六期星

日六十月一年二八九一霹公年一十七國民在中

联的

牠一種飛行中機對機的警報方法目的在避免機仍附近發生相撞事件。

美聯邦民航局積極研究

防止飛機空中相撞 試験機對機警報法

使用雷達飛機可接收對方資料

,安特意普,哈佛爾,

吳,倫敦。阿姆斯特丹漠整,不來梅,遂斯陸司代之金非洲(GE 五*1 D AFRICA鎘貨櫃輪, 太不祥: 二七一一九

大阪三井株式會社旗下

進航

臨賞秬輪,在本月十

東方冠軍二十啓航 〔本報剖 香港郵、科威特及巴林·· 寶利星由釜山進口 冠軍(ORIENTA 司代理之寶利星(B06 她有限公司代繳之東方 新興行船務有限公,開普敦及伊利沙白港一日本郵船二四八〇八 A號起譯货物,翌日大來四七七 「於本月二十日入星期三 太平船務第六十七 南非德班,約翰尼斯堡二四九KOQ

從台灣低遠,阸泊在太古 二四六九

日本最大遠洋客輪

新櫻丸已投入服務

中央

四五八一七五 迟就三〇一六

年十二月廿九日開始投入服務。.

KORT

〇年七月退出服務。曾先後在世界各地,帮助推展日太與其础國家的貿易 「新概丸一於一九七二年建成,原爵展覽商品的達花船艦。在一九八 本報訊 日本最大選洋客輪「新機丸」,改裝工程已告完成,在去

1

L:CHAMPION NNY STAR)選 張非筆單送養

九日(星期二)由台灣 營刁拜、違文、班特沙開行•返回釜山

錢輪,將於本月十六日 a) 啓航,袓放阿拉伯 師資物,翌日(十七大厦井二六六九七- 沙唐 橋上落證,翌日內二十番江,停泊在B號泡起|大西洋 { MOO七 利通 坻費,與在在國際二 星期六3自釜山慶到公司名稱 胡运单 美麗安明天放印尼

南華星期日抵埗 季候風令趕送美洲

韓國好希望泊葵涌

陶南六號十九進口

進尼

·[本報枫)大阪商,卸貨物,即日開行,前 即日啓航·印尼耶加達、三餐壓及洄水等,在此之前,日本唯一的遠洋客感,客

(星期日)日本秧到,停泊在A號泡起凱許物商船三井船舶(果客 垛式會社經營! 「之美麗安〔MIRIAM」號貨被輪。在本月十七日,華客輪。「新櫻丸」今後將由大阪商船三井出油株式會社的附岛機構大阪 ・(本報钢、日本师船(香港 J有限公司代理協會購入該過。隨即委托三礎重工將其改装成一艘重一萬大千五百畷的豪 ......太阪商船三井船舶株式会社於一九八○年十二月向日本工業海上座键 〇年七月退出服務。會先後在世界各地,帮助推獲日本與其他國家的貿易 「新四丸」於一九七二年建成,原得跟建商品的遠洋船整。在一九八

一消耗燃油亦愈來愈節省。 洛歇飛彈與太空公司亦利用對此的概念,發談一種新式小型偵察機,其「城師」安坐地面,包」放台灣基薩,韓國釜山 又自從科學家將冤腦與先進的飛行控制技常相結合後,飛機的操縱就變得愈加容易愈加安全 泊在現代橋上落貨,選一周安。 ,

(本報誤)由於飛機相殛事件間有所聞。據民航界沱思:美國民航箸官度表示:於去年開始試一個三中婚第八香港有往美洲科倫,巴东馬城 日【十八日】離港,直 日)自新加坡抵達,碗士碩,巫露爾瓦多及

·限公司代理之南〔N,紐約,波士頓,波的 坦圈方法將會在美國兩條西方紙錢進行試驗,務使接近及在機還起飛的飛機直接後到附近空機AN HWA 實檄輪,多倫多可供斯頓, 的高度及模型的资料。邪彩民航局表示,這個防止撞極計劃包括有一個電還指示器,它能接收其他。在本月十七日《泉期,阿若巴,聖多明志,京

