日一十月二年二八九一曆公年一十七國民華中庭家地天童兒
報日僑華 四期星
日八十月正年戌壬夏
頁二第張四第
宮會兩則:
失掉尾巴的狐狸
一只狐群從獵人的陷阱荘 - 送了出來,但是失掉了狐的尾巴。從 此以後,她靠给同們笑,很覺對受。牠想用一個法子,使所有的 狐獄,全和自己相向,如果大家沒有尼巴,牠就不致因少一條扈巴而 離受了。牠招來了許多狐狸,假裝戲盤勸告牠們,除去尾巴有怎樣的 好處,他說:「說有尾巴,非但是更加美號,而且可姆許多方面呢 在狐期擊中却有一只打斷她的話插嘴說:「我的朋友!如果你自 己在沒有失掉尾巴之前,你大概不會選樣煞战的勸告我們吧」 這故事恩說,弄巧成拙的瑟衰"
孩子和糖果
[個孩子,他乎到一個滿傲地果的大口瓶中去。他盡其所能抓着 了許多,但是等到他想把手伸出來時,他的手被城口阻住了。他不
·颐放下糖果,但又不能使手拿出,只好萊茨痛哭,非常傷心,一個旁 人對他說:「你知足些吧。只消拿一半,使你的拳頭小一些,你的手 就可以很容易地伸出來了ej
(第六〇三〇期)
猩及幼兒。她們集體生
地
對朋友持之以恆、
小朋友:
* 所以,沒有固定所
從速。
康樂家庭
女靑觀龍樓服務處展開多項活動
家家歡樂在北潭
靑年領袖訓練班
并有優秀童軍發展計劃,由三月開始分十 期進行。主題包括:「守時」、「守信, 「盡賁」、「友善」、「 愛物」、「 禮貌」 「儉樸」、「忠誠」、「助人」及「寬恕
慨,對於加價之事,再
因此,近來蹲說白 廿元,二百四十至二 也不會有半點緊張之悟: 米價格有下降的趨勢, 七十元而已。價格是在 甚至視若無事,或者、低鈡市况起不到什麽作,頂點,而市民再不會對 也因爲市民之不在乎, 用,幾米商說,目前大米恰下邽論,反而大家 更離容商家信所欲焉, 盤米年指是下降三,四都對米的是強越來越奇 要加就加,政府對此也一元,尤其是泰國米更便求,一般都要還瞒最成 無奈何的,何况,一般宜,因儒來省较-
裕,”的白米,所以米綠 商家之所以要訂敢,他 而香港的銷勢不大,所‘次等的白米,已成為離: :們都是會有大條道理,以,就算再下降也不外,誰的米。由此可見,本 只說來醌首先大福实上 如是。現在,一般大盤 港市民對於花錢是不給 市•他們經商的當然不,白米年报只售二百元左一計較,最緊要是要滿足 鹹做虧本的生意,此外右,而雾售星每担二百,白啊、、 ,還加上工人工資加
簡精 避免精神壓力
年始武笞文加,現在又 說水費將於四月起又要 加百分之二十,所以 來各項都加小小的時候 那便會是一筆大数目: -- 市民就耍位根莛 加的開館矣。因此,市 民逻能作何反抗?只好 乖乖地多付便是。
消除緊張心理
實行以下三點;第一是感謝
,第二是快樂;第三是愛人。
途被判。那天晚上,他
在日記上寫着:
P甚麽現在邀來念·心能大大裱少問緒緊張 多人想服食紫靜劑或抑,不給逆境或幅境都如 濶劑?這是人們想要解是。多年來,一位英國 輩老弱的猩猩經常可以 香港基督教女青年會觀黹樓社會服務處爲 【三♪务窭市發展計祺:卷及西區一五三的旋繞,近年來,白米 奥物去控制自己的思盘 足社區需要及轲應該會被極推行對青少年的德育一张童電鎬配合該處之陡城方針及响姆兹軍總會之,也替作過多次的語整... 登皃們互柑帮助他在外 中比較固定的活動地區 瀀酸,特進行多項發展性的活動,使不同階層的 宗旨所謂重理财好,錘年受益多的指導下,使在目前,一斤白米最E 各莖軍成員在各級領袖的引導下能在旅團之生活,已至二元八角一
