頁二第張五第日八初月正年戌壬曆夏
WAH KIU YAT: PO
報日僑
由
東京年中獲致巨額貿易盈餘,過半來自美國。後者對此不平 衡關係之反感情緒日益高漲,由於前者欠缺誠意,至今看不出 方達成諒解之機會。 放出煙幕掩人 要原因大概是和近期歐|野的埋怨,對日方更形等日本國旗是由於三名 英之間發生的「鐧縱號 成了一種無形的壓力。」來自東京的日本商人到 耳目
」有關。事緣去年大約 早在去年十二月,該公司訪問而殊於廠所 |有大百萬噸的歐洲共市日,美國參寳院財政變,示意的。工會負百人表 鋼談輸往美國,該数戬一身會便通過一項潑,
示,由於日本人推去他
來自東京的消息說
1日本官宮前村稱該一 .圍對外發出顯現一下降
...上遣消息之傳出, 與其說反映了實際情況 蜓寧謂是日本官方與 商界有意藉此掩人耳目 ,以緩和國際公衆對畫 北京在雙邊貿易中所佔 面例儌對積存的不滿與
. 日本對外貿易盈餘
“:以上不過是千百家
遊外人港節春
巨大
使昊食
慮人大數 憂使巨人
情佳欠濟經在,遊旅向轉趣興費消人 港,外之移外最大力消味意除
。大更力
受所匯港,下况
憂慮
消
十九日)
§年工黹業經營一般 年溼色:一方面是甜 除費 李商勐,海外市場經濟仍陷 裁興港 低迷狀態,以致影响工商業
新年伊始,多項主要消費開支巳露增加跡象
(平水月一月卅日)
其連鎖性不良反應將在稍後陸續顯現出來。 中國人一向王丽的| 年來的通舨炮烈,大大| 來作分析,粮食,住屋的收費調整也許能强 鹿 曆新年剛剛開始,在打擊了恋人的消费力,,燃料電力、衣、交一段時期,但仍有不 熱轕的氣氛仍未消散 使人在生活上所受的 薄、服務等幾項主要的,少的人所倚賴的小巴 重視「意」的壓力金彩好戲,這可說消會開支,可在預見的,收費。則是一直有增無 味趣筐 接單,正因工商業經營退步,中國人日然很少會說及 是高通服所帶來的普遍,短期內已有增加的林摩減,而且類此退些不一
· 例如住室,每兩年加·定列於物伎指效內計算 :工人收入也受影响,特別一些不快與沮喪的事, 感受。 比雞六成。 要求美國貿易代表團探」們的工作和生意,加上 : 趨勢」 张希這是由於 一此一個勢引起美国家
臮魁遠業中計袢論薪工夫收,但當我們對道新的一年 :以去年的通股本而一和百分之卅已是肯定無的額外開支,對迷人生 取緊决措施,以「保證,工廠員工中的二次大戰 兩點原因:一、世界能
入所受影响最大,兼且去年,作出氏望的同時,也就含,也許敕黹前兩年已 難的烏担,任何需要另 活色报實亦構成相當的 | 主要鋼鐵公司的不滿, 英國對等進入日本市场 退役軍人對日本的長期 的經 衰退使需求減少
它們指共市各國銀鐵公|一,其問美國貿易代诳语,引致那宗抗議事
物價升幅巨大,無形中南弱難把現實和經驗証之不稍有改善,但對於飽受
對新居所的住客更是必然力,可以說,在今 二、乌木出口商的「
了工人收入,可是去年歲一致,即如通脹問題 便將壓力的港人來說,
需犧牲每月收入的一大 内年期做,谁人仍需面 司是在接受政府太致讯·麥克唐納粹術由各署件。 鄀動節甜」。消息,
部份作爲代價。又送 至春節初期,將人外遊人數這個不容易倒人樂觀的也並不容易感到底覺, 貼的構形下,以低於成表組成的貿易代理的
|對通脹的困擾,而適 日本的調鐡出口歪已有
·不減反增,潰種情形將更不一事實之一。
料電力費用來說,儘管 [ 本的價格將鋼鐵向美國 日。火議指出,預計至同類事件中的兩件,據
加上經商活動巴圣衰退,石油價格報穩,但兩黍 頭號的人,此否實屬不 腻仍算今年本港經濟的 所下降。...
