日七廿月一年二八九一厝公年一十七國民華中
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
三期星
濟耙僑華 頁一第張五第一日三初月正年戌壬醫
量估的破突局困營經商工戌壬
「犬有義」意味經濟好轉?
世界但
經濟
欠佳望
明明才後稍况情
望失非但
银行人士亦表示,去年空頭文殊、勘楼以及 : 鷄年甫過,對錢又告來臨。這是依據中國古橑性遊賞嗲股 銀行利率上升,港元幣值低落,以 的日冻。白朗指出,雖然港人現時的收入比
未來一. 增加:而出口的增加却減緩,使得去年贸易赤宇,服馬上接疆而來」,以美國爲首的貨幣管無常局
·去年本各行商業是繼續遭遇困難的一年,市民的消費力長期弱化,
年的世界铿 雞椒大,隨著貿易收支的改善,去年太多數國 是否採取大刀調的放寬越用辔制,而促使利率 令到許多行業生意退縮由局部性廣至全面性,大多數家在貨物銷流毅;代把十二生佾來分配十二地支,子倉鼠,丑肯牛及地價格疯租金摄高的後遺症影响。工業方面過去爲多,但他們可能分得一個大餅,實際是給 破產救宇均有較大幅度的加,因爲整個經濟活
·濟情勢,有 家的經常收支亦呈現改善,尤其美國貿易收支雖,稔性下降著實是大有問的。 慢掎况下而陷於困境及遭受虧損的苦,这直接反映了去年本港工業重鎮,寅食虎,那管寬,反骨龍,已省嫔,午肯馬, 幾乎沒有一個行業可以保持平穩,工廠結束和倒 了水。微若經齊因富者愈富而變得太過不平衡, 動都受到世界性經濟衰退及高利率的影响。生意
些專家認爲,然出現鉅額赤字,但因美國高利率吸引鉅額外資, 以一月中旬歐洲金融首長檢討國際金融情勢 不撷與旅遊赤宇巨大所引致的連餡不利循環。在去熄燈破底,各行業使用 未羊,甲骨獾,酉,戌肯大,发骨。中閉之多,工人失業數宇之大,工業生產事之低, 則貧富之間的裂捷將會加深。他該塔,與免政府欠佳則資金国势也就出現困,造成工商業的錢,
·要比較早,沉入,使得去年經常收支料轉好。時一致強調美國高和柿威脅量大一點來看,西方 蛸鼎淸年齮急剧垴加,而且很多商號阻出的期票竟有拖至三月底四月初國的曆術家把千世紀平,而將年安分配十二生偉,都是創新紀錄。表面來看,普產品出口總值仍有 透過立例來保障社會受損害的一萃,富豪們医类 債案也特别多,由於利率仍處於偏高水平,投信
的預期惡劣 那麼,今校一年的展望又如何呢?我們認爲,盟國超然懷疑英國放寬信用管制的程度大家不絕
•可見去羮底各業週轉能力頗頹弱。由於商業的好優主要受工業產銷好談|,近是爲了便利民間的記憶,東漢以前已經成份:增長-比前年增長百分之十七,但撤除美元[李上 地產發展取得的巨額財富-回流來投資製造業,”俳織耪收 春節後破產倒机以及錢依案將會:
得多,但是主要是看開發經濟近期真正的麥現如何。因(在憂限之餘又向美國施加聚力而要求美國 的影响,從去年尾選撥單疏淡,歲底紛紛擬早休顔延强復蛮的寶情君、習俗,王东祫衡物笋篇已有逃及了。本來沒有息,以及貨膨脹造成出口货價提高因素之外,爾:以造福廣大的勞工。
·今年春節前香港工商業的活力比去年同期
看好的專家一九八〇年)十一月間美國經濟重新陷入周率了。昨天美國總統列根在今年首次白宮記者招 ,今年上半年,本港工業產銷將會維緻超淡,自然影响到商場的批銷,容樸高深的意義,但術數家却把它說成玄之又玄,就上只是負性增長。况且在中國大陸加工運來 由於經濟不用,工商業收籍,過實際股加劇
也不乏其人,而赏中,迄至最近八一九八二年一月底恢兄要 特會上公開關切到聯邦銀根政策的世抽緊, 售及饮食英等的流轉爭说说次如此苦,因此,展望王成年的整維經濟罃,怍得每一年的占驗,未至樾用彧世經民了。 出口的產品糴續增加,致令非純粹淋崴品出口:和極品的利率等因素影响下,涉入錢問問題的訴 繞減鯤,大多數市民的消营力比去年同期概接下
* 因此,我 比預期爲差,這難至使人担心得很,許多專家已下大有希望接取比較通風的放览标用箱以剌激經 在浪區,我們不妨胡,幾句,作倡新春語談 比前年佔更大比重。轉口货品總值雖然增加百分,歌案件,去年也顯著增加·根據香港信用局最新統降,明示今年新眷的經濟背景比去年更差。在春 想出現突破性的好殺也非易事了。