形成精神嗎力的原因,我感謝上帝:因爲他們 丧,每人在傍晚時分都居民可以直接參與活動中, [ 家家歡樂在北金是一項家送熱的话,過程中,善用餘暇,學習選單按能,而更主要的,照比例而說,白米的假 很複雜,外在的因素可· 雖坞去我一切所有,實,
·要一起用帶葉的樹枝 高樹上築巢。晚間,他一動,其目的是使家庭成員能享受一個伦快的假期 是藉此運動培養及加強各成員有良好的品德修養,格靈感也相當大,但布·包括登境的結構,生活·際上抱去的并不多,我 假西貢北网孫保良局渡假營舉行,名額七十八名 日至十二月卅一日共分十期進行。每一期以一個錢,一般都似乎不大重,對個人的能力要求提高,工錢包,但米送去致性。 ,參加資格以家庭為適合必須包括父母子女,歲月為期限,同時任期有不料的主啓,即三月份的說,甚至有很多人都會 止日期是二月十九日(星期五)餘額無多,報名,主題是「守時』,四月「守信」,金門「龍貴」, 不知米價,可棉近年來,矛盾等。內在的因素是,謝上帝,因爲我是被很 六月「友善」,七月「愛物」,八月「禮貌」,,市民的良楨再不限於,由於從小學習了對入對的,不是給人的!」, 在你們中間,似乎没有什麽感到愁苦的
〔二 青年油菜珽目標是地要鹊年 九有「條橫」,十月「忠融」,十一月「舫人」白米,有些人每天都幾并有一波的觀念,看來:
·事。唯一使你們碴饨不快樂的事,就是小朋
他們的生育繁殖情。
和處世均帶上主觀和個 導才能,認識就會及關心世會;課程內容包括有著十二月「寬恕」而毎期選出一位成員及一小隊,得有機會吃餐饭的,反 女們不廂意和你在一起。當你孤獨的時侯,
况和人類相似雌猩猩供
人低值觀的偏愛,有時 業務工作如多一點點,帶領遊戲技巧,學習手工,商典施及致送紀念品以作鼓勵,從而建立各成員,而吃西餐的場食较多。 次僅生一個孩子,哺乳,序設計及技巧 ·委會功能與組織心舉行日 養成良好品德修養。
故此,一般人平均附來受到過不供經驗而 當然,壞的朋友,不要也吧。不過在你
期一年之久。幼猩猩到
影响了對事物的反應, 期由二月十三日至二月廿七日在线能被社會服務,以上各項活動歡迎區內居民查詢或報名參加,每個月吃飯也不外是
·選了值得交往的朋友時,就兴好好去珍惜道。
八至十二歲即宓年,一處禮堂舉行。欲迎十五至廿五弦有志於餐務工作。(該處地址是西環士笑蹀路觀龍樓C座天台, 用十斤八斤白米而已, 楚而查農安質和壓力。 十斤米所花二十多元, 般活到三、四十歲。雌及學歷必須在中三或以上的青年男女報名參加。 電話:(08) 猩與有時在低好嗎, 使幼兒入歷,道肉候, 堀源就在現下臺戒。
·首先,我們對待朋友要闆娘,如果交友 一不夠真識,所得到的,不過是虛灼和欺詐的
·友誼吧了。有些人時時刻刻在想送朋友中商 得一些小利,或者去利用人家。可是,他們 【没有想到,等到這種鹚度極明地被人類了 ,使喪失了友誼、被人蔑視,疏遠。這樣將 得不到一個真正知心的朋友。但真誠的力量 ,却使你在友誼上獲得更多的證明,需多珍 貴的友誼?
