日六十月三年二八九一屡公年一十七國民華中
二期星
報日僑單
WAH KIU YAT PO
刊特堂會大頁三第張五第日一廿月二年戌壬夏
香港大會堂
廿週年紀慶
刊特
廿一日(星期日)
五元、十、十五R、 元、十五元、二十元, 三十日(星期六) 大命堂音樂宽。 晚上八時;馬愛雅斯 廿二、廿四及廿九 - 廿二日(星期二) 卡烈爾麥納車及演奏會、日晚上八時...荈秉科〔 鹿上八時:鵝座爾三 票價:千元,大會堂 小提薇與瑪利,傅 臺,大合堂測院,票價 鋼琴多芬奏鳴曲 五元、十元、十五元。 「廿七日〔星期六) 演奏會,票價:五元, 今日之大會堂
潰奏好,大會堂劇院, 罹溏、完
大會堂乃藝術之橋樑
晚上八時:路海湖演唱 大會堂劇院以價:
【期日至一)晚上八時, 廿一號刑期日下午二時, 香港舞蹈團主演舞 4 「四季」,樂價
文化署署長陳達文.
大會堂今昔
一在座無媺設的节粲矓內,恩橐媒总靜候指排一們日益增多的市民對文娛活動的辯求。清正植對。 爱初香港大會堂乃由法人設計,,於一八六 上台,得大家演姿李赛史特劳斯的作品一痧拉杜」台前幕後數百的工作人員帶位鐵、潔凈工入、九华区用,甌址位於現今面對銀行總行,由愛丁 斯 特拉沮播記」。我望意翻音也刊,鍍暔却被查後台;4、应光控制員,替響效果操作台、海,伍公爵主持開幕儀式。土地由政府祠出,建築費 拉斯特立此太陽内油的话所吸引着..... 設計餓、蔥刊術罄、宣傳策劃人員、製作人、導熱心人士認捐·德威幾十萬港元·食時居民不足十 「偉大的光抓啊!要是沒有人接受你所發 出 演、經识和行政人員等,後在池一項艱苦的工作三落四千人。以當其時來說,是一百十分龐大留 用,其後到一九四七年,太平洋戰爭結束後 - 香 的光芒,你還有甚麼快樂呢?」
港程日衚繁榮,雎宮银行及反髂地,大食堂乃於 當時,我覺得這位花朵雉下的英雄所說的話
一九三三年拆出,該出空地,當時民間並無重大 | 在那個場合實在貼切不過;因爲,要是没有
「抗翠之降。” 棄,又有拆位表演者掟夠得到真正的快樂呢
大麥室的工作人性已經過幾番更調,不過今, 天的蚪工跟一九六二年的】機,對工作的熱誠和 爲市民服務精神始終不
·釋出香港大會堂過去二十年來,设鈜石的就 他們很多已遊而寫近年成立的其他文化發牌 一九六三年三月二日大会堂新獲移於落成,
是當我作爲上觀眾的時候,我一次又一次,一服務,而不少亦台加入於求來数年内落成的分區
山當年總怪柏立基爵士主持開幕儀式,建築物樓
「藝術家來去演,使中西文化交流,更能!]