們認爲楠势 正較早的樂觀看法而爲一要到秋天或多天才,濟復甦之意。鑒於失業人數升近一千萬大關,列
·孃否工商業不斷發展,去年各行商號開設的家數雖然續檢,但基於商。有人認爲過去的鷄年,香港工商業以至整體經 之四十,但香港的炮口貿易實際收益很微。入口 計,一九八一年首十一個月內,步入信安的錢借 節前的一段時間內,個別製造業和大多數製造商 手上打單比去年同期減少,春節前放
仍然不算明,有開始復甦,就以官方來說,也不再强湖今春(根總統內心苦悶皮可理解。從國際各晳長關心利 伊長期朵淡,新開商號率較短,而從藝人數幾乎沒有增加,截至去年濟情况欠佳,今年的狗年柏估將有好
「緣生產和提早收工比去年同期更丧
前,大致上,三月以前,能夠出現真正的好轉,而把復甦之期 息與銀根的近况來看,我們認爲以美國爲首的西 |六月底止從事出口貿易-批發、零售及酒樓食肆的商號共七萬四千署六轉。本來剪與狗對人類都有很大的貢
方銀根之放以爲期己屬不遠,但是,另一方面: 迈♭商塲d位空置及寫字樓空置比去.
是現錞雖然 延到某天成直初了。.. 十八家,比上年同期培加了三千三百宪二家,增幅爲百分四贴六八上年同一般,「鸡司晨」,「犬守夜」,實在
·年同期繼續增加,示原有的商店緒
“欠佳,但非 整體而言,鑑於目前各國失業憐况日@化.我們也相信大家都會核珽密軍而得决不會過份激 期的培幅則絡百分八》,從業員共四十五萬五千七百五十二人,比上年司 是很忠勦的服務。從锏學邀的啓蒙lil,
東及寫字楼結束或搬遷後不能粗出, 令人变正的失望,總悟况似乎要得一至兩借月才,而物價貶服大抵己受到控制,设近世界主要國·徒難融面的,以此而言,我們可以預期今年 烈地刺激信;也决不要求經濟出現一個十分激 過去的鷄年,香港工商業以至整體經濟情况欠佳,今年是狗年相信將有好 胡铉微檢六百五十二人・增幅你绛百分〇一八上年同期增幅則爲百分之字經中:犬守夜,鶲司歷,苟不坐
也是商業不景的反映。 以下苟爲人。」還是做點努力求學,其 五點三),反映出去年商業的擴展已椒松摄下來。
能出現明磕的跡象,過去的悲觀與樂觀皆非所宜:家的政府紛紛採激勵性的經濟政策,尤其貨幣舘 西方層家將會出現一個很有限度的復甦局面的。 。但額那值增量波的實質退縮的年頭,來一個「違轉鴻鈞」。 意義可謂深遠。但宋代王安石謂孟、
「8年」去而「轲年」來,世俗 在沒有分析世界經濟展望之前。我們首先要 ̇局均陸續放鬆信用管制,使得各國利率断温下降,其具體的安規將是下半年開始好轉,且限於級雙 在磴些商號中經營進出口貿易的有一萬九千二百家,比上年底增加一
君傳,稱素嘗君臣「鳴狗盜之雄一按世的人傳,货品總值檢加百分之廿五,這是入口的生活必桀,案件總數爲三萬二千八百五十五宗,較八〇年同,所謂「透舊迎新」。去年香港經濟沒有「窩點起,簡要地談談過去一年的食品。 :
* 各國國內需滿後可望逐漸回升,尤其目前各國 與輕微的好愧,至於上半年以內就很難樂- 千七百家 經蓓批發業務的有九千三百家;维加四百家,經發零售的四 一發而把偷盜的人稱做「狗盜」,於是「鳴狗盜品和工業用原料等價格上漲所造成。去年香港對 期的三英〇四百五十九宗瑜加二千三百九十六宗·舞」的振作,但願今年以「義犬」的精神,共有世間經濟去年間因爲受到一九七九至八〇年,物價已超不稳,各國消費者支出料將校快速加到可說是與路運方也來可料的。至於更爲真做 萬零二百家,增加九百三十五家,經營酒樓雙館及其他食的有四千五百
高也就變成下流的代名辭,我們實在楼服務忠誠,外貿易湓急接近一百六十億元,是港元繁值低落 ;增幅摄百分之八。在五個所能的法庭中,以工業 發世民强。其實,「盡是人之正路」,不譙「池 第二次石油所街醮,大多數國內需求均長期疲弱 “再随者消費者支出的附加,企業亦將增加投資的世界經濟情勢展望,我們協爾最好是香耈今後 九十四家 - 增加三百一十七家,經營酒店的有五十一家,增加五家,經營 的角和狗叫盡!
