WAH KIU YET PO
聞新港本頁三第張二第日一廿月正年戌壬醫
港製高級汽車音响成功打開歐美市場
電腦選台汽車音响系統
最新電子科藝兼收并蓄
金柏產品獲華僑日報最先進產品設計獎 (本報專訊 本港的汽車音籀製造業。 以很多時有用無地之質。 現已適過科技尖端領域,港股汽車收音機成功打 DN.R狼衅音法之應用却自由及廣泛得多, 同時成本也惊惱。金柏公司是全球繼美國通用汽 與歐美市場,繼美外國最先購產品 由金柏電子有限公司所批計及生產的健腦漿·市及MOTOROLA第三間汽車醤啊製造商 台數碼式汽車香鹚系統,獲得香港工業總會主辦「採用該種最先進的減除雜音系統。 在選台的時候,當未有誠號輸入,性質通常 的一九八二年總督設計獎比賽中的「華僑日報製 造技術最先蕸產品設計獎」。臨項比賽已於本很大,令人耳染怪不舒服,所以高級收費機有被
·初在督惠府宣佈,並由裔親日頒發。 替L MUTING)設計,不過還有少少未停之 專門製造高級汽車音响的金柏電子有限公司一處,當收到電台,聲音突然變响,而「必霸牌」理論,實究設計及生產還是靠自己去摸索探求。 已是第二次獲換該獎項。「僑日報製造技術最却选一步有柔顺被谐系統 LSOFT MÜT核公司是經過徹底研究,無論案件,總路,內點 「光迨论品設計獎」自一九七三年開始,已辦了九「NG),使音樂出現或消減,都是乎滑過度。 一結構及生產技術均以最高生產效率爲科標,所以 喇音是高级收音機大放,汽車引擎所引起雜一產品售價比歐美及日本局類織相宜得多。.. 屆,而至今亦祗有兩間公司兩度獲得該項殊榮。
替,不是普通滅壞營系統可以應付,故此該文 「必霸八二尖糸列』在美市場零售價由一 : 金柏公司本年度獲獎產品名爲「必牌八二 六案列」高級汽車收卷书式系統實物所給勸庭[有菲利浦之一AC勒姆設計,遒是一種「干擾哦 百九十九美元至二百九十九美元不等,羅仲榮執 收電路」。至於卡式所用磁頭,亦是日本日前行事還透露,公司將發展亞洲區市場,預期三 環:「此汽車收音卡式系統將最新電子科藝氣收 並罄,成爲多性能產品,設計用心可滋。敵,錦帶及鐵也用,新館團風,最高類 百元。周颖欧美機,售價是三至五百美元。 先進的,磁頭合金特別耐磨損,比普通森命長四月至六月會在港推出,做價是八百五十元至一千 二 ,女各機於一旦,究竟意義爲網紅金福公園遠可達一萬六千週。 行苖事羅仲桀,指出該檢有多項特點:例如排
金公司已於一九八-年九月在海外推出五 六將列,現已獲得超過五萬部的訂單,總值約 用全電子調諧器 全自動電子搜台,微型電腦控 第一制選台記憶系統,數碼式頻率模示器,石英電子
【韓咕至萬元,並預料在本年的總銷專委會超過 二十萬部·出口總額紅像龙千島醬。 及减除雜音統。由於全電子網諧,所以沒有機
他說其粉小汽車枚管供設計,這是十分傳業 難民認爲發展市場,必需發局高級產品 - 城活動部份,比較耐用及能夠選台。
工作,因爲收悟機裝在汽車,而汽車越來越細·
良設計十分重要,但希望塵府加速人才培育,他 ... 袋到減除之系統,是用所謂 D IN A 系粒 所以收機亦要越來越機巧,同時車在路面飛站
以爲今接電子業發展更快,如夫才訓練追不上! ,俄動比較太,雜音股股多,而昔廚文要去盘 E REDUCTI ON) 這是相當新款的
「質素又要求極高,這些因素加起來使設計上加 雖然母名之一杪此系杬一也能有效武低階校 钽 難,公司必需有效也露腦工程師 - 射頻電子工程 其中涉及記碼及解碼程序,製作比較複雜,而且 離及香調工程師等緊密合作才行。 雖然收音具隬「杜比系統」,也製電台廣播方 羅氏指出,高級汽車收音卡式接在港證很新 面有「秋此系統」配合才能收效,不毀美國先 ,考資料輩找不易,雖然香港有生產力促進 進國家為例,有「杜比系統」廣播台也不多 「港大、中大及理工學院,它們都僅能提供
這系列收音機發展過程怎樣伲?羅氏從殿 計至生產需時約十八個月,牽涉人手是不多全液 「總動員,其中當然以工程部愛吃重。
·
··· 歲到法國禁止港產收音機入口,羅氏謂道僅 指從 共市辣口入法國的收吾接而言,相信對生行 朱祥太大影响,至於其也各歐洲國家是否會爭相 呢? 羅氏忘時無需作杞人憂,他預測電子 還是穩定中發展。强
頭奨派彩
觀
台北四天貴賓遊團
華僑讀者七海台北希爾頓飯店聯合舉辦
光方便購物亦宜
·台北希爾頓大飯店座落於巿區心臟地帶,四避環境撈底,交通方便,觀光市內市外風景名
·鮮或購物,均大感方便。 參加華優日報讀者七海旅行團舉辦的台北希爾頓VIP號,你將可以套實代價,享有上述 旅遊優點,另外,在酒店商場購物,瘦得八折待,因此可以省同一世開支。..