跟無被其們人士一起,經歷那只有琪的家油才能一文化中心、市就會堂、鋸大劇場、室內運動機和高十二層,內中尉有晉榮廳、演察運丶台路 、 給予的莫名展發。還記得,一九六i年三月香祈、綜合文規箙。但無論他們到哪裏去,第一定會抱 博物館丶囟舂馆、劇院、藝術綰等等設餡,以提 大會堂啟用後,隨克根爵士與俏敦性弦樂團妓先一粉香港大會堂的積神,繼續協大家箂起一道宏固。供社會各界入仕使用。 現今大會唸每年舉鉾大約八百個不同節目, 演出的幾場音樂會:我們擠上音樂緻的櫙梯時渴一廣闊的宮術橋樑。 璽的心情,休息時在大會堂對該節目熱切的談論 我期望酸香灣大盦棠道類就受数迎的文娛盡,以供超過六十萬人觀賞,更常邀請世界各地知名 一,和離開演奏廠時耳邊感米的當動事業所給予我一所,不斷增多和發展。 們的美好感受。
陳文署長 ;做月把觀衆改變了,當時隨會父母到大會堂 的孩子,現正拖男帶女到來。他們對藝術的熱愛 何欣賞,仍是每位表演者所需要的主推動力。 晅股力且也俐勵對我一機的藝術行政人員,對我 來說,火命堂正是無獻藝術天才與本港貨大哥來 晉樂和牌閲的人士之間的一道橋梁。
.這柩交使用捉泛類密,我們的觀眾已 覩以此來自四海的偉大樂團、舞蹈團、團 丶獨奏者和獨唱者。本港的音樂家、舞蹈家和 價也在這裏爲數以百萬計的同好表演和提供娛樂 雅美蝶和脚院因此很難有一個晚上空證。
過去二十年來,大會堂每晚都在致力滿足我
三月份市政局在大會堂主辦文化活動
·二日(星期二)晚] 十七日(星期三):隔室樂演奏會,
上八時:廣東歌樂研奏 晚上八時:香港弦樂
: 泉價五元,十
中心粤曲演唱會。
0 、十五元、二十元,大
・五日星期五晚 上八時:史敏英鋼琴
榮。
葉 八元,大
三百廿六 廿七日(星 期五至六)晚上八時,
·香港弦樂團演奏,
栾價:五元、十元
十五元,大會堂劇院 二十日〔星期六)
去年大會堂活動多多
藝人雲集各顯露才華
欣才多
近六十萬人前赴欣賞
大盘堂於一九六二年啓用,位於香港中區,佔地約一萬一千平方米, 包括兩嵴偈立建薬物及嘅運的花園。大會堂低座設有具備一〇〇座位 的音樂廳-四七〇個座位的劇院、飛緊線及酒楼。高座則設展鵟館,可容 第一「六人的演奏腿、演講室、會議室、香港藝術館及市政局營運的公立 必杳館:文化界栉辦事處亦北於大會堂高盛
|會:大會堂苔樂吼。 ·大發坌由市政局管理,其設備可租予市民使用,並代市政局舉辦各 蔡:五元、十五一活動及表演,由於市民對文化活動的興趣日坦,大會堂仍然是香港文化生 元、三十元、四十五元活的中心。年内,约有五十八萬七千人前往音樂、劇院及豬交,賞 六十元。 .〇九二段X演節目;在波懟戏及展甓館舉行的展覽則共有一五一項。 五元、十元、十五 在大會堂聚行的各項演,包括瓯市政局邀爾來港表演的八十多位海 元、五元,四十元。 外越人及團體,其中部分出美國文化交流總署、英國文化協會、歌德學院 (星期日)下
2 法國文化協會贊助。此外,市政局亦獲得各國領事館 午三時及晚上八時,林 在市政局捽助下,刺邀來港演出的著名藝人,計有鋼琴家傳咕·雅比
「克謝日接撤風海有 阅(ABBEY SIMON)、年拉拉(EQUEIRA
BEHRR COSTA)KERESEXONICOLAS CONSTANTIN 八十五元、二十元,K11 DTS) 小提琴家尚哲盧(SERG LU LUC A)及安良鑑(Y
U YASURAOKA),以確寕著(JEAN PIERRE R
十日八星期三)晚AMP A L )“默劇家達利雅CAD AM DARLIU'S J及高土腿一 廿上六時:史基格合唱團 CAZIMAR KO LE S N-K);而著名的藝術團體則有渡邊貞夫
琴演奏會。
HKTHE SADAO WATANABE JAZZ S
++ EXTET)EONE ANDREE COLSON IN 元、三十元,大會堂會 JST RUMENT AL ENSEMBLE)、英國皇家管弦樂團(RO
晚上八時:林克明大提S T R A )、韋斯大教堂學校樂H(WELLS CATHEDRAL
YALPHAL HARMONIC ORCHESTRA)大腿和政 +(GEM) (METRO MANILA SYMPHONY ORCHE KSCHOOL ORCHESTRA) BEREKEZUE (C
{TIONAL. BALLET),你和美和國 、NTER-EURO.