飛機上電子儀器的密碼齊料。

可換經遺種飛機偵察遙遠的敵方管器。一

星洲加航進行洽商

闢星洲至加拿大綫

及日本

JACEJIN (KOREAN 公司代理之韓國好希望 川崎(香港)有限

。 NO.6.2 號貨輪,將於本月十九日(星期二)自次大慶以來,在日本建造的第一艘随路遠洋客給。 巴生港到達,停泊在8號泡超踟貨物,翌日(二 [新醤丸∫一萬六千四百卅一,全長:一百七十七萬八米,

·港興船務公司代際之陶南六號(DONAM, 由於[日本井」是在南斯拉夫建造,所以實際而君。「新概丸」可說是二 式會示經磨的「日本丸」八蛋九千七百四十五噸,載客五百三十人》。但

區:女四米,吃水:七點五米,服務時述:十六狸特别說施:有五百二十 面離街,直放施加坡、曼谷及巴生港名地。

·塞舌爾岛新旅遊區

年來吸引不少訪客 本報訊,墨背衍房位於印度洋上,距離

加拿大就綫。大申購飛行牌照

(本報鹊 星加坡 | 大彼此間並無航空服務 〔碴際)航空公司正與協議,而美國方面岔批 埃與計劃部門的行政人泊在國際四世橋上 商,以求開辦星加坡至,但加航髅自行向加似「大磴太華,進行進一步上柏灣三拜,還文,科威 加拿大航空公司推行台·湖星航由美國飛加拿大一員,會於下月前赴加拿,即日開行,將赴阿拉 巴格達等。

【於本月十八日(星期一 待,阿布遠比,巴林,

橋起卸貨物,即日離 百燊利輪船公司代 TARO )號貨櫃輪,一,碇泊在國際四號橋記韡國茲山及日本。一天之久,道些小岛誤,多驚珊瑚礁,而且是一組 翔之威利泰C WILLIN贷概輪,於本月十六日一停泊在國際二號株起落| 十二方公里,较之新加坡還要小,同時全殴共有 ,直放日本及馬尼拉。现之季候風《MALMA)硫貨徵輪,在今日( 雅和坦桑尼亞之東約一千六百公里,在赤道以南 百保利翰染公司代 OS MONSCON)號「星期六)由歐洲戰到, 幾度,談國人口六萬二千人,總面積僅得四百四 (星期六)由美加坡到近,即日直放台灣高雄」九十二個島觑,彼此签渣相對,划艇來回需時一 椰林樹影,高可參天,結成的果質重遠二十公 此外,當地的麻崖峭壁,森林和蔚蓝一片的 外橓源中,其中一個島唼索椰子棕櫚,到建都是 的所在地,最高之處海拔不少九百氓五公尺。 海底山脈的山祟,其中最低的一個山洋是馬埃市 生性大都市的人,來到這宾使有如我身於世

預料星戰的一城市,,從阿拉伯對到來- 東南自釜山南來 香港柘榴廿二運歐

E

個座位的多種用途體常,擁有設備齊全的舞台),可容納二百八十人的餐

訊航僑華頁三第張四第 日二十月二十年辛歷

WAH KIU YAT PO

報日僑

***********************

入口船期表。

***********************

威爾遜總統PRES-WILSON 先遗传力 STHATHETTRICK

(何處來)(日期)(公司》

美國 ̇

十六、總統 韶山 TAX &

十六

臺出口船期表

************************

(船名)

(往何處)(日期)(公司)

太平洋前夠PACIFIC DESPATCHER馬尼拉 安絲:NRYU

十六美,郭

光大 KWAN TA 2

「布地沿ER:BRUGGED

南非

「季筷-風MALMROS MONSOON

·學染快輪 MOSEL EXPRESS

南美 美国

「金

HWA 期KING

十大百保利 十六 六

美洲 海與尖晶石NEPTUNE SPINEL 亞扮馬士器ALBERT MAERSK. 飛航聯主 CLIPPER ACER 珲来快齡:MOSEL EXPRESS 季候觚 MALMROS MCNSOON拉丁美洲 美國會興AM.MARKETER.

