報日僑華
WAH KIU YAT PO
日一十月三年二八九一曆公年一十七國民華中
四期星
本港新聞
被告均神用悟幛,仍雯、李林、胡斌、李綺,致力競爭滋悴。 年二月廿八日在九龍池
「求與家人會時,獲法官·汪雄、猳標、陳基煌、「卷、陳羽才、鼦祺
市政局會計帳目
將利用電腦處理
可按地點識別能源開支
一九六七年三月十一日 民逃港獲得批准居留 上月自華界逃亡至本祜邊境旅乐山之八 名懿民,來進行向本港當局申請居留“一
·獲得香港當局批准,該批擾民計對離開華· iR全與政治立与無關,只係因手來華界 寨收成極欠理想,致使生活陷於絕境,不再 不作腿存的掙扎,追得效起勇氣,同乘一機
一帆透來香港。
區謀殺林玉好。
九龍的士車主同業
- 後腦有被人用硬物襲 一擊的痕跡,兩名十六 「少女,與案有: 爲警方拘捕,向控裟】 項謀殺罪名,昨再新 告暫時仍無須答辯 法 官栒控方請求,視將案
·昨晨出庭德眏時兩襠予所求。
中華國術總會同人
理事長
绍雄、陳志强代表大會 「致送紀念品。由成 致詞: 頌揚張人龍會長功在心上,变主鑫忱。 一會關德興會長,然心公
面當年
同人舉行春節聯歡
河神模堂三月十七日裡,總會聯合總會,昨日
宴賀張人龍關德興 、
(B)
並賀馮家仁主席榮獲女王獎章|
法等候律政司指 示,不准被告兩人保粹 ,皆還押監房看管。 .
二特鹃 九龍的士車主聯會,的士同業勞工聯保金昨晚八時假尖沙咀 海洋皇宫酒樓聯合舉行春節帶散,同時宴買兩會主席馮家仁榮獲英女王
× y,十六歲,學生:
̇關係主任呂秀齒,無啓司,油菜地民政聯絡主任何與華,旺角社會盃 一民、陳宗、嘉善群及會員親友等逛千人。
嘉撕到有旺角民政主任獅國材 首席助理郵政司實愅實,袖讫地安民 半,學生,同被控於今馮永生、何昭雄、陳志 利署麵愧立生任,謝訓領袖,街坊會首長白宮橋、陳百強、陳彥棠、洪偉 | 九龍的士車主聯會 主 力台服社宮祥,葉高莖、何餓、余葉米、商超、蘇國林、深炳、實
賀馮家仁獲獎章
-難等迎迓嘉賓。 主席馮家仁致開會阿强香港道路擁塞情况,日益嚴重,經營的士業 八國際社】九龍的一題,有更進一步的突發 粉,突感困難,雖然當局對發展道路,擴網路面,不進餘力,性仍感不足士車主聯會,的士商業,解决濟塞,疏導交 ;酝跲當局對此問題,加重視。若論茶區之多,香港高隔世界首位,此舉 勞工聯保會,昨晚假。禁區之多,香港黃居
·
世界首位,此舉對於的 對的士行業,實欠公平,以做就癌之彌敦道而营,曬無處不是禁區,會引洋皇宮蒽橋舉行年会暨 一起外藉遊客,諸多不便,市民有股有沉言,本會會多次向河输送提出改善 春節聯数 安賀馮家仁 士行柴實在不公平,除 起碼設立的士上落站,傳有緩衝餘地,但迄今尚無結果,當局採此拖死哦 榮獲英女皇頒授榮譽獎 非塔局有意掩段的士 牽,與童百度·有陳百業,否則局部開放熱 馮主席又謂:CD前兩會會務,以電召中心發股較爲突出,現已萤褔進 展,曹紹根,保你對,,起碼設立的士上落站 物色適當地點,裝置發射站;提高通訊服務效率,並呼解會員司機,鼎力· 阿材,開業滾,深啓一,此建議屢次向運射器 與警方合作,遇有非法事件發生迅速報警,以市民獄。