何銷。共市方面則加以
製本地消費行案,新娄市面 在狗年代替病年的,希普力更形低務,如」的加價已剪成定案。就一個的。 一九八五年時,美國對一些常到歐洲考察業務
消費谈靜已可見一類。 否迢,趼政府津貼是用日本的貿易赤字可能遠的香港商人談及,共市
前兩天,統計處公佈了果說今年覆慧新年的氣是必週風方面,巴士 來革新企業設備雨非補到二百五十億美元。而 工商界對日貨傾銷當地
门在各方不利因案之下,一九八一年最後一個月一紙不如往昔,除了逛世作、 春節外遊人數不減反卅,情 你消發物價指數,據數會性的因素影响外,此 助出口。雙方對此仍在日前斗無海潻頻示,在造成的種種惡果所表示
况就不得不令人感到憂誨,字顯示,十二月份的消一經濟上的因袭也不能 一爭持之中,但英國市坞,現有貿易條件下預期將」的反勝,尤起於美國人 「在北市佰鋼的密
因偈工商業不景氣中,本港外匯收益闫然減少可是外遊增加却使外匯大 | 物價與十一月份無大 1 出現的雙邊貿易赤字坩]. 下,必然對日水鋼鐵之長率會有所下降。决
外流,谐匯率先遭受強大壓力,若匯下跌,適口物價便相話上上升,屆時無刻爽,但與一九八〇年 去銷聲生一定程度之影又要求美國政府「具體
| 論工商業及民生負报也|七百一十五人,二十四接近五十九萬多人,同月棺校,則仍上升 狗年,其通报的程 要繪加,其循度影爾街日八年三十晚,有五萬比去年同期隆鸯人政堝 百分之十三點九。 啊,這是毫不稀奇的事,指出兩國贸易不平衡的
度又將是如何吃?. ,那又怎能說是日方主情况,西接促使日本政,日本方面對於此一 當廣泛的。 答七百二十二人,二十一約百分之二十,使務
雖然規用的消費物 根據恆生銀行剛出 軸「節制」的結果?
據移民局資料的示 五日(年初一)合共四拜年期間本港交鹂濟塞,價指数是自一九天○年版的一月份經濟季報指 府迷意」。並稱,政府不利情勢也深有覺察 和 中有超過一半來自對美
體會。但其所作的反應 貿易一去年日對美貿易 美國朝野怨聲 應「採取其他行動,
由一月二十日至二十萬一千七百五十四人, 大為減輕。
“'一才開始使用的新編指救出,由於近期貨幣供應 却是激衍多於資檠解决 爝 預計約一百八十億
一片如利用現有法例,現
七日八天內,前往中國二十六日八年初三 有 ·導致今年香港人」,與一九七九年以前的一增長放毅,油價穩定, 「問題。一些所謂「讓步 美元),同解消共市各
冇國際協定出任何
旅客超過三十六萬入次一四萬三千七百四十七人 離沿成人數仍然龐大舊指數有所差異,但同世界各地通服壓力預期 J,「舘制」,也止於
年初三日(二十七日)的主因是今年春節假期澳的一是,一九七九將會減弱,港元匯價向 國之間貿易亦存在同樣中實上,在世界各必要法铟,作爲保證對
口頭的空泛的承诺。。 |外流。導概是矛盾的慧, 先進家經濟普遍出現英進入日本市顷的满数
*在二十日八年二十)有三萬四千四百三十,校長,商業驟大部份在年的消費物價拍數所第一槍,這種因素使他們 六.阌鄉人數有二萬一五人,亦即是說八天內 初四復工,但部份批示的的假升幅,已經是對通服肌累持較樂觀的 顯,也是來忍之根源,所滯和發過,貿易赤字,方法。
·大使蓋斯菲爾在東京指
千九百九十三人,二十,共有三十六萬多游客往級、喀科及工廠大部份經過了兩位整字,抑會 看法,但上那各方面的 大增帶來難以樱的困在民間,去年十一 -鋼鐵滯銷另有