與此同時,你並且可以享受到希爾頓大饭店的貴賓服務:包括:三晚豪華客舟;至奢享用 迎迓美酒;免费享用桑拿浴;房間美英致意或供應貴賓旅行袋偏用:個別印肯安私人名信 樂及火荣盒;專車機場接送;延期返當機票六十天內有效。
: VIP遊四,期四天三晚,天天有團出發,具欄以上多項優點,每位僅收一千二百八十 元單人房另加費用+物超所值。.
·在海蹀 ·可逕往中環德輔道中國際大夏一七〇二宽七海旅運有限公司、電五——四 三〇八龸四颖〕
$2,762,433
MARK
中獎號碼: 3,4,31,33,35,3616
下次提珠日期二月十六日星期二 請於明日下午八時前在各馬會爆外
·投注處或以電話投注戶口投注。
開彩結果購致電五——七五八二查一查詢 香港獎券管理局
六合彩第12/82期
8
日期星
本港新聞
日四十月二年二八九一篇公年一十七國民華中
書告報查調成完內月個兩
境環城龍九善改
境環善改設建模規大項多年三來未
場動運心中押扣車汽堂會區社建興
進
城門河發現被肢解女屍
·父母以外的家庭莽育 [求助的。 黃金鸡指出這部 誰是父母在挨网交托
·选别人驚育的孩子後,
墨新世界中心 一時未能級應,以致 : 谯城 工程科、合作社及福界分處將於今晚(十一月,親汁分處會與明 十四個單位將於八十五互斯管爆組、作物估值(四)八時正,假愛中心、小蛮會、各項比賽參加者非常
一九八二年二月七日至二月十三日
·俄器安裝及維修水準經常類低。
四號新世界中心卡樓
廉署福昇分處
·號費智能節目。
「逍诫蓖麻」與宇及
去年,有十一人觸電喪生,而未有引致死亡 的觸馅工業意外則有一百五十二索。
電話號碼塢三
*
「是次晚,爲「留色比賽,透過各項文娛
九九六七一。
粤劇綜合晚會
十
字砥村低廉荫色活動莨燊活動-推廣「L
香港一週大事
沙田城門河發現掖肢恐怖女屍。估計死去 已有四至五天,死者口部上要有三個假, 恒生指數跌一百六十點 用萨托連粉者-耳染戴有金色圓形小珠耳醌, 遒內股市如水就下下,蓝五十出現技術性凤河 耳圾是穿孔上齬練者,強調可能因水浸關係及 恆生指數五個交易天一共下铁一百六十點。星 法多日,已呈現死白色及發福,雙眼凸出,形狀一生由特兒童的情形。 資料又顯示,被父)日起遷往尖沙咀新世來原證組,以及植物灣聖十字剁學校舉辦新 聖十字徑村福利會及互,評選工作現已結束· 期一開市股市就出現地讲,收市下跳四十二點,恐怖,笑短頭獎,後面一項疑岛假變好,頭髮已 開始脫落,頸部切口非常齊整,懷疑爾塔嶲或伴母虐待的孩子,大部份,界中心新辦事處攤公。 標本室。該等單位佩雯,潘粤戲綜合晚會,爲霄 助委員會合辦青年俱袖 用三個月來跌幅最大的一天。.
