五期星
主角
日二十月三年二八九一瑟公年一十七國民華中
氛氣合配人可出演 港 標錦奪勇待期曲-
主|變|配|賽|件|鋼 角成角將奏琴
盃羅保陳走捧妙得奏人可周 軍亞得琴提小奏伴孩女歲九爲儀偉王
席軍季上登擋拍佳最超將伍有安麗蔡
,其實件交所扮演的角色在滾為上子 分重要,因爲不憐菡小提琴獨奏、獨唱 或口琴的作奏,主聲與伴奏要配合得天 陳雪案是香港利 衣無縫,才算是一次成功的演出,正如 諾書院的中二蛋,去年 評判占士却活院·停奏的要耳聽八方, 與黃聖受在音樂節賽斯 與主好酸急又安能合的,而且也要給主,總有一面之緣,今年 姓一祗信心十足的「扶持」,樂曲方米,再次「重逵」,結果以: 六十七分得亞軍榮譽。 有母親在場,陳孚
〔特飙〕周可人以一曲「期待」, 接走「陳保羅盃」 爲人家鯤琴件獎-通常是給人有做 「 配角」的感覺,不過這些配角昨日都 楚了主角,而周可人更憑這次演出,环 得第一個冠軍榮譽——案琴作夲公開箱 錦標。
許判占士却活對短 軍的評價很高。他說: 苦同學彈刻整粢緖十 分流暢,當有感情: 樂曲嫒齢得美妙至極。 無巧不成語,去年 「嘉禾舞出」的亞軍導
·雪茄,今年在七級鋼琴 獨奏廉可上,
第三十四届
香港學校音樂節特
曲的氣氛,給人好感。
:而固可入(元朗公立學校相信就 完全符合作用伴奏的要求。待到八,燕的诚出是異常精彩, 十五分的煙異梢。當然,固可人的「連評判也盛讚是大富 拍檔」英淑娜的女高音獨唱部份也十分,音樂感的彈奏。 精 采,在說可人的半奏下,懸直是相導 季軍陳文(富士 的腿進榮近,將蘭師刊·始走他人怒到亞人的心,而在出僚耳與染瓞來。 进瑚比賽的冠軍得,道濆灣時係問低些,但在溫暖的情况下才能保賽事中,森诉公学中二 焼是如何快樂,同時 益 彰,評判認爲尤其是開端部份,周可提反女校》以一個漂亮的八十五分。[],
亦 應作適當停顿。以配,主吳傑恊(鲒聚及心学,不能控制。原因是天氣持首消。再者,在调奏,生有雅芳由於格托斯里 人那刑案的世契技巧,最董營造整段業 二級鋼琴賽事
「小夜曲』演奏得「 影响樂器的冷綻熟時要經常運用自己的聽 合樂曲原來的意旨。 ),取得八十六分,亞
生動」和「形象化」, -總括來說,踎判格,軍楊淑芬(聖保屣男女 而昨日寒冷的天氣直接以「檢驗」音準,故 影响樂器普準的表瘡。 像在繪畫時不能開上餞 ,她雖是第一次參加獨 邵判給與八十六分 他婭凿:無論木炒一睛一樣。 選爲一個只得九歲的小女孩件奏小提琴
奏,成埴却是既然。 ♪饬們雖然沒肴過页:扆季数的是何詩雅 聖 她說:「小孩于乎女會比較富挑戰 性。」王同學以她的八級鋼琴根底-役 八十四分,
《特敬》昨底在一二級帆琴棒火衰,角逐,那能憑想像力,配合(傘、俺》 琴獨奏冠軍吳傑低。 李侃察团安〔嘿工)與同學伍將超合奏莫扎特的樂章,一個吹口砰,一個匆琴伴奏,據說兩人 ,