區的荃灣法庭增幅最大,盤百分之廿二,而達」正路而弗由J,否則人不如狗。但願香港一般市 不振,尤其非出口部門均陷於空前嚴重的困境故一來擴大生產。因此,今年大多數國家的經濟活動 一個月內美國銀根政策如何改變,與滅視術施的 旅館的有六百一十三米,減少四十米,如果以經營商品分類,則以經營
∴去年港府繼續施行高地假政策,方便了少數 去年香港整攝工商業的盈利率顯著下降,個千九百卅五宗。與此同時,不履行合約所涉及的 民共同海域社會經濟合鬦發展的義務,是大家盟,大多被國家的出口雖保持湿和擴張的局面,但其 將會逐求步向復甦,另一方面,因世界原油燜格;實際效果能否發生自然(這也得[湫通货膨报率 月良品的商號二萬晷七百五十五家爲最多,比上年底增加一百一十六家,經
個人鸥新居奇的機位,一部分大廠商持東發别行業遭受虧蝕的單位很多。還有值得受潔的性威項第一億三千六百四十一萬元,比前年同期培, 有的實任。「公義」與「自私」是對立的。戌年 總體經濟活動仍處於停R狀態。去八一九八一》 在今年內仍將不穩,今年世界各國物價漲勢可望,是否繼續影現受到控制的事實,與工商界資本健 「營消費品的有一萬九千二百家,路加七百二十三家,經發友者鞋襪的有一
何先把生證的母熱寕殺。但冠今年不要變本加厲,會經濟問趣,就是日益嚴重而致危害香港社會安。如四千九百八十三萬元,梁福得百分之五十八。 既稱做「狗年」,舊曆九月又屬「兩月」,希望年美國及林國經濟己從前年的經濟群退轉皇個升,繼續減緩。由於非產礼國家的石油進口成本仍將交信心的能否重新振作過來),換句話說,過早 萬零二百家,培加八百六十八家,經營營通商品的有七千四百八十六冢
定的貧富懸殊問題,已成爲有心人士促詩港府常,信貸問塔二千三百四十三萬元,增加百分之四十,經過上半年大家提起正毅的精帥,克服敬苦環境,但西德經濟雄出成長轉爲妥退,日本經濟成長,仍將持平,加以各國國內需求仍將難以迅速增加的悲觀與樂觀估計均不適當。讓經濟評論家們再 旧加五百五十二家,經營耐用品的有五千四百三十九家,給加三百三十五
胡 除了,百條正傳。去年香港經濟不景, 局關注的焦點。击打銀行總經理白朗在春節前機大。又在同期内,破產倒案共有一百廿五宗,比,,使下半年經濟好轉,則「狗年」將是「運轉門速度亦告底線。再者,由於各顯經濟長期低迷不,,故今年其進口可能保持較小船度的成長,而其“等待一至兩個月小作織的利斷也許是比較適當的 家,經營原料及半製品的有三千六百九十五家,增加四百零八家,經營資 工商業情况欠伴,除了繼續遭受世界經濟衰退, 天也呼着香港富入惠將從地夸發發舔得的巨利, 前年同期增加百分之十一,这是一九七八年以來,對」的一年。
振,其中營建棠者特别萎縮,以致失業情况近陔,出口則毅快速的附加,所以他們的貿易收支將呢。(李翔一九八二年一月十四日大除夕}. 淑物的有八百三十五家,加几十家,經營燃料的有六 港產品出口市場停禰影响之外,又遭受內部的持,同流來投資製造業,以造福勞苦大衆,減少貧富:最高紀錄,
月來均急速惡化,尤其美國及西欧各國的失業人 續改善,他們的經常收
·百四十一·藏少三家,經發坜商的有三百八十八家
| 目前已堆至此年來最高。另一方面,随着世·支亦可改善,以美國西 比上年底減少四家。 隨着對外質易的不断擴大與中國大陸開放對外貿
家原油價格趨穩,加以國內需求長期萎縮,去年 依英國爲主的枣重失業 易,導致去年本地度外國公司在態設立的数坻組織壇大
【世界各國物價膨脤情勢普遍項荛減緩,艾因國內 缕版之受些控制,相信 | 需求疲弱,大多數非產油國家的進口僅呈小幅因,也是爲期不遠, ,去年首九個月公司登記的總數已越過九萬大關。