遷址的四個單位爲
「行廉潔可發」的訊息。
-大會將於粵劇晚會中
職業訓練局獲通過成立
百七人競選新界區議員
置地公司投得中區地王
*特價紙收
$1.280
(軍人另加費用)
(潘钢】廉政公署,最後一個項目。今年著隣互助录煜、敦品點
(本報專訊 區 議會埸在計劃挄災區內各個 政府部門,進行一項大規模
水費四月份起加價二成
部或大部份時間」供作此種用途的。民政司黎效
·樊予優勝者。 的肚區選獎塑查,怍絲米米,
義在立法局亦透露十五至十八歲的少女,勢食 ·楼市媯人士分析:股市急恼,主要是列根赤“利之刀切斷者;至於下肢动驹即自大腿中部切斷域遭受體河,而本主大····新辦事處位於尖沙|於廣東道政府合署漁段,其裔居民提供一項既富 劉楝營·又於去年底跟 娛樂性又具教育意義之一辦像際常識問答比賽, 區茲會工作的發展策
一次徵四月一日起加價兩成。原因是額外水務
在數星期內完全被禁止在頜有對牌的塲所工作。 字預算引起投资界的恐鋶,預料利率會因升及蘇,切口亦非常本整,兩雙月大腿割斷之足都約壑,多不會主動向有關方面|咀梳士巴利道十八至廿一之總部。 據悉,該項九龍城社 頂出。如增加抽水量及有關的抽水成本的增加 ; 黎收養點;市政局於去年一月已建張儷府被平 於高水平。另外本港地產市場仍然疲弱不振,令者玻璃務,死者證實Œ夜總會「媽媽生」陳鳳 發展策裂,將會透過中大附,因擴-
服務及調整薪诺所致的薪俸拊如;及由 一
攤少女工作,加以進一步限制,有關研究程序整,股民失引信心。 一位教受所作出研究和分析 九八11年一月一日起,中國額外供永登實施新收 不多全部完成。他又說:即使將來在新規例下, 並在兩個月內完成一份約 2
在普通酒家內工作会屬例外的超別俏形,但此等
中煤地王名花有主,緻地公司落四十七 出提交區議會討論。
此等因導致用水生產出一九九
情形亦會得致甚少。
新界區議會在人登記遇二皆東,一共有一
五千萬投得,平均每呎地假三萬二千二百元,相 另一方面,爲配合今年八〇年度,每單位港幣九元五角,增至一九八二
·百七十四人參加角逐。其中四位是女性,兩位來
當於樓面價毎呎二千二百元。” 九月舉行的市區區染會選舉——八三年度之每單位港幣十三元三角,时隔爲,
白茶宮、大埔、沙田各一。全部馥席爲五十六個
是次一共接到三份投標苔,長江實業東科
·九龍城區接會亦計劃草擬,百分之四士。
依業訓練局法案三讀通過戒爲法,職業訓 元朗是競爭最激烈一區,茲環大個,而候退人 新鴻基集回出價亦接近,分別是四十六億與 一 項地方行政宜富,作爲區 ,新收霫對住宅用戶的影响甚效。約百分之二 冰 屁短期將成立替代貔燊師練諮詢笞員會工作, 却 有计七位,機會優说是沙田,战就八個,淚選的 議會工作的方針,讓每一位十的用戶將繼發不必支付水費,此外百分之六十 其下設立新部門,作爲行政機構。職業訓練局废 人只有十五人。
中模價格,與目前中區地狨相去不遠,但與 监議員生夠秉承其義務與責 五用戶每星期多付不足一元之飭因。
有法定及執行榴力,去繞蒍一切發菜訓練工作, ·新界區議會選舉在三月四月舉行,各国共股 龍標前地產商一般估計,約高出一成半至二成。 大抵用水客戶,水務局如過去一樣,會給予 : 陳群提議員勝萤新成立訓練局對工業需求作 一百二十宄個投基部。投彩時間是早上七時至晚 ,根據發展峯积,買主須在地面典雜著巴士及小四 特惠收費,如每個月用六千單位或以上者,可抟 出 更寫活反應。不受官僚作風影响其適當自由, 上十時。
總站,其上則爲一座兩瓣高平台,有聯合證券交 將會在個多月後九龍城
拨價收費,仍然每單位五元五角,又如果某行
·依發會第三次会浴上正式討
按著港經濟需荽,提供工業鄒練和改育。其次