此外,在发酷的旅途上,有時不坐沒有 摠i悞會和糾紛。在這許多小風波發生時 你們设好以「蟛」的態度去對待朋友。 你們思想:安一個可靠的朋友並非容易 - 那又怎能因念一時的意氣而失去他吧!所 以,在不愉快的情形下,必須忍耐着去原諒 對方,那麼你們的友維就更躪得珍贵了。當 你時常失去朋友,感到孤獨和家鍵,那就要 檢討一下,自己對朋友是..
港九街坊婦女會春節聯歡 杭國。(下)該會同人與嘉言合攝。(本報攝) 野果,植物的葉和一 芽,蜥蜴,小扁等小動 物,是黑猩猩的食物。 他們有時偷野蜂蜜來 吃,由於力很大,而且
·有合奉繫敵的習慣,因 此,很少受到敵人侵害 但他們比較宮怕人類 ,兒人离上就逃
黑猩猩在幼年時性 情溫順,令係,智力最 强,可以從一些實驗 中得到證明。例如:黑
否賞識和能夠持之印信,唐姨姨
猩猩黑
WAH KIU YAT PO
在非洲兩片大而鞭的號唇,的 中部・期果陵投,全身處立時。手 河以南地區. 可垂於膝部下面,沒有
·和西非的幾 ]·手脚粗大。'
·黑猩猩雖然身體較
的竹竿插起來取得食 物。他們還會莖起一 大木箱-爬上去在 高處的食物。如果仍然 拿不到,就會再一個
·的熱帶森林
鬱密的姆林裡,生活都
·一種黑色大型拵候——
上有著大析 沉我,但仍旅在树上军也很强,可以酷六以上 : 巧攀緣。牠們每天大部的數字。但是,黑猩猩 分時間都在樹上,如遇,長大成年時,力氣强, 智力却退化,野性潑 危險,便下地逃跑,另 找安全處所,黑猩猩在 : 黑猩團「類人, 地上走得很快,是用上鎖在形態,生理等方面 黑猩猩是現存唏甡
幫助後肢・以四脚,具有相似於人類的組 -動物中城常於智力的種 動物,在種類繁多的猿,半直立行蚴,只有在不「綱,這說明了他們和人 猴中,屬於最高等的得已的情况下,才雙手,類遠古先祖有養極近的人 “親緣關係,研究他們的 類人猿∫ 一大類別::懸空,直立步行。 牠全身毛色烏黑,只有 • 奥猲獨淼数居• 生活習性,心理活動和 面部毛疏,呈灰褐色。 每率一般有四到十幾
·诹较圓·耳朶特別大 ,其中包括一個居領導 地位的雄猩+一隻或幾 向兩旁支立起來 骨 較高,兩目深陷,有者:小些的唯獨和幾隻雌
智慧表現等,是有助於 從生物角度來進一步發 證和解和人類的起涼, 進化和發展的。
· 鹘緒控城的第二步. 乜喜樂,是不斷以欣 對盤使表現出的心观来 的快樂。在一篇論長壽 之文裏。作者訪問了許 多美國百歲人瑞。在訪 更壓的是,構鱀麼 問中,他找出了一個共
(上)主席孫方中致詞報告爵瓣托,聲,而且仍有很多事物,就算做晒也不外如此。 打隨者影响身體健康, 同特色。
-兒所事項,旁爲東區民政專精華德 在感加價。德之·加‘所以,很多市民認低吃 ·它是安狀動脈心臟病、 :大多數百诚以上
*加,加便是今年响頭的花費堿濕碎之事 炮的新聞,在退時候, 自然對 市民也因為經常随州加:厢心定。
附擾,緊張性頭丶
人瑞都有主要性情,那
·風濕性關節炎和許多皮
那咛快感覺物物
花枝招展在荃灣 國際花會响應荃灣藝 術節,舉辦插花藝術展 覽,在荃灣大會堂展出 至十三日止。 ..
