頁四第張五第日四十月二十年酉辛曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

期星

日八十月一年二八九一膳公年一十七國民華中訊航僑

·話:($249429($)250241 (十路)

·香島貨櫃澳洲運來

具有多種最新設備 黑鯨週五放獅城

110101

沙喑 : 二三五一四四

四四五〇六一篇來

二五〇九五

防有限公司代理之黑紋 [本報 大龍染啓航,放澳洲雪梨 高路士二十駛東非 *模爾体、比利士光及

二五九〇四

|透露該機建築費用共耗資相等於四十五億美元。 八木耀歌)娥民航界常春透:沙地阿拉伯新國際境易面批達四十钻石平方理的機塔,命名爵 ABDELAZIZ IBN. SAUD國悤療圾,以纪念這位在一九三二年創立該上網的國父。在沙地官員

包括海水化淡廠醫院回教寺灌溉系統等

日本 八香港)有限公司代图 十日八三 ▲號貨輪,將於本月|| (BLACK WHALES EWE

「保持低票價以獲取更多乘客

將有一百萬名前往聖城麥加和麥典那的朝聖者使用該新建機場..

· 沙地阿拉伯新國際機場已於去年四月正式開霏娶用。機塲大厦面染称一平方哩,是整個校圾最 統冖用以酿七萬二千棵樹》和一所有班院,湛可爲沙地王國的「土壤平衡計劃」提供所需的植 物 目。莫期五)爾行,鮑輪,在本月十九日(星 嗪目的建築物。它是一座包插有共二百一十個玻璃纖維構造的潑惻的建築,而資料到一九八五年 , 此外,新機場還具有多種設爾,包括:化淡廠,污水處理廠,醫院,四問间教寺及一個漵概係

EONHARDT) 號貨 一泡起卸货物,本月廿二 日一星期從澳洲到 號爾遜輪,於本月廿一樣拉姆。

泊在A號上, 香的輪船有限公司 代理之香島货徽(ISL日二十日離浩,前 AND CONTAINER)赴東非蒙巴沙发送粱林

·往新加坡及巴生港。如期二)自東非抵 - 停

抵逵香江,停泊在8號|之商路士(KLAUS L| 大阪商船三井優雅

,可選出發日期,淡型 暴破由三千九百元增至

由港至倫敦機票價

元。全部均爲雙程假日 山五千元增至五千八百 四千四百元。旺季票股

來,停泊在國際四號橋

三月份起進行調整

一羟基恩聚示:該公司將招供票,因此,雉初定必印巧加價。但他 香港至姁敦航递的戳

強調三家公司不會就此 然去年旅客數字微妙,

·空公司,東北亞洲區铿 的百分之八十乘客,均一家得加價,其餘公一 八本報) 英國航 三家公司均表示,太平衡支出,因此任何一

爲最吸引外國遊客城市

·英國作家協會推許本港

·國泰航及金歡航亦上港食,提q4# 倘有航

這個協會是旅逛界中最有權威之一 次於美國.

(木银 英國旅遊作家協會最近進行的調

S.K.LINE {第第訊尙

昭榮汽船二五刊有

株式會社

亞有看

真輪

陽輝輪 拑一日由日本抵 總代理:協成輪船()有限公司 香港后大道中僑商大顶一〇一室

不收出口貨

有廿二月開往:星洲、底能

月丸日由日本抵禨

頁張在航

有成行貨箱運輸公司

九龍油蔴地傳時街五十六至六十八號偉成大廈二樓A座

3-301385 3-882595 3-301188

̇廣州聯絡處:廣州市食品公司人民南路169號

電話:83530 ∗ 89671

承接陸路全貨櫃拖運服務

香港一往返一廣州市及廣東省各地 直接拖至收貨人地址即日抵達

貨櫃齊備免箱租省費用

(廣州至香港部份運費可支付人民幣)

Japon

Ine

CARIBBEAN SEA

ARUBA,CURACAO 定期航线

GOLDEN TRADER 金翼快輪 二月七日落貨 九日開行 《藏航:Cristobal,La Guaire, Aruda. Curacao,Guatemala.Puntarenas, Santo. Domingo, Maracaibo, Puerto Cabello, San Juan, Port of Spain,Corinto, Acapulco, Manzanillo,Acajutta.

