日三月二年二八九一曆公年一十七國民華中 開新港本

二期星

報日僑華

頁二第張三第

日十初月正年戌壬聯夏

WAH KIU YAT PO

本港新聞

讀者救童助學運動

各界善欸陸續捐來

華僑日報第计五屆納者救蜜助學運動-昨(二)日收到各界熱心推向,芳名如下: 従業潾公晩噆番鸭昭先生演)一千元,馬让慧荚女士伍百元,柏基洋行伍百元,廣生有限 公司伍百元,楊蔡蘭女士三百元·FAR EAST DRILLING CONSULTANTS & SUPPLIERS 年 -JD·三百元,裕榮公司三百元,隱名氏著長}一百九十七元八角,榮某人二香芬陸元另美金三元 ,楊氏宗親會二百元,方仰光先生二百元, MR.FUNG SAU KUEN一百元,李文彬會計師事務所 一百元,馬潸森先生一百元,周琢行一百元,MR.N.MELWANT 二十五元。 合計共肆千柒百式拾捌元捌角美金為元正。

* 各界搶獄救童助學如用或臮寄付,請寫「華僑日報救助學」,並在左上角剖綫,及劃去一 求持票人」數字爲荷

柏基洋行捐五百元

子,功在社會,殊堪

馬祧慧英女士近照

柏基洋行歷年文持本報救童助學運動,昨发 捐來善歇伍筲元,再度响應著舉,使莘莘學子得 繼潑學業,仁心仁袍,令人敬佩。

廣生有限公司五百

·廣生有限公司向來熱心公益,昨又捐伍

三响應本報救盘助學運動,消役子弟得獨双恶,位

「風義舉,令人敬重。

馬沈慧芙捐五百元

局沙港葵筈長古道熱腩,對公益事業尤其 熱 心,昨猾五百元唤璁本報救獻助學運動,扶助學

「兩賊藉詞租房賺門

事後兩婆孫由戶主太太返家時發聲後鬆綁

台東雲堡地酒,中國·日常生活必需品,市場 酒(香港)有限公司,有一定的銷量,但由於 五豐行,萨得行代表。店舖租金昂貴,電力 六時至七時團拜及費用劇增,工資提高 酒會,八時春節聯歡宴 皮費加重,經營倍感时

沛林。總務:报波、

據、甘區。財務..服難,大雄,黃生宋城 西湖燈會」

。諂利:永蠔、甘洛、、甘周麗華、甘周 隔安、交際兆隆、錫、甘趙菜、甘裔玉珍 【河、甘。李·瑞榮、甘黎惠珍甘傑美。 娄東獅子會宴賀陳家君獲英女王乐赐榮

·餐燜章,致銀碟致賀,右起中吉,李琳 明、陳家君、邪道聲。

恒隆銀行春節聯歡

週末統一酒樓舉行

【 新春佳節,恒隆银行每年都舉 行局春節聯動晚會,追走同人聚首 堂叙话聯 歡,該行一九八二年度春節聯檄晚會訂於二月六 【 日農曆正月十日(星期六)下午六時假座香港 金竾道統一中心統一大酒樓禮堂舉行“屈時該行 要冬附屬柄全體人員插槃数度,將有一番感况, (#) 北航空公司東亞

西北航宣佈委任

上台,還陽入十席,情瑟館,希望陽下各個小米| 東亞區營業經理 除管定部散熱巴

組員,經要特別小心 ;因爲經營費用不断增 一加,不要只留競爭。臣 要多方面加醌合作,入 C、代商、批發商 將售高面緒,互助互 出,共同取較合理的 利潤,爲各著房消費者 服務,展望一九八二年

綑綁兩婆孫

刮去數千元

〔特耦)兩名廿餘歲判匪,昨隄前往尖沙咀 |加拿芬道嘉芬大望大樓B3 5,詞租房蟻門而

·入,鹅脚屋內一名六十歲婦人及一名六歲男童拔 去現金數千元逃去。

(0)