港九街坊婦女會
同人團拜賀新春
該會年來工作將開辦兩間托兒所
新春賀詞,恭柷大家健
北港九街透娅女會於主席孫方中在會中,照雕。被等希望各有關
●前(九》日假必谈同年,致詞稱該會多年來得,部門概和努力支持和鼓 會舉行春節團拜,及策,民政署,社會福利署及. 顯,烏被九居民提供完 告該會來年工作概况。.其他部門之領導協助,, 曾和理想的幼兒服務。 .其食影會正副主席 魋嘉對有東區民政称,與及同人之鼎力合作使. ¤析憊理伉縠i社會循.內務日有進展,今年更:孫方中,丁链珠-斯魂 珍,陳之娟,王德不烨 「利署副總主任葉德珠, 爲該會提供社會服務的
齊舉托向嘉賓及商人致 、熱啓存、馬黃綺蓮、東新跟程,在不久將來在 停民政主住溫宗柱、副 新界地區開辦兩湖托兒 主任李國蚊,聯絡主任所,爲個內坊眾提供幼 邓冰與及該會同人孫兒照顧服務,兩固扎克· 方中,戴運珍、丁毓珠,所分別位於沙田
·陳三娟、王祐平、李,及美林邨,概不莚托 鄭開- 美燭-烏沈兒所並於今年三月開始 慧英、惠英,仰慧英招生,所內設完善 、鮑惠芳、西莊儀,號:是以自給自足的方式 維敏、劉瓊芬、鹿萍在◎而美林心托兒所亦 吳梅、鄭綺、 將於稍機啟用,由政府 課悔、吳淑儀、丁城娟 資助。方便區內就業婦
百米
貴騰物百
·天今在價物+
降獨價米
日進入八二年之後
女,讓其子女獲得適當,只有惻物價高漲之
瑞以他們的生活告訴我
不知
腾病的主要原因。心撼,她會委很好 部是「艾射器」,能返:若祺靜能未除被
·我們內心的思想和盛,誰知道?我們的百 ,若要在八三年代品,则只
下去,我們對人生種植,甚麼地就飾要沿了生命 經驗的寊法就必須改进,的時短,使它走得更时
爲响患第四屆茔设 市民到場參觀n 筵際播花協會港分悔恨、有罪感,都會破 第三種積極的情感 藝術節,國際抻花協會 港分會鸱邀作花示範會每年均舉辦多項盤大、
,造成腐敗與是受人類。每次我們於 珌竞,多位花會會員分:撒花活動,今年除躪應·形]因此,想要有,仁慈待人之時,都會坻| 別稅揷多挄藝術衮品 • 荃得藝術節作揉花展兒效控制思想憐緒,并不·進自己與對方的徒求。 琳瑯滿目,花枝招臊? 外,下月初該會亦將知 張單缩桌物,主要是塔 若我人人都爲他人着想 作品中含春日鄉色 加在粉弑舉行的花展。
·花朶屐關穎粉,構圖,屆時港督夫人將顧岛王植[些科極感應,如感:“仁慈一點,每天對家 謝、喜樂、愛人,這些一 『對同事,對遇見的 雅緻獨特,每欸各有千 持接式,同時三月十七 秋,大有繁花吐,擊至二十日市政局每年
感情是構成身心健康的人多一點產貌,在這個 妍鬥麗之怨。”
最大保障—— 整張的世代中,生活將 一次之花卉展世,該會 該花悉由即日起至多位郝花好手會示莼精
;常說「謝謝你!」「不自私」本身就 乐作品。預料必有一番 盛品。(
那麽我們就會更快樂,
養成凡是感謝的習:會輕鬆得多了。
本月十三日在亞型大 :黨大堂公開展凳,
是一種健康習慣。自私
塔响庥笫第四屆基聱藝術節國際摊花協會香港分會作
會破壞健康,愛能激
·花展览,毆品現在荃灣大會堂展出。本報
生命,向他人行善時,
行者的益處比受者更多
.-.每當我們善盡其蘆而
感到快樂自在之時,每 當我們將快樂帶給别人
·而感到滿足之時,那
·快樂的感受。會帶給整 個人以新的生命。
