濟控刊邀遊旅頁一第張四第日一初月二年戌壬屦夏
WAH KIU YAT PO
報日僑
三期星
股市成交價目表(旦)
香港店交:219000元 金銀貪成交:54.523,000元
牶築成交: 78,580,000元
16.90
開市價 最高價 最低價收市收市價政市位
17.10 16.60 16.60
遼東
16,60
16.60
R 名
亞細安
開市價,最真假:最低價,收市價收市價收市價
香港
惑
金銀
「九龍彜臑交............ 60,000元 四會成交總額:163,070,000元
睽
開市假 最高假·最低價 (一)銀行及債券類: 恆生銀行 ̇匯豐銀行
恒生指数:1255.33421.65 ,遠東指數:6105.44147.85
金湘數1105,99523.76俱指數1137.1728,18金銀指數10851724,21
遠東金銀
香港
收市型,这市政或市瓜
生力啤酒 瑞新公司 先在公司: 理光斑点 合德雙A 信德:
.3.05 3.15 3.05 3.05.
7,65 7.75 7.60
3.10
3.10
7.60
7,70
磕燈新記
國
大生地醒
0.0551 0.055 0.055 0.055. 0.99 0.99 0.97 0.98 0.99
-0.96 2.50 2,55 2.475
0.055
0.055
0.96 0.97.
0,98 0.96.
0.97
遠東酒店
11.172
2118 當豪酒店(除牌1.20 1:23
日四廿月二年二八九一曆公年一十七國民華中
開市價 最高價 最低 收市似城市假 我市機
1.17 1.1G
香港:
金銀
1.16 1.20
1.16.
.1.20 ̇1.21 1.21
2,50 .2.50 2.475
(七)紡織製衣類
57.50
57:50 57.50
57.50
南豐紗廠
22.00 22.00 21.80
21.30
時無刻
3.85
3.85
3.775
3.800.
3.80
5.95
5.95
5.75 -5.50 5.75
5,76
盆大
·李光地產:
上竿企業
2,30
2.30 2.175
2,20
2.20
希健興業
•海外信託
友酥银行
120.00 122.00 119.00 121.00 14.60 14.70 14.40 14.40
5.10 .5.20 12.70 12.70 12.50
119.00
119.00
太古洋行A 亞洲保險
9.90 9.95
9.60 9.80 ·9.60 · 9.65
永正國際
4.425 4,50 4.175 4.25 1.20 2.30 -2.325
2.325 2,276
2,325 1.59: 1.69 1.67
1.59 0.57 0,58 0.57 1.31 1,31 1.31
新馬製友
-4,175.
南海紗廠
2.30
4.57.
你時製器
0.57 0.57
0.57
1.31
冷器製衣
聯理業(除息)3.05 3.03 3.025
7.90 7.93 7.90
7.90
3.025 3.05
在士業
0.50
0.51
0.50
0,51
長江製衣
10.00.
9.80
9.80
0,50
5.03 5.10
14.60 14.40 -6.05 5.05 12.30 12.50
强化大同
土集曲
0.97.
0.97 .0.95
東商銀行
60,50
60.50 59.50 59.50 59.50 59.50
卡人:
9.70
9:70
9.70
·永隆銀行
112.00 113.00
燕業銀行
工商银行
3,50 3.50 3.50 6.10 6.50
112.00 112.00 112.00% 112,00
3.50
5.40
5.40
5.40
||||
利益......
1.68
1.61
1.53
1.61 1.59
(八)航業類
0.95
0,95
̇太古地
5.90 5.90
5.70
5.75
5,70
5.75
自德豐 AR
5.00
-6.00
5.00.
6:00
兆去
萬邦航樂
5,40
5.40
周生生
維航業
·3.10
3.60
利班
好世界投资
1.58
1.63
1.56
1.63'
1.63
1,60
*東方貨概
2.925
3.95
2,90
3.45 3.40 3.50 2.90
3.50 2.925 2.935
5.00- 5.10 5,00
3,00
(四)地產建築類
當鄉
華光航業
8.20 5.20
3.175
3.175
地下鐵路儲绺
協成行
血
2,375 2.425 2,375 2.40 2.40 2.40.
世纪城市,
1.02 1.03
1.02.
1.02
1.03
九合街券7.75%:
̇萬邦投资
海灣興業
4.45
4.45
4.45
4.45
4.45
4.45
李隆
九會認股權建
長江實業
·歐地價$%.