歐陽亦藜分析指出

N蕤長歐陽亦藜致 周丽: 過去一年,世界經 濟普遍不景,通貨服 ,百物潞賞,各種粮油 + 锚頭食品價格受到影 |响 – 幸好各地區實 麗正謝,生意額以銀碼 |計算比八〇年爲大,但 寶際食品的銷量比前減

費力減弱,困難存在是 本行業經營泉房民█在所磁趸。(天)

【罐頭洋酒伙食業

去年值增而量減

賀陳家君榮獲獎章

.崦頭洋酒伙食瀚會動的

香港東區獅子會會員

[M. SMITHNE DENNIS A. TIERNEY

含東亞區航空同業及客務部營業經理,即日生效

·MR. TIERHEY畢業於美國俄亥俄州美亞美 大學,簡政治科學學士衡,於一九七六年加入至 北航,在與營業有關部門任職四年,後被派往

阿德斯烏山港對。烈任後,將結於日本西北

環亞區總辦事處。

通爾漢服仍然持續,沿 斗胆色狼跟入屋

微特訊】港獅子』、煨、經果、文、 一会,昨日晚上假蘇會一建中,監事長:光

(特敬) 港九杌頭「蔡景初,王韓湖,王松一所如行俛発例會,宴賀,即:甘、江、焜激

【廿煦、長束、偉光、甘

YOURREZ 92-LU/WU 11/82

i八六)報名手機!! 农可叠加上追各項比賽,香港最高法院公司收盤案一九八二年第十一宗 關於公司法案第三十二章 及

分與市政局聯合主辦的SALICE N.G. INTERNATIONAL

龍新敦道六百八十二號之內! |地下。

五百花燈精品

州西湖的五百多花

·燈精品, 將於本月六 日至廿八日,在宋城 殷出。

與安表格後請交上述

一、三月第二

C兩地址報名-井檄交: 五元報名費,否則不能 出席比賽。

五屆銀禧豷育飾,來

盡見人間勝景 該項名爲「西湖 燈會」的花燈酸覽會 ;展出花燈共計五福 巧手製成匠心獨運

·多,其中包括主 二十三鈕及獲俭五十餘運,赶鈰的主題除大部份取材日西湖傳誦千古 的感人故事及西湖的湖光山色外,更間雜有我國傳統的工藝手技,花 釣魚蚊,包裹萬有,手藝之糈‧技術之巧,費爲木港難得多的花燈

· 據主辦單位的宋城發言人表示:該次展出的燈飾,全爲杭州市 化委員會花年餘的時間,精心製造,屬該處花燈的上乘精品。他舉例,在港島灣仔愛本道伊利,香醇西出四位男比賽风

際邀請賽,本港將派出 開賽日期:

兩位比賽員出賽。

五行小販會 :

時指出,展出的主燈,如西湖十景、雷峰塔、宇亭、金龍搶珠等, 尤見匠心獨運,巧奪天工- e.

·做受推崇的碗石氣孔燈彩代表作之一的電峰塔,取材於許仙和白 娘子的神话故事,全燈共軻四十一萬多孔,尤見其精巧,逛高一點九 六米,塔高七層,依次精繪下凡,借命、姻緣、變、草、水潑 斷橋、合鉢、飛升等七情節的故事,透過針的各通圖案,品堃如

·玉的燈光,光照人。

名闢中外的西湖十景,透過蘇坐春曉,三潭印月、花曬魚、平 湖秋月、斷究貫、柳浪聞燏,曲院風荷、雷麻夕照、雙插雲及南 屏晚鐘等一組于只的要谁,活飛出米,詩 畫意,令人陶醉 做示:觀舌选子花度,九孕運花供托出有求必跷的觀音大士 願人間父母得子得怒之意

全港單人象棋賽

預報名毋須參加初賽 一,與最後之八位加入 被後八,角逐條 代表。

現接受報名

少女狂呼救

幸得保貞操

由即日起至二月十日, 優勝者出任埠際選手

六星期五)下午五時正 截止。 會乃提倡象棋藝術團體CS比變制度: (五)領取報名表 ,數年來得市政局大力「全部賽程採用單淘汰制 格地址: 合主辯各項 進至十六強時採用四 A市政局港九各區. 〔特鹊)一名十五 左版男子。