F THE METROPOLITAN OPERA)。
FERON-TEMPORARY DANCE FORION ENSEMB LE OF MEXICO) BERKERER(DUTCH NA 丶十五元,大盘堂劇院
十五日(星期一)
||晚上八時:羅莎送小提
某樱...五元,十元
,十五元,大會堂劇院 十六日至十八日(
星期二至四)晚上八時
·維也納交驟樂團演奏
PE SPECTACLE)AKATKAK(SINGERS O 市政局亦常致力培養本港藝術人才。八月間舉辦第四屆中國曲 ,表演項目有京越劇及粤朗等九場 天才横淤的藝垭新秀在市政局贊助 --SEHKKEYOUNG ARTISTES SERIES 首次演出。年內,市政局共辦五十九次被唱及樂器演奏會,廿三次歌 瓤安強及廿五場中西舞蹈表演。 年內,其他精彩節目計有一九八一香港日本文化周 項目包括 現代及傳杬音樂、民族舞及現代學、日本文化乎工藝展党;兩名爲「老 其礴:十五元、四·柏慈者JCDON PASQUALE)及「波希米亞人」,LA 80 十五元、六十五元、NHÊMm的歌劇;等卅三届校際奪獎節優勝者普樂會,第十七竾校來拜 十五元,大會堂音桀應節優勝者表演及第卅六屆香港國際沙龍攝影展。
五元、十元,十五元, 十元、十五元,大会室,晚上八時拍系林姬爾
「娶演奏會,票價:五元 大會堂劇院。 十元,十五元,大會」,卅一日(星期三) 堂劇院:
晚上七時三十分:第 三十日一星期二)、四凤校際音樂節優勝者 晚上八時:華爾特·演蔡慣:五元,十 錫銅琴演奏會,票價:元,大會堂音樂廳。
廿載繽紛大會堂
市局文娛遍香江
香港大會堂於一九六二年三月,由當時在任的港愔柏立基爵士主持開 慕匿後,至今已有二十年的歷史。市政嵩爲若度視此一般具意義的盛會, 一特安排了一些中精采的節目,邀請到不少海外著名的藝術團體蒞港演出。 大會堂實在已踩恩港人所熟悉,本港{文化薈萃之地。大會堂而雅 共一萬一千平方米,共有兩座獨立建築物,中央以紀念花園互為聯擋。低 【座設有音樂廳、劇院、展览毆、酒樓及餐;高區則有展覽館、演奏吧, 會議室、香港藝術館、市政局圖書館及婚姻注册處辦事處。市政局大度亦 吳大会堂低座毗鄰而立。
去年,假座大會堂各表演堨出演出的節目共一千多項,參觀的人鼓迎 五十八萬以上。
,此外-市政局每年主辦一年一度的亞洲藝術節、香港國際電影節,主 要都假座大食堂舉行i而每年的香港藝術節亦以大會堂爲主要的演出地點 。今年,市政局主辦的第一屆香港國際兒筇合唱團音樂節,也是同樣以大 會倍主要演出場地。
由此可見,香港的大會堂實在是一個東西文化交匯的地方,跟世界名 地的大會堂性質大不相同,這後者多以當地的大會堂作爲政府抵關所在地 ,而本港大會堂除有小部份地方作爲市政局文化署的行政地方外,幾乎桑
·部都用作文化活動的地方。
二十年來, 市政局不但極的請例外藝術家和表演團證港演出, |亦努力不懈地爲本地的藝術家提供機會,使他們能一所長,而大會堂正 好成爲道些移術愛好者的搖藍。
本年三月開始,不少國際知名的藝術團將應邀來港,爲大會堂二十 週年紀念加添色彩。這些團體包括維也納交响樂團、倫敦巴赫合唱團,拉 「受人的世代,維也納民族歌劇樂圈,美國女雲,雅里現代舞蹈團、丹麥皇 家芭畨粹蹈團精英、劍橋英泉學院合唱團、包蛋格交响樂團、施園加室樂. 團、鋼琴納蘭氣及其他知名園。...
二二十年來,大堂在香港的文化事業上面,都担被一個重要的角色, 晚望將來,市政局及本悲其他文化團體將會不遺餘力的推動本港的文化事 業,而大會堂就会更易重要了。
最初香港大會堂之面貌
̇MDR-Z 立體聲耳筒
採用純化學無氧銅粒,確保音色更加
消悅,具30赫茲至20千赫茲的頻率
反應,體積輕巧,配戴舒遜。
MDR-50T
·確保完美的音响效果,最新立體機 採用最新商径30mm的激勵部件
匹配挿頭,設透明包裝。
*:5-632231 3-642276
·廣州:33089