易所,孫大行人廣場和商業用地方,平台上奇興 米水 遠產品生產總成本百分三,亦可申緒給予
- 簣查調練局行政事務的秘書處,亦須組織健全 船務富商寓所內遭劫殺
建辦公大樓。 特惠價格,不過特惠爲期僅一年。
,並與訓練局現越合作,發揮效能。 九龍城国政主任盧古籍
·著名船公司老板只忠實在澌篮強寓所遭封殺
深水埗管災民拒絕搬遷 利表示,區議會計在未來
雙手及口部綑綁,全身爲棉被轰畫心房內一 工業用電規例九月生效
用以暫時安磴火災災民的深水埗楚因要接交 兩三年進行爲該大規模社區 律政署及警方,正在密切注意有關起訴色橘
片凌亂。現場下一把利刀,而死者一副對聯下 建設和環境改善計劃;其中 所的案件,使斯際新的「絕情所』法律定義
工業安全使用電力規例六個月後頒行,約在 句不翼而飛,成爲警方追查重要窗素。 市政局發展成爲市肺,房署陸續安排災民的遷, 將會包括興建一個大型社區 寶行的花形,然後會在今年六月左右,再研究息 本年九月一日生效,規定工業經營來主有養任爺, 死者富商,經營出務公司,與委及大女间 單身及無子女家庭遷往廣東道政府船塢,有家庭 會堂,一個汽車臨時扣押中|否將有關法例修訂的必要。』
保電氣用其之操作及裝磴安全。在其他事項中,在士址,生前愛車如命,擁有名貴好車五部,包成员哲八九龍灣礁時安居區。部分災民不滿 心和一個符合國際標準的 律政司說:根據刑法規定,色情场所的定義:規例亦規定溫電啞之絕線及安全情况,電磁波散括紅色勞斯萊斯,驗報告指死於蠻息,而身上,被當作「人球」,拒絕搬遷,在營內外張貼 是指梅宇「全部或大部份時間」由二人或以下作一、保險絲路盛與絕緣器之結構、電壓隔:亦有少許傷鄉,佔計是季時至五時一段時間被殺 櫙額,他們要求直接住沙田圓洲角臨時努扈區 六,她豢示,目前九龍城區一直用途成被人利用作安排業冇途。警方通常、絕法及預铹腰電及防火之方法。有關涉及僱員之,雙方已懸紅二萬五千元珥兇。而死荐家人則遜·其他房屋區。如用響沒有明確答覆,災民社 宿請與 大約有二百廿九届中小學和是很她在法庭上指出碗點證據,證明梅字是「全·力擧外統計數宇,雖示出目前工業經營事所的,紅十萬。 一間大專院校,由於沒有... 想運動場地和社區會堂,故
·何文田牧愛街民克附近一
- - 預料在兩三年內完成。
另式,莚過高山道運動多亦已列入工務司磐甲類工程中同樣在三、四 之内完夜, ,由於九龍城區小問題和香問題在區議會成立期間已顯著改善,區 恭龠亦研究興建一座多種用途的街市大質,安置區內小販,另一方面則提 供居民作爲一個休憩和文娛康樂中
行屋邨重整計劃
邨 改善公屋居住環境
研究修例禁制色情場所
「委員會中放映;而
| 傅經費共有四萬五千元 政主任
|康發展。
此外,黃氏表禁一
|個可以再教育特兒. 的父母的機構 也是一 個很好的,以減少
|待兒等家庭悲的
故字日漸上开心
; 又據一項統計數字
日金增加,而大部分被
此像詔台程已研究在九偕城在九龍城八個分區進行住戸探訪
·空地上興建一社區會堂
二百多位選舉大使
「進行地區宣導工作,並
小規模環境改善工作。舉大使大部份是來自葉十七歲高齡到區內奔走在九龍城區有五十年時,孩子的期望太高所致。 他汝示,九龍斌區內各互助委员會,和粜 協助黑登记。間的老香港,認爲地方
他建議應將被单 陳輝雲在接受訪問 行政工作讓市民雄夠參、待的孩子與父母隔框 在未來一兩個月會加强 主立案法團的熱心市民
段時Hi讓他們可以有 ,其中一位住在九龍「開示,他昨晚開始已與改善區內環境事務 城獅子石道選舉大使咪 | 經在互助委員會派發落 爲何市民晝然養登記錄,個舒適的地方生活,有
|計劃蓽行辫學校研討會
協助選民登記工作
