報日僑華

頁二第張五第5日五十月二年戌壬歷夏

日十月三年二八九一曆公年一十七國民華中 濟經僑華:

三期星

WAH KIU YAT PO

南台美日中

但新印美中

·

七億三千九百萬元之新紀錄,比一九八〇年增加百分之三十九。 一年詳細轉口貿易数字,韜示本落在該年之轉口贸易数値钏橞値四百一十 統計年三月九日)發技市场及來源地爲統計的一九八 大陸美國日本經港轉口貨均鈗增

去年本港轉口貿易創新紀錄

總值四百一十七億

較上年增百份卅九

轉口貨品市場分析

一九八一年一九八○年 下裘系糠往五褪主要市摄之轉口實品的變動情况:

四六四二

四七九二

增加百分率

八四四 (百萬元計) (百萬元酐》

(百萬元酎)

· 四七八五三五

1900

TOMIC

星—百分之八十三)。 期 「之il百一十一》,以及紡織及皮具機戰及愛件(一億塔九百萬元,搶 堀百分之一百三十六》,針證及鈞桫品八埆二億五千九百萬元,坻幅百分

·九百萬元,增幅百分之一百四十二),電稂禨,坩四億三千四百萬元 地 億八千九百萬元,增幅百分之一百一十五心,人造謙維織物一份五億七千 一之七十三),爲本港牌口貿易之最大市場,有開著意爲紡隠神,培七

·椅往中國之林口貨品有相當增加一堆三十四億零二百萬元,增幅百分, 五九、二十

一五一一五五

麻灣國林園

十九 2 百科元,減幅百分之九十)及灣哼一幣八減七千五百萬元,減幅百分之九 ,六百萬元,減幅百分之九十四) 貴金祺套層(有别於金界三千元 ,減幅百分之三十)。減少者主要爲線、白金及其他白金類金萬三千 .’與上鸿腦形相反的是松在瑞士之轉口岜品下降一減一億八千五百萬元

之六十三》,及銦〔翁四千三百萬元,维临百分之二百一十。 百萬元,谁幅百分之三十),載客犘托車輛(堀五千二百萬元,增幅百分 一千七百萬元,增幅百分之八十二),紡織及皮具業機械及零件,墒三千二) 毅往印尼之林口货品還掛著有電單車,小型電單車及軍事八四億六

于六。 百分之一百〇七,及珍珠、寶石及半寶石一滄三千六百萬元,增幅百分之 千二百萬元,增幅百分之二百〇七),絨被擬品(潮四千五百萬元,坻畅 轉口往新加坡之貨品亦有相當增加,計有度空臂及冤于嘗,這二億七

萬元,坻幅百分之四百三十六。 地橘百分之一千一百一十四),以及蔬菜、根茶及球根(砦一億二千九百 |隔百分之六十六)→狼燒菜油的油籽及含油果實(堆一億五千三百萬元。 啾花美國之轉口貨品增加者得真空管及電子管八二億六千四百萬元 一成品,主要危籐籃製品 ̇柳條製品及編織系料六堆一億五千六百萬元,網 別於軒織及鼩緻品°C擀二億零二百萬元,增幅百分之一百零八),雜項製 ,坩幅百分之一百一十九 ),紡織視維製成的婦女、女徼及嬰兒外衣〔有

“轉口貿易來源地分析

以下爲轉口货品供應來源詳細分析數字

一九八一年

一九八○年

(百萬港元計)一百萬港元計)(百萬港元計 J - 百分率 八九四

三九四五

OBE

八七七

八爪四

千九百萬元,增幅百分之三百八十五)。 資料處蕸機器〔埈七千四百萬元,增幅百分之三十二),及新桠【四 管及電子管(廿一億九千五百萬元,增幅百分之三十九)辦公室用具和 樱由香港購入美國货品之海外買家去年仍然活躍。轉口堆加者有真空

五億九千六百萬元,增幅百分之一百六十三)。 2、 及針機或編織線維八埝一億九千八百萬元,增幅百分之一百六十八, 來自大韓民國(南幹)的轉口貨品亦有著增加,尤其是盈懿(塯二 分之九十五〕,人造橡粕織物、堆二億三千四百萬元·爾媚百分之六十六 來自台灣的鲸口貨品给加者有新娘梦(廿三億五千三百萬元,增幅百