恆基兆業
17.20 17.30
2,45
16.50-16.60
16.70
16.70
世界發展
2.25 2:30 2.25
2.25
港登債券9:25% 64.0%,64.0%:64.0%、60%
利興發展
4,60
2.475 4.50 4.60 4,60
2,376 2.40
2.475
2.45
億生工業
-1.88 1.89 1.85
1:37 · 1.86
(九)投資類 聯合企業... 7.60 7,60 -7.60 13.60 13.70 13.20 森那美
7.60
13.20 13.40
13.30
港嗨路政權證
6.00
·置地性:澄85 17.30
6.155.90 5:90 17.50 16.80
5.90
5.90
新城市地產
1.13 1.13
1.12
1.13 1.13
#243.80 3.80 3,75 3.75
3.776
3.75
新島地西:
(0:71.
0.71 0.69
16.80.
-27.50
嘉年地
1.39 1.40 1:38.
0.69 -0.71 1.39
0.69
0.80. 0:80
0.78
0.80.
0-78 0,79
1.38
1.38
·怡和紹晚罐度92 2.35
2.25
2.25
2:276
-2.275
遠東膠
1.70 1.72
-1.68
1.69
發地公司
(二)公用類
信托公司A
8:00, 8:00 7.75 7.80
·6.80
6.75
7.75
7.80
·統一機糬
5.805.80 5.80
6.80 6.70
13.60
̇港滾樂團
15.60 -13.20 - 13,20 5.20 5.25 5.05.
中華爐餐
電配公司,
28.80 28.80 28.50 28.40
油酸地小焓
九龍巴士:
28,50 28.60
5.85 6.05 5.80. 11.60 11.60 11.50
:28:50 5.85
13.20 .5.05 6.05 5.00 28.80 28.50 28.40 28.50 .-5.80. .5.93
13.201
合和實業
-8,00
3.00 3,00
6.70 -6.80 3.00
“山地
1.92 1.93
1.90
永泰發膠
4,80 4.80
新鮮
2.20
2.20 2.10.
2.10
2.10 $2.10
4.80 4.80
1.6969
5.80
1.90 1.90 4.80
(十)其他 非放斯機
0.095
0.095 0:0925
0.095 0.0926
20.00 --
20,00 20.00
20.00
·華愛地
西海地克
1476
1:76 1.76
176
·保潮!!
4,80
30 4.85 4.60
4.65
4:60 4.65
飽建
般
1.25 1,27 2.20 2.20
1.25 125. 2.15 2.15
1.25 1,27
̇星島報業 南華早報 永安集團
7.76
7.75 7.70
7.75
2.175 3.175
2000
2.90 2:30
2.90
1.36 1,36 1.32"
.1.32 1.34.
海南
11.60 11.50
A:
5.10 5.15
5.10
$5.10
5.10
-:
(三)工商企業類: 雞公司
新鴻基地 大
6,80
6.85
6 65
6.65
6,65
6.65
(五)看塢類 九龍
港機工程
5.75
6.75 15.70 5.70 5.75 5.70
·新鴻基財務
6.00 6.10 5,90
"6.00
5.90 5.95
4.925 $4.925 4.85
4.86
4,80 4.875
·茂姫鏡
̇安全货食
3.00
3:025
2.95
2.95
2.95
2.95-
4:2.30 2.40: 2.30 九龍交易所上市股
2.40
中華造船廠
2.15. 2.15 3.15
10.80 10.90.
10.80.
10.80 10.90
豬盛塑
2,30 2.35
2.30 2.30
2.30
2.30
股 名
開市價
最高價
̇最低價
̧收市值
青州英 恆隱 康力
49.75
49.73. 48.50
4.35
4150
49.75 4,30 4.30
48.50
49.00
新世界,
4.30
4.30 4.20
4.225
4.20
4.201
(六)酒店類
國際實業
6.00
5.00
5.80
5,80
5,80
金術
4.30.4.30
啓明建業,
1.33
1,33
1.31
1,33
1:32 11a
鷹君(除息)
1.91
1.9 1.90
1,91 1.91
海游企業
新安
1.90
大酒店...
42.50
43.00
1.50
1.50
42.00
42.00
永達利
永安公司
3,05 -$,075
15.50
15.50
3.05
.3.05
3.075
3076
大地
2.40
2,40
2.30
2,375
2.30
2.30
炭瘣維
14.90
14.90
1:
14,90
14.90
大新公和
5,70
5.70
5.65
5.705.65
百樂:
永鴻垫
日本的新幹綫, 。 JN R最近還推出
,叫「子彈火車」、三萬三千,及四萬四 一,行走回條路綫的火車 觀分别是二萬一千元 名,於一九六四年完工. 四日及廿一日三種, 世隔名。新幹親張鐵道|種專供遊客使用的「火 車月票」,分七日、十
成了一種更高速的火車上的遊客,的獨立
一的火車,後來法國發明一次做及不阻路錢的果搭 半年前做全球最高速票有效期闐,可以不限 對高時速二〇公里,在千日元,購票者在月
「簡稱T GV-瘘在日本
籍導遊談起法國的T G:養實糖果、茶水、報紙 捷,九人稱譽。我跟日,行後,不時有服務員推 可遠,子彈火車之便及六百日元兩種。車開 火車,則霖十小時多啓 高雄東西,便當分五百 191353 遊京都,祗備兩小時石,於卡外,也有小資部, 十三分路,若你坐音通 供應茶水,便當及三文 美國簽證 注重證明
子彈火車上除了有
一醤幛先生...