其實,一個成熟的 人是能處理生活產生的 緊張和壓力。每一人 均需要找容出自己的一: “ 方式來處理變幻無常 的人生。這個方式可能
·來自宗教,政治學間
·的指引,但無論如何, 我們對世界和自己,都 應留下一點幽默感。
保持城
市清潔
【請勿亂
抛垃圾
十二 港九各大旅行社聯合廣告 15
佳麗安
5-254549-0 5-247845
旅運有限公司
利安
迎旅遊公司
金輝
3-9681323-951635
中国風光 愛欣欣
台灣造县七至九天 菲六至七天 香港—廣州—香港
農曆新年各線加班團 金門旅遊3-319151
新春加班特級豪華團 合满7-9天
菲凍46天天
星馬泰12天
$2490
$2590
$2150 $4090
登打士街56號栢裕商案大廈20字2010室(連输署樓上),
台北機票 $670台証 $85
南國風光 遊馆图
日本本州八天
「韓國四至六天泰國五至七天
星馬(檳城)七天 北海道賞雪團七天星馬泰十二天
安排妥善、服務至上、顧安第二 新年台北機位特多•專業台証特别...... 北九龍彌敦道655號胡社生行1006 A室,
漢誠
3-889734. 3-883071 5438231 成-438221
( 中國民航包機 )
逢二、五、日
查詢請電:3-322628 3-322620
旅運社有限公司
有9192:
五天海陸空聯遊
少行枉路700里,當時四天半 小行程輕鬆五天行程膝九天
始安盛
5-294931-0 3-886353 3-886356
及機體&三張機票+酒店
海关及三百三一八卦山—台中 住宅
[天團團
六級華島天天期期
雅特豪取八一假假」
堤天天日州
芭六四週本泰美歐
國岛國灣本馬航航
·泰菲韓台日星新新
$$$
七七本
票 發
出機出
十平天
金城
5-228814 228875 240017
九龍尖沙咀漢口道何鴻鄉大厦221室
日本韓國 奧
東京
逢星期三出發:
$1880造星期五、六
$ 1790:排期期二、四、五、六出發 $1890:逢星期五,日出發,
$3290造星期五出發
·香港德輔道中48至52號裕昌大運401-403室、 「迨知理易九天旁薤關,
曼谷世燦雅七天豪豪国 菲律賓七宋藝藝
墨瑞星十天新華
有限公司
飛雑返 包接送 世界各地探親平機票、酒店、簽証 東南亞及䶮加精選豪華遊覽團 歡迎組團旅遊象體育活動 精美行程表齋儣電索即寄
旺角先龙大厦5字樓5100
[泰水
清邁、泰皇夏宮 曼谷、水上市場
美
台灣九天$1980 馬 星八天$ 2799 泰國八天$2090 星馬泰12天$ 3590
菲律賓六天$1850 夏威夷七天$ 3990 日本八天$3290 美 國九天$6989 韓 日七天$3880 美加十三天$10389 香港總行:香港大道中36號與球大厦1001室
九龍分行:九肚深水埗南昌街154號地下
香港不能太蒲敦道10號置英大厦。
5-216409-0
3-303285-6
美麗寶島 3-321315-8
全程住宿來來香格里拉 台北四天超值團
1050
來回乘搭泰國航空公司,其正天天出發
九龍油藤地彌敦道534高榮大厦19樓日。
·中環城多利魚后街15號裕成商業大厦703A
尖沙咀海防道34號寶靈大厦4/FD座
全泰馬星
清邁
香港德忌經街17-19暨德和大厦4字全廇(冠生理
-... 3-668695 3-670211.