一撩一千四百萬元,埵幅百分之五十。 一堆一億七千五百萬元,搶幅百分之一百一十六),真空“及電子筒(地 小型電單車及單車(坦帕億七千二百萬元,增幅百分之八十五),電葆機, [殊用途車輛冖五億一千五百萬元,增幅百分之二百四十九),電單車、 來自日本的大部份轉口食品顯示强勁增長,預善者有載賞車輛及特

蝙蝠百分百二季)。 二百「十八〕,及提煉菜油用的油好及含油果赉一坨二億二千六百萬元, 百分之九十二〕,蔬菜、橋菜及球根(逾二億三千七百萬元,坻幅百分之 枋飛脫維製成的婦女,女童及學兒外在八增二億四千八百萬元, - 增幅百分之四十四),棉布八二億六千六百萬元,增幅百分之七十 有雜項鉍成品、主要篇籐籃製品、柳條製品克編織爾科一台二億九千髡 ,中國仍然是本港轉口貨品的最大來源國來自中國的轉口貨品增加的针

三百萬元及二億三千萬元,埝幅分別為百分之九十九及百分之六十八》。 自美國之旅品轉往新加煇及中國亦有相當拊脚,分数値分爲三億一千 「之六十三),及往澳門(增一億一千六百萬元,增幅百分之五十四》。來 百富元,增幅同分之八十三)、往中國八瑲五億六千六百萬元,增幅百分 「四十七)。來自百本的晳品轉口堆加者主要爲轉往印尼(榆十一億五千五

王元,好——如二七千八百萬

加,財在美國〕燴十一億二千四百萬元,增幅百分之六十六)。往日本八 按來源地然後按目的地分析,來自中國之貨品轉口往下列國家者有堆 堀幅百分之一百

按來源地及目的地轉口統計

五分

熊市價 最高價 最低價

遠東招數:5468.40-15-42 金指数 1006.37升3,86 無指數:985.010.83 金銀指數 975.50升0.47

陛 名

̇金銀 香港,遮束、 收市區收市價·收市價

股市成交價目表()

香港會成交:40 330,000元 金銀會成交:69,320,000元

四會成交總額:

恒生指數:112989年):199.320,000元

·恰和

遼東會成交:87,740,000元 △光龍會成交: 1,950,000

開市價最高區最低假

14:20 15.50 13.90

生力啤酒

選業金銀

14.40 34.40 14.40 2,90、 3,00 2.90 2.90

8.00 6,30 6.40 6.20 6.30

香港

̇亞細安

6.40 6.25

建煌新記 國際城市

·瑞興公司: ̇先施公司

李光實業、

̇备德理A:

43,00 2,80 4.95

45.00 43.00

2.90 2,80 2,80 5,10 4.875

45.00 $2.90

明輝發那

開市價最高最低值

0.0125 0.77. 0.80 0.75 0.74 0.76 0.71 0.76

2:175 2,20 2.10 2.176

金銀

坎市假收市價

收市價

開市價 最高價 最低 收市蟹收市價

香港

金銀 收市價

0.045

0.0425

0.046

0.0425

0.77

0.80

0.80

遠東酒店 高酒店

, 1.00

1.01.

0.95

1,00

:1.01

1,00

1:05 ∙1,06 1,00

1:02

1.06.

1.03

0.76 *0.75"

(七)紡機製衣類

2.176 2.20

南豐杪商、

2.825

佳中

6:05

5.10. 5.10

3.45 3.55 3:25 3.40 2.075 3.15

新型农

3.40 3.425

2.07% 2.10

2.15 2.125

:信夠

13.80

13:80

13:80

13.80

華光地遊

1.35 1,35

1.29

)銀行及情類

仁竿企業

盤生銀行 匯豐銀行 海外值肪 发装怨行

108.00 111.00 107.00 121.00 111.00 111,00

14.00 14,00 13.70 14,00 -13,90

13.90 14,77504,7764,65 -4.70 4.70 4.65

太古洋行A

2.00 2.025 1.95 8.76 9,05 8,75

2.00

2.00

2.025

希慎興業、

0.52

0.52.