中南美 加州紐約

六:馬士基

巴拿馬:

∴美國西岸千六中失 加州西北太平洋十六 捷,

十六: 百保

# BRAVE: PIONEER 謝SL.ENDURANCE.

智利

西北太平洋三十七隘

東方鴻蝣 ORT.DESTINY 富田灣FALMOUTH BAY

EVER VICTORY

台灣 日本 高雄 嗨

港鄉 十六和 十六彩

高元貨 KOREAN WONIS JIN 加州紐約 音樂總統 PRES.POLK

額 AGNES VENTURE.

士 飛航能士 CLIPPER ACE |高刷好希望KOREAN JACERJIN 太平TAEPING 心

太原 TAI YUAN 愛瑪熊絲 ELMA DOS

加州西北太平洋十八 總統

̇中美

十八味

·南美

附:能$L. ENDURANCE 費將星 BONNY STAR

進鋒 BRAVE PIONEÉA

金寶GOLDEN WONDER

越隆 欧洲 日本 美國 釜山 日本 新加坡

青岛。

百保療 BARBER TAIF

意大利丸ITALY MARU 錦州NGAN CHAU

十八太古 拉丁美洲, 十九、百保利 中南美

加班

六海隘 十六 新興行

千元!}晰 十九香岛 二十揸

十六源臘

珍珠ZHEN ZHU QUAN 天翔SKY HOVER

東京灣 TOKYO BAY

上海 歐洲

七龍

音樂糖統P.POLK

·美國

港華施芝美吉NL STREEFKERK 海謝、AEGIS HISPANID 海皇鑽石 NEPTUNE DIAMOND 東方事業家ORT.EXECUTIVE 新海 ZIM HAIFA

豪華型士 HOWELL LYKES 操控者SL.EXPLORER 安達贸易

中南美: 加勒比禪 美國國中

十九海運 二千港面

西北太平洋·

洛杉磯紐約二千新興

芝斯遗尼亞波JASTARNIA EOR 廣河GUANGHE TO

歐洲 黃糖

婆:2MARINE CONTAINER. 利是脚士燕LEISE MAERSK

東方閣員 耀:

有利雅士 推

∵森巴

BAWA SUM

日本

高雄好運 KOREAN JACEWON 高雄 美國貿易 AM.MARKETER 美國 混元真 KOREAN WONIS JIN 高雄 海刷瑪瑙 NEPTUNE AGATE

十七 瑞士 十七秒二洲 十七、糖

#AEGIS HISPANIC

【肉南一號 DONAM1:

南∵∵華NAN HWA

美安MIRIAM

辍宗丸GISO MARU

馬尼拉: 台灣

山 南非 日本 新加坡:

十七惜 十七海運 十七卷興 十七惜和 十日

十七聯航

力康NMHONORE

逝...噪,CHAR KANG

高雄

TRADER ANDES

RT.MINISTER

ELECTRO ACE

長 EVER VICTORY: 山海MOUNTS BAY

河、GUANGHETTOU 利是馬士LEISE MAERSK

旺好運 KOREAN JACEWON 榮

FORWARD GREEN 英金YIN KIM

十八 R EVER LARGE

美國西岸

加州西北太平洋廿二寶牒

歐洲

西南太平洋 二千海 智利

加州紐約廿一

歐洲

英國歐洲 歐洲 歐洲 地中海

欧洲” 歐洲

川站〔香巻丷有限

李華施芝美吉NL.STREEFKERK

日本

十八

糍路 KHUD.REPIN

歐洲

廿三華林

威利 WILLINE TARO

東海六號 TUNG HAL 6

安江AL ONCAGUA

MEDROCK!