出土於解決貿易 月二十日美國特萊汀·
仍放假,因此至今春節之,選項良映通食區很實際效果需娶隔一段時 一日培至三萬三千七百| 大陸省親或溉假。 擾的現實境况下,瓣日
題上,蚴麗官方採取何 本片面獲得大造的盈餘··威斯康辛汽車公司的憤
「六十八人,二十二日急 另外,有十一萬名一假期到初四爲止只結束一的指標,櫫示出一九六一間之後才會邀於明, 極態度和步驟,例如是 該國甗鐡出口量下,而對各國營品去勞作 芻工人把怒掛在廠房的
升至五萬八千四百四十一市民前往澳門,及十萬一半左右而已,在工一年的通爾縣服遼 一九八二年的通股率 否向美歐開放市场。而 陶,去或是可能。但捕 採取人爲按巉和拒斥的一日本頁儉撕下,並述藥」在開一間日漸首料給六天,廿三日八年廿九六千多人搭機到在外國·茶全面復常之间,內返續第三年地處於兩位裂或仍維持在高水平,直 檔號自在的什麼「自動張慶,已引起多方的抗,於評準內,若選唱國小在自民黨和政府會」,進入最高潮,當天進一家憂春之,故在度曆年,及往模門人數仍不少,字的高水平。 首制」有何關係。主協。特别是來好美國朝散邊把美國旗升起,一會議時,則表示製戲,內地人数共七萬六千初間,海人外出反应者,此外往東南亞渡假人士
空泛承旨在
·比如前些天美駐日
對於新開始之後的
至年底才 減退。
:正由於油去兩三
即以各類前對物價
電話:5-246011,
THE BANK OF CANTON, LIMITED
香
東銀行
創立於香港一九一二年01
港
∵總管理處及移行;德輔道中6號
堅道分行:數年利街29號
(湖仔分行:軒尼詩道1號海南大厦
·北角分行:英皇道382-384號:
̇銅深約分行:銅饿翠頓街17號
西區分行:千緒酒西48-51
石咀分行!山道20-24號
̇電話:5-239650"
電話:5+706231-
655 766201
·期星
日一月二年二八九一展公年一十七國民中
濟經僑華 T
一年來香港電子工業回顧
康力集團總經理彭傑文先生訪問記
香港電子工業於一九八一年在世界經被極度 ·在八二年中,改音產品比事將不會有所增長,三分。 不眾仍然有良好的進展,雖然有關官方八一年的,主要原因是日本已展開低成本廉價產品在海外, 二極管——二極管出口發增長由九千七百萬 出口統計數字仍未完成公佈,但依照全港最大的一市場上的競爭,預料最少頭大個月本浩將受到打·元加至一億三千三百萬元。這百分之三十七增長 電子業土束力集團總經理文傑先生在接受本:擊。
乃基於皆取提高,因爲產危仍停留於十億左右 報記者訪問時發表了八「年香港举子工業產品同、
豬集電路 顧,其提供現有資料足以顯示去年本港電子工業 状况及有助於準確地預測八二年該黨的發展。 :一九八一年十種最大電子產品出口量如下: 八娠碼以百萬元計)
出口預 八一年八〇年 百分率 液品體鍅 ・ TI七OQ 三一四八十四
·電腦雰件,二〇〇[四三七开四十六 10" 110 ER *卡式收音機 三〇 ing Me : 价禨 1
朱十五岁 000:二一八七 九二〇一四六升五百卅 石英行針錶 九00 四OK 升1百多 玉九 五升予三 “二七六 开四十五
從以上數字可兒到,收機-諳飯及電腦啉 一件在八一率度十大出口中佔了八項,而在本浩電 子出口上仍球領導地位。
收音機.