·人國際金價疲强势一旅,而其出口對維持較大幅度的成長,以致去年 :緻潑耍的問題,是 *册總署統計:截至一九八一年九月底止,本地註 册公司總數爲九萬二千大百間,比上年同期增加一萬五 中一首間,壇幅爲首份十九點六。同期外限公司總筒 一千五百間,比一年前墳加一百六十五間或百份十一點
基於一分精神一分 |該說是「減值增」或「元以上)以一個傷 與貿易都是乗捆該定現,無可避免的調整勢必 四。去年首九個月新鲑册的本地公司有一萬二千名六十、李葉和種瓜得瓜種豆得|是「鱼性增長「的年份一年國民生產總值僅約一|重振的,而本港經膺整成一少握人物的痛苦 七間,比上年同期增加一千四百九十八間,取消註册的 豆的道理,我們對於本| 整體經濟的银困已是一千億元的地方,逆差竟一體的荽榮科然根本無從 公司則有一百八十六碍,比上年君加十八間。去年首九 經濟的前途絕不谳目, 不爭之論,而房地產市|達百分之廿五實在是絕一說起。
望展的年戌壬與顧囘年酉辛濟經港本
丶把殺熱而變得竪狗,這是我們緊禳顶说的。
的重要因素。
保存經濟實力與接受艱苦調整
華僑日報經濟版新歲獻詞
那些質地沽廠的消柜| 現象也會停恩下來,相
港督麥理浩爵士減少逾半。
失業嚴重通脹已受控制
各國將採激勵措施
有限度復甦半年後出現
關而緻,股市、金市的,在香港總商會晚宴席上 投機也會逐漸冷却而使致詞時,指出去年(一 「未已,倫敦金很會一一貿易收支均較前年有祖會改葬,僅英國由於國內,根據過往的經驗「經濟 資金流返正富工商發展|九八一本券生產總值 逸受。如果更能夠減少,此預期耆式爲相當良好|笼大關,出現二年來最。 跌破每安十三百七十美一希求较强劲且美元匠率長期堅挺,其進口仍快速飛返一旦酒去,通货憐, 造 過 份的外遊面累,並遠的成就,他又熱情本站一低價位。據两金市场第
·
節儉風氣的話,本潯整|商人的效率,指出本港 [家崮山-金價跌勢形成」在较高水平,故金價一湖大额存款有更多活動 |鏌個空及招致愚人之橙|冒物業不受昂貴租金成本,然而問題取決於是一般紙的希望,故根據他 骹經濟實力就可保存,一產品出口的百分之七全
的主要因素有:一)和低而不利高 本港金餘地,能與接受存鼽公。 ...... 齊者,你可勉强支持外 否值得?是否有妳? 們的媽嘅結果,短期內 |新的艱苦調整自然是一盤實質坻長率-雖然比
個
年同期增加上做。
個爲去年大多数國家所 政府决定加隔使用『貨 小販也是零售業的一段,全港市區共有持牌小眼約認識時題激勵奮志才是一。(老實說,我們十分部一千億元英外貿赤宇傑為甚不安禹篩安定與振作 俊格對物質、生活費(一九八二年一月廿 ·淡妒的紀錄。
立手甜,料可在一個月 樓因營業不將倒閉
* 新的一年 - 要繼續所業的趨勢。再好木港工業 倍左右,可獲得明確的 貿易情况,這結果是一存黃金。小二)美國二千六百港元。 在本港谈行公仓决一左右實行。實施後,三不少市民不日因習慣性的許,股東們得推加歇,短場內亦很難有出辣不一答案。 幣政策來渴邦通貨影 定大路利率協約規限氦月期五十萬元以上存歎 這些酒樱品茗或吃晚饭, 本港工商屠言市,故美國的利率「金一圈,以使銀行界吸引短一不再受利率協為限。的,偶然邀約親朋前往 如意這個口頭禪,並不是垂可拾,輕易可得的。 香港與美國將於三月 六日起在華盛 餅海美 酒樓業面對消費濊勢
【獲知已倒閉,大火所望
更不是那些貪婪成性、慣於盤斷取巧、 窖侈揮霍成性人
一週經濟大事
*由於整個遒樓菜在今仕的專利品。
上元節將面臨决定性關鍵 新發展意味就要增加資本
琴的山微珠格
[少租約期又告屆滿,
