̇育教僑華 頁一第張六第日三十月二年戌壬夏
課程主要包括研習班,研討會及張別指導。 新方法,加深了解教學資源的運用,以及認識課程發展的新概念。. 「課程將著重實用的課鎮,以協助教師在霸王學習小組該學及活贴 教育秀發言人說:「訓練課亞的目的在於使現職教師學習小學教學的
·練課獾·期課程
五年敎學經驗。
所應的分區教育主任查詢。 大度四樓教育署高級教育主任,專上教育 Jo ....
·課次數符合要求者,將獲發給聽證明書。
,以及探著各教學研究中心及用活動教學法的學校。 提名教師的名質應於本月十九日或以前,交同底島娟嚴堄希與道利爾. 按发可動用代課教師代替受訓的教師上課。有關代課教師事宜,可向 課程全部免費。教師修課程亦不會作爲一種資歷,但業完畢而上 發漁人說,獲提名的教師必繞在第一次接受資訓練之後,會有最少 受訓教師將有機會討論在課室城內所遇到的問題,製作及設計只
魯道,八為「三十六九五〇六一」內核「三三一 教育署將於四月初知會各按其教師是否獲取没修讀訓練課程。 ̧他對課證有任何查詢,請與葛 西教育學院聯絡,該學院在九龍加上
一是殘暴的懦夫。
·拳打脚踢,只因兒童沒有反抗的力斑,他們 對兒緻無號、稷、頭髮、耳 我恨那些組地對待兒童的成人,他們
無章,也毒害了兒童,更使整個民族附於 做出最無人性的安行。這種做法,既殺 以最崙的液,使本來最天哀無邪的孩子, 無知,把他們心中的良知一點點地偷去,超 言语,心無疑者最低花的詭計,利用兒童的 可是我最恨的却是那些韓甜溯亮的
···的壞人,他們是魔鬼,把孩子引向邪途。 我恨那些引導孩子一、徐善
·一章聯人的小熙 , 引導,做出殘忍的行爲,襠打無辜的人, 道一幕是一氐丙真的小孩子,被錯誤地
·們大家都要永遠地保持整 ,在舞台上演出一萬次也不多。因爲,我 道是我們民族所經歷的一次慢大的教訓
3.
郭日僑華
WAH KIU YAT PO
增至五項。
西方香樂組評性。 主任史蒂芬信一同負野曲選,也由去年的三項否还緩兒童而設之切级外,戴起有固定避盤、
格。考試局在其平報中,對一般考生之表現,有這樣的報導 L霤題疏忽,太能|題丹重心作答,甚至傑非所問5 一唯一以中文爲改些媒介的科目。在過生殖民地媽息濃厚的歲月,這是一種財重中國文化的要訣。 青岛锅乏分析比較能力。記述史班方面,將生飛尙機,但在分析與比較方面,特別在比帗爾 三 四 中國歷史科考生多,主要原因是英文中學傳統上都朗道一科。它是除中國語文和中國文學外 :去年中學會考中國歷史科成績資通,考獲E級或以上的佔百分之五十,即有二萬八千多人及
新措施,其中包括在公 防屆音樂節有多項 開唱項目中于西年
至於新界學校參加
中國榮器比賽項目:「遇用商業證法」(c 等,可供教授學員認識
黃安源及 780)之甬此外 人数亦大地,因此繪製則仍由黃權 大地比賽中心,同現李華女士出任評剖
百事實時,考生多分別作答,未能抽取要沾互相比較。
「答案結構。文面重籍資料通籀或自
·3途能力清鬨,「南,囓紀其內容,遇該因不足所致。
查衰草,令閱卷者難節作答。 複,用词欠安,字多米,求考生重組史料時, 中學會考中國歷史科考 精選答內組之考生答題,卷二篇多項選擇 一空分爲兩卷,卷一篇問 ... 這裡先交待一下:一擇題亦分將甲乙丙三一組愛唱項目參加者增加 窖其中一段,卷二多項等項目,但由於非公開 拔及蘇利安欲曲·民歌
「紀之限期降低,並取消
是樊命,以配合其政策 盃及獎品,取而代之的 減少向外界發起捐獎 現金粪共分二百元、
有的基洪及元朗中心。另外,特食新界區,並配有磁盘貯器、印 主訴當局又將貫量一優勝者舉辦的苦樂讀海·字機及多客 持有人除
元朗車崙堂舉行。
·大文特於本届音
一會,將在荃灣大會堂及
法」 BASI
水流
最恨
·練習會,及使用不同
無用之敬科香乏食秀宿一少,成块亦殺雄,此顯,乙丙三類,考生只可 4. 考生多依學校 遨此腿形組或乙镫者爲,輝。卷一問答斯分中
官津小教師進修班
篇
汎三學年度,爲E.