每月舉辦遊覽團
拿馬堤律 美加日韓星台泰芭菲
國大本國泰灣國雅賓
新加坡、聖陶沙島、吉隆坡、曼谷|日本本州八天豪華團$2990 香港德輔道中 馬六甲、黑風洞、芭堤雅、桂河橋、韓日九天高級豪華團$3790|
DARIAGARA TUNEGADE
台灣五天四晚
請向各大旅行社接洽
崔湖三出委! 新政$1,580. :中環奧卑利街21-27號新区大楼地下4號
心理運角彌敦道636號
早餐十接送$1008
另有泰國,星馬,日本,台灣團
馬星泰十一天豪華團 $3398、 酒 [馬星(頂)七天渡假團 $2498.逢星期一六 馬星(檳城)七天酬賓團 $2598,逐里期三 新加坡印尼七天豪華團 $2998, 期 曼谷、芭堤雅六天團 $1788. 法星期日
泰國
全台灣環島觀光
曼谷·芭提雅 六天2090
康
XS 1328 七天:$1588. 九天:$1788 佳圖山、三兽
逢星期日出發
特快台証十天出証 世界各地平價機票 東南亞團 天天出發
旅運有限公司
3-7213183 3-7230543 5-434008 5-450143
米利安遍公社 日本專線
CARRY ON. TRAVEL、
平價機票特快台証
歡迎垂詢 T
本州七天超級豪華團 $3630. 九州七天超級豪華團 九州本州八天豪華團 $4280; 北海道七天雪節 $ 4580. LION-PAK∵酒店十線架(三晚四白) 東京、大阪、台北及東南亞各地均可
$3630.
2545-256243-2 翔新加坡航空公司0
九龍旺角通菜街2A鸿光商場17室。
*香港中環李寶椿大厦512A室:/
九龍尖沙咀新世界中心商業大厦60室
永安
23-846484- 12-432631
光华3-9326973-936588- SCALE 3-945343 3-942530 牛牛车世界旅業
和
代理航空公司機票 5-237184-6.
| 西南歐洲十四天齦频图
$8850
A491.
$9480
444,98
日本本州八天臺
*$2990
衛星期
三
中國各地豪華團探親團 香港一種控我、快車返、
至日本九州本州八天豪慈
$3790
·逢星期六出發
日本北海渚八天微景国
-$3990
紫、台北住最新、最豪華之来来香格里拉大飯店
高級豪華·膳食全包·絕無自費
·逢星期二、四、六、日出發
全程一流大酒店 回程可停留台北
歷史悠久*專業旅遊
康泰旅行社
總社:中通大道中31號陸海通大厦6字 中泰皇后戲院摆上)
5-24006
*分社:中環大道中70號連卡佛大厦10字5-21141T
尖沙咀彌敦道23號瑞典大厦11孛 旺角彌敦道635 號銀行中心20字
3-676111
3-305207
#HER: 3-676171 5-240061.
星期日照常辦公中環及尖沙咀公司
天天出發,日日獨立團
阿里山、花蓮 日月潭、高雄 陽明山、墾丁
高級七天$1950 九天$2250 八天$2090 豪華四天$1390 九天$1990 邁谷 九天$2190 天天出發·全港首創 清邁——曼谷乘搭泰航內陸機 勝在1皇家大酒店 (3)第一大酒店 酒店2假日大酒店 4文華大酒店
藏七天 $1790 清曼
全台灣
̇
增成本300元,小行車16小時 乘華航凝華客機,早機去,晚機返:
华安華航兩程内陸揽(台北-花蓮、高雄一台北)
天$3390 $2690 全泰馬星(清邁、檳城)十三天$3790
逢星期一、四、六、日出發
※東京——大阪內陸機※
韓國四、五天豪華團