與我市的又陽居奇與投一對驚人可佛無法容忍的, 那也許是一種奢望利多害少的。當經濟最值覆的,也是社人爲組 | 一九八〇年的百分之十世「感傳」而且「深獲亦會受國際金股大跌,司競爭一口長短。此項消息謂:在過去半,其他大都在「裝個」,而事實上,消費力疲弱有更多酒樓倒閉,實際 月新注册的外國公司有一百七十三間,比上年同期推樂觀。激此新戍伊始, 加三十四間,取消注册的外國公司則有四十五闊、比上我們認爲善;善鹢無潾|機取巧倍增經濟倒源的一來。美國去年全年國民」,希望本難經濟的新域,大的罪源受到藝術之後 按一部以後的好轉形勢 「增長率爲少個善於「信」蘇聯正大果她出市,影城,每爾傑格會跌破,決定仍有待辦理正式成年來,潘九已有多家酒|凇落中,因此,如果對「不振,已形成無可改變一戴宇,將於壬戌年 於事,相反地我們相份,速度與超旺,姝可悲 生產總館大約是二萬七,由過去兩年多以來的動,今後一年的房地產科,所必須付出的代们了。 三萬五千人,其中百份六十在九龍販袞,其餘百份四十 最正確的做法。回憶在「視那些應聲虫,那些實凶百二十億元,其陈囵。今年將是房地產卿放用、工資旅将和工商屈日) 在海岛營業,但在工業不只火案增加影向下,去年無牌一年以前,本版同大呼,虽相信表面統計數字的。 收文則因外資流入反繼續遊卷的一年,逾萬,營皮費都有緩和的作用 小販大增,約達三萬之...
躓游人,特別是本蓉工大學燊師之城推銷的敦,有若干數字的順差,衰 儘笹各行商號在去年開設仍有增加;但整個商场琥,商界拋棄取巧合念激發「榮瑗論徒然帮助了豪富,後報告雖未憂发,你最 獨資况,比前年更甚,外來的影响是國際重要商品價格謀生動畲精卵,時至一 進行對小市民的剝削而一壕的估計去年美國國際 一年後的狗年之释“對於「已。)生產的周密,消收支總亦字也不會超過 波動很大,當美元匯犁持續上升,港元匯率相對下降的
*五年的協楼,將於本年 一段被長時間內,大多數商品人口成本不断增加,香港 本港經濟寶况依然並不衰的外移,通服的激化一百億元,甚至可能出
·庄期。這項協會. 市場批發做追不上成本,致分入口商和批發商遭受很大 滿意,確信經濟逆境的,人際關係因而意見惡現後小順差),以進個
八錄本沿結計處發一七百萬元,比上一年同一六十五,依次爲澳洲增加被根據最近延長的多種 困擾。內在的影响是通貨膨脹繼續加劇,工業不振,失批轉並非輕易可得垂首劣是可以從失案(半光 最廢估計赤字,懂佔到
·業人数增加‧使整個消費市場陷於一片疲弱,特別在饭,可给,而是非得放棄幻籴)不斷明頌(政府只,阻民生產總值的百分之一,我詳細的貿易統計數字期增百分二十五,轉口|百分三十七,加拿大增 纖維協定條就所談判的 在举和百貨業中反映出來,且因首十個月內利息邀商, 想拜正投機而倍加密勇,會把責任推郝到移民入一。因此,如果本邊不,一九八一年一至十)| 貨品總值得三百七十八一幅百分三千三,美國繪新協接取代。香港代後 银行授信及工商業互信繼續收院,况復會租及運驗會用戰鬥以排除萬姓不可的境增加所致,與治安依,能大大减少遊際收支社,月的商品貿易總值爲二 億四千萬元,比上一年一幅百分二十八,日本瑜圍將由貿易將建及苗禮 增加,农物入合後成本增加明顯,造成大多數商家在寶木沿漫去了的辛君然惡化上面得到了明器一字的話,希望外資重新千三百五十六億五千人同期增加百分四十,本幅百分二十七,英國搶著李低。 百萬元,较上一年同期產品及藝貴品總值 幅百分十三及法梁隔 人框一月一日本潜: 大量減入本港,似乎是
酒樓業人士並謂, 物流通殺滯情况下陷於困境。更受租金昂貴與營業開支 年,備受內外交风之一。
在習慎上,農年告與 大的壓力,很多商家都遭受虧損的痛苦。
苦。不但是「空過了的 過去一年本灌的麟|十分大的奢望。,卷 增加百分二十五, 本一共增百分二十四,本港一百分六,來自十個主要至澳洲織公會微世運收
