日二十月三年二八九一赔公年一十七國民華中 聞新港本
五期星R
報日僑華
1
本港新聞
劉榮光涉嫌妨碍司法公正 兩名裁判司曾出庭旁聽 未聞被告予人自辯機會
地產商建議港府運用盈餘
成立樓宇按揭基金 協助夾心階層置業
近期市道差部份地盤工程擱置 未來兩三年將再出現樓宇短缺
沁特心一位地產商建議港府運用盈餘,成 《湖爲剪森時情况。由左至右爵沙田鄉事委
馬師道投注站中獎 持報失彩票領獎
電單車信差
香港最高法院
一九八一年破產案件第一一五宗 關於魯兆基以永聯設影裝飾公司名義前在九龍觀官塘工業中心第三期五 「裁定破產通告.
兩男子被警傳訊
924443
九龍大角咀某大製衣廠急聘電單 車信差二名,薪高,供膳食,福利 、 定破產日期——一九八二年三月二日 好,有意者請在工作時間,電
·朱先生洽。
破產管理官一鍪克健
..
W
香港政府公佈
【特ㄡ)縂仔馬師道國民投注站,於昨日下午六時。有兩名年約四十 餘歲男子持著一張孖1-獒粟前往收取彩金,該孖一中大彩金三萬一千 三百三十六元,投注站職員接鎭該中獎幵0後,即粉形兩人等待查驗。即 轉入投注站後俪寫字椹向食呀人報案。
據稱,該中彩孖心,在較早時曾經有以向警方報失,並已通知投注站
【如亞龍門)髙殿上,貼在家中控被告來,引腹案,當副我跟李穎,誤解,他與威乃找出一立一套長期的樓宇按根基金,協助中等收入踣居 員會副主席臺東傑、招生銀行董事長何善衡,秒 職員注意持該暴之頓取獎金人出現,當警方人员接獲投注站火色通知後,
技閂司智榮光,被帶,示證判該案,男子要引渡之後,主控
,給被告看,例
∴ 遠遜表示,本港的中等收入陷魇,是一個 交治階層,他們的收人既超過政府入息水平, 無法從政府爭麗計劃中外徒。但又無力購屋自住 。他認掂港府有必要向他們提供某些拨助。一 ..啖到住宅柩宇現時價格之個勢時,娡遠遜 示,由於地少人多,小家好風氣流行,市民收入 的增長,加上追健及投機活動因素,樓價汁嘔 很大。以中等收入,居住的太古城每例,一九七 七年本均每帆才二百十元,其後升到八百九十元 。到去年六七月份,已遠每呎一千一百元的水平 -以高價住宅REALTY GORDENA-菑 一九七七年的每呎二百九十元升到一千一百五十元 ,较高萸違一千四百廿元。平均每年以百分之卅 二的比率堠長。
·亞於- 兩人所持之扜0中獎系,是如何得來,警方正展開調查中。
香港最高法院
’高等法院一九八〇年第一一五五宗訴訟
一被告人:李涌所經營之東興金屬製品廠
田鄉事委员会主席本谟良、副主席黄腾及恒生蟲 立即派人前往投注站調查,將兩名在派彩獎之窗口前將兩名男子砸警 码可监公正一案,昨日一但他說,根據有關法例會起立創要給予泰男子 楚雄示,引鍵案中之人士解決居住問燬。 太古地猷財務苒事奶遠過,昨日在香港管理|行副董事長兼總經理利國偉) [媺在點多利亞地方法院一直是不可能的,證人對自辯機會,但其律師划 被告是有與辯之權利。
專業協會午餐例会中,以「住宅樓宇現時價格之
· 被告說:「人都會做表示已太遲。 那向劃及是否可发啊,也勢」陽通演講。, 窖首席裁判司威爾遜出一些事的,忘它,
·跟着他聽到雙方律,威答是不可以覆 「施供述·在俄告之丙礙〔篮了吧!]