妊活的手指,按點琴鍵詞 誦協會舉行的二及鋼琴,「安璁莉‧史同船挑戰 一只一次合拍練習,就能合作圓滿,總算難得,當然伍將超將是目前口琴獨奏公開組冠軍人馬,四系, 獨奏底,令評判格威·杯」。 評判占士却活昨日對上項比賽的參賽同學不太滿意,他不滿意不是他們的演出水準,而是他們 世要靜樂器上場,他說:「各盈賽者事前都該幫純熟,所以,可以再心演安,不用因看樂證而分
香港游泳教師總會,劉漢華(中)授旗予代表馬,七級鋼琴獨奏成績佳 英堅出發荷蘭參加世界游泳教師研討會。
王晋康首次出賽奏凱
SAS TURE IMMIGRA
傳神演譯獲評判賞識
TE SWIMMING TEACHERS" ASSOCIATION
HONG
KONG
·港游泳教師總會
牧童笛獨奏賽祗得九人參加
五色甄球上午校陳倩雯冠軍
〔特釩•來自國際杏院的王晉康-是昨日醣安德烈禮堂七級鋼琴獨奏 王同子是戔籍華人,現就請於該校落十板,女年僅十四獄,據王君
·他自五歲開始便跟隨其母學習鋼琴,而今次才是他第一次參加校类 樂節,亦想不到能有如此成驗
項目的亞軍是聖保段男女中學的李洵華,而季軍亦是同校的陳慣。 环钙雅健新表示:項目選奏的樂曲·巴赫作品「三部創作曲第十一 是屬於巴諾克時期的作品,中,EM P O節奏必須-
份掌握樂段的動
·柳與高說的漸變感,才能作傳神的流露,而宏軍就是能退許多耍快掌握。 項目三二的就雄笛獨奏,雖然只得九位參賽者,世界到却調 是我現較差的一個,可能就於因爲由導德爾所作的奏鳴曲及快板本身进 度较高之故。
-結果表現最好的是五邑臧球上午換的陳雯、與羅士女按 的吳雲美一亞軍及港島學校的海倫紐曼———這也是海倫在校際音樂節中 -等五次獲獎。一
·評 占士邦居與一級比賽冠亞雄图,給與八十六分桧元
他還偽在醒飈該樂 股技巧上的困難,在第二首切忌節疾平淡
·由左至右冠强文心(或瑰崗服擊),亞: 亞軍爲女拔萃小學 曲降,控制普携不織;,以較過烈而明快的手法去。[尹}
· 基貝賽一女拔萃小學),雙搴金屬偉芬(瑪利的巫段染·麥八十五分,但分句和拍子到底多加, ·第三〇五項公開年口琴獨奏,冠軍勇奪「徐 搭小學心及辛綺玲(牧愛小學】
。辛術給(牧愛小學) 注意,而大多被在最後,燕明伓」。到彼得·史堅遜樊時攝。 及糜似芬一瑪利諾小學 的和絃中,未有款待拍
┅
十四分。
)同爲雙季限,共獲八 子因而彈得過早,不能
許雲占士卻表示
表達「祖母」嗑睡的
占士指出:在弹奏 鋼琴時,雙费在同時用 雖然在「祖母的故事
j這樂章中梃母最後變力,柔滑流水,而最佳 睡覺,但很多公賽者却的幫手型是:將雙手
使「阻母」一開始快睡·放在燼蓋後再挺起。 覺,有些更使她跳呢 尹
中級小提琴二重奏
樂曲艱深難表達
部份賽員要重彈
·楊莉莉健首次合作麻 昨在金文泰賽邸另一賽事筒中級組小提琴二 ,合奏樂曲偽造沙的「第二及第四 項
這兩兌雠度頔高,尤其在演奏「第四 二重蓁山時,很多同學更加因茆婚或
: 但同促貧克忠音樂老師得意門生的楊 聖保祿中學)及如他入軒尼詩道宮立小學),却 以「曾包美妙,盤盘平衡」而㹴八十五分孫元,