灣特說》綜合酒樓一月初一日休息四天,故|任四天息,不通 新的一年開始,是各家 過去一年來,香港的銰行利息受到外圍板升的意斷 一年,而且可以說是「際收支總赤字估計二百,看固然離至出現進一步,港產品出口總值錢七百,或長榮往十個主要海外國家則告增加,增幅|臀提至百分九後,辦公 實質退縮的一年。《惜五十億元的空前高峯、的崩跌,而本港物價、二十六億四千一百萬元一市場中,西待,新加坡最大乃南韓及新加坡分一會生的貨運收费亦决定 棠人士浛息:根據該案尙有「廿八收爐谷收市,此辦法推行一段時期之,酒樓被封業務感激的思 用經濟學的術語,則應「靈是外貿赤字就有一六 生活費用、工食、生產,北上一年同期增百分及荷蘭微有減少,其餘則爲百分四十七及四十一自二月一日起爾升百分 傳統習慣,腾曆年晚及。初開業又開年」之後,許多僅休息兩天, 要關頭,是守舊?或有 十七,八口详品總值爵的俱有增加,其中以中六,台灣及中國分别增元。 —千二百五十三億七千,國增幅最大,遠百分八 加百分三十五及三十五
而一再個高,年初時最優惠利息爲十七厘,經過半年的 呆企後,七月漲至十八厘,十月再漲至二十厘的新高雄 紀錄,雖然十一月至十二月底一段時間內,最優惠利息 經過四次的調低而居落至十六厘,但比對過去仍爲偏高 。貸款利息高銘,使工程各業在利息負担相應涖重,一 华蔉本薄弱的商號週轉更形困難。這是去年各有關團體 一再呼籲當局對中小工商給予低息貸教協助渡過甜的
·主因。惟這些懇切的要求,也一再被港府的一貫自由經 餐政策所否定。行除加息外,去年長時間收緊授信, 體和做法對整個商塲產生了連續不良反應,進口商,批
·捷商受到銀行壓力,也將放校期縮短,而以現金交易最
·据流行,結果做成了商塲银根長期染們的局面,因週轉 不靈而倒閉的中小而業相應增加。
港元匯似的疲弱,對香市場影响也很大,去年本
·港銀行利息雖多次調升,但對港元却未發揮支持作用。
海元對美元、英鎊、西德馬克、日元、加拿大元、瑞士
法郎、人民幣等十五種主要貿易卣幣的實際匯率指螫由年初時的八千八 點九下跌年底的八十五點九,其中兌美元跌値百分九點五,由於絕大部份
正一的進口機均以美元作計價單位,無形中使各種入口货成本相應提高。這不 初
單對商品的錐流造成阻力,也增加了經營者不少的困難。儘管大部份商人
·都採取各應推,例如減少訂閲威雅假的高低而調整,同時也 盡眾作小幅度的加價,這樣做運可減輕質水氮化的損失及保持實物的越于 三一力,但在錢大市民踏宵力霸的壓抑下,生態惡不理想。
港府對於商業樓宇租金甜穎表示無邀管制,年內各區店舖租約期滿後 ,經營者多要結束生意或遷往其他租金较低的地區經營,因爲業主近 年向租戶如租,一加便是數倍,多不再是百份之計算,令到商人極難支 抑,其結果就是提高食品的售價以補償租用增加的支出,在經濟好景的期 闊,問題做不大,但在去年經濟衰退底下,消臂考太部節省開支,致令商 人被高租金壓迫相繼結業者極衆,各區大食的商場單位空毀滅境,與位 空之多,都反映了商海不景與祖值打擊的嚴重性。 随着去年工業產銷退步,本人去年的失業及半失業人數估計超速 廿五萬人,儘管去年本港工資P長平均提升了百份二千,但撇除物價的還 幅後,實粪並無甚長,致令大多數受薪階級和工人的生活更加困苦,形 成市場消費能力下降,已從去年幾個華洋大節日消費祧弱可作夯孟 總的來說,去八辛酉)年工業的不導致商業表現退步已是不爭的事 費,踏入今年開始以來,世界經濟不良氣仍無故說跡象,况且在去就底自 |月本港工業的接單明顯減少,壬戌年的開始,預期工業產銷仍將繼優, |對原料的需求料不會銳地;清营市场方面,在工業不景氣的籠罩下,消費 生意料難改觀。從種種跡家估計,最低限度今八壬戌)年的上半年商表 現仍藉荐养:下半年能否復甦,目前做成疑問。
要像堅毅的梅花!
華僑日報經濟版同人鞠躬
十八日
一週金市概况.