多留意貨時間二月六日(星期六)下午五時 汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD. S5th Floor,Harbour Commercial Bldg 干鍩游中122號 海港商業大厦5字樓 電話:H-443675~8(8 LINES)

收貨站:青衣島迅發貨倉、

電話:0 467112,0-457887.

建築耗費四十五億美元

沙地新建國際機塲

輪船電話 招商e 四四五五五

四五七〇六一

航空電話 甜

二四九三二一| 南非 HIRKONI 三○○八二,西北

中華

大六〇三七六

六〇八一、巴基斯坦六六四七七一加航

POPI

四八〇一三六 二四二大一

11八一三

二四九九六

四五五六三 JAKOPI

四五七八】

五六七

單計dan 並非對英國乘客的特惠」中央. 三一九一

【 千二百元,通月份,由於比加價後的至. 大阪三非二六六九七一 之子三十八至二千五的羨季之間,惜的是吸|山下新日本 游郾 書)在淡季將增加百分一個只維持在三月至六月大來 [四七七七ㄧ 瘘

·海慨票出發前一日酸 ·英國至澳洲航矮的新| 太古 西九龍成 雙程則行金獅航的亞洲區經蹰基恩則表示太平船務二二六一七四|海 九百元。一以單程計,綫乘客抨擊:英航東北|太平洋 二三七二九院 二千四百元,旺季千倫敦票更便賞,曾受陔川崎 苎五太11 | 美輪 點七,成千六貞元,大量座位的情况下飛行|日本船四入 A)振盛行

二千元旺季,千五百元 十英鎊兌一百問號 公司名稱 香海運二二五〇四六 公司名稱 二〇九

[四九六〇〇一

| 大西洋 三〇〇七,高洲四五七】太 美邦 四五八一七五·华夏

華林

四四二〇〇五

三一五

和仁喑通洋航季

TOHOT

LINE

日本東方輪船有限公司

歐洲航线 ATTRACTIVE FREIGHT RATES

江發快輪 ↑ KARA CAREER

二月七日落貨 九日開行

་ 直航;HAMBURG ANTWERP, ROTTERDAM.

AMSTERDAM. HULL, LIVERPOOL LONDON,

Also Accepting Cargo: ~Malmo, Bremen.

Stockholm. Copenhagen, Gothenburg; Helsinki. Oslo;

Lisbon, Leixdes Via'Hamburg,Le havre Via Antwerp.c

Bergen, Trondheim. Kristiansand. Liverpool, London

Alesund,Vincente, Turku, Drammen, Norrkoping.

Katka, Karlsamm, with.transhipment at Hamburg, Dublin. Reykjavik, Dundee, Bikao, with transhipment at Rotterdam.

SuluCareer江亞快輪

十四日發

汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD 由

75thFloor,Harbour Commercialedg|欧

◆千鍩退中122號 海港商業大廈5字樓、Daiwa Maru大和九

KEH 443575-8 (8 LINES)

三月一日到店 澳門代理室车船務公司 電話:2797 地址巴架打爾古街95號

直航:上海

************************

入口船期表

**********************

出口船期表

***********************.

***********************

(何處來)(日期)(公司)

好運

KOREAN JACEWON 高雄 蹰能SL. ENDURANCE

(船名)(西名)(往何處) (日期)(公司)

美洲 綫

淅:

十八海

NAN HWA

NWILLINE TARO 東海大號 TUNG HA16.

南非

十八陷:聒 十百保利

安 AALONCAGUA

愛斑 ELMA DOS.

選障 南非

SAWASHIMA MARU ·日本

海炅皓玉N.ZIRCON.