榮-郭偉-林拳,提出改售。 談到的士同業聯保會方面,馮主席指出在一九八一年度闖合本身,宮廷亮,李愛蓮,基張 双觀或可襟翼侠之意外傷亡案件計達十五宗,付出赅償及補對醫染質共邊·林·陳炳,黃送,馮家 十一萬餘元,「聯係會」有聯會互相保障的實任,如有嚴重案件賠償,所社啓群,葉昌 有參加會員,均有承担賠償科乐的娄任,在本年發生兩宗傷亡案件中,陪何虯,張崇道及會員千 償盭宇这九萬元,才有十二年來首次科欸,每位會員收大十元,此乃藉以多人。 牛衛基金的完整。
特 中華國毅、林星南、陳靜林 午七時假尖沙咀首都酒、方銘撒、蔡固、翠峰 委立法局議风,關德興 華瘠、何檢材、黄智强、 師傳榮獲英女皇賜M:李亞琇,何兩生、張 BE髙衡,與會有:張國材、蔥林、本、 大龍、陳泰、祺、關 黃雲南、黃國良、
【特[心悪·按一市局共增加了多少開支 學生保健制度應即擴大 牌超常、金泉、梁裏照目前收整計算的耗電的問題。崔氏粱鈴在音 ·香港革新會文教委員會網:現行之學生 保嗨制度應即按大,包括所有私校教員在内 超、鄭芬、梁玉、財費用,以雜多利亞公園|前喽段,則須動用大致 、出慶華、龔瑞龍、馬·和中士公園逾兩處裝有員工和花穿不少時間。
,此種利措施,一則可以減輕一般私 師生活好之後其“因官校教員是享有免費審 但他表示數星期後 泉、關東霆、吳子南汽光照明的局方最大
「 療者,私校教員是全無福利,其次教師如能 梁飏壓、周旭、梁幹、戶外設施例,在一個,當局方的會計帳目
參加保强制度,始足以鼓勵和引導一般學生 黎天德、布連華、李賽· 夏季採用標越時間和夏特別過電費帳目)由 生、馬大英、割成、馬「合時間的分別,其差額,電腦處習後,便會很容
一參加,而方爲推行之有效方法,學生循教師 通
之拍淇,自然是事半功倍。 飛龍江順、陳金堂、約爲一百萬元。 易與答這個問題。!! 市政局財政事務委 啓明、甘偉光、李中, 陳正、陸發强、岑、買會主席霍士傑,日 李寧文、潘文雄、葉惠 在回答奉級員詢問 行
波、鄭江、黃少祜、 有關本港停止探用会 余永安、周良成、陳森一時間後,市局增加了多 , 李梅達,陳泡揚、至少開文的問題時,作上 萬應。少强、蘇志翔 游近
·關照、蘇子強、何油 至於兩會之會務。 電召中心之發展比较突 出,爲求完善服務, , 積 極進行物色通常地點 冼近發射站,以求對的 士之聯絡通訊,提高服
主席馮家仁致涣指 他最後表示;一九八一年九月廿九日深夜所發生一宗命人惋借的死亡一出香港道路不足,人會長曾紐松代表致 案件,係會員林園如的士公司司機線浩炳於龍詡道迴旋處近馬仔坑道失足膦亞。車輛繪長,形一邊念實主髙家口 墮坑爽坐,賠額高違六萬八千元,由此證明本會在任何情况下絕對採取 成遊路府整,經營的士,我賀其獲榮譽獎章。 正確與公平辦法處舆,希望本會同寅促進聯幫神,作更大發股,使「環 業務困難與日俱, 保會」獲得更大福利果實。
: 詞酷 - 由會長陳百祥MBWJP倬助燃郵政司分别致訓詞,曹相
望將來。粉當局對此間開聯歡。
揆MBEJP代表雨帝致送刻有「功在此會」的金屬星座與碼家仁留念 健身飲料 鹿壽茶
·由副主席何剖門號馮主席對社會福利工作及對母肏的偉大亩献,由總 務主任余落米致射罰,禮成對決,席間各委員及嘉藝主持幸運抽獎,獎品一 名设,情况熱開。一字,