金市轉呈牛皮
筵席大不如前,租金增加難捱 去歲最爲不景,收爐期間乘機 結束者很是不少。
礜期內,有四天簽收何,其食商會方面以各 或全不休息,形成差|勃發展?郜要在此期間 在送底超解迷運一爐休息日子,以往經港|個發業環境不同,收爐 不齊,現在的情形也是加以决定,而人事之更 時刻,空運出口仍無堀 九福樓茶室總工會與商|休息日子,應可以提早如此,故由現在起之十一替以及用人之多少,亦 加·麦册勢鎘近年罕見會協議同意,全洛酒带一些成延運送,於是與工天八天内,邀約親朋赴一併予以决定,正因爲 ,反映去年各廠接單碴,硬性規定由年廿八〔 畬協議作歷史性的改變 酒樓吃喝時,靈首先了近年來市民消費力疲弱 少。美洲錢肯機戰位普 月小廿七)至正,可在年晚及新正期間解是否照常營業,以冤,酒柳吹過谈風,除日
失業者都孤足不前,寧丽另找解決辦法。因此當 美德英法失業續 據隰際「經濟合作及發腿組織一上月焚天射一局實不可能有一個可靠的方法統計出比較準確的 今後十八個月世界經濟所作的展望,認得主要颖,失業赦字。通常發表出來的官方數字無非徒具形 式-柳一格 已,幾至無姐得信賴的成份。 濟發遠國寒的就業前殼並不樂觀。測料美國的失
一般看法情况恶劣 業率會於今年六、七月闢明顯惡化,而欧洲自由
據工業界音深人士和接觸面比較廣隔的工會
九九金只四天交易,週四收市價二六O 八全週無升跌。四月期金則跌四美元。 避金市繼前返的跌势而轉牛皮,波盤不大,且交投較前明爾轉祧 溫與年假宮亦有關。貿易場全週四天交易,但期金則仍保持五天, 金市韓牛皮反映前遇所揪起的跌勢會時結束,但金價已跌至一個踎低 國家的失業率到了明年中將會增加到百分之十。 的水平,爲七九年以來的最低紀錄。不過,趁低吸納的現象仍不多,說肚, 英國勞工部一月八日宣佈,該國去年十二月份失 人士估計,日前香港的失業人數已超出整體就業 人心仍坐怯和向淡。美國經濟衰屈的跡象,除了失業大增外,汽車銷籍及業率路百分之八趾九,與眾後的最高紀錄接近。人數的百分之十。進還只是指全失辈的情形而言 房屋興建均告滅少消息讖傳,對金市造成相當壓力。此外,美元近期表現 西德官方一月七日公佈的數字貽示該國失業率饲‘◎若加上開工不足和短期停工的人數,則所佔的 開業,百分之七點三,比十一月境加百分之十四,並預,比率將大得多,可能在兩成以上 堅科以及美國利會有明頤上升跡象,均對金市不利。
他們又指出,以製造業來說,失業最嚴重的
去四九九金假週一跌五元,適二升廿二元,週三泆廿五元,四四升卻失業人数很快會突破二百葛大關。至於英、法 元,五週六均休市。透國改市佰二六〇八,全透無變動,至遲最髙債 |爲二之二二六四,最低四四之二五九〇,波幅五十元。
、加拿大胜新公佈的失業率分别爲百分之十二點, 二、百分之九和百分之八點六。這些數宇都比
· 期全方面,四日期買一升十美元,週二升大元,週三跌五元,聂四有不同程度的增加,料未來仍要繼續培加。. 并四元,過五升一元。過五結算價三八四·五,全題下跌四美元。全酒最 高價爲週二之三八六,低三之三七六,波幅十美元。 *請附表一九九 日期:
OPM HONI
(HME)
最低
二千日,二五入五、 廿一日:二五九五
KOO
二五九三 ANKITO. 二五七
世元六 O,
二
七九二 H
THE KNO
-三四五
四 五
廿三日
附表二 四月期金〔安十美元) 日期
十八日,三七九十0 千九日: 三八四0 二十日:三七七 6
1AKOO
1K30-
吉泰文博大幅度加爾
•故預料在逭收爐期間
, 乘機結束者將有不少
·解酒最不投的一
如
令人担憂,何况,第四季財與第三季度比較,實 月平均只有十五天左右的工作。 至於零售業和能食,服務性行業的從業人且,情察形只有更即使人失望。
,由於店舖颞門大北,或因爲無法與大公司、超 級市場競爭而實行收縮、裁风+失業、半失業現 象也十分苦照。只是由於行業分散,毎一單位的 僱用人員不多,因而解帶和装員所引起的注意也
·不大,比較受到涼感而已。 官方資料比較保守
上面所述情形,若與官方發表的統計字 -映的現象比较,後者就直得保守。
就業情勢回顧與展望
足估困難信心倍增
·回顧過去而展望士6年本港的就業情况,應 該也叫人們不能過分樂
博先大家要認清楚一個大勢,即在製造業 情况未能迅速改規之際,容納大就業人的 另一主要行業——地產建築業,也將會有所缩 *問題是物案銷情况在短期內沒有改善的迹象
·5而股市指數水平和交投维都繼續向下調驼,東
1月十九日政府統計處發表兩項統計,奥際·挪了大量的資金,益使物業的衰退座生了惡性循 注:溫作用。物業不再,建築業又何來輕狂。再者, 近年有關方面攝熱衷於造成香港作爲世界金融中 心之一的表象。但實質也不見得如獲傳的引人。 港幣測率的軟弱、國際金價之下,還有我的
世界經濟發達國家失業率趨升,香港亦難於倖免。製造業、建疲軟淡,都是不利因素。特别是後者,長期坐 実業和金融服務行業就業表現失色。願後分前,亟須未雨綢繆,作,在「紅邊」討生活的「股區」,包括經记行從業 人員在內,數以十盔,實際上已構成本港的一 好應付難關準備
*「就案」行業。眼見這一大批「就業」者的生.
