布
(九)漳例泊車即予拖走
上交第二段所列之地區,在規定之時間內,如有發現盡例停泊之車輛, 署方排于拖走。
臣