袁大和丸

ITALR MARU

柏林

BERLIN TERR

馬尼拉 加勒比海 歐洲

荷地打UNION HODEIDAH::

史迪亞 新華五號

REGENT PALM 櫚

SELANDIA

寶島貨幣:FORMOSA CONTAINER基隆

FOO. 'HSING

十八福來 千八岁古 十八天祥 十八太平 十八川一趟 十八:東亞 十八海與 十八海雙 天祥 雙

歐洲

XINHUA S

立山LISHAN

成都CHENGTU

金巴林 GOLDENBAHRAIN

天津 新畿內亞

日本

千八招商局 十八 招商局 十八太古

十九

亞資貨櫃ABOITIZCONCARRIER瑪拉

TABLARE

十九首保利. 十九東海

琦華利備 金里

面閞元真 KOREAN WONIS JIN 加州紐約 十八、利洲 音樂總統 PRES.POLK

京州西北太平洋七八 卷 統 太眼TAI YUAN

中菜

十八 愛瑪絲 ELMA DOS 百保潮BARBER TAIF 意大和丸 ITALY MARU: #NGAN CHAU

15 AEGIS HISPANID 搭车艺美指NL STREEFKEAK 海皇鑽石:NEPTUNE DIAMOND 東方事業家ORT.EXECUTIVE ZIM HAIFA Med 豪新機士 HOWELL LYKES: 探险者 SL.EXPLORER POCT TRADER 羅拉馬士基LAURA MAERSK 陽典丸 YOHKOH MARU B

EVER SUPERB LING NE.

南美

拉丁美洲

中南美

十九:百保利

1-1

加勒比海 中南美 美國西岸。

西北太平洋 洛杉磯紐約

十九川鹼 香時 十九海延

璀年 二十港悅 二十街街 二十、新興

西南太平洋, 智利...... 加州雞彩

•美國西岸

·洛杉磯紐約 南美

二十四鄉 二十 馬士基 二十川崎 廿一利 渡

GOLD ASIA

「東方閣

李華士 HOWELL LYKES. 新海ZIM HAIFA

·美國

東方專業線 ORT.EXECUTIVE 探險者SL. EXPLORER

VOYAGER 號EVER 星

ROYAL STAR 原方冠軍 ORT.CHAMPION 瑞代丸WASHIRO MARU.

美國 美國 歐洲

十六新興 十元 ̇港鄲 十九海陛

ORT MINISTER 有利雅士 ELECTRO ACE 森華SUM BAWA 泰勒總統:PRES.TYLER

南良 加州紐約 美國西岸

廿新興 廿三

一山下

加州西北太平洋廿二年陛

加州西北太平洋廿二 總:赫

利達

高顯光卷 KOREAN WONIS SUN加州紐約 廿三

-

千元新與行

美國百靈 AMLARKID

三、美蝓 加州紐約,

台灣 新加坡

十九、港郵

十九日鄉,

輪 MAIN EXPRESS

加州西北太平洋廿三

貿易貨 TRADE CONTAINER 基隘 愛美利馬 士藎EMILIE MAERSK 日本

·馬士基關桃MAERSK PINTO

九海鹽

利是馬士基LEISE MAERSK

十九、馬士蔽

海鲜好運 KOREAN JACEWON

#NGAN CHAU

醑烤丸 FUKUZAKI MARU 安利雅士BONITA ACE 謝略士 KLAUS LEONHARDT 巴馬倫都丸BARCELONA MARU 百保泰BARBER TAIE

印尼: 英國: 日本

十九、馬士 十九符岛

無 英

AYINKIM

GREEN FORWARD 進

E、EVER LARGE

力:康·NIHON

歐洲 歐洲 地中海

̇十八:馬士造

盛寶:THAI PAILIN

全案嵌丸 TOHGO MARU

三諾碟灣 NORDBAY

束非 東非 英靈 榮谷 阿拉伯灣 基隆

十九大三 十九大,三 十九百保利, 十九港郭 十九中央

KHUD. REPIN 海岛右授NEPTUNE GARNET:歐洲

歐 東京

BAY TOKYO 塞希夫斯基KAP.SERGIEVSKIY 歐洲 利邦力加NIPPONICA

欧洲 欧洲 歐洲

廿三

廿三

三華林

∵天翔SKY HOVER

新華饱或英吉NL.STREEFKERK

丸FUKUZAKI MARU

上海 日本 日本

十九孳

成都CHENGTU

百利怡美利PATEVERETT

#CHAR KANG

CHAR HOONG

弗拉利亞VALERIA

新澳洲ZIM AUSTRALIA 奧天路 OTARU

高雄 台灣 除 新加坡

風 CHEONG WIND

C.T.TRADER'