陳詞 有關被下令引 與他淡經過,全案作 术健俗法官又透露
另一著人馬士發供 渡之泰籍男子之財物步、稱,他乃對榮光之杏紅 |日哈凯米畢“押使至今 認識被告已十五年,
及一編爲數百萬元財,六月十八日,轲器 ...,去年一月七日,被告被 日證供。
·證人威爾遜作共被綑往西區任署瑠賞席載物‧是否-
公問題,但之大寫著他替高院一名 他沒有聽到辯方律師指一姓林書記,將劉之渡 ,他乃常鑼灣綫製司判, 之首席技抖司,去年大 另一證人崔熙供稱,崇籍男子不自辯‧退庭案到科,用打字機打好 月十七日,他知道律政」,他乃盆冴裁判司|後,列及爾遜均過人选去高院,但由於判同 ||||嚳派人到泵榮光之法進一級判司,六月十七日,他之內好談及爲何不給「中有很多字他衍不明 ,向芻中網散出密訊灬 他曾守盛極光之法庭,于泰籍男子自難橛翁」,會將判詞交給劃寫羸 宗泰籍男予引设聆訊, 聆還有關一名泰籍男子一事,似乎對法例有所 他打好後交給劉君, 乃到獅之法庭旁聽另 一齢制司崧亦在旁, 一席上,他當時由於坐得 校邀•部份談話聽不清, 楚!低良憶中陪到北陸 曾提出退給予該籍男 「子自辯機會,低辯方本 |師則謂太煜,同時他
無牌經營期貨買賣
三男一女涉嫌被控
,
鄭達通說,在市郊的小型私人樓宇受到大盘 增加的政府屋字“特長居屋計劃的影响,是亳無 提問的。由一九七九年起的七年內,將 居屋單位投入市導。潛相當於地產商提供樱字的
各准以現金五千元保釋候訊 百募之名。選亞泰宇只是以建築成本出售的,
但在五年來不得出售。但當案主明白其茲利所在 後,相信居展計劃在未來兩三年間將哭得軟弱。 她說,在接過四年越戰大升後,在近期高 一間七百呎的太古城住宅而言,以按八成,一 九七七年月供一千五百元,但到今日已是七千六
没书聽到有人將引之 「新亞他飒警方一八四何喜歡,四十三 | 接獲錢報,於今年9月
·毎郭登讀給旅泰鐠男于‘商業罪案縛在科人員,「旗,投資公司經理,四一日持有搜查令到上 磅,及沒有跑到辯方伸,在基只揭發一個投資公人分别被空四罪:(一作突擊煨查,當時公司」 人不作可無牌經營期及金(三)指第一至三 內裝盈有一些金市及 供,當該引渡案判決後設質買賣,四名涉嫌與被告於三月一日在荃灣 市上落價位圖,及恆 -他會到柔之內廷“简案有關男女,被落案控荃興晷廿七號地下,無| 指數升降,商業彈一百元,鄰邊百分之四言。在此期間,按揭利率 鹠塔蓝瑟不給予機會了,以四罪,昨解签鵞蒙利 牌經營期貨及股黑金銀案醌查科人員亦檢, 只出十屭升到今日的十七題,槨使的十里計,也 痰籍男于自辯,封則表署審訊,四被告分别認買資生意,(二)及(憑有關期贷及金股買畫|要月徙五千三百元,按七七年多百分之二百五十 示,法庭很少所枫這類罪,法宮下分融將案 四瘞第四被告協助及紀錄,於凸向核公司輕 一案件,無例可殺引。後至三月廿五日以俟 網後i披告到梭盟化宮調查四人身世背景 法官之內降談話,我則始行宣判,四被告仍客 將一份有關之例杏交給准予現金五千元担保外 適用-他答當然適用。
,而同期國民生產總值。境如百分之一百五十。
他是示,考慮高息對供接的影响,一些地產 第一至三被告犯理第四被盤問 上遠罪行。.. + 稍後更將疑中四名被一商已提出以發優惠利率的供楼計麵- 因爲地產商。 、案情透露:上址地一告均帶返警署接受券鹊她不相信利息會長久高企在現時水平,同時亦希 爲恆遠投資公司地址 -羥證實压公司並無粹|望藉此鼓勵真正的買家。不過在目前,仍有小量 股東。合股開設該公司,嶽之牌照後,將四人分一正用家,但遺憾的是難以拍望港府或银行會以 攝供惜食。 。商業罪案調查科人員-別落案控以上述罪名。惠的利率
童兒歲六十足未齡年
書明證份身證港囘領
最後盤人說:澧些 |引發案件,幾個月才共
四被告: 金成,廿七 ̇商人, 女子李忠章,卅
王
垃圾堆積妨礙行
他認爲港府慮對三文治夾心階府提供营枢接
證人被稱:某日皐 風城,廿三歲,商人,
建築商破財七百五
::娠遼西院送石。由於市還不好,一些地產商 打完樓後,便將地盤祖送,不去進行上蓋工程,
本月十五
怡政有