亞軍篇懶活基及盧恩瑟一同格協恩中學】
需
獲八十分,季食張雅图及珍妮花史東(姁港 伍將超(琮工學院)(左一)、亞軍穎鈴華(璆
·陳轳改弹表時精种集中投入。
出綫奪史同霸盃 橫山, 例外,六十四分
楊莉郓一聖保聾中學及一軒尼特道官 立小學)共獲「中級組小提琴二重奏」冠軍,點 母她們在滋養時的神盤。
公學),獲八十五分, 季軍王孫文及甘鎮昌( 龸 英皇杳院同 八十四分。
麗安的八級鋼琴技巧,算是最佳的柏盤。
分鎮定,當然,她的彈
·奏指法也是出神入化的
韓國姑娘指法純熟
[七級鋼琴獨奏奪魁
THREE PART 1
NVENTION NO
報日僑華
刊特節樂音頁三第張六第日七十月二年戌壬夏夏 WAH KIU YAT PO
占士却活担信是所有音樂節釺判之中设一坐不穩」的一位,當然,他在評分的時候是正禨危坐 ,但一表演完浪,他便會拿個相撥到處拍照留念,看見中文書法展覽是拍幾張-建築地盘也拍幾張 *述得獎者的演出也拍幾張。不過他很認真,他甚至抽起收袖隨人鋼琴下面去修理鋼琴,因爲他認 -燈讓銼有黏膠黏,让影刺客要者的演出吧!一、尹)
·高 去屆「嘉禾舞曲」冠軍
狹道相逢陳雪燕本年又膺亞席
陳文玫以漂亮開場樂章得季軍 鹹裝在一個百樂氣
:經得出色,獲得評判嘉 以八十八分,成爲七級 鋼琴獨奏組冠軍,總 苦同學對辔榮的哦 趣,是自幼花成的-因 紅甚爲濃厚的家庭 [特飙ÿ一位本國‘半個香港人,因她出一爲她去年以一首「蔟 兄妹均各有擅長,分別 姑娘,昨日应商七級生不久,使陆營商的父禾舞曲」,技驚四座, 是小提琴及器樂管技 一琴獨奏的冠軍人物!
親來港,一橈便十二年,奪得第一次錦標,所以所以黄氏家庭根本可以 今年再次參賽,做得十組成樂團。
·黃聖愛,一個中國。 “化的名字,就是屬於站 在督樂節的比賽上,港島李校安海倫曼表示奪得其在校獠背糜節 做恶人物的。其實黃黃聖愛德棠)算是中的第五次獎項。 聖要根本可以稱得上是個响电嚆的名字了,因
-中國鋼琴初級組比賽冠軍曾小玲演奏
今日賽事
九龍華仁 院
下午六時半
公開組板胡及商胡獨 公開組洋獨
下午七時十分
· 初級組 胡獨奏
·聖安德烈堂 :
一級鋼琴猁交
下午二時
十大版以下長笛獨
演
BEN FELIX SWINS 粹利格成·嘉頓录“TEAD的「既夫」: -感頭痛的,是要從五十描述英國戲人在耕作之 五名參賽者中選出涵、餘的一種清明活動,因 亞、季眾各一名,但五:此在彈奏祖首樂曲時, 十多名步兵者水準都十一評判認為需要有音樂 一
·分高,結果由吳佩小,才能表選出器人在工
·妹妹以優越表現勝出,餘時的一種檢悅心情。 奪得道場比賽的冠葷 此外,這首樂曲以 並將於本月廿五日參加 輕快爲主,須袢別瞽 七級鋼琴獨奏,國際學校之王郄康問學以八 十八分奪得冠軍。
單餐管安銈愛琼勝出
郭慧芳初級口琴稱
·昨日在金文泰中學 監管獨奏賽事中由 舉行十三歳以下骂笑著,於佑掌握一音色籤來一 獨奏及初級組口耳轲來的及迩,获肫「音樂