愛瑪絲 ELMA DOS、 菜

MARU 丸AWASHIMA 海里的玉NZIRCONF

·意大利丸ITALR MARU

柏林 BERLIN

日本 高雄 隧 日本 南非

日本 馬尼拉 加力比海

欧洲

十八百保利 十八束海 十八幅樂 十八:英

為王石榴 NEPTUNE GARNET 東京灣TOKYOBAY

歐洲

廿三祫熱

欧沙滩

太古

·塞希夫斯基KAP.SERGIEVSKIY 劉邦力馆 NIPPONICA.

̇歐洲

地中海

廿三天

千八天,群

十八焼

OTA CHAR HOONG

台灣

荷地打 UNION HODEIDAN

八 十八安興

諾薇ONORDBAY

日本 基隆

毀品背機 FORMOSA CONTAINER 基障

棕櫚·REGENT PALM

基隆:

鄰興FOO HSING

高雄

十八海悭 十八天祥 十八海巡

WHM VALERIA

基隆

史蘭迪亞SELANDIA

歐洲

東平二號TUNG PING 2

高雄

十七海

新嗲五號 XINHUA S

十八招商

立山 SHAN

天津

十八:招商局:

金巴林 GOLDENBAHRAIN

日本:

亞贊士大概ABOITIZCONCARRIER馬尼拉 泰來TAI LAI

高雄

十九嘉东 十九 百保利 十九葉海

豪華麗士 HOWELL LYKES.

新澳洲ZIM AUSTRALIA 新海發ZIM HAIFA

東方事業家ORT.EXECUTIVE 探險者SL.EXPLORER #EVER VOYAGER

NOYAL STAR

英國 ̇新加坡

美國

美國 欧洲

我悟和 十九新典 十九新興

千九港郵 千九海隆

十九利

東方冠軍 ORT.CHAMPION 智代WASHIRO MARU. 新加坡 貿易袁G TRADE CONTAINER 基踮

·愛美利馬士装EMILIE MAERSK 日本 馬士華關挑MAERSK PINTO 銀洲NGAN CHAU

十九 新银行 十九港郵 十九日鄭 十九

KE EVER LAREG

十九 馬士掂 十九、馬士

邦速速高YAKOV.BONDARENKO 地中海

澳洲

亞洲明珠 ASIAN PEARL- 成 $ CHENGTUBE 瑪莉礜琪 MARIE BAKKE. #ZIM AUSTRALIA

白河口 BAIHEKOU

魚鮮盤UNGA ANGSANA 澳洲企業:AUTT.ENTERPRISE 百動夫 KHUD.PAKANOV

十八米印巴 威爾遜總統PRES.WILSON 先寧依力STRATHET TRICK.. 威和率,WILLINE, TARO

CHAR HOONG 非贸易 TRANS AFRICA TRADER科倫坡

·愛美利馬士基EMILE MAERSK··波斯灣 粟豪丸:TOHGO MARUT

荷地打 UNION HODEIDAH

康:CHAR KANG

AUSTRALIA 新澳洲ZIM 金巴林 GOLDEN BAHRAIN

·東方冠軍 ORT CHAMPION 榮 GREEN FORWARD

進 單拉利亞 DALERIA 適環SIGMA

柯威亞AL WATTYAH 馬高雅士MACOL ACE

BTS 阿拉伯海

吉大港印度 廿 美亞

廿五龍

遮打

紅海

澳洲

新畿內亞. 弗里曼特備

澳洲

澳洲

澳洲

澳洲

澳洲

中東綫

阿拉伯海

卡拉奇波斯灣十毛太古 波斯灣

十八百保利:

紅糖

TɅ * 2

十九、

阿拉伯海 遮打!