未足十六撒
府碍
公司副常務董事史密夫
(港沨 ) 潸谡香港運動發酵人再次提醍建第一直至市遒冠升爲止。而其結果,佔計會在未來爾一站兒童,但布身份會明 咋日指鄀府管制過多,
亦有很多大型物業,森或回將到,須由父 商,必須保持建築地盤清潔,否則會有被控之嘴,三年來出現供應短缺。誠然-
·可能阻礙本浴衣爲金融
本星期二(三月九日)一名承铉商醌慣,因工程在進行中。但樓價上升否,向要視乎交通情,母或監護人提出申請。 【中心的發。” 爽做大堆垃圾於地盤外,阻塞行人路。被欸七|况,以至是否有具吸引力的事物及休憩設施。 毗於昨日在九龍嶷|百五十元,成爲當日西區眾刊浏尬圾法案被罰最 德秕午餐會嘅示:金銀、重之垃圾泵。
管
金
安易场交投监比期金市 - 破洪承造这东金融中心之建築工程。因在夏 |场熱烈,是因爲後者受.芯道堆積六公尺乘零點六公尺的垃圾而被檢控。 到搿品交易條例限制
由一位親媽 他說,供應增加,自然會對市場有某蒩影响、陆,但
制
融
造成投資者缺乏興趣 寧願在海外期眞市場發
多展
車邏灣荃鐵地與車火化氣電
施措合配討研仍會議區城龍九
昨日開業服務坊衆
位於香港荃灣機部 84噌告本人
道歉啟事
> MANUFACTURING COMPANY LIMITED OF NOT
ITOKYOO JAPAN所製造電話目錄編號T-902號之下開
•式樣之英國註册廠案版權第982837號。
5製造及出售之電話目錄編號92925號乃假犯 CARL
37-9.3-CHOME,TATEISHI,KATSUSHIKA KU.
·被告李穎器,其地址爲香港新界沙田火炭禾盛街——6號入座九 或加利福尼亞州九四一八第八街68號
在上粱訴訟之賠償額評估事經訂於一九八二年四月十九日下午二時 卅分於香港中綮千諾道45 號消防局大廈五樓之高院坯歷司內血 。 燕奉鼐会本案之評估賠償額通知杳以刊狌廣告方式送違台端。 反對評估,須由大律師或律師代表或視自於上述時間地點出庭總稱。周 時如不出搭法院可進行缺府審制並作出其認爲公平有利之任何判决。 原告人代表
"
海事處佈告 一九八二年第二十六號 海底渠口之維修
有關在維多利亞港灣仔地方對開之兩個海底渠口糍修工程,紂詳見現 已發出之海員適告一九八二年第十九號(T。 {},上述通告可鴻向香港干諾道中林士街多隆停車鸪大夏輪船出入口 領證處發費索取。
海事處處(戴偉
海事處佈告 一九八二年第二十九號 海底口披散蓋移去工程
有關將一位於本港西北面入口望后石之海底染口擴散蓋移去之工程之. 一九六二年第二十號(下)海員通告現已發出,特此通知。 二、本佈告可逕往香港干諾道中林士街多沿停車場輸船出入口處免糠聚取二 海事處處是,戴偉
法律援助署署長郝景舒啓
(史类辉代行》:
海事處佈告一九八二年第二十八號 船隻操作人士及租賃人士注意
二一九八二年一月十四日
下開日期周天氣慈劣之非工作日,特此通告:
預料所需時間:牛
一九八二年二月十二日及二十八日;
二, 本佈告可搵注香港干諾道中林士街多潑停車場輪船出入口辦事處免費
海事處處長戴谁
FERSPECTIVE VIEW
上越 CARL MANUFACTURING COMPANY LIMITED 已入康香港高等法院(案件編號一九八一年二七六五號)向 本人採取法律行動。本人在此承認上述之版權有效 經述 CARL MANUFACTURING COMPANY
[MITED 同意停止於土高等法院案件向本人採取溜一步
S LIMITED 道教並保證由即日起停止製造或出售或以任何方
PSILOSCARL MANUFACTURING COMPANY
3式處理侵犯上述版概之貨品。本人在此更向所有向本公司群 ★本公司之電話目錄編號92925號之有關人士鄭重道歉。本
人未能进行等人士之訂單。
寶源塑膠五金製造廠股東之一
政府物料供應處佈告
茲招標承投下列;
| PT/157/81 KOSE÷K PT/158/81 **O**
{PT/159/81 ÆREVESKE PT/163/81 MEEKEN
PT/164/81 BERUE.