推廣小學教學新法 食尚小学的数
-地上大规模地上演過。
·因是我知道酒樣的悲劇,會在我們祖國的大
福八星期,歡迎各校長界名教師因加。 爲期八遇人代課發聽講證
·並不投人:因爲我知道
·蹣逐令我心痛,雖然我 的悲袞面孔」,其中一
君力行劇社的「我
「百廿五元及七十五元,之火賽道 三種,頒予幼稚囥音樂 战各項比賽進行情况
·活動的頭三名。
(甜)
·目如會計學、經濟學及
Baptism Institute of Commerce & Computer Science
浸信電腦商學書院
日夜間課程招生(三月份新班)
Baptism Institute is the ONLY Institute in HK that has installed.
IBM S34 Computers, WANG Word Processor, VECTOR GRAPHIC/COMMODORE Microcomputers to provide ample
computer practices to students.
1." Intensive Computer Studies Full Certificate Course
Coniputer Concepts
introduction to 16M 534 & Operation:
•Microcomputer Concepts
y
Introduction to Microcomputer & Operation:
Programming in BASICA
2. Two-Year Computer Science Professional Diploma Course
Catering for requirements of BCS Examinations),
wPrinciples of Computer, System
"Techniques of Information Pracessing.
*Programming
Data Processing
A
3. Ono-Year Business Orientated Computer Full Cert Course
tntroduction to Electronic Data Processing (EDP))
BASIC Programming
Computer Based Management Information: System (MIS)
General Ledger p
Accounts
● Inventory ayable & Accounts Receivabte
4. Microcomputer Studies Full Certificate Course 中
2.Microcomputer Concepts.
Programming in BASIC ST
Projects Simulation of a Self Reproducting System,
er Dating
Certificate Cousin IBM S34 Concepts & Operation
Surse in Computer Concepts & Operation
5. Certificate Cours in WANG Word Processing
7. Cartificate Course
Business Computing
9. Programming Law NAN
PL/
BASIC CADASCAR
·簡登備索
Computers, in Business Studies
Computer Science
九能校址:窩打老道染布房街明威閣
COBOLRPGH
ALGOL ASSEMBLER
即日開始報名
3-320347
·港農校址:灣仔軒尼詩道397號東區大墩三楼 5-739760
之灣仔天樂野2號 5-720130
旺角彌敦道719線-3-951494
Premier
College
411.COLLEGE STREET, TORONTO, ONTARIO
(416)3638138 CABLE ADDRESS: PURTENT
一期星
日八月三年二八九一股公年一十七國民撃中
身的獨立性與
我們
中國歷史知識
教署屬下教育學院續辦
高級師資訓練課程
免費帶薪進修一年
申請人須曾受兩年訓練任教兩年以上 在學期內照增薪服務年資經驗均承認
,
一朝明朝,丙年則由滿 代至南北朝,乙組趸躍一哥篇中國人需要有 火锅我們都承初
一抉擇。依考試局的半統性的研習 古代史及近代史兩者作。至於對中研 发明各朝史背,然後在一些愛國家愛民族的情被
荷之興起至中共立國, 祖先的發展經 唐、五代十國,宋,元大資狀的人物培養 「因此考生必須縮,一些對國家民族有
我們與其潑 典經及
英國一位歷史學家一出一 說:「古今異地的得失一,代菩那些枯嫚乏味的
能以古知今」。 ,故不能以古鑑今,只
美國哥林比亞大學
書本之知签而已·鸡 追求方法之訓練學好事 請史事实相之頜會,更何
ega.