紅海

做力

二十新興

二十、港鄉

二十利達

二十三鍛

太太团新新網洽

古古隆興僑初和林

·德國航空公司亦設有航接,飛行此一旅遊勝地

目前星加玻與加拿 雅士( HONG KUNG |抵達香江,碳汇在現代那瓦巴那,特

裔有限公司代理之香港 昨日(星期五)由日本、歐洲滥打,馬嚥 釜山 二本報鹊 ) 東洋船 ACE)號饉概論,巴於日(星期日)啟航,駛(星期五)排行,返一望斯甜,不來梅,茨堡心馬埃市內共有六間大型酒店,另有資館廿餘間, |緍超雄鈎物,本月廿四一起卸货物,本月廿二日【洲哈佛爾,鹿特丹,舘、給,直至近來才發展旅遊,面且爲之改觀。目前

史蘭迪亞下週環歐遊 抵達,快泊在國際二號 炷香江,認泊在滿戴地資,即日開變,直放感

「八日(星期】)由歐洲(星期三),座釜山抵|停泊在國際四號僑上慈世代子孫。 ''

●號佬抵帖,在本月十號貨輪,於本月二十日,星期五)由高雄到來,“也有來此經商的印度人和中國人,以及他們的

塞舌爾經濟向以玉桂粉和乾概內出口僅足

金非洲下週二抵埗

·退兩闖公司的協

,

香港雅士昨赴岷 初步以對拉精良。

* 纯粹行代理之史、運有限公司代瑠之東南 N, GARNET J號貨櫃 (本報)東發航[公司代鸡之香港炳构、

|

人流厔忘返。 天大海洋,以及盦現樹探雷色的落體,皆足可令

原是星航利用加航的

·瑞迪亞CSELANDIA|(HPDONG NAM,輪,將在本月廿二日)

进班的人口,有白人殖民和非洲黑奴的後事

日 特教园 威利泰自中東來

各城市的航綫,而加航

則可利用星航的飛行雄

,經營星有焼至倫敦

愛 美國

露絲丸FUKUZAKI MARU: 寶利 雅士BONITA ACE

日本 日本

十元夫群

香港雅士 H.K.ACE

茈蔽士 KLAUS LEONHARDT 束非 巴薩倫那丸BARCELONA MARU 東非 百保樂BARBER TAIF

陶南六號:DONAM 6.

美国 R 蛰山

野 THAI PAILIN 乘藜丸TOHGO MARU 奥大路:OTARU

群∵CHEONG WIND

·安達貿易 ANDES TRADER

#CHENGTU:

長:廢EVER HARVEST 太洋洋奥利安PACIFIC ORION

HAI 海SHANG

奧·

REPIN 欧洲 KHUDOZHNIK HSING HWA.

點雄

谷 阿拉伯灣 台灣

我中央 tr x = 十九大三 十九 百保利

十九港郵 我中夾

逃到

·波斯灣

阿拉伯海

廿二逄初

南亞耭

̇馬尼拉

秋山下

印尼

印尼

十七 亞利

曼谷

曼谷

AWASHIMA MARU·新加坡

七日郵

TA # #

十八、腰盛 十九海

十九、港 十九

馬尼拉. 雅加達

十九,馬士基

谷 基隆 -新装内蓝 地中海 日本 上海

二十順昌 二十天鲜。

泰藍發 THAI PALIN

曼谷三 谷

赞成行 二十

碇泊在A號池-4落貴, 星期五)自高雄抵達, 輪,將於本月廿二日 (

限公司代理之利非斯(

〔本報恰和有

AL NAFEES) IN

MIRIAM 安

百琊·達AND.PERMATA, 海菜球 NEPTUNE AGATE 「深

SINGWIND

·海皇玉NEPTUNE ZIRCON ·馬尼拉 寶利雅士、BOITA ACEL ,馬士基鼩桃MAERSK FINTO

亞夜士貨樓ABAITIZCONDARRIER 7 馬尼拉 十九百傑利

上类 BOONKRONG:2 二十八利造 陶南六號DONAM 6 二千克洋

·安娜馬士基ANNA MAERSK ̇招商商: 蘭丸FUKUZAKI MARU

光榮快輪 GLORIA EXPRESS 海豐 陽輝 SUN GRACE

黑鹼BLACK WHALE-

糊拉薪士LAURA MA ERSK 先達快爽 STRATH FIFE

新加坡: 卡拉奇

金星 VENUS)

日本

二十

女英雄HEROINAE D

白河口 BAIHEKOU

上海

美加美DINA

盛行

一 二十大三

銀盛行

海皇皓石NERTUNE-DIAMOND 美國

號黥BLACK WHALE.