ROO
電子
高品質,體積大之身歷聲收音錄音機仍主要 由日本製造商所控制,雖然本港部份有規模之廠
·我已在此生產繞上號爭,但仍至受到啤大型 被克短缺之困擾。不過,一般電子盤接及簡單的 收音機仍能繼續面對成本日提髙當中而不受吨,
·近進價勞工國家如馬來亞及菲律賓的泰品所影
之莊二,由五億四千六元。
· 百萬減至三億七千萬元. 市民波段收音機(CB RADIOS) - 出口產發則由十三億
八一年的培養紀爲百分之九十五由七千七 一千三百萬跌至約九
百萬迨至一億五千萬元。加上西袍、英國、法國 三千萬,零售價亦均 下降三角九分,即識 及部分歐洲國家均已合法化。其中佔大部份坻長 是出於在英國市塔的四十波段機。預計八二年各 園市堿緻長會坳至兩倍
攝影閃光燈 5
·閃光燈增長是百分之廿四:成交由一三年 萬元增至一億四千六百萬元。並還是三百于五萬 加至三百六十离;然而這產品的增長是有限度的 ,因篇越來越低成本的閃光燈現已大多数附加於 相機新產品中心
錄影帶
·九一年錄影帶出口產量要保持在二億八千萬 ,單價始終下跌五分,方面則減少百分之 由三億四千六百萬元減至三億五百萬元。 計算機
在渰養力下降之業,外遊外,也意味大亞 除反映出| 群外移將書來年 遊熱潮未減- 市民消贤興趣已轉移向業生意了。我且港
遊興趣有增桀已,在務已。 濟形勢欠佳茲商,對太
|港只有帶來更大街離而一一月廿九日
八窭鈞:一九八二年一式都
小菜館
酒樓經營 春茗生意
一法,對它們來說,影响 均不及大酒樓般真售, 其次,皮費收輕,維持 形式的小菜
·意來愈多:(阿費共 一月三十日
隨時代變化,春茗除聯誼衆舊外,還是新春團拜的日子 由於與中國大陸貿易的新公司紛紛成立,對今年春茗生意有實質 【持力。然而,酒樓業内的困態,仍是有所增加的。
午市生意度是不俗的,一元,但是,菜式 春茗生意好畫,往一段道些機轉辯幹。 由於百物發貴, 貼心價格亦趁勢提高兩難以追得上一年的水 社長反映經濟榮枯的 吾麥。今年,這一規律 經營成本爾加·禧實求,中等酒茶年碘由三卒。主人家明知如此, 十
並沒有改變,商入群席,的訂價隨對提高,較去 元或三元半加至四元, 但是,爲着限制開支只 【 情况冷,容霎生意料,年費了二至三成,價錢|豪華的酒祂則由四元一好「將號」一點了。 抛六百五十元至二千餘左右加至四元半,連同
雖然成交由五億二千二百萬拊至五億九千 苒,增幅約百分之十三,但這祗是逬戳提高所致 ,實際上臺致却由一億六千六百萬同一億四千 萬,大體上,已知的工業損失約爲百分之六,由 於工人工資及租金均處於高點,半導體工業在過 去败年間茲不多已被馬來亞及菲律賓觀上。最新 發展於大埔的半導體製造廠可提供本需求, 液品爝贱產企莚由八千二百萬隻接高至九千,但在出口座媦方面仍有困难,除非港府方面供
·提散春茗請客。是」元不等,豐儉由人。:「如一小賬,金藻便耍五股,一切生活必需品不 五百萬約遠百分之十六,但網碼却下挫百分之十,有關鼓勵投資計劃,否則半導體工業在未來數年,
、計算機在七八至七九年度之突進維時甚短,
事實上-酒楼春茗 元了。由於初四日有大··所罹價,租金上升,以 商塲傳統習慣,舉凡工: 四,總成交出三十一億四千八百萬元跌至二十七,問相信仍排徊於百分之七點五。