|之一部發生。 開設之琳選科課程如下:
视程心。此秃程由一個包括教育、教育科技、語 一年内,繼擞開辦高級師衒訓練課程(前稱第三年,細鄫法。 該課程入學遴選工作,由教育學院聯合招生
教署屬下各教育华院將於八二至八三年度學,程中所選修者。其他有關修讀各科之遴選財有詐, ,在養幼中學任教之中游人,一經取外,须作 一再修選科課程組成。教學實習亦爾該課程電荽 文學體、學科及術科氣態性染福等之共同部程及咨面保證,於修業期滿後在太港學校任職羿任然這樣教學中國歷史,對」卷長的觀點習,這無疑家文化遺產這條大道附
·部內部,乃由學校老師 難明,志好蠢辦。老師」。考生宜培養分析及此 埃落定,熱起來比改容,中國歷史之認識,並統,現代社會得動中所寫之絕,這們們也到學校及
本没有選擇自由,因爲 應考,他們除了强记者 部,是可以理解的,但記課本之資料。從問」除了認識自己國 |易,不若近代史之真相,我部份課本資料之不足,地位及所立之賚任爲何 就館,甄學生考中一碗史事之能力,非徒强史」外,又識「中國歷
∴ 許多考生則表示根 逼逼大部份學生研習及 「選定。由於中國占代史一直培養學生對閱讀參考生明白就會變遷與文化得我們參考。
古薄紗P... 的修課程。通過或半 | 料豐富,治亂興授,嗇之興趣,以培進其對發展,使學生在 「我們先要問問自 研究部乙部,抑或艺 木課文,就有他途?康,歷史的教學爭做花N》在其名著《新史學 香港中學生於「懸
考試局建羕「教師一使學出「明變」,藎學心中有以下一段話,值 * CEERD HROBSINSO
實,將過去社會活動之 腦中,此良師應角之一想之
至於講解明,切 一薬印入等生之
究竟醤鸯一種最重要
港學校,然以中學或資助學校出。資助小學之· 師不少於三年,首年須任教於推薦其入學之中學,學生對社會,是否境有是對的。但從衆學的觀」之外,學生應該對中國 ,次年及第三年期可任乾於教育署署長認可之太一意彩,則頗值得商惮。看,還是空諭,因爲一歷史的液翦 - 有概括的
,中國史料浩如烟海,大認識。
定之中學社 一年,首年則須任教於推親其人學之將學團體所感 熊修業業滿後,在本港學校任職專業教師不少於 本詩人,一種取錄,亦須作相鄰之背面保護, 二、 讀中史之日
學生做且未必有分析及任何一個民族國家
·該專修課程可能取消。
名將獲絕知其選任之語精於何院開辦 若在某一課程中,符合條件之申請人不
家政家事、數學(在羅國開辦) 家政(插桠與設計) 習(在拍立基出游] ̇中文、中國歷史、英文、科學、社會、人迹。
人不應該點中國歷史
史?最憎府的答案是來 「為甚心要中國歷 一個反爲甚麼中國
教師學生所受壓力更重一件值, 楠所「建議」越多,一個民 比較能力,論中學生」的歷史,都有它的價值一的要求是甚麼?
五時前透燕,遠期將不予受理。 各申請语必須於三月十一日(星期三)下午 逸交:教育学院聯合招生委員會滋席收。 各陵极蚕請將量委之申請書用機密信封封安 截止中尉日期岛三月卅一日,星期三 申請人須通過各校校昆微取申請格;
·安助小學之教師除非由某一辦學團體並 中科天須塔任融養此中學或小學非學位教師
測驗及面試將於四月份舉行。菲細日期將於
表一併繳交。' 中特人須會受二年師資訓練之教師,在特 予考慮。該辦學團體所簽署之保證須連同中碴請人須按時出席祺號及或面試,否則作放樂申請 用 詢保髙其緖業後轉生中學任教,否則通常不 一九八二年四月二十七日去即通知各出持人。浦
F W¤養,說法 草之亂、隋唐武功、宋史可以
遵殷計起:一路下去春敎學的目的何在 狄翁政、熱之线,文一歷史的價值何在? 中國歷史,必須由與來應該反省一下 景之治、死水之戰、霄;中國傳統以為讀歷,桩密;三,中國歷史本
「明」 ,將來法國精可能要,個民族國家的歷史特徵 。映致平教授認爲中國一目的,中學會考的中國
「千年,治亂興啊,文化是嬴西,做工好的
畢莖之教師亦可獲考阻,進入學。學校之人爭中蔣人,詩其以書面答覆,安示聯幫 安民,全都嘅請?年底,說法則認爲可染歷史, 殊情死下,曾受一年師資訓練或在職教師訓練班一職。教育對學校行政組將發給正式道知自于对逝民變等等,總之上下三一源,旌怪異。」《史通