立 搭限 月四 元售十火
旅遊服務
13531
妹分别移居加拿大及 木人的姊姊及姝
,是否加思,我們可 請美國簽證非常困難 探望他們,但聽說申 人之家人非常希望去 美國已有多年。而本
行方面或人时担保方可 機是否較容易,另外申請時是否需要提出 否先申加拿大之簽證再在彼邦申請過美國這
若干,以上問題望編輯先生指出分要。 . 現時飛往美國及加拿大之城梨需要金錢
·讀者鄒祺
愛船祺設友:
Q 4 1 3 5 ) 湖一年之正常機票益设,短期票便宜得多, 元,你在選擇旅行就過買機票時,務必小心 〔單程)也有,飛加拿大的,甚至只需千多 西岸如三藩市,洛杉磯等地,低至一千港元 另外,一些旅行 亦有包發票出萬,往美國
3 36 50 飛美國及加大機票,分很多種,有效
新館查閱有關文件,程所在在需時, 分行月結以及担保等,都是本地文件,彼邦 事館會打電報铪香港的美國領事館,由此開 香港居民,你在彼邦呈報的有關文件·如 一然也可以行得通,但却麻煩得很,因爲你是 行 街,公司介紹信及銀行月結單。 你想在匈拿大申請美國入境證,此法家, ,所需要的有開文件,包括公司拒保並由 總的來說,講者(英籍護照者或C1. 被拒片境的人,孤身已也不知道鈣了甚麼。」 獲准及甚麼情形下不准入境,所以有些人 一易,因爲並無明文說明申請者在甚麼消形下
· 申請美國入胜簽證,有人說難,有入院。
,以阿妹昭客者岛上選。
;室本架旅遊版,塔講由右至左寫,並列
·來信跟寄中環砵甸乍街廿八號金融行五 *親本着服務精神,髒答讀者旅遊問題
·明真實姓名及地址。
乘子彈火車遊日本 新鮮快捷比較經濟
方由
備,買了車票後,經過
自動賧繄機有找的設 「便可以找到車資指示,
|車站歡到目的地車站, 創:你由所在的 動 機上,有一張 一法很好單,在車她的自
梭票機時,好娩彩取
招徠。 ▲ 機場乘客飛機定等新股穩,以 北欧航宵了革新服務,不
·起抬出越洲荛袼機位服務,以 強稱食,增設機上電話,革新 增加乘客座位的族部空間,加
·年推出歐陸級機位服務後,現
乘客自計算票機,方一日本的士,她不得也。 十善,爭取國際商務乘客市斯之下,
·“乘搭地下做般,由一,動輒花你一千港元, — 北歐航空公司早着先歡,她去, 在世界各大航空公司與相
田機塲,搭的士往東京 「日很少乘搭,如果由成 一本的十很對,一般人
「交宵收票員,形式跟香
·地下鐵道差不多日,
【車聚,抵站後,李某要
到麻
是經
·京都·大阪、神戶和【公司多遠一百四十間,
服|革|航|北
務新
旅遊
TRAVEL PAGE
逢星期三出版
地下跌
SUBWAY
日本地下鐵站之出入口
盧、乃洛比和約翰尼斯
至於北欧航全新商機場,今年袀接更將
方物 行型行商,波客所施
型機上則由九行減篇七粉服務,則包括如下客,立。前該公司在哥本
行減得八行 · 而DC千務機位乘客所享有的地肏在馬尼拉和洛杉燈設
服務候機室。目前共設↓烈歡藉。 二、增加商務機位 良好,深受全票網客熱 l、旺位哼即可獲 斯德哥爾摩機场设立的 商務碗機室,由於環境
-哈根-奧斯變方尼布和
上路 擠中全的
洛概的商
到八位七新四
由行 座四 的務 七時
九位老頭機及該
行而,型等艙 D:
為C由機 座將土
七十干的位盘
曼谷、東京、里約熱內 務機艙,將香並特別供應北歐航特梨
·所有七四七及DC十型上華上小岛的膳食,登堡、紐約、新、
·旅行,摺時該公司旗下「乘客,機上將於起飛後,立於奧斯陸加歌
至於北歐航越洲商
方面,包括有:
·十型機上座位,晗加
海港位的機上服務改革 得留位。
椅背校角度,亦由三
[高] 星藝本週兩綫 太空館寶蓮寺
的機組,代替以狂
與禁止吸烟艙則交叉 佈局的形式,而吸她,
大不同,此兩國:一)特别安排太空館,
·星藝旅行團,逢星期日,郊遊歸,行程次
觀天象,上午九時正由尖沙咀北京道口、郵局籲