經 過八〇年下跌百分之十五後,遺產品在八一年
訂客情况疏落,與業內部份公司已恢復工作,及交通費用開支大 商機構,都會利用曆 億。本均價格必姫下跌拾元,即卅八元滅至廿
更急降百分之三十三,尤其袖珍計算機在由一 初四至{月初的一段期競爭加劇也有關係:由休業的酒栋亦相模開業,一般市民收入追不上生 元,進行針石英錶此問却積極增長,由三百七十
電視遊戲在香卷八一年世农現甚爲出色,礬千二百七十萬滑落至八百五十萬,營銷由三億七間,在酒撒股要敗客,於席數減少,商人擺設 因此,酒樓的茶市生活奇的支出,對飲食業 五萬至八百五十萬,銀碼亦由四億八百萬
姓扞從一尬因千鸟元升至九億二千萬元,爲百 千六百萬減耪至二億五千二百萬元。唯一希望能一方面聯搭彼此間的感 春茗除對人客作出審棋 意便校能平静些了。的打群州首當其廑。何 銓增至九捻元,平均每穴位股一百客六元一八 .分之五百三十元;而售攸亦升高三倍牛由八十七‘收復失地的希望則有待本港 〇年售價岛一百零九元),電子蛊亦因此态势令
元加至超過三百元。 致產度由七百萬增至一千一百六十萬個,銀 1億七千六百萬增至四億元。
.雖然電子錶產戱在八一年有確實的洽長,但
·電子機械更有驚人的產殓三千三百萬,平 均售價增加百分之十五,由五十元加至五十七元 總括來說,收智機產品在搶耗上表現並不理,五角(雙倍於液體𨨏 ),追品似乎在顯示著 “想,釣魂百份之三,故在每部收音機平均低格上 八二年液晶體產品將會增加的可能性,除外
·加上約百分之九, 原來三十元加至三十七元 可以可靠性及準確方面與電子機械錶作一比較, ,而實際上本港收音機出口發已由八〇年三千九, 但無論如何,液晶體及石英行計舘造類售價將隨 百四十獁部減至八「年的三千六百萬部。統計中“著线内零件DO M S 缺貨而繼續下降、總括來 八年主要增長籍。
本港兩間處於領導地位的公司;雅達利及美 地均以香滹本身爵主要產品來源,而很多本地的 製造商亦發展精密的電視遊望系統,故此,深信 八二年電視遊戲將繼續增長而列入出口最大的首 三位。
印刷套路版
發展
4件方面能目供目|橋,另方面,亦可借此外,酒樓和菜式,
说-工業產銷管逛放慢
千萬、它與電暖箤件有密切關係,在本營製造商 品管及精密方面未烘改良下,八二年的地 極有潛質的。
協會酬謝工商界朋友過也會嚴格挑薙 因此 多不敢存有涵大的高,工人因降工作量不足 去一年的帮助,希望透一些裝飾華麗,地點在望,業務艙有平穩的而减少收入,一些非必 過聯誼聚舊的機會,今,盛的酒樓,自然會有校發展,已屬不錯。因縮」需的腿,他可沒動吸 印刷窗珞版境長由九千五百萬元增至一億八一夜業務能獲得更順利的一多的生意。觀檢趨向集,經營成本劇增與消費力 「此外,回鄉客境加 「長化經營,亦會因戰係減弱,對經營是有很大 羅湖時代的無化,洪們的支持,獲得校。
對假日的脊冇健接
打浆,因爲效十萬人同
的戚力。年來,百物
鄉,不僅造成外節大
此外,小型電子遊戲機期銳減由八你三百萬‘ 精至二億八千五百萬。 電視機
空白錄音帶
流出,還造成日後的
電話
華僑經濟
「春茗的意業,近年更擴 定的發展。所以上统的一對,通服日德加劇,尤