棋賽,獲浴美滿成蚤。 分級制。取錄最後入团榭館 放少女昨午返家時被低

事發於昨午三時,可爲爱拔本年度代表香團八名,定出名次,同 B香港新服從業員。

潘迎戰外碌之埠极哥手及本會當扁掉家代安獲億遠會(中環結志街十 一名十五孩女子返國牛,

「洋酒伙食行商會,二明一下,李怡禪,及酪發:陳以若獲英女王頒賜榮、志雄、卓数。理事:狼米入愿內,威嚴非照 「旺假建國酒樓 ; 團 王友娥,何根源,歐必譽獎章点

;幸而少女不甘示弱,頭角部第三座 一室 ,又與市政局聯合主辦資格。 九號A富興大阵一緱下 拜咎節聯歡宴會,到有成,欧美,梁思林,

會長徐中古狁賀詞一燈、錫河。監亮女來狂深呼救,嚇退色狼。

一九八二年度全港公開(CI)獎勵辦法:「午五時至七時)。 時,被一名男子跟潢, 灯鍪,蘇財水 黃錫鱈 廣和洋酒行,如臣酒行 會長李琳明,會長徐中

·陳家君致謝詞,領會」、啓德、將長、兆光、「警方現追进一名年約廿 被人屋內,威嚇器女子,男子單人朵棋賽,茲將冠軍獎一千元,亞大C標準體育用品公 ,意慨不軌,少女不肯,報名及比賽辦法列后 百元,空軍四百元,灣仔大道東一百

·怡和洋行,大洋洋酒 吉,前台長電道因,林 燃點火藥引起爆炸

「就範,拼命呼粉,該男 參加資格:一百元,五至八名各五號地下,電話五!!. 廣林,李通明,梁柱, ·太古洛士利洋行 和

子兒事敗,急急逃去。凡居住本港之成年发獎一百元,進入八名易「二怡大二二段六早上十 一周幹,李兆全,梁尙, |記洋行,仁記洋行,源

該女子於事後向群,品行良好者,均可報 有獎品。本屆八位優勝時至下午七時)。.. 本家先,速成章,李歡和酒行 ·馬蒂利八

方報案,一合) 名參加,未曾不受限制者在下屆濕拔發時,蘇大東杏局——九 -麥點,鍾國綳,崔卓 東)有限公司,佰利 森,黃雨林,則代灣, 亞洲晝有限公司,亨和

「錦囊代表致紀念銀與

出席者有:徐中吉

澳門一小童

-,鄭道賢、林铭森、李 我明、鄭、易安

先夫江公廣源府君 高於唇一心年 斷兩指

〔特鹊澳門沿息:一名小童,由於玩火英 引起㬎炸,有兩簽呼指被炸斷 A

馮炳強,高鼩材,黎 洋行。捷成行,为 、周聰、虚素名、湛 興,,何杏川許植核,一啤酒廠。孫士伯啤酒廠一彬、鄭成菜、趙洪奎, *九頭洋酒伙食行商會團拜者節聯教

趙國基、趙耀低、呂校 光、張年、毌&报 胡志超、徐嘉鈞、李瑞

因玩火藥炸断手指男搶名關伙一十三歲) 偉、羅斌、陸國、葉层住白仔堆七十九號木屋,右手爾變乎指被炸斷 「次文、甘寧、李世,另有兩雙手指血肉被糊,祗有大雄抱完整,輕 陳漢榮、會榮裟、石5 送往湖醫院急救後,駁回斷指的機會仍甚微。 一蹴、蛋花榮、森浩明、 : 昨日下午一時左右開伙勝與七、八名項 院北耀、蘇樹昌、伍錦

未燒的「爆竹,拆去紙層,祗取去火藥,然後用 城、羅景、黃粱材 【個膠謼林商盛載,然後燃點,蚊名小都無法 「黃達勝、林靜生、陳龍,將火案點養,但關伏點一站立刻燃香,且發出一 「淦·利源。