0:51

0,61

1,30 1,30 0.61

裕精製衣

-7.70 77.70 7.70 7.70

0.63

9.00

-2.85 2.90 2,80 2.85

9.00 ·9.00

1,25

1,25

1.20

1.20 1.20

̇亞洲保險

莊主業

0.39

0.41

0.39

洲化天崗

4.90

4.90 4.90

4,90

利安

1.80 1.32 1.30

0,39 0.40 .1.32

PC八

10.00 10.60

10,00 10.10

10.30

10,60

慈士樂團

0.30

0.80

0.80

0.80

太古地

6,50 5.70 5,40 5.55 5.56 5,60

會德豐船糕

東亞銀行

41,00 41.00

40.00 40.00

40:00

40.00

永隆銀行

嘉華銀行

98,00 98.00 94.50 95.00 94.50

97,00

̇工商銀行

4.20

3:20 3.20 3.10 3.20 3.10 3.125 4.30 4.20 4.20 4,30 4.225

澳卡佛A 鹽無啦! 利豐

+8,90

9.00- 8.70

9,00

8.70

兆安

̇颮邦舴業

4.50

4.80

4.50

4.80%

4:70

周生生

3.40 3.425

3.425

雜遡航業

航業類

4.70 4.70 - 4,20

3.40 3.60 3.925 3,50

4.70

3.50

2,70 2.775

2.70

2.775

2.776

好世界投益

1.32 1.35 -1.28 1.30

1.35

1.28

東方贷。

(四)地產建築類

·光航業:

2,725 2,76 2.70 2.76 2.725 2,80 2,80 2.80

地下鐵路債券

協成行

7.75% 63.0 63.0 63.05 63,096 63.0% 63.0% 九合幫的權證:

世紀城市

單創時間業

ENASSE 50.5%

長江寳藥

60,5% 60,5%

60.5% 60.59%

恆基兆菜

1:01 1.01 -1,01 3,853.90 3,86 14.30 14.50 13.80 14.50

3.10 2.15 2.10

1.01

LOL.

萬邦投資

隆豐國際...... 2,20 2,325 2.15 2.30 2,30 2.325

(九)投資類

||||||| ||8888

2.85

3.80

2.70

2,80 2.80

3,90

2.00.

9.25% 64.0%

JA.50) 14:50

2.125

世界發製

1.95

64.0% 64.0% 64.0%

恒生工業

1.78 1.78

2.00 1,95 1.90 71.78

2.00

3,00

̇聯合企業

6,80 6.80 6.75

6.75

1.95

$90

1.91.

11:90

-11.50

11.70 11,80

11.80

利粉機膠

港燈認股權證 6,20 鬱地認股權謎86 11.80

5.90 5,00 5.30

12.80 11.80

5.30 5.20 12.80.

新烏地產

怡和認股權證92,1,92 200 1,89

-1.98-

2:00 .2.00

〔二)公用類

·儲

私愤

11.70 11.80 $11.40

11.60 ∙11.80.11.80.

風地公司

公司A

0.57 0.57 0.54.

1.15 1.20 1.15 6.50 -6.65 6.35

0.67 0.55 1.20

新城市地重 信和耀業:

0.95 0.99

0.94 (0.97)

278 1.78 -0.99

森那美

0.98

新鴻基緻券

3.25 3.25

3:10 3.15

3.175

3.15

0.68. 0.60 0.56 0.58 0.50 0.58

-1:17:

遠東發展

5.80 5.85 5.75

6.556.55 6.55 5.75 5.85

1,40 1.43 1.38 1.40 1.39. 1.39

(十)其他

菲立斯·

-0.086 0.085 0.085

0.085

統一機構

·1.70

合和實業

2.60 3.65 2:60:

2.625 2.65

潜蔗集團

4.65 4.75 4.575. 4,725 4.75 4.70

新昌樂團

1,83

1,95 177

26.00 25.00 26.00

26.00

1.84 1.84

永泰發膠 !! 華信地

1.72 1.70 -3.50 3.75 3.50

*1.72 1.70

羅報業:

3.60 3.65

1.03 1:05 1,03

1.03

1:04

·四海地理

1.70

1,701.60

1.60

電話公司

26.20 26.30 26.00

懷榮建築

1.84 $1.87 1.83

26.10. 26,20: 26,20

1.85 1.87

榮帶

3.90

4.25 3.90-

4.20

1.25

1.00: ·1.10 -0.95

0.95 0.96

油湖地小輪

4.35 4,50 4,35 4:50 €4,50 4.46

海南

九龍巴士 中華巴士

10.40 10.60 10.30.

10.60

DA

12.60 12.60 12.60

4.35 4.50 4,35

4.40 4.45 4.50

12,60

C三

民道公司 博州英坭 耀降:

工商企業類

新鴻基地 大寶:

6,40 6,60

· 2,20 2.25 2.10

5.35 -6.50 5.60 5:55

2.20-

2.20

2,225

(五)倉埌類 九龍倉

4.05 4,15 安全意...... 5,00 5.00 中華造船廠 1560 $1,60

3.975

4.10

4.125-4.10

南華早報 永安集團 紅寶石 浩機工程。 新鴻基財務 荗晶眼鏡

6:00

5.00 5.00

5.00

.4.15. 4.30 4.10:

4.30 4.30-

2,10 3.10

2.10

5.00

九龍交易所上市股

1:60

1.60

10.00 10.00 20.00

10.00

20.00

泰盛發展

39.50

3.85 3,875

40.50 39.00 40.00 39.50 40.00

3,80 3,80

新世界..

1.90 1.95 3.50

1.87 1.85

1,90

驶名。

·市區

1.88

最高價

最低價

收市價

3.65 3:35

3.50- 3.55

3.55

3,825 3,86

啟明建業

(六)酒店類 酒店

國慶食堂

4,90 6:00

4,90

4,95

4.90

金箔

海港企業

·新安

1.70

1.70

1.70

康力 永安公司 和黃堆

1.25

鏃 2,50

13.50

19.80

128 1:25 1.25 $2,40 13.30. 13.80

1.25

1.26

摩活

1,54

1.60

1,54

2.40 2,50

大昌地

-1.98 2.05 1,95

1,64" 2.025 2.025

1.55

1.56

大酒店

35.60

36,50 35.50

36.25

36.25

永趨利

2.05

英華

13.80 13.80 -

大蛎公司

5.00 5:00 6.00

6.00

百樂

水機器

U-Bix

V3RSF

V3RST

影、縮送、分

件件皆能

優美 V3RSF型,是一部全面性的影印 系統,秉承優美V型的優秀傳統,再加上 縮影性能,有兩種不同缩影比率,又設自動 原稿輸送器及自動分紙器,厚厚一份文件, 短短時間內即可影印或縮影完成,並依次 編排妥當,次序井然,省時省力。

優美 V3RSF型,選用內涵式微型電腦,

又兼具優美獨有的「中斷影印制」,雙紙盆 ̇按鈕選紙等多項超卓設計,請即賜電聯絡,

安排示範。

優美影印機 科技精研 鰲灣領先

五十萬元

短期存款

現在開始,

五十萬元或以上短期存款, 栢克萊國際銀行特別提供 優厚之貨幣市場存款利率。 存款期如下:

_U-Bix

V3RSF

隔晚

廿四小時通知 七日通知

星期或兩星期 一個月或兩個月 三個月(減一日)

R

易裡美有限公司

英國突之傑集團附屬機構

香港灣仔高士打道47-50號立興大厦十八樓

UX 電子影印機

F辦公室佳具

電話:5-293737:

陳列室:香港灣仔商士打造181-185號中怡大厦地下

S 電腦打字系

栢克萊國際銀行所有分行均接受存款 詳情請電:5-215111黎幼基, 張羨棻,

金樹發或與各分行經理洽商。

BARCLAYS International

栢克萊國際銀行

Share This Page