長EVER HARVEST 太平洋奥利PACIFIC DARION: 上海SHANG HAL

台灣 曼谷 基隆 地中海

美亞

天祥

上海

招商商:

原KHUDOZHNIK REPIN:欧洲

興華 HSING HWA

羅拉馬士苤LAURA MAERSK

先達菲 STRATH FIFE

金星VENUS

女英雄HEROINAE

美加DINA

高雄 新加坡 卡拉奇 日本: 新加坡 曼谷

海里造石 NERTUNE DIAMOND 美國··

墨黥BLACK WHALET

日本

搭華香港 NL.HONGKONG

新加姓!

NK NULLINGE

榮GREEN FORWARD

高雄:

激林亞馬運 GALLEON AQUAMARINE蕊尼拉 陽興丸 YOHKOH MARU 海强HAI CHIANG

基隆

高雄

**YIN KIM

SIGMA

日本

美亞

刷機碧琪 MARIE BAKKE:

美國

KUO LE

高雄

海昌

【柯辧斯BN AL NAFEES

無之痛

台灣

WORLD LION

海OCEAN SINCERITY 南非

海陸 大三

辦:YUCCAE

#GOLD AFRICA

安娜馬士ANNA MAERSK

上海灣BAY BRIDGE

猛暴安姗娜BUNGA ANGSANA

·建樂二號KIEN HWA 2

REVER SUPERB

利威亞AL WATTYAH 米勒總統 PRES.TYLER.

澳洲企業 AUST ENTERPRISE: 澳洲 誅美HIMEGIRO 日本 海峽貨框 STRAIT CONTAINER: 基隆

·法蘭克藏快蜦FRANFURT EXPRESS台灣

娜拉河 RIVER GURARA

東南HP DONGNAM

車路

非 美國 美國 澳洲 高雄 美國: 波斯和 美國

新興 ̇馬士基

·麥逸初

·邦速連高YAKOV.BONDARENKO 地中海

十九 澳洲

瑪裁機琪 MARIE BAKKE 新澳洲ZIM AUSTRALIA 小石:XIAO SHIKOU

̇長安娜娜BUNGA ANGSANA

澳洲 澳洲企業AUT T. ENTERPRISE 澳洲金

澳洲 百諾夫KHUD:PAKANOV

印·巴·中東綫

威利淼WILLINE TARO.

·“蔬非貿易 TRANS AFRICA TRADER科倫坡 洋

愛美利馬士基EMILE MAERSK ·波斯灣 乘法丸 TOHGO MARU六。 荷地打 UNION HODEDAH 新澳洲ZM AUSTRALIA

·金巴·林GOLDEN BAHRAIN 東方冠球ORT:CHAMPION

馬士基 太古 美“邦

利達

榮進GREEN FORWARD. 牵拉科EOALERIA

溺SCHAR HOONG

CHAR KANG

·藏、琳SIGMAPS 長

LAREG EVER 柯威ALWATTYAH -馬高雅士 MACOLACE

百利金榮利PATEVERETT 力康NIHON

依力 遮打

:阿拉伯海

吉大港印度

善打

波斯

阿拉伯海

金喜來GOLD HILLA 香港H-K.ISSAND 美克蘭:UNION AUCKLAND ### IBN AL NAFEES 安迪逛總統PRES. MADISON ·阿拉伯 嘉

MULTI CARRIER 紅灣 佳

线 東南亞 海星期者: NEPTUNE AGATE 曼谷 曼谷 凍 SINGWIND

風 AAWASHIMA MARU,新加装 海岛皓玉 NEPTUNE ZIRCON ̇馬尼拉

十八百保利

十八

三開 廿三

廿四新

廿四

·新畿內亞:

十八太古

·弗里曼特爾 澳洲

寶器

新興

-204-2

廿二:额退初

,阿拉伯海

十九馬士越 十九

遮择:

紅海

|香港至倫敦航綫的每座,是重要的經營策罌,四千二百五十元玲奈五

·亲做 - 一直低於成本,一魏格,以獲取更多乘客六十元,旺季盟價則山|-空公司。

一來,基於激烈競爭,一仍將有一次小幅度調整日期,淡季慕俄將由三空公司,英航和園傘更受歡迎。 基恩又指出:在三 ARGAIN HUN」機搆之一。 航加入經營豉航团以預料在本年稍後時間,前預訂並無選擇出發一瓢航空公司是最受歡迎的航空公司,出新加坡航 自從金獅航及國案,月一日加價生效之後, TER。是要在三星期:本港的文華酒店是最受歡迎的酒酒店,而金 英吭的最廉孚爲

三家航空公司所提供的價格,他認爲保持低廉千五百港元坳至四于

|位,平均成本約為港幣

上月,金到航亦被該協會選爲本年度最佳航

一價格,亦在三千元之間,此均極需要更多收入去, R是需安在兩週前預訂|搨供優良服務。. -三千元,而平均康票 爭尖銳化,但出於被OLL AR SAVE 迎,而非常高興,他又配:鄉龍將茲級爲乘客

他又表示,雖然簡干等于五元。另一種口榮幸。他說,他爲香港獲得全世界旅遊人士的歐 金獅航空邆東區總經理白敦對此事感到非常

「超寫披治

ELECTRO ACE (VOY.

亞洲雅士 愛食:

·利雅士 :

ASIA ACE (VOY.32):

∶收站:現代資撥頭

祝櫃服務

元月廿四日抵港!

廿三日下午在 日元月廿一日抵港。

食客村节 總代理 東洋船務有限公司

大道中僑商大厦1101室·慈6:250241-6260900

紅海

紅海

KYOSEI

COD:

LINE

遮打:

廿二 運初 吉大港加爾各答廿二 调

遮打花

廿二寶隆 廿二任嘉

協成汽船株式會社

光陽

∵科倫誕馬撒拉斯廿三新 波斯料 廿三 遞打、

輝和輝

波斯灣

十八順昌

十九悅

稚邈

微利雅士:BONITA ACE

馬尼拉

悟和

馬士基翩桃MAERSK. FINTO

雅加達

十九,馬士基

亞賣士貨辦ABOITIZCONDARRIER 7 馬尼拉

泰藍寶:THAL PAILIN

榮谷

:十九、百保利

十九

趱行 太古

..

螢山

叄期貨 ISLAND CONTAINER 高雄

有利雅士 ELECTRO ACE

营农路 TSING YI ISLAND' 陽輝 SUN GRACE

日本

日本

中央

·MEDROCK

日本

美上美BOONKRONG 2. 輕烤丸FUKUZAKI MARU. 百利怡美利PATEVERETT 安娜馬士基ANNA MAERSK 光榮快輪:GLORIA EXPRESS 陽類 SUN GRACE 黑BLACK WHALE 島 世界之鄉WORLD LION. 逛

英 陶南大號 DONAMBD

曼谷 新如巴生

二十一雙成行

二十天

是谷新加坡 新加密曼谷 雅加達泗水 廿出

新加坡底能二

永安FORTUNE RUNNER

新加坡巴生 廿二 曼谷新加坡廿光海 古有時語 廿三 曼谷新加坡:廿三港

號 GOLDEN WONDER NNAM DONAM G 小石口XIAO SHIKOU. 百勤諾夫KAP BAKANO

新加坡: 釜山·

十二

蘶江 HANGANG GLORY:印尼 英锋雅士DYNAMIC ACE

廿三

上海

鲜威CHEONG WIND.