其家人發覺,急逸傷者入院。《雅盡)。

筲箕灣南安街一號

[隆」一聲巨啊發生擦炸,有爭兩指被炸斷,稍後

甘氏宗親會

理監今就職

《國際社】甘氏宗 親會,令「三)日假座 德輔道中清宮酒樓, 祝七週年行第三屆理

牆邊木拍下

月芝日下午三時壽終九龍醫院積閲享壽五十

有餘歲奉移紅磡世界殯儀舘治喪髗擇層月5日 星期五)上午十時半大殮十一時在該舘大禮堂 辭靈隨卽出殯 奉柩至歌連臣角火葬場舉行火化衰 此計

妻江尹月卿

志偉 志雄

CH.K.)LIMITED:

啓者:梁健誕女士宮九龍美孚新邨蘭秀街十一號B四樓已於一九八二年 一九八年二月十五日 四月間往中國十一月廿一日向香港最高法院大案申請將上述公司收盤。此項中舖經定 八星期一下午七時王 杭州參加維院,香精 一九八二年三月三日上午九時卅分由法穿聆訊,凡該公司之皆被人能 十分開賽,且拔逢星期 除派出三位男比賽員出資大無給贊成或反對法庭對該項申請頒發融合可福時親自到法庭成委託 一、三、六舉行初禔車

+ 類。一位客用金套千大律師代表到庭。又該公司之依權人或出資人欲獲得該項申請書之則本 次賽-如逢到十五分作 。

可繳納例定費用後向下 三、洪七月間往廣 比賽地點: 參加省港澳埠際賽,

補地本指定

(喷肚)五小

福利聯誼會慶貌本公 沙田車公廟參翰,惠 文、李增榮、美國、

,年初七和旅遊車往

法律援助署署長 新景舒

〔岳旅德麗代行)

·地··香港德輔道中一七三號先施大厦十九樓 附註:凡有意出崴聯網上述申請案之人士須以書面派人或由鄉政通知代 該通知杏內酸列明該人之姓名地址,如係商號則列明其名稱地址 必須由該人或商號,或如轉有律師者由其代表律師簽名,該通知 必須在一九八二年三月11日下午六時前选逹代行人,如用鄉选者必須 【投俾能於上远時間送達代行!

二月十二日晚上七時三 十分在新聞從業員聯宜 會公開抽签 添加安 請依時出席,報名費可

>KABBYN LU/WU 9/82 在抽簽酶補交。 (十一决燹頒獎:周棠,碗套跺由坐大才 【香港最高法院公司收盤案一九八二年第十宗 定於三月五日(星期五 師傅南參神。 「關於公司法案第三十二章 福晚七時半,在灣仔修. 晚韫假華酒樓 |幀露天籃球舉行。賽後,認科酌,大會主席周降

其他細節詳見章程面縻投粉意物品

離職啓事

本公司職員羅淑儀〔SIMMY LAW ) 女士由一九八二年二月一日起辭去 本公司職務,嗣後羅女士在外一切 華洋)轕,均與本公司無涉,特此 聲明

萬邦電子製品有限公司

【啓者:黎元輝度香港軒尼詩道三百號地下及余榮娘宮香港英里道僑冠大。 做B座九樓十二號已於一九八二年一月廿一日向香婆最高法院人邀申請 將上述公司收盤。此項中請經定於一九八二年三月三日上午九時卅分由 法庭聆執,凡該公司之債權人或出發人,無論贊成或反對法庭對該項申 請頒發識,可屆時親自到法宝或委託律師代表到好,又該公司之債 大成出驚人欲獲得該項申請書之副本,可繳納例定費用珓向下簽署者 取

法律援助署署長祈 八岳施德麗代行 地址:香涝绍粹道中一七三號先施大区十九樓 附註:凡有意出庭聆聽,上述申請案之人士須以讲面藏人或由郵政通知代作 行人·致知書內列明該人之姓名地址。如係商號則列明其名稱地址 。但必須由該人或該商號、或如聘有律師者,由其代表維師簽名、通 知必須在一九八二年三月二日下午六時朗送遂代行人。如用那透者,