渣華香港 NL HONGKONG

華利機 NL.LINGE

日本 新加坡 基隆

二十、梅華。

榮雄GREEN FORWARD

百精美利PATEVERETT

高雄 日本

昴林亞馬述GALLEON AQUAMARINE康尼拉

·海的資∴STRAIT CONTAINER 基隆 頭丸FUKUZAKI MARU: 日本 话题......HIMEGI

日本 海贷櫃 STRAIT CONTAINER 基陡

蘭克快輪FRANFURT EXPRESS台灣 娜拉河 BIVER GURARA

東源

邊行

基隆

東南 HP DONGNAM.

金山

香岛資概ISLAND CONTAINER 高雄 有利雅士 ELECTRO ACE 青衣島 TSING YI ISLAND

日本

SUN GRACE 亞洲雅士:ASIA ACE 百動踏夫·KAP.BAKANOV

案號CHAR NING

大数 GRAND.WING

日本 日本 日本 加勒比海 西非

釜山

廿五

* 安FORTUNE RUNNER 百利怡美PATEVERETT

ZĽA HANGANG: GLORY 英尿雅士 DYNAMIC ACE R. CHEONG WIND 世界之聯 WORLD LION

谷新加坡: 二十二卷 興 新加坡曼谷:甘馬巷 新加坡巴生 廿二天( 雅加達泗水廿二窿洋 新加坡巧能:廿二拹成 *新加坡巴生 廿二大源 古晉詩巫 廿三、東安 曼谷新加坡:廿三 来

·印尼

馬尼拉

廿三宇 廿三洋

廿三 曼谷新加坡 廿九海陛

台灣·日本 同TATUNG

釜山綫

̇

A SKY HOVER

天津

詩HP ACE

大KWANG TA2

金山 高雄

十七、豆 十六

KING HWA

寰利星BONNY STAR

OMARINE CONTAINER 基隆 装岛貨慨FORMOSA CONTAINER基隆 福

HSING 興FOO.

東不二號:TUNG PING 2

海山GAO SHAN.

芝士尼亞波:IASTAMNIA BOR

华:江HUAJIANG

:愛璃藏絲ELMADOS

貿易貨體:TRADE CONTAINER

海興HAI XING

晚士安BISCAYNE NAVCO

高雄 高雄

日本: 上海 街徵

日本 高雄 基隆 釜山 上海 台灣

東海大號:TUNG HAL8

陶醐一號DONAM 1

陶府二號DONAM 2

·星、ROYAL STAR 海

HAI CHIANG

截郵時間 泰來 TAI LAI

今日空郵(星期六) 美國及北愛、愛爾蘭共和國、丹麥、芬蘭、劭萄牙、 西班牙、挪威、瑞典、以色列、瑞士、意大利、利比 亞、希臘、塞浦路斯、美國(紐約市)、加鈉、枸雅 ̇、海屬北非、加盘利島、印良、西港、奧地利、巴林 、科藏特、沙地阿拉伯、荷蘭、比利時、法國、尼日 利亞、桑比亞、利比利亞、南非、莫三鼻給、扎伊爾

、澳洲、斐濟鲸鱼、紐西蘭、

美國≈朝鲜共和國、夏威夷、日本、琉球菜尚、沙巴 、馬來亞、台灣、菲律賓、泰國、寮國、新加坡、印 尼•尼泊爾、蘇丹、依索匹亞、巴布亞新及內亞 • 黎 巴嫩、阿境、也門、阿