市局就本身地盤噪音問題研究决定
承建市局建設工程
必須使用滅聲器材
飲料珍品防病良劑
最近市面有一種新主席:姚子謀, 陳 型的健身飲料——鹿,恐民,單國勳 「推出,本品孫吳行總務
伍氏指出,利用. 腦來處理局方的會計帳
可以按照地點而確實数
·别能源方面的開支,從 而知道则談在那一處寶 不過,如果要抱答,行節約。
西貢藍草撥歷十三年 西貢商會指出:西貢之發展藍面,起草, 始於一九五四年,迄今已一九六七年,已
·期違十三年之久,尤未完成,爲何如此落 -7鄉民之土地無用被長期凍結,不能用發 展,招致無窮之損失,則露著之事實, 郑民股直放寬用地限制,使一般小型手工業
·新舊訂單多工業生產盛
山前舉行。
海洋公園總經理唐健壮,爲国班主利高 德·可获師李京奔伯菲及一行人等專程赴選出席 儀式,廣州副市長賴竹代表廣州人民受籍。 [張發奎將軍逝世二週年
生前友好袍澤基園致敬
本月十日埚中華民國前北伐抗日名將張發奎 將軍逝世兩邊年纪念。是日上午十時,香港正 「 總會同人、張將軍生前友好及袍澤:孫滿、黄石 福樂,何民任夫婦、李機、陳漢宗、蹲棋、謝 士超夫婦,黄宗湖、李乏興、鍾偉光、徐惠儀、 張國淸、魏兆玲、林德祥、楊式如、黃到達、黃 玉華、柯葉倫、陸萬團、雄舉、張國彩、何適
*張珽生、藉文響、肏能有等數十人,陪同張將 夫人卻容女士,乃弟張勇斌先生夫婦,女 張芳女士,及家屬李英涼等,前往亲苻天主教 |永遠墳場版將軍發 花行被致敬。是日天氣 | 雲晷礴设,更令各參加人士對中華民國一代己故 名將,倍追念之思。
律師樓男信差
數名,在香港或荃灣祺宇樓工作,年至1
,中三或以上程度,有孫費醫療犀利,午嗨 及學費津貼,有晉升機會:陈徵者請電:五 ——三六三卷六,内錢二五七黃小姐。。
聘練習生
目前本港整個工党重銷活動,表現依然中國律師樓 聘男女兼習生各一名年
相當极廳:著行各業工廠均
社會署甘應棠指出
身爲家長負起責任
主要是... 作用之
現最佳的行
教育扶助青年成長
培養良好品德家教至爲重要
八港队 就會酪利署高设社会工作主任作日指出家庭培餐良好 少年的重要地方之一,做家長的必須明白及貧起他們應有的實钴,協助青 少年成長。
∴ 社怍署常務科高級班會主任肯屈棠昨日在过庥獅子會午餐例,就「 成長中的青少年一筒靈發對演盡。他魘:本港青少年問題近幾年來似乎日: 嚴 - 犯罪及自殺案件坻加-黑仳會份子在学校活蹲,少女從事色 業等,均引起社會人士的憂慮和關注。
他說:介於十一至二十一歲的青少年,人數超過一百一十萬。佔總人
西中藥廠出品,採用率,而,陳士梅。財務院,口百分之二十五。他們是社會的接班人,其質素與報價,對未來的社會造
「巴山區天然鹿銜草特製石溶,中。利:姚 【而成。鹿 草爲多年生文,張登。文教:湛花 一常綠草本,據說秦巴山形,黎浩仁 公關:朱 區野鹿交配後必吃此草一逸文,江福。青年何 以補-
精力,因此而得一期榮 梁凤香。翰女王
(特队)市政局滾-立的合約,均將標準「所有建築地盤,除丁後一名,封建時代曾經是神梁在芳。康樂:觀家聲