海事處佈告 一九八二年第二千七號 水道及海事地球物理測盘
現莚促销所有海风注意於三月中在港岛西北岸由岛路乍角至香港仔 西面防波堤一帶水城進行之水道及地球物稞測量。”、
_二- 項劌备將會在近岸約二百米寬之潮間帶避城於一-
氣小艇上推行, 並有一小格隨侍在側。
三、上述海风道生可選向香港于龉庭中林士街多港停車出大阪輪船出入口 悄說處棄費來取。
海事處處長 戴 偉
市政局招標佈告
她招科鑿縮著之公司斜市政局港九文化杳自解事處印製海報。 二、投標表格可向香港中區雪廠街十六號西洋會所大廈地下市政局物料供 盧組投標事務經索取,一切詳懽亦可向該課查。
三、投標杳必須在一九八二年四月八日一星期四)上午九時 - 放入香港 咸街一號中區政府合署西第十三樓市政總署接待處之投標箱内。 市政局投球委員會秘富 李美意
市政局招標佈告
·兹招請聲譽者之公司供選「恩商」牌紙予文化界。
,投標表格可向香海中區雪廠街十六號西洋會所大厦地下市政局物料供 燃縂投標事務詿索取,一切詳情亦可向該查率。
三、投標必須在一九八二年四月八日(星期四)上午九時-故入香港 雪廠街十一號中區政府合署四座十三樓市政總署接待處之投標箱內。 市政局投標委员秘籍 李美意
新界市政署招標報告
爲招商經營售賣小食·薇搭帳幕出租或提供更衣設備事
#招棰承投下列各項專營權,麻餐期出一九八二年五月一日起至一九 八四年十一月卅日止:
八甲)在下列海灘售到小食
(一)新界靑山道釣魚灣:一二)新界長洲東灣。
(乙)在下列海灘售實小食及提供灭衣設備
:(一)新界杏山道近水灣;(二)新界西武大館仔海灘。
〔丙在下列海灘售實小北、蓋搭帳菲出租及提供更設備:
(一)新界南丫岛洪聖爺海灘;(二)新界大嶼山下長沙海灘。 投標表格可向九龍柯士甸路十九至二十三號康定商業大厦四楼新界市 政署總部康樂市容組索取,一切詳情亦可向該組查誨·八戒話:三十六 七八七一五。
放債人註冊處佈告
放演人規例(香港法例第一六三章)
本處現已收到下開之放債人牌照申請書,並根掾放債人規則第七卷,公佈 透知。凡欲查閱記觀各申請詳樹之登记册者,可於繳付法定餐用二元後, 向放債人詿妍處查閱,地址:香港雲咸街43 ————5號余悅讀行七〇五室。 任何人士,如欲反對任何之申請,可依照放人條例第十一(二 條之規定,進行辦理。
)
上述投標乃受一九七九年日內瓦國撕貿易關稅一般協定之政府採購協 定所管制。
PT/160/81 承購買香港政府屬下之垃圾車客件 詳情舖朵貼一九八二年三月十二日出版之政府意象 政府物料供應處處長,祈樂華 香港最高法院
投標畬須於一九八二年四月11日星期五上年九時能投入九泰柯士甸路 十九至二十三號康定商業大厦四楼新界市政署總部之投標箱中,逾期概不 此佈
·新界市改署署長 薛文
第一九八二年公司結束事件第十四宗,
·爲頒發結束及首次償權入及出資人會議通告
公司名稱——大江南北中國眾光有限公司
一注册地址......香港軒尼詩道五十一號聯新大厦二楼
頒發結束令日期——一九八二年三月四日
日期一九八二年二月三日:
茲定於一九八二年三月十九日(星期五)在香港遮打道三號傳德隆大廈十一號碼 棖破產管理處舉行首次債權人及出資人會 一時間如下:惱人———上午十時三十分 出銨人. -上午十一時三十分
信基財務有限
八
九龍牛頭角道三十三號
宏
光樓地下七號
〔二
九龍慈雲山就華里十五晚閣樓
破產管理臂: 煙臨時清盤人:
對商正經查佤盉
九龍深水埗永隆街一號E樓
財務貿易公司. 周其傑經有合和 奸默(地產代理 心服務公司 做財有限公司
WAH KIU YAT PO
【頁四第張三第日七十月二年戌壬圈
他又指出- 洛府禁·
|-而紐約、東京、福敦 塘
都容易有上述情况的出
· 他亦說:港府嚴格規限聯合證券交易所會員 安格,是世界上獨一無二的,而订立法例時只造 對了現行股檠經紀的意見。
至于收鹃合併案例中,以百分之三十五作爲 据供全面收路的標誌,只在倫敦、澳洲和新加坡 「才有,其他如紐約、東京、瑞士都沒有。
他又批弈港府的接受存款公司條例,限制部 份公司只能接受五十萬元以上及爲期至少三個月 的存。.