.馬尼拉 曼谷

廿九噸昌

鮮CHAR NING

日本

加勒比海

WING. 国GRAND

西非

台灣·日本·釜山綫 波源貨櫃FORMOSA CONTAINER基隆 東平二號 TUNG PING 2

十八海雙

快樂星 HAPPY STAR

̇

印尼恰美利JOHNEVERETT:

日本

利來自由城N.FREETOWN

高雄 芝士進尼亞波 JASTAMNIA BOR 日本 商山、GAO SHAN

紐西蘭:

萬寶隆克·MONT BLANC MARU地中海

江HUAJIANG

金喜來GOLD, HILLA

愛理雞絲ELMADOS

海里石榴N.GARNE:

袭迪遜總統P;MADISON.

利邦力加NIPPONICA 保祹者SL.DEFENDER

IKTINOS

亞洲雅士 ASIA ACE.

阿南二號DONAM 2.

海 英偉雅士

高雄 ̇美加

地中海 美洲 紅海

廿二 川崎

HATAFE TUNG HAI 6n

廿三總統

貿易长微TRADE CONTAINER

肉南一號DONAM 1

廿三海

XING 與HAI

話與FOO HSING

日本 釜山

廿四中央 鴻興

HAPPINESS 樂OCEAN

DYNAMIC ACE 中華貨構CHINA CONTAINER 航行者 SL VOYAGER

紅海

廿五大

日本

歐洲 美洲

五:中夫 廿六港

天翔 SKY HOVER 路七安BISCAYNE NAVCO

ROYAL STAR 强·HA1:CHIANG

TAI LAL

上海 街路 日本 高雄 基隆 金山 上海 海雄 天津 台灣

十八、海路 十八天鲜 十八、 招商局 十八景華 十八太古 十九粥 梅 十九海堂 十九牆興 十九 招商局

潜山 陶雄

新興

高雄

房(VENUS

日本

珍珠泉ZHEN ZHU QUAN

今日空郵(星期

截郵時間

馬來亞、西澳洲、台灣

新加坡、沙巴、印尼、沙朥越

澳洲、迷濟、紐西蘭 刁持“埃及、敘利亞、卡塔爾、約旦、印度、窩大利

、利比亞、英國及北愛、愛爾蘭共和國、丹麥、芬蘭· 、萄牙、西班牙

上午十一時 正午十二時 下午三時

陽興丸 YOHKOH MARU

海海HAI CHIANG.

興HSING HWA

*B

·海俠鐵撒 STRAIT CONTAINER

高雄

有利雅士LECTRO ACE

高雄 日凇

先鋒饮櫃 PIONEER CONTAINER蒸瘫

下午四時

古隆GYOKURYU 大同TA TUNNG

日本

挪威、瑞典、以色列、瑞士、利比利亞、希臘、滤波 路斯、美國《紐約市)、荷屬安的列斯、里、南 非、倉验、然否爾,也門人民民主共和國、毛護斯, 、牙買加、粉斯達黎加、莫三張紙、扎伊爾、馬達加 斯卡·西屬北非、加拿利岛·奎那、千里達、巴基 斯坦、西慾、伊期“奥地利、坦桑尼亞、巴林、黎巴 蠍、沙地阿拉伯、科威特、荷蘭、比利時、法國、尼 日利亞、巴西、吉布底、日本、琉球草為 茶國、朝鮮共和國、買威夷、瑪利安娜岛、沙巴

今日平郵

英國北愛爾蘭共和國、摔威、德國、瑞典、丹麥、奥 垍利、芬蘭、瑞士、加纳、比利時、荷蘭、匈牙利• *波蘭、捷克、百慕達、干達

非洲機

棕 #REGENT PALM 愛林瑞床 ELMA, DOS

#NORD BAY. 巴藤倫那丸BARCELONA MARU 金拉高斯GOLDEN LAGOS

南非 南非 非

下午五時 下午六時

商路士 KLAUS LEONHARDT 浩翔利備 NL.LINGE

金非洲:GOLD AFRICA

奧大路 OTARU

有利宏 UNIWORLD:

廿

拉西斯阿巴巴是一

西非

廿一

路易士港東非二十 拉斯阿巴巴二十

非 西南非 非

克MEDROCK

搭比托羅安達廿二

下午五時

非贸易 TRANSAFRICA TRADER非 廿八纯

祥古來三聯举興亞英洋

天太福大畜大新美遠華沉-

HONG KONG ISLANDS LINE

香島輪船有限公司

九龍尖沙咀海運大廈弍楼

電話:3-7215265

貨櫃部:葵涌貨櫃碼頭

電話:0-245324

香港至美國西岸貨櫃航線

鍾花中心大厦六楼

·內陸轉運至聖地牙哥,史托响,東岸及墨西哥灣各線

收貨期

直航:長堤、蘿省~屋 蟲、三灣市、利察滿。

開行

12-18/1

19/1

19-23/1 28/1

銀洲輪

NGAN CHAU(已滿嗽)

太平洋貨櫃輪

PACIFIC CONTAINER DAMAG

#LA

30/1-6/27/2

GREEN ISLAND ’★散货貸期22/117小時 收貨站;共淨國際4號碼頭 電話:0--245121

香港至澳洲貨櫃航線

直航:雪梨,墨爾裤,比利士彬(維收愛德電特貨) 香島貨櫃輪 全箱收貨期 教案收貨期 银行 ISLAND CONTAINER 15 23//1 15 20/1 23/1

日光良翰

'214

SUNSHINE ISLAND 28/1.3/2 28/12/2 全箱收貨站:葵海國際4號碼頭 電話:0-246121. 散传收貨站:九龍倉海運糖(2號) 電話3688729 香港至波斯灣線 ∵兼收錄箱綠

·直航:刁拜、巴遜·邊文。(較收刁拜LCL钱儺)

香港島輪

HONGKONG ISLAND

KELLETT ISLAND

收貨期:

16-24/1.

8-14/2 15/2

吉利島輪

收貨站:九龍倉海運篇(二號閘)電話:(3)668729

·疾状貨箱貨 收貨期

開行

28-31/11/2

航耧

地中港

紅海

海打

WYKLINE

理代理:日本郵船(香港)有限公司

香港海關中心。第一座卅一樓 電話:6-295541

船名

VALERIA

L'ARCH

FUSO MARU

A VESSEL:

A VESSEL

KAGA MARU

直航

̇開鯨日期

-18218-

地中海各单

2月8日

2月10日

紅海埠..遮打.亞卡巴,

2月10日

吉布地.亞撒,荷维打。

2月10日

KAN TET».

2月8日

KAWACHI MARU

直航速打

2月19日

WAKAKUSA MARU

2月11日

蒙巴沙,遠巴斯撒拉姆、

孟加拉灣

WAKAMATSU MARU

2月7日

仰光‧吉大港,可倫坡。

BOSTON MARU

2月10日

FALMOUTH BAY

1月17日

德班。開普敦 伊利沙

S. A. HUGUENOT

:2月9日

白淨。

西菲 印巴

SAINTE SUZANNE.

2月14日·

西菲各雄

IWASHIRO MARU

2月15日

高毡,喀拉蚩,罚

T. S. K. LINE

南非

香港至椰加達(全貨櫃服務)

往:椥加達、泗水、收貨櫃貨) SOUEREIGN ACCORD

2月5日 2

往:椰加達、泗水、三寶鑒。(DOCUMENT SWITCH ONLY

BLUE ACE

DJAKARTA

SHIMA MARU..

SOVEREIGN ACCORD

1月28日

1月28日

2月4日

2月5日

香港至紅海線

航:遮打、蘇丹港。

大興輪

LANTO ISLAND

二峨嵋洲金

DINGOMET CHAU

15-21/2 22/2

收貨站:九龍倉海運橋(二號閘) 電話:(3688729-

進口船期

銀洲輪19/1 香島貨櫃輪 21/1 青衣島輪 20/1 太平洋貨櫃輪 28/1 澳門代理:安達貿易有限公司 電話: 86954

社区

ㄧˋ

港澳飛翼船有限公司

卽日預售七天來回票

星期一至五三十元

週末及假期船票 四十元

(往澳門另加人頭八元)

港澳對開由上午八時至下午六時

每半小時開航一班

上環新城地港澳船碼頭 電話:444441、438648 售票處:九叔旺角彌敦道蜜斯大廈電話:K848188

Page 20Page 21

Share This Page