他表示:「雖然預防青少犯罪,挽包對少年於犯罪邊緣,是當前要務 ,但遇不竟都造消逐的處理辦法。積極的方法,是要整個社會同心協力培 莽有偽的少年人。」
·也呼甌傳播界協助傳揚正義健康的觀念,而家庭,父母也應負起司任 廿氏根第一九七五年香港青少年,力犯罪之社會成因報告班,指出忽
間的關係直接影響街少年的處事及待人態度,和他們對成長中的變化的導
在介鰌家長如何協助青少年成品的方法時,甘反指出:「家長必須關 于女,由兒童期開始,就要讓子女感受到父母的變心。」他
境衞生事務委員會主席,初步」條基列入合約中 得當局簽發的特別許可,用貢品。本品有補虛繩、石剛,穆展:將安·葉青少年大部分是來自破碎的家庭,尖饮家人的愛護,因此,他認爲家人 行市局建业工程的承建一定承建商在合約期間一時至翌日上午七時、公本,袪風除濕,生津止,吳史,董事:文正 商,係必須使用附有滅 或怕合約須予延長,則|衆假期及星期日全日 【血等作用。對於改善血 張輝,盧基,黎周初, 聲設備的器材。 包括該段長期間、內,一均不得使用動力機械設「液循環,防治高血壓, 邵酒蚴,張伯,黃醬 心 7,黄氏在市局月台中|必須考慮在所有固慣、
心絞痛等有良效。本品 培,陳紹禎,陳詩,
他說:「家長必須明白青少年成長的過程及青少年所面對的困蘊,減 囘笩酞偉潔員酌間時,粉機及其他足以引致 • 黄氏並强调,當局|芳咎可口,色味俱全, 古襤,袁槃夠,何畏。
除兩代間不必要的隔膜。」 指出,市局會就本身建 極妨磝公衆的機器, 對簽發該許可證非常嚴爲飲料中之珍品。健身 陳煜树。 築地盤,諸如花圈,一裝設滅聲器及適當的格,而對使用動力機械 防病之良劑。榴花牌, -勲场等地盤之可能產生 除疉首設僻。」 梁管問題,將鉤工務司
對於適當的時候,父母感給于女加以指引,不過,底採用較民主的方式 | 提供意見及分析客觀對境讓子女參考,平日要以身作朗,給予他們發揮 能的機會,並且用傑爾和行動去鼓地及支持他們。
設傲,更有特別限制規
「建築計處處長 定。 並推出、無菑政府成私
古井同鄉會 |鹿语茶饨玄学武七十五 克·英勇,由中國 宏興藥品有限公司經銷 ,各大國貨公司,榮行 均售
出的所在雄設工程合約,易程序治罪條例第十三 嫌殺老婦
,包括爲市局工程而盯一條的管制。該條迂規定
九龍的士車主聯會,要賀主席需求獲獎章 ,最善鞀於代表致送紀念品與馮氏。
押候律政 司指示訊
理監十四就職 (港凯)新会古井 同鄉會,於本月十四日, 佷旺鸪融 酒 慶祝 增城同鄉會
適年,舉行第九届 逸出第六屆班事|時羞地民政衆劇主任邱 文頌主。
根德夫人骨科醫院
人亞
·際有限公司心六届 |廿八日凌晨,土瓜灣米,遺事,咋日在會後殿,
獲贈聽力號定儀器
-製本玩具、電子、糖、膠鞋等
風中,由左至右爲海洋公園總經理營
廣州副市長親竹品,到獸師李察齊伯莎及馬戲團
·班主謝利在佛於贈送儀式中合照。
幼獅廻廣州動物園
八港)海洋公園及猛獸爲衆團於日前世送 一對当顯給廣州動物園。俊式在本州動姁固內聯
聘售樓員
[港颢 J揸打銀行 | 銀行設計習团传之酬多,中區某大地產發展公司聘售樓員多名,薪優,性别不
與本港著名藝術及繪爾.,L绵交付签打银行报 設計家-
敬,聯合捐 該借之部份費用 除了一部用力彩志傑器.