他表示·本港延展成金融中心,條件是意
· 條例限制意好。(家)
新娘潭裸屍案 男子被控謀殺
交面
通性
措改
·塘沙福道地鐵站附
‘他認借由於供應做大,樓價太高,服務性設有梅梅 施不足,加上交通不便,新界區,特别是否貫的症 高級樓宇市道將仍疲弱,並會持瑞枚年由
-不過,由於頒 膨脹,物業值,香港經濟將
(特寳九龍-機以有吸引力的比率增長,標價仍會上。 各界人士對此事有 他認爲已有跡象望示, 現時住宅柢價已趨羅任何 近的交通措施,當一定,因此,是虞某的理想時候。内生 本年五月電氣化火 車及地鐵塔文&
·通車後,將會有一 一個全面性改觀,以 減輕屆時出現的交
九龍塬地鐵站
自從通車後,駕駛
恒生銀行大圍分行
沙田鄉事委員會正副主席主持剪綵 生行 圍道三十三號,經營業及成交額,此外,並 汽車往該處轉乘地 第七十四储行所—大圈 務包括各項存款及放歌 上十八年來價生生 &的人士不断增加一分行铿於布(十一日等。營業時間爲星期 ; 使到私家准位不一開業,沙田郑事委員會 至五上午八時卅分至 足,令附近交通事主席案漢良副主席紙 下午五時,簋期六上午 追情况更加嚴重,一演傑及供勝主持剪綵送八時三十分至下午1時 同時,估計窰今年式。 五月火電氣化及
地鐵蓋再支綫通車
段,更會有超過六萬五千人使用九龍塘站作爲發國偉,常務董事何; 脚地點。
·九龍城區議會交通運婾委員經研究攷慮後,執行董事何子焯- 董事 認爲待目前九龍 沙福道東行袋級爲西行綫,車」陳副總經經文家,副 柄由原有的窩打老道出口增爲三個,即沙嶺道轉總經理何襟,高級協 入根饱道,德云道出歌和老街及森麻實道出打 恩費“梁微修及分
: 行經䒷黄荷等均在
到食品瓶及坊衆。面
候律政司指示再訊 著
· 至於小巴,的士及巴士維站,委員會建蝻 (新亞秕钢》新界大埔新娘潭裸屍案,一名 沙福強東行嵗改在西方,楼做除不影响 【涉嫌與案有關男子,爲警方拘控一項「殺」郭 城東行矮私家車輛出入外,西行衰一方整段路面 二,作育解北九龍裁判署提前,基基夫法官衔控方,可全用作小巴,的士及巴士終站並在格伯之備, 請求,證將案押侯月十八日再,以便等候律,上館方法但有可能解决因坻加小巴车及特别巴 沙田區不断 政司指示,被告暫無須答辯,不准保釋,還押監一士鎭而導致車位不足的問題,
·日益培加· 面,九龍城區優會交通運極委員會昨日開 被告劉永泉,廿八歲,被控於今年二月廿日時,雖然經過三個多小時會議,各議員仍未有 .開設大區分行以您付 全廿一日期間,在九黼地區與其他在逃人等,謀 一致意見,必須再經過深入研究後,才決定這項一開。 被男子韓偉文。
版出數指生恆
勢走市股映反
恒生拍数
,其作用係使各界人士 對本港股市之安
該指做已爲太港及
生銀行 所賓泛採用,作為衡量 堀翳之,容港股市起氏之指樽。 「九八
該行又指出, 一
一年至一九七九年十一月開始, 生指數一位生进行巴 路 洪面,一電視傳真服務,將恒生
成份股之沒長實料
供本 時傳達世界各地。該項
各地財經界人士歡迎。
分考。
表示指數掛年紀 新分行位於沙田大,一生指數毎日之走势|取
行經 研究天
東華三院欲徵聘
符合資格之人士於一九八二年九月 出任屬下津貼(小學之校長職位) 有關上述職位詳情,請參閱三月十二日及十三日南華早報 之招聘廣告。
茗雞®