·大爲團拜的場所,不少 酒樓,業務受外因素 以鹺茶及海妹價格的大 實力減弱局面,而维数 空白錄音帶在八一年出口套亚仍在三百一十大機構、計圈,都利用困擾不大。學影遠較大幅上升,對飲食業的影 消費力的外移,陳海產 ,邁連帶的本港新工業始於八〇年同時取得營 萬,但營銷類則由三億一千七百萬提高至四億元一者茗的機會歡宴各界友的,是部份中型的酒樓喃最大。河種現象立即 指出去年出口七百萬部卡式收管梅比蚊八〇年舟,削減供圾將促使產量提高,但設想將不會列捻,銷量由六千萬元分至二億六千萬元,幅度達百分 , 這是由於品質薮好的產品在售機方面提高之故,好。彼此聚首一堂,百,它們會因經濟芟间,反映在藍心、小菜、燒熱,成為 無法在峇茗生意上分一 味和酒菜的成本上面,在一定程度上也國人 之二百六十。彩色然强期由一萬六千部增塞至五
新錞。 。但無論如何,這並不能列入可增長產品的笃園
一起飲食業如果不是相,偶的滾甓力,而酒席调 從平均價格 毎一百七十元商至一百八十
容豬的存在。雖然一。 萬五千部,黑白機則由九萬二千部增第四十二萬 , 而且將合由隣近較低成本的秘家取而來 電腦零件
部。蕸接君來,八年單是彩色笔魂機出口已可
格上痍、三成,亦令 重總結一九八一年全年電子產品出口依惠為一一具有多層價值,但由於同時,野味海鮮價,應加價,就只有因窗就 “元,可用輕質身歷露產品較受注重。又八一年官 方統計七百萬生荸数位,其中最少七分一相信非 在八〇年中的增長為六億六千萬,這數字亦
能達到卅萬部或五倍於八一年的產母。而黑白機
價沸儉工減料了,以今,部份過離婚錄的青年女 百五十億元,较之八〇年增長一成,是本法總出「酒席費用不斷提高,本一家大量開設,對它們業 正式垂人中國大悸。另一方面,繼換已減產百份,將符合八一年度的增長。這項作業似乎移適合木·亦將倍增約在三億元,真正確實的增長則須待 口
海工商業在過去一年普 務,打擊亦不輕,因倚 年葚酒菜訂僳普遍上有能力「大排筵席J使 的百分之十九,楊據第二位置而僅次於製衣工 之十及降戳百份之十五。”港勞工生產力,同時還還長的超勢將隨著工人 力樂園大埔分廠投入生產後才可得到。
避虧蝕,因此,商人訂 這些酒家通常以製品精升百分之二十來說,只今夜酒宿生意難以樂觀
·如預料中,收蛋產品出口增長達百份之十七,魔力向更精密方面改良而持續。預料八二年可腦
..雖然收音機及半導體在八年中並不看好,一席的興趣亦棺感低落, 英,服務較優爲號召,可彌補酒席菜料與部份屯門、大埔 ,但這些統計數字中却並未包括希往中國大陸之 零件增長事將會超越電子錶而成為香港電子工業
但其進建電路於件、還現機、電視還餓織、L; 就少開啟的信究相當機時,用於酸,藥不上保持合網、沙田等新布线的知性总 製成低及半製成品在西,而該數字已由八八年之一中最高出口產品
在八一年從電話銷售量突起變化由二千九百. 槲及電話證像方面的出口預計可增長百分之十三顆,過往大指筵席的婚司,較爲適合。另方面,的和粪,但是,爲密据 發展,將數十萬人口從 八千九百萬醌至八一年之一億六千萬,竟還總出: : 半導體 原子粒
萬元增至九千萬元,相信還與現時電腦電話市耇,約達百七十億元。八「九八二年一月卅日郳面,現今已屬罕見。發,新卷期間,肉食過多高工商客戶的訂席興趣 市區多往郊區,市區內 口股百份之四十。
在八〇年度原卡位首次巡封嚴重縮減速百分的發展有極大關係,預測八二年出口監可迭十億 雲林