·兩項賽事·前者指定·感强,有給予八十 亞軍府鄭偉成男
-樂出爲驚打速拿轉的三分捻元。” 舞曲」,後者豉托斯里
∴的「小夜曲」。
·季軍則有三名,黄家 大佛放大光中學、H(B公三立小學心
的蠢愛瓘在十三歲以下,吉士丁堡八南港遜學校
細訴天鵝不幸遭遇
心及莊众頓米蘭八港岛 學校》共獲六十一分
男女保羅音色美麗
·中國康琴初級比賽冠軍(左)小玲,亞
〔中〕梁越心及季軍(右)黃慈響。
呼到占士却活指出
·大多數參賽者的缺點
·在於不能把小快板及行 板的速度分清楚,而 小夜曲」則要求小快板 遭竊较快的速度。另方 面,很少參賽者诣苏州
·凖確的節拍,吹奏時缺 乏長 的拍骹短c
「龍船歌」曹小玲佔鰲頭
梁惠心一分見敗居次席 冠亞軍同師黃應年黃維蕾得第三名
中級組小提琴二啥好比義冠亞季軍合攝。 加此賽事後,尚有其他力項賽事呢,可罌兒她的 醉判占士邦認爲要表達該樂斯的神-第一 首要革撞變化多端的普律和節拍,柔和有緻,以
·右正左--冠軍楊鄀及鄭林,亞耳忒思慧及梅浩 出。季軍股雅讚及珍妮花史。
·杰特敬·曹小斧子 图鋼琴並非完全出於自驗,音樂老師是福价。 評判格威·嘉頓发 分興奮,因爲她除了以,也有些被强迫的成 八十六分的最高積分, 份,而她的興趣很廣,但示:雖然他未曾否通攻 高杻钼鋼踍猗奏優勝者合照,右至左:冠 軍 取得昨午在朗協會所舉 同樣喜歡打乒乓波及玩·正的谁納,但他已從圖 王實康 國聚學校)亞泰華(聖保靄男女校 幹的中國作曲家作品 脚踏車。 李军陳耀诓(保級男女校)。
年初級比賽冠軍外,墅 ,梁思心僅以一分之一種生動和術動,因此在 可獲得香港電台電視部 微而屈居亞軍,她是聖 绘出的現金獎一百元。 孫親男女中學五年級的 他推出優勝者在油鸯道:
.第三〇五項公開口耳獨論比賽優者,
點鏟去年曾獲十五號以下小提琴獨漩冠軍,
工學院)(左二)、及雙季軍趙爾八醇男
;她們在出賽前只合作練習過四次。视削莉除
雖然有太沾區為,但是冰與榭勒糊合海的选首次女中學〕(左三)、蘇智滁(皇仁書院)(左四 。
聖保羅男女中學中一生雄賺現嬴得「第二級
·闳盤獨奏」甲項賽事冠軍-側面看去,林同學, 其投入其演奏的樂章中。
片中知道龍點是代表一
海首龍船歌中所表現的
·詹體是活潑和跳躍的。
三十多位同學參加 學生,今年只有十幾
樂章時,很有動作感和 是項此賽,比賽樂曲是 四年前開始學琴,简·面在
下午二時
朗協會
上午九時三十分
‘五級鋼琴獨奏
七級鋼琴獨群..
下午六時卅分
下午二時:
中文歌曲高音獨唱
下午六時五十分 公開組女高音唱 ‘下午七時廿五分 : 公開組中文歌曲女高音 英國文化協
上午九降卅分...... 王級鋼琴瀀奏.
下午二時四十分,鋼琴二重奏(中級) 下午六時正
混聲合唱獨佔鰲頭
黃大仙合唱團青少年組得季軍
【特鷸一隻在空中自由盤迴的天辩,是何等的令人羨煞,但你可會 想到,一隻遊遇不資的天鹅,又有雜蛐網棘;同情越呢?