和善壓,製作两套地方
煇雲恩年蠹半百,以六民登出没松。這位居住「選民、「來)
助恢復孩子們身心的健
「行政的幻燈片,在各分
有關方面欲遏止虐童數字上升
· 《特飙》九龍城二 聯絡求任和社區幹事業」發的身份證件,並有 百多位選舉大使,國開,行晚間的選民登記住戶一個文件夾識别。 協助選民登記工作,
爲难一步推廣地方,晚上
建議成立機構
.行政,讓市民了解區 合的工作和支持下月舉 行的市區選民登府工 「百多位由老少組成的九
整個計劃預料八三年中完成
盧古兹利指出:將 盧古嘉利 华大使 來九龍城民政署所推行 每星期服務約三晚。
的招淼活動會橅續進行各項活,將會在活動中 他指出,由今日開
至四月底,直至市區的心诚發選民登記格,以 [始談 選舉大使便會進
止,然一使使市民加深對區議會 行工作,而每位透露大後會續安排協助改善的認識。 使都會娑一張由民政署區內環境的工作,例如 發出,並由民政主任號- 木屋區火災安离和 八二六S微型電腦控制汽車收音卡式揚。
教育虐童父母
對於九龍城區磨置一個車輛問題將會改觀 車輛和非法泊車問題, 盘古嘉利表示,逼營
·龍城簋居民,昨晚期 履行其溉恶遘九龍城 選舉大使的使命 南區 拨盧古岛利主任汝一内居民直供地方行政和, 目前九龍城區共有 示,重生計劃是將原有,造行住戶訪問工作。 八個星團,其中最舊型 方面也計劃在新山道對一 開一幅空国空地典廚第一型位於紅磡大型 與開發區,預設入水 個大型汽車扣中心,一山屋邨,現正進行一項
目前九龍城區人口
[陃待兒童 五十萬人,她料在
去年,防止老持兒
,防止森待兒童會主虐待的兒童,都會經爲 | 市區邊民登記期間九龍,投訴增多,有關方面建會經樱持八十五宗 席黃金鴻表示:善待兒 城區會約有百分之十五成立一個機構,我育「虐待兒童的投訴個案: 重牽涉的因素,但 燈待兒童的父母,以至於今年宇页愈增其中香蓉與外國相同的 居民會登記錯選民
·海[止悲劇數字上。
九龍城民政專員李
一個因素是基於父母對
一
另外九龍灣填海區亦符規大蘇屋邨重整計齬,一整個重整計劃預料在八 算興姆一個多麼永久停,其中四座數約五千居,三年中亦將會完成。為 本场,屆時非法泊爾和民的屋邨已有百分之七一來,
立新昨日持「九龍, 區選舉大雄一的就職典 , 因上表示,該批遂聚大 使將會被派到九龍城 個分區內,協助毎區的
華僑日報讀者七海旅行團聯合主辦
台北希爾頓大飯店
·天天出發
台北希爾頓
四天三晚 VIP假期
日本亞細亞航空公司 鼎力贊助
*住宿台北希爾頓大飯店,享受設備最現代化的豪豪客 房及多項貴賓式服務,令你印象難忘,有釐賓至如爆
的感受,使歌樂假期传添姿袋。
̇*乘搭日亞航班機出發,早機去晚拨近,使你有-
份時
間處理業務,探雜颧光兩相宜。
大阪店
1桃園中正機場至市區酒店專車來回接送
3 免費享用歡迎酒會{Welcome drink)
VIP假期包括下列服務:
(2)三晚預定之希爾頓豪客房。
3免費享用桑拿浴(Sauna)
(5) 房間供應
水業或實賓旅行袋。
日亞航程來回機票,延期回港,60天内有效。 詳情請::
5個別印傭貴賓私人名義信等對及火柴盒
23在希蘭頓商場購物享有八折優待。
祥
香港德輔道中國際大廈1702 室
七海旅運有限公司
電話:5-413081 (四線)
郭晚橋器
香港唯一每天出版兩次之 報紙——華僑晚報,現擴大各 版內容,增闢專欄。 國際 版:報導與分析並重 港聞 版:又多、準、又快 經濟版八面玲瓏資料齊 三大 副 刋:新舊中西大滙流 馬經 版:名家主持貼士準 兩大娛樂版:內幕消息特别多 體 育 版:質量並重趣味化 華僑晚報是最合各階層口
胃的精神食糧。