·教育署將與學校耈局安排入逃之教師暫時能 讚髙极師哥訓練葆程;狼與適當之英文程,參贊該項際裡,並簽署一份承志,保證於修業。對中學生有甚麽好處?一不外兩個目的:一是一咎院創辦於一九八〇年,佔地廣達一萬五千年
學院畢業後之任教經驗通常不少於二年 :: 印黹人酒鸟所退科目之現任教師,而其
[
:申請人只能申請您一種目。 申請人世修讀之科日必須其基米訓練課:政專員公署) 報:
·育类或柔政專艮公署或投做香港動氣一千號(臉, 人索取報酬,尤爲取得學位時,申請人應向改
參加比賽人數較去年增 增木管樂器及學習遲緩學生歌詠團 降低公開獨唱比賽項目十九歲限制
《港 恒生商學」,院地位於沙臼小滙說
今日正式開始,各色草莓
·第卅四屆校際音樂一,故參加人数亦因此而,毌音樂學院已等界服務 九檣損出一名译期三
七月平头投身於太港版
年全日制商科訓練 第一批將於本
業之中學畢業生提供兩 有志從宇商業及財經事
一院乃一所由政府赞助之 非牟利改官俊構,專
教育一週
| 項比賽參加人數均告大
中學中國歷史敎學問題 勞國維
評選團選出程度最高之
【參加獨唱和獨奏比賽的一鸣曲及小奏鳴曲兩項比一名參加者
)
一、中學會考情况
中國歷史科,在香港中學會考是第四個考生人數最多的科日,去年北有上萬四千人報考,僅次一版本沸嶺南學院甚樂系,有進加。打、產業創位器紅,後交賽及特爾學 新五型之中樞系统主微 英國興請四名判料,祂樂隊等團體之師日亦幾項節目,包括木管樂【盦有日立牌L
於中英數三科。(考古文英文的超過八萬四千,考數學的构八萬人,
11,中國史科的與 李法更解先改。
推展電腦課程
加拿大多倫多國際書院
INTERNATIONAL COLLEGE OF TORONTO 2000, WESTON ROAD, TORONTO.CANADA
學加拿大研討會
主講者;章穎思先生
CE 加拿大安大略省
三月二十日下午二時至五時
教育司署教官
香港大學紐告標CKNOWLES BLDG)76號
三月二十一日,下午二時至五時,
香港理工學院,唐懷源樓B-3012299
金新辦法:消聯絡多倫多國際書院香港辦事處
地址:北角英皇道379-381號福英大厦13字C座電話:5-661846
開課日期:一九八二年八月十二日 附註:注意:取入乎旗委檄交響在接納接,須即赴加拿大領事館辦簽形手 2多倫多禮書會中學(RHENISH CHURCH COLLEGIATE )𨰜中華基督教德賢會 【辦公時間:星期一至五上午十時至下午五時,星期六上午十時至十二時,
四海大廈五樓,電話:37211481 報名地为:中華基督教禮賢會香港區會 九龍彌敦道208-
協助升加美各大學。
|本校自置校舍及宿舍,設舍監專責管理。 讀 F.3 或中三以上程度學生,均可申請。畢業後 「班級:招收十一、十二、十三班文、理、商科生、凡現
加拿大禮賢會中學招生
·香港區會主辦。
班與申請表格主或自携同成
·加國形及中詩人學與簽證手續
等各科。畢業後直升大醌写作 提供進入大學商之預備課程包括文 署註冊,父經加拿大移民局認可招收海外學生 新生一中三或以上同學皆可申請)。 收八二年度六月份及九月份第十一至十三班 本铵出加拿大教育界人化開辦,在安大略省教育司
多倫多 PREMIER COLLEGE 現招
加拿大升學機
校長 徐佩豪牧師
辦事處 九龍彌敦道七五三號四樓一近太子道口)
THE YORK HERBART SCHOOL.
760-762 COLLEGE STREET,
TORONTO, ONTARIO, CANADA
MSG 1C4 TEL:(416)530-1333
加拿大 多倫多
約勤中學
招生
月 ]
班級:十一,十二及十三班男女生 學制:每年三學期入學八一月,六月
校長:何鎮源
話:三十七一臺零八五七
自,全由教育專業人士負青授課,並設有 可向九龍窩打老道五十六號索取,查詢電 專人指導學生生活及升學,申請入學表格 錄取較多學生,校內設有大學入學必修科 本校新校址於一九八一年九月啓用,以便
-212號
加拿大升學
Bloor Village Campus
(創辦於一九五八年)
C
加拿大
哥倫比亞中學
430EAST-25TH STREET HAMILTON ONTARIO.