信蓨製衣有限公司謹啓,於生及單內郡他的於上近時間前送器行行人。

鄭冠炎先生於一九八

二年二月一日下午十時廿三分在港安醫 院魂歸天國享年四十四歲遺體奉移香港 殯儀舘治喪謹定於二月四日(星期四)

下午三時大殮並在該舘大禮堂舉行安所

彌撒隨即出殯安葬柴灣天主教永遠墳場 謹此

妻鄭陳麗蓉

男子明

4日 胞弟國强弟婦李寶瓊泣告

胞妹婉媚妹倩王載勝

婉玲

香港足球總會

壬戌年賀歲足球錦標賽名次證菝

得獎名單 頭獎:SK00306.

三类:$000979

: SO01568 二獎:SW00540

00952 HO00936" SD0053 SM04867 C00665 HP00449 SC00691 SM04625 人保烤一千四百希四名: 壬戌年財哈得獎名單

100176 HS00235 SK00029 ́S $00106

M00463 HT 00233 S M03078 ST 00093 HK00032 HT00204 S M02254 S. 500243

要於一九八二年二月十日前到九龍佛光街五十五號将满足。 7名次銳精頭、二、三、四獎及發財咭得獎者,請持票根、

HM02323 HW00362 SM037165W00011

次婦雜記 下列各國货公司得獎者請

•持票於一九八二年二月十五日前到下列任何一間限貨公司 ▶司懷取罐庄灣島啤酒一打,逾期作廢。

大華國貨公司(皇后大道中)

中國國貨公司(灣仔軒尼斯道 中國國貨公司(铜置和恰和街)

:中等公司

名於球名持,

一九七〇年多曆大腱片業主組法團)例 九龍太子道一百八十五號 九龍地段三八六號

嘉爵大廈召開業主大會通告

茲訂於一九八二年二月十九日八星期五)晚上八時正假座本安四楼A座 在鹃本大风第一次業主大會。以通過設立管班委員會及两射有關大厦一 切事宜,希各業主屆時出席,除分面外,特此通告

九八二年二月三日

「劉坤

何秋明

召集人:

盧稚 劉銳轫 鄧淑貞

召集人代表:安邑公司

戚碧霞

九龍旺角翎敦道六五五號胡社生行 二三〇七至一〇

三!~~九五三一六五十八〔四製

先夫 洪公紹豪府君 九 年二月cm,日上午七時十五分壽終於香港臺和醫 院積閨寜选八十有四歲遺體移香港殯儀舘治 蚣曆 日(星期五)上午十時三十分 牌正月十二

"大殮十一時在該舘大禮堂辭隨即出殯安葬香 港仔華人永遠墳塲此

正室許德時

繼室陳晉卿

孝女 祥蓮 婿李

克安

克克克克克克克

̇祥祥祥炳炳炳炳炳炳

安奔誠熙偉寧明賢 莲茵禮泉璋輝煌琪

坤鉅

楊摩劉蟒食

最高冰樹淨

娜儴潔芬儀

愛玉.

愛恩

外孫女

劉漢傑

期服垤 漢莨 铚婦 李楚卿

孫男繼祖孫媳 葉笑芳

孫女 惠城

孝男 志强 志豪 泣告

侄男子健 侄女芷茵

志昌 志健

僅會孫女 狂徒,要

事發在昨八時卅分,傷者名林少邦,六十

治喪處:世界殯儀舘

治喪處:香港殯儀舘 北角英皇道六七九號

電話:六一五二六十八

凡事長甘寧、期:伯崙

『監事就職春節哦。

·绍雄、光儀、璁

擊傷過路人

華題、天健、衡之、星發生一宗傷人意外,一塊原本挨放在廣逵;積

棗、永海、副會長- 吉爲六呎乘二呎之木板突然拍下,就中一名行程上 祖、國光、建華、雨露出的老翁肩部,老翁受傷醫院。 一、長傑、娓、國雄

(合)

·親繁衍恕未盡錄

泣告

會秀愛

日英皇道六七九號:

Page 10Page 11

刊蓋聞港頁三第張三第日十初月正年戌壬歷夏

Share This Page