1 女拔萃合除八十四分居次席
不過 - 十二位聖保糍男女中學的學生,昨晚在金文泰中學就用他們的 歌聲,細訴出一款銀色天然的不幸遭遇,聞若沾襟-聽者動容,亦因此, 他們帶來捲走本屬「絕寳貝爾杯」喜悅。
四男八女合迫成五部不同的音調,唱出銀色天鹅不幸的心聲:占 士】却活毘焉 - 該隊的演出,除習準及客也羨外,更能把握每一部曲不同的 的芝律-蕩氣迴勝,故他給予該會極高的拆價,以八十七分脫煩而出。 核徐導陳亮相指出除负只有三四次練習的機會 便爱上陣,能在· 混鋆合唱比賽中獨佔盡頭,感到非常高與。
按塞文書院與拔萃男杳院八位同學的混聲合唱「四月在我的愛人面上 」,表現亦異常長,锴部份音調略嫌不犁;致影响演出水平,以八十四分 居次席,黃大仙合唱團青少年短的三男六女成員,亦一曲,「呢 我已 ,放棄。」的沸點合唱獲第三名,成籟八十二分。
另一項聖樂合唱比賽,由於只有英皇佐治五世學校參加,故該隊在無 無競爭的情况下,以八十五分輕易再本屆:「香港的樂團盃」。 故說成員不下數十人,絕大部份爲外籍學生,只有少數華
,不過,華籍學生的演出,與外籍成角合作無間。宋衣無語,此為中西合 作的一大明證。一,東》
組三級鋼琴獨奏射三甲與捧 第一〇八項B 在開始時,彈得太快及格,两螈合照诗情形。左起冠军李天佑(番禺 聖保纘男,太急促,與後段的樂章·華仁小學、亞軍余浩明《聖士提抓小學、整
首糈宮中國傳統呑樂 黃穗年的學生。 特色的「花船歌」。就 置於聖士提反女校中一 女中學的留糍望,以八,未能互相呼應。而有部:率軍鹿卓胎、黛妮煥(聖保羅男女校附屬小學) 十三分的成粒取婚季軍 份同學又得太太慢
,這是她首次公開,未能表現樂曲的生質
感情,輕快而裤黏的技,比賽,她有大年阙琴椰 。(·)
·班的小玲,以投入的
·拔萃小學)獲八十二分.
巧:把『龍盤歌」的特
一极鋼琴赛事
色彈奏出來,結果 1 而出,名登榜首。學 習對手只有四年,音樂
評判占士却活哲 立庆者全部能連用演奏 一樂章的音符,但却無人 能筆類會中,他解說
··雖然大多数參賽者知.. 少良及季军(右)佩
產生一冠一亞雙季軍
張文心出决夫
·老師長黃賬年。雖然舍; [特 玻璃小.該安事昨日在金文, 多次在公開比賽中得獎 學的張文心昨日以砒粲,黏中學母行 - A乘者这 ,但獲得冠軍還是宮次 首爵士弗斯的「祖母一六十三人,經過一番角 ,因此特别開心。據她的故事」,而奪得「級逐後,阡料占士却活 母親說;她在學校成績 蘇砵獨奏比賽冠軍,出:篇張同學彈奏起來,「 很好,是優異生,但學總「李斯咸鹕紀念杯」 富香樂感,連香慥縮一 大提琴獨奏樂冠軍
(C) 本屆音樂節優勝者
·校際音樂節優勝者(左)·梁嘉傑亞軒( 樂會定於本月卅一日中),黃現及李煜C
演奏會月底起舉行 月四日報大會堂 在孫啟業。
·音樂題舉行。音樂會
·參加樂器獨奏者人數大
̇於能天晚上七時卅分
視奏賽參加者更黏著增多
·開始;又於四月三日 及四日下午二時演出兩場日場。 今崴的校際音樂節,參演人数比去年城加,特別於樂獅友的組別 尤值一提的,是今年參加自創中西樂器歌曲比賽的人數,比去年伊加·
另一項明的增加,則探視礙賽的參加人數,在這類賽事中,參賽者 需要到比突前才再樂對,即時彈塞。
在芸芸的項目中,新界學校的必要彩更甫微,因此,主辦當局今年 特於大埔增設一個比賽中心,以適應需要。
今屆比賽當中,更特別爲學習遲緩的兒童佾一項「初級歌詠團」比 賽,使原有的「明智及燈能缺憾組」,「心光組」及「失誌組」更加多一
.四月四日晚上的替樂會,將為一特別的邀請音樂會,屆時,過往數年 的音樂節長勝者將應邀演出。
這一年的音樂會,由市政局與香港學校音樂及朗協會聯合主
n. (本報記者
<提琴獨獒椉急求嘉桀以壓武性姿態將出
蘇浙公學中二生在为赢得初級組口琴 冠軍。倒爲她在演奏時的神態。
一級鋼凄套 聖保區男女校小學
2
第 一 〇四項二級鋼轳獨崙前三甲與睟到格成
·嘉頓合照時情形,左起張詩〔女披萃小 學)、亞軍楊頌詩(馬頭涌官立小學)、季 黃 文欣〔聖士提反小學)。(本報記者攝