港聞 五大口藏精鐵公爵夫人,細白例將购力僻定器道
在是声捐贈中,理事及欺 凡亦有出席
拘,年188,F.5 程度,品貌蟻正,應對伶俐, 應養者具濮歴近照電話及希望待遇等寺本 箱四五五號。
·選出第六屆董事会
個房間有一名六十八 老婦被砫現倒斃在晚來
長:洪兆霖、叫:黎 ,賴及之
一頁
「投出了他個人爲渣打
出;嚴以敬八左,手持由打银行于根德
旺角寫字樓全層出租
聞新港本
頁三第 張三第二日六十月二年戌壬圈夏
第 出口信用保險局 三一 安謝銀行家支持
香港出口 定於三月十
二日一星期五)假富麗華酒店-眷為麻設賽斯附 一百五十多位銀行家在過去八一年度山支持及带
·助香港出口信用保險局 :香港出口信用保險局燕監獄納士表示,該局 已邀转本卷三十間大銀行之信用资料部行政人員 參加是次宴会。彼等行政人員會協助提供給予該
·局有闕外限公司之佔用狀況。該局心感謝他們 用一給予的支持。
响應救童助學
善長捐款續來
·華僑日報第廿五届讀者救徵助學運動,昨收到各界熱心捐獻, 晔-芳名如下:
: 慕德中學全體學生八百八十一元,梁妙玲紀念基金一百元, 體育會一百元,莫氏宗親一百元,蔡仲先生一百元,無名氏四千, 元
合計共一千三百三十元正。
·各界捐款救助學如用支票寄付,請寫「華僑日報救童助學」 並在左上角-及墊去「求持累人」她宇盆荒。
慕德中學全體員生 校學生體會公盩來
陈德中學校譽滿著· 均熱烈支持,蹬攝。昨特惠來擔欸八百八十一元,與華日報
·救弑助學運動,帮助消徒李子繼續學業,造福社會,該校學生熱心行 幹,樂於助人之精神,至堪嘉信,足以令人效法
公爵夫人兒童安院之蔴力整定儀器
9好車
位於彌敦道地鐵旺角站出入口 全層約三千呎,整層招租,內 部無柱,隨意間格,有意請電 3-944918陳君洽
電單車信差
九龍大角咀某大製衣廠急聘電單 三名,薪高,供膳食,
意者請在工作時間,電
473朱先生洽。
至20 中四或以上程度·能耐勞月薪5
̧ 495至1,580 有意谰歷相片電
址函香港郵箱 277號
九龍卞 物華街49
{1月廿四日結束軾茲
客押下之查物未予隨國者装
【南二號(即巴士總站側山粹發大押接城或校 不便之處敬希見諒爵荷
一九八年二月十日
天智大押謹白
ASSISTANT FOREMAN.
factory. Male, age 18-25, F.5, preferrably
:experience not required,provide training.
expected salary and contact telephone no with some Technical school education.
Apply with full resume, recent photo,
Required by a well-established electronic
to:2, Wah Sing.St, 6/F., On Dak Industrial
Bldg, Kwai Chung-
消防工程公司聘請
3.-地盘助理工程師——大再或同等學歷,負責監
2.地站资-
——中五程度,對理科有興趣 您
∵∴佽地盘消防喉管及電器安裝工程。
羽地淼工程安裝進度。
4.繪面買二中五程度,男女皆可,字體端正, 3.次文具——中五程度,寫字樓一般工作。
「有機劃簡單則經驗更佳。
讓紙上述職位者,寄證歷近照,製求待選來 6.保養~~一般修保養消防設備,有水喉或電器
安裝工程經驗更佳。
5.送信商——初中程度。
GUELPH, ONTARIO,
WYNDHAM
COLLEGE
CANADA
(Principal: D. McCallum B. A., B.
Ed., M. A.)
•Preparation for university admission Eight universities in the region iving university city o
A private senior hig3000
*Arts, Science and Commerce subj- ects including comput 2 0 13 for
Contact: Mrs Angela Vogt(S-230003
June & September 1965.