塢,彼等的經濟和就業前景不佳,無疑將間接影 阿香港出口貿易主要所倚的製造業,進而影阿提 「業工人的就業率。 香港失業定義難立 ...香港宫前的就業情况究竟如何?這是一個存 是鐙錶包括鮁硭、姨帶〕廠工人和電子廠工人, 示香港各行業就業人感和工資收入都較前有所下. 涯也不易過了。所有范些,都是各當事人和有關 二六二五
在学前或雞发出正嬉数字的問題,主要因爲香·製衣業和開工情况銜屬令人滿意。有很多熟速的降,但隔頻微。例如以去年十一月同十月比较 方面必須作好心理準備,謀定應礙之法的。 對不利的因素作出-
分的估計,並不表示對 「港沒有完嫡的社會保險制度,對「失業」的定義:「車銦亮」師傅,同時在兩間或三間工兼職製造業、建築業及银行酒店服務行業,就業人 解释莫衷一是。
但一個月的開工率仍不足半數,甚至只有十天,故均只下降百分之一,個人平均收入則依次下降,前景完全悲觀和失去信心。反之,出於勇於正朝 ,比如在西方餡利國家。一個工人失去他本身七天。而他們已算是「在業人士」了。製鞋業是百分之一,百分之四和百分之二
困難,做足米頂規認的工夫,將來渡過關也 行業的工作,便視爲失業,可獲得失業救濟金。 香港產品出口的主要行業之一!去年的開工率也 另一項數字則反映本港去年第三季度八七月一盤有成竹,事半功倍。所謂塞翁失馬,焉知非 而香港雖然也設有「公共援助」制度,對找不到 很差,通常一個在工廠工作的計件工人,每月也至九月製造業和雞業有較崮著放緩,如九月貓」,假使本港面臨的物業,股市低潮中出現一 結算價工作面臨生活困懿的個人和家咲提供公共援助金:只有一半的工作天,有時連續停工一、兩個月亦 份製法,建業就業人數毅六月份減少百分之四,太想脫性的崩瀉,使人們在暴利、僥倖、倉幾的 七八·五福,使其可應付最起碼的生活;但遒種「公授」性質,屬常事,建築工人的開工率過去一般算是比较理,积百分之七,製遊業年人實質平均薪金一道蕲·迷夢中覺醒過來,脚踏實地將精力近金健對於 三 四 五王不屬於「失業救濟」,同時也不表示工人在失去,总的,近三數個月來情形也有所逆轉,乳識、釘 金扣除甲類消費物價指埶露依據的通颺本心則較造業和出口贸易方面從頭做起,合力應付一九七 三九,五他本身行業工作之後便可獲得救助,失業者必須 版工人通常每月最多有十天工作,而随着落成去月份減少百分之聳點五。 三八三、五,接受他能力所及的任何其他工作。史且申請程序 樓宇的減少,也有入伙紙樓宇的空置,裝修工人. 以上官方致宇她認為保守,而即據此而载, 三義四,先照,耽誤時日等待審該批覆,以致絕大多數的的開工率也大降,從前多數足工的,現時一個也可租約看到一種不計、ㄧ格的趨勢。遷已足以
三、四年股市崩效和石油危機那樣的都力,則不
難於三數年間「又是一條好」也。【菜世安一 九八二年一月二十二日,