CANADA LSV 384 TEL:(416)383162643 八二年六月及九月份海外新生開始接受報名
△特設獎助學金點名,以鼓勵勤奮向學學士,你
八家安招收平。十三班及央品,學。
凡本校星辉加教育部批准注册,並供應規模庞大完善設備校舍附設學生宿舍。 人有專員及資協助註冊及申請入境證,隨同學主集闠往加開線。
人海外辦事處設有加拿大移民及各項入學資料室,歡迎之果家長您貌。
海外辦事處地址:香港灣仔洛克道五十三號占般商泰大廈6A座(近關標
一七八二五九C早期六服常进公)
8
實用英尃 校NEWTON
E.T. SCHOOL
新學期招早、午、夜新生 水渠道日夜校挝辦
班別:F6 G.C.E輪
P4 初學班至F5會考班
F6 劍撟大學英語文憑班
時間:
“国 大時下午班 牛頭角英文夜中學
課程與白校同
09:10) (九电工馀夜班),
校址:夜:平頭角定業街交一中學作?
6这理組。
三 加拿大美國升學移民公告
有意前往加拿大,美國移民,升 學,通商,投資的各界人仕請注意
“本中心的專業律師及教育顧問笃您服務”
海外顧問公司
九龍尖沙咀東區麼地道好時中心915號 電話:3-7221141-3
生物:本港學生如欲到加拿大升學者不要隨便 進入一間豪生跨張的學院攻讀而浪費光陰在 你未决定之前該先和我們聯絡
DOMINION COLLEGE
385 YONGE STREET TORONTO ONTARIO CANADA MSB 151
往加拿大升學注意|
*本校爲安大略省教育局註冊學院教 現招收82年6月及8月份中學9-13班: 及英文惠收班。
本校爲加拿大安大畧省政府大脅部註冊設立於多多市中心
•本校設施完善,學生宿舍,實驗室
圖書館,電腦齊備。
·辦學認員,師資優良,紀律嚴謹。
·爲海外學生提供入學課程,畢業後 並協助升入美加大學。」
本中心有加國中學12-13班教科書及課程指南 海外留學導敎中心 九龍彌敦道六五五號胡社生行一五○七室 電話:K-968078 K-951230 K-948213.
人人
“查詢解答有關問題載程俯鑒:
第
招收 1982年5月份及9月份新生
11-19米(F4-F.6及英語進修班) 辦事處:九旺角甥枝角道223-327:
永明大廈二樓校務處即先生活(近界限街立之 三電話:3-930950
28.R LAWRIE, B.A., BLED. M.A.. PH.D 5撥號: MANUEL S.N. CHONG, B.A., PH.D
校址:@九龍塘西谷道七號 包九龍界限街一七〇5號 九龍塘蘭開夏道十五號 附告:文苑樓分校同時招生 校監陳延瓊
3-372580
3-366948
3-373551
下午班新生.
上
SOUTHERN ONTARIO COLLEGE
HAMILTON, ONTARIO, CANADA
加拿大升學佳音
「本校為加拿大教育部正式註冊高級中學
由前任安大略省教育部高官MR,COLIN 「CROZIER BABED 擔任校長
本校自閻獨立校舍及宿舍、有專人解答一切疑問 招收82年6月及9月第11至13班及英本新生 歡迎各家長及學生諮詢一切赴加升學問題 地址:香港銅鑼灣高士威道16-22號12字B座 電話:5-7954189.5-7953913 (10.00A M6.00PM) 澳門聯絡處:新馬路正興藥戻
( DUFFERIN SCHOOL OF CANADA
☆2由學術界專業人仕创立及主持政滩程
有專人在香港代裔解本安
省
規文及同有
51佩有本校章程及詳細介紹,可在以下地证亲特取阀况,
●香港辦事處,中鎮國際大廈2208室竊小姐路
- BFH-421263 3-H932--155873- 校長:
JOHN R JOHNSON.B.A.BED:MED
全校置:前任加拿大安大窰省BRANT, COUNTY 教育處處長
時,派發入學申請表格 廚三月十日至十二日上午九時至十一時下午一時至四 1本校招一九八二年度幼稚園初級,小學一年級? 家長㩗備出生證明書半身照片兩張報名費五元來控
石小學幼稚園】
前任香港張祝珊中
University
Preparatory
College
D Toronto, Canada
「多倫多大學預科書院
現招82年5,9月份119
優良
12及13班之文科、理科
,商科及大學預科新生
,本校設備完善,師資
設有學生宿舍,專人指 集學生之一切問題,一 切校內課程,依照教育 局之指定,畢業後可升 美加各大學。
凡F.3 或以上,有志到
加拿大升學者,均可報 名申請。
香港辦事處
:九龍彌
誰了47號金都中心
12樓5座
電話:3-802183