旅港鄭氏宗親總會舉辦
壬戌年春節敬老變會風聯歡大會
.地點:九龍敦道 363 號國支酒樓三樓。 群英蜜格:本族人士熱或以上者,可報名參 報名截止日期,在一九八二年三月二十日截 會員聯歡餐:每位加元。 香港報名及警配分下列各地區。 九龍躍敦道335 平安大厦五樓七號本會
3,860287
仙下邨五座 號砲英飯店3,280743 官塘髽區通枢巧座三號鄭文成3.897188 東頭邨三座五號郎費洲1892085
·牛角下邨五座19號水及基3.7502356 灣成安街35號地下鄭光兹6.GO54L
·图九能打士街56號柏裕商業中心2001室。
面地地租
徵聘津貼中學校長
本會於新界沙田沙角邨開辦津貼中學,校長於本年九月一日 任,憲微粉禭具大學學位,並有教育文體或聲書,或同等學歷:萁 讲貼中學五年教學行政經驗,在衆高級學位教師校長王先考慮,
·薪酬悉照教育署津貼中學辦珏,医袛者請親豬畫歷附近照及證書影印 本於本年四月一日以前函寄香港于諾道中一百三十七號至一百三十九
·號三台大獲四摟香港台山商會收,封面註明「應徵校長J合則約 香港台山商會有限公司董啓
聘請銀行職員
(一)交員或櫃員(月薪壺千九百五十元)
英文中學畢業及已完成中六或以上學歷, 字每分鐘不少於三十字。中、英、數成績優 良者可獲優先錄用。
(二)服務生(月薪壹千七百五十元) 男性英文中學中三至中五程度。
待遇從優,並享有年終雙薪,公積金及醫藥等
。 應徼者須體健貌端,請附近照,照及電話號
·碼,函香港郵政隸局郵箱叁叁叁號。
一九八二年澳洲產品
資料展覽
日期:三月十一及十二日 (本星期四及星期五 時間:每天正午十二時至下午五時 二三十分
地點:中環康樂大厦十一樓,澳洲 專員公署
歡迎參觀
剪 官地招標承租
下列之官地將予招標承租
租約期限:二年(期滿後每季計算)
葱:九龍灣填海區
段:K萬八五九號
*四千六百二十五平方米
途:作承建商之工塲及貯放承租人之貨物
清 汽車,建築材料及器材。
(三合土威瀝青搅拌工塲除外
「截日期:一九八二年三月二十六日 中午十二時正
|如欲查閱躪及索取投概格與章程,請到香港花園道美利大厦二十
|摟地政測量處或九龍彌敦道四零五號九秕政府合署十一樓地政測量分 L 德士古道東亞花西二樓258A 邓安~9445022
KESKRETIBA 120M20,209966
港幣$3
828,846
(367.346)
51,304
418,660
9.889.487
9,470,2507
元元
C0.012 Sum
0.271元
稅項
非经常性項目。
i除稅後虧拍
未配非常性項目前每股虧損
計非經常性項目後每股盈利,
展
望
如無特揉不利之情況出現,本局相信下半年度之業務將會繼續保持平穩。除物
業投資外,並已計劃向其他金融及保險業寄方面發展。
董事局已考慮於期末派蒓末期股息及紅設?
承董事局命
梁麗施
秘書
百寧順(企業)有限公司
集團業精
一九八一年九月三十日止半年度
致股東中期報告書
本公司董事局宣佈,截止一九八一年元月三十日止六個月之未經審核除稅後集團 盩利周九百四十七萬零八百三十七元,包括非經常性谧利九百八十八萬九千四百 八十七元口味
派送紅股
由於利率高企,本公司須保留至金以配合下半年業務發展之,故蓋與議決不 派發中期股息,迷惑派發紅股,按干股一股之比例,給予於一九八二年六月 十八日登記於股東名冊內之股東。此項建議有待一九八二年六月十八日之特別股
本公司由一九八二年六月八日至六月十八日止(若尾兩天包括在內)·哲得辦理 通戶登記。未轉名之股東可於一九八二年六月七日下午四時部,將股票連向燈戶 ̇新活交本公司股份登記處標準型券登記有限公司。香港皇后大道東一百八十三
東大會中通過。
“合和中心三楼............
本公司
將本年度之週年股東大會與上述之特別股東大會同日舉行。
期内未經審根之组盒賬如下:
截止一九八一年九月三十日止六個月未經審核之樂團捐盎賬
營業額
通告
鑑於本處星光行分銷站租約期滿,將
澳門旅遊服務處謹啓
於一九八二年三月廿八日停止營業,由一 九八二年三月廿九日起,有關訂購船票及 ̇酒店房間服務事宜,請移玉新世界中心地
下本處分鈉站辦理,敬希垂注。
除稅前虧損