香港閃屋委員會公佈一九八二年三月十一日舉行之攪珠結果奶
第三期乙攪珠結果
居者有其屋計劃
公共屋奶住险:
入選申請人
355 326 760
(白色申請書)
∵非公共屋邨住戶
446 360 925 926 083 509
458 718 616 659 079 249,00
HE-066009546 135 640 063
559 399(部份補)
已號碼之最後數字篇上愛,均已被列進入選名單,
HE-150 727 754 332 563 040
(淼色申請書
{ET="
(部份抽
【所有申精磨
候補
642 374 398 895 519 719
282 280972 794
645 175 657 834 001 166 911 918 447 456 182° (721 228 824 832 999 330 874
627 893 656 525 676 395
143 324 246 567 600 562
後數字篇上列者,均已被列入候補名單
先後次
香港最高法院 一九八二年公司結束事件第十一宗 為頒發結束令及首次佈權人及出資人繕通告
ENE ALICE N.G. INTERNATIONAL (H.K.) LIMITED.
兹册地址——-香港干諾道中一一一號永安中心一九〇三室 頒發結束令日期———一九八二年三月三日 遞嘉日期—...一九八二年一月二十一日
兹定於一九八二年三月二十四日(星期三)在香港遮打道三號發布隆大厦 十椹破茏卺處录行首次借在入及出齊人命
|時間如下:債權人;下午二時三十分 出资人......下午三時三十分
....
破產僚理實
在臨時清盤人
注册地址——香港莊士敦道五十一至五十三號: SHIU FUNG
頒發結束令日期——一九八二年三月五日 過日期——一九八二年二月三日
·茲定於一九九二年三月十九日(星期五)在香港遮打道三號镞团大厦于
曝破垕管鸱處舉行首次估模人及出面人會議
森克城
李榮波經登新: 百富財務公司, 黄錼河與郭艾祺區 營鱚祺財務公司 茶莊翠翠經營 華泰證务公司
一九八二年三月十二日
H
【合如自由類方案之案件。
诒港香港仔成都道二號平安
大厦二楼C座
·香港德郁道中一二七至一三一號
有餘大二〇一至二〇六室
九龍砵蘭街二一五號德昌商
: 業大厦五〇三
九龍衙前蜇道二十號三樓前座
'',
(一)香港灣仔告士打道一一大至
(二)香港中取皇后大道中三十三號
萬邦行八〇五B室
九龍彌敦道四六大至四七二號
恩佳大厦二十一禳C座
(一)香港德锦道中七十一號聯邦大厦
|七〇九至一七一室
(二)香港千諾道中五十號,
錢魚恤大厦九字棋
放債人注册處處長八世代行
【致出口商人枋秘事務】通告:第一組(美國)第四八二號,第二組
| 冖歟經濟伉盂) 第四十八二號,及第三組一除美國及歐洲經种同盟 以外之國家)第十四十八二號詳載上述抬施。九龍廣東道海洋中心地 下工商登詢問櫃枱存储該等通告,歡迎灾网。
香港最高法院
一九八二年公司董事件第十三宗
公司:
·市民財務有限
爲頒發結束令及首次價接人及出資人會通告 -成年產業貿易有限公司
COMMERCIAL BUILDING 1141
時間如下,他惑人......下午二時三十分
出賽人——下午三時三十分
破產管理官 縱臨時清盤人