三、提高的食和劍
術位登市,首避沙田幻風緻减半山腳子學,
【午太空》觀後散隊,每券六十五元〔限四十位
餐括•每魚肉尖
哲早下
北五餐午 大讲
巴元宴浆 五午
種
·一旺角道分店),留電話三三〇一七二
大道中二〇三號英記茶莊,北角巴士總站發行街
方翎
小鐵道公司遠一百四十然快過子彈秋地,但我幹特維爾的都是及其附近區域。 楊家,數目之多,可謂世- 嗜的載客量多兩倍,页「大都市,包括名古屋 、上文說日本的懿路 魏家,全國有公、私營大 車鵑好話:TGV雖過,服務也算週到 。 故名恩義,是環繞大阪 日本是一個鐵道匪 之時,他立祠辈子彈火一、便當等東西的車子經, 大發」 - 近法的路綫,
夏一字带投資二千四百鹰港元,推行 “乘各市書上建立優勢。其中第
·各種新股務,以期在國際商務
福日本國營粱落宀瓶稱 J 號車廂鬆上綠色,日本 一急等鐵道公司,絕不比一是要預訂車票的
“十
一
電燒溫如近鐵、京武、一言,以後的車種,一為大橋、台積洲議全聚經濟機位銀客|本哈根機場八北航的三個步驟,乃是推廣北一卷位, 且於今年二月,但凡附全票的經濟機 北歐之間的夜航變換上素菜,演化性有話
卡乘 五有强
上車客號十火濟 彈
色的
頭本
*
全世 後,痴節
的六供郵我一
單時,百,
名鐵,得行辦砦城 既京
迴是的多,客在市
人 乘好化
日大路內用 話距
鐵近。 機車我很
更後雖
大
让全近:寧旅爲。。和、
較通,餓都慰银務 內那公
*連加幾次繋佰;创霸號 日本,十分方便,JN 也很舒适。 JNA近年| 乘搭子帶火車旅造 《有女侍奉上熟巾。座位一千八百日元,合海幣三 的直暴掂 UNR痍空, 等客坐的,由東京至京 級別也貴,一上廁,先一都的頭際線,另一
一般日人歡迎。:
有罗元。
萬一千公里,過佈全國
喜爱在京
越驟 菸服
間意室 晢之大格 揆,
蔇利角以間称线
用落岔的在臨乘
安一辦夜來客
在越。性弱往可是
瑒洋那立機 與地上
北歐航的第二步計|些有意利用飛越大西洋|加,即日開始留位,上次向确先者優,槃橙守 香港六一一〇三六莫先生治,下過三月七日
凤,由港外緩碼頭二樓海球酒樓左翼下,坐豪華
到了四月一日,這艙機 名是「近蒻日本鐵道」「通工具,它確解密,一組,包括全公司上下的綢練課程來提高該公,已設有來往北美洲和遠 東區的商務機位服務, 位服務商烈,更將會包一劃,將於今年九月全力一的時間就睡安淺的诣旁另訂優待游法。 道個「觀」字指的「一樣客盘大,而且低廉,或廣行準時運動,在那土司六千名直接效杵乘客
·他做近才这成。在日本,量提高了百份之八。主要交通樞紐,大學進歌航射越洲公幹面務業一目,再將此種服務擴位乘客。均可享用。寇一門 服務。若果在推出服務的首兩個月間,促使其歐 至於該計劃中的第一飛往南美洲綫關商務(北歐航商機位服務,在來往紐約與
癜殊名一七界 香
堂 華方勝一英 街港
到菲律賓渡假
理由何止千百個
七千多個島嶼,天然勝景,
目不暇給,處身其中,
如入世外桃源
馬尼拉夜生活多姿多采, 夜總會,的士高,各有迷人 特色。
商品種類繁多,價廉物美,
堪稱購物天堂,各式 紀念品精巧綠緻,琳瑯 滿身
·碧瑤四季如春,美景怡人,
從馬尼拉乘坐菲航噴射 客機,一小時便可到達, 便捷無比。
菲律賓航空公司以豪華
廣體客機來往香港和
;馬尼拉,班次頻密,旅遊
探親同樣方便。
費用由$1,599起, 持身份證明書(C.I)及 香港護照的旅客,人境亦 非常方便。
·菊華賭場足消閒好去處,
祝君滞戒而歸
請致電各大旅行社或菲航
43-694521,5-227010
五星酒店林立,居住蕺
舒適
各國食品應有盡有,適合
香港人士口味。
五、六、七天豪華旅遥
,
一切行程節目安排公當,
菲律賓航空公司 亞洲航空第一家
Philippine Airlines
Asia's first airline.