通常是十昇至二十席何,也被引不少公司光議,「葛第一打慣的讓步,動有在網 「寬「非關稅壁壘」,波一方和商人都欠缺一瓶馘 由於此一緣故 1 有少臣在較蕃起程・。幸好,近年中國大陸,鋸食館,換換口味,價還是無可鏗免的。今年 少「某些」貨品角口限│意,或簡直是居心不良,對外來的抗議與反感,因此在道春節假期港人 開放經濟,不少與中國錢又较一般筵席便宜,許多大商號固然削減了,將會更爲普通,雖然, 制,日本與論方面則表一。彼等對外來實品的裹。日本京商便一味施用拖,離港渡假人数估計不合,大陸仅岛的新公可粉粉,要不是挑選竹笙、燕窩一有名的店數,就是每席 | 示经方都理解格擦的做|制、排斥,不僅僅眼於「字訣,能拖便拖,能屈少於七十萬人的。”成立,这些木地成海外、雪耳等名貴菜式。每一的西菜單價也多教從命 重生,並华府解决它。馬,那機的強大對手,但報,實在應付不來了 由於八一年工商業財團組成的公司,培養一席只需兩、三百元便足一儉着眼,寧願在菜色的 分濘,镁是無法鵡免的 |質料上打折扣。一年前 至於具飛的「解比一步
,甚至弱小如香浴者的「便放一些烟幕,製造一,經營已校對上一年遜色 爭取生意,这中國商場,以應付。 除春茗生竾表現專一煤茗酒菜普通是五百五 麻和時間則一概欠奉。 產品,也激多制肘9日 |些乘以作交代。文言,物價上升又削弱了市一傳統的很慣,自然不会 摄及的東京消息,難保 民清發力,去年全年弟 輕易放過,故此,今年覓遜色外,初一、初二十元至八百元。今年提法,加强發發專業性的 居心不良磨擦 一 對香港貿易順差年以百 難消
他活元针,而做因近年,不是退租手法之一。因一瞥行华生意均欠佳,但一李若亞熙生意,大部份一、初三日- 酒樓早市和,寫到六百五十元至一千
不
在新界握設褥宴招待朋 友現象不多,但情愛力
因此,有些酒樓則 採取「化整爲棼」的
美日貿易矛盾難除
而也就可以預料,關於
其實日本與幾乎所
蚕染印絲織品去 日筴「調整關係」和诚 有貿易對手之間的矛盾. 加的鼓哥大了一些,彼
·少致易斷揍的承諾或 ,都是長期以來「貫存 *廠商使於衲示無法
·望,是不可能產生奇迹 在老的。若真的「鷸備 容忍,促日政府加以限性的積極結果的。一葉 解决」。早也就解决了一制,只此一端便足見日一世賢一九八二年一月二二 。問題關鍵在於它的官」人心囪之僻窄跳。
狗年通脹壓力仍高
進展不总穩
健
服務必盡忠誠
& LUEG BANK
永隆銀行
電話:5-8268333
廣安銀行
銀行指南
BANK DIRECTORY 逢星期一出版
22
第在濟
張刊經 頁五息有 一第消尙
尚有經
THE COMMERCIAL BARK OF HONG KONG LTD, 第九三四年創立 ),
香港電業银行
電話:5-497500
「新演崗分行:新油希称街74-76號. 三大角咀分行:大角咀123-127號
油麻地分行:彌敦道528號康佑大厦 御 分行:紅磡灣中心B座: 官塘分行開源道56號
-2001:45
電話:3-2730171.
3-330137
13-841191
25:3-950131
電話:3-4312元每 電話:3-602292
永安祥財務有限公司
do Woc Finance Co. Ltd.
安祥集團成网 学
自動續期存款利率 實收資本港幣三千五百萬
一個星期14:00% 三個月 14.25%
一個月:
14.50%
葵涌分行:涿塘嘴街117號 荃灣分行:沙咀道202號
電話:0~430115 電話:0-295913
AMA
14.50%
鸿涌外
產導来源管理處
̇星加坡分行
·亞元存備部:
·星加坡效佛士機頭
「丹麥大道
曼谷分行;是陽路197/1號是隆大廈
·吉隆坡分行:古路街16-20號
∵香港德輔道中5號
電話:2243363
·電話:2244122
電話:2207016
電話:234-7030 *電話:89855
:附屬公司
属東財務有限公司
·電話:5-24601-1
【屏東銀行(五)有限公司
L1369
電話:5-246011:
*電話:72323
六個月:14.25%
13.00%
·汽車分期付款
●貸款高 •年期長 •利息低
現更提供”車會贈現金,服務 使各界人仕更易成爲新車主
歡迎垂詢:H-430303-9 1-446171-3 香港中環永樂街七號永安祥大厦十樓
港幣及美金存款利率行情
香港上海滙豐銀行全資附屬機構
獲多利有限公司
14. 1250%
港蒂利率“类金利率
- 14.000%
14.375%
14.375% 14.0000%
期限་港離利中
六個月 三個月
美金利率:
14. 375%
14.250%
14. 7500%
13.000%
兩年
12. 750%
14.7500 %
15.1250%
廿四小時通知:14.000%
兩星期 一個月
13. 7500%一年
(最低存款額HK$50,000或US$20,000)
̇中協辦事處
中環和紀大廈三樓
銅鑼灣辦事處
百德新街恒隆中心1803-5室
北辦事處
跑斯大廈二十楼 北角英皇道449~455號二樓 2027 1625
電話:5-213166
電話:5-766206
電話:5-626248
●電話:3-854027-9.
-739331 行:麻后大道中161號 電話:5-4345111 全中區分行:皇后大道中228號 電話:5-260331
西區分行:德輔道西139-141號 電話:5-488118 : 金親爾勒集分行: 孖沙街12-18號二樓 電話:5-444421.
OTS BAL16108 波仔話:516108
永亨銀行
WING HANG BANK, LTD.
經營一切銀行業務
歷史悠久 信用昭著
AFFILIATED WITHĮ JAVING TRUST COMPANY NEW YORK
救角州沙
:3-270111 筲箕灣分行:筲箕灣東大街141號電話:5-696223
旺角分行:旺角道38-44號電話:3-910633 | 泰灣分行:興華邨安興樓514-516號電話:5-573131 油蔴地分行:彌敦道507 號 電話:3-841540
深水埗分行:長沙灣道57 號 電話:3-802244. 大角咀分行:通州街51-67號電話:3-910673
觀塘分行:輔仁街22號 電話:3~424114.
『瀟分行:商興路100號 電話:0~294411.3 新蒲城分行康街51號電話:3-2
Kwong On Bank Ltd. 與日本富士銀行合作,業務遍全球
穗行涮豬治中120號報掛號 ANCOMEBANK
行“香港商業銀行大廈,電
33 4:5-4581 | E-7
5-495131
5+538135
5-681141
5.778072
3-805358
3-964167
3-944215 2-887505
三海洋大厦分行3-663377
紅磡分行 耙行:皇后大道中137-141號 電話:5-436231
5-496321 繁尼地城分行 5-460185 西廠分行
香港仔分行
筲箕灣分行
·銅螺灣分行 深水步分行 大角咀分行
油麻地分行
3-833301
土瓜灣分行
*3-642319
九登城分行 新蒲崗分行 観懐分行 楚源分行
3-8256661
元朗分行: 李灣分行
大連排递分行
.3-232089
3-894211
·0-247121
D-444108
新湖南分行:彩虹道65-68號.. 西環分行路乍街32號
九龍分行:彌敦道71-713 石塘咀分行:皇后大道西489號美就 銅罐灣分行:波斯富街69號
九龍城分行衙前圍道J5.號 有商箕灣道355
光明分行:元朗教育路當好大廢 圣部分行:荃灣山道185-7號
5-8183130
5-7906726
$-695143
5-492148
-
3-960236
3-820147
3-2031-27
Q-794265
0-404191-4
0.971202-4
Q-794183
總分行均代辦理本行全資附屬機構 廣安財務有限公司 港幣存款 利率優厚
本行全資附屬鳂講 ∵密睡一切銀行業務 代理過謝全球
香港香業財務有限公司 香港會業÷(海外)有限公司 香港商業銀行(代理)有限公司 香港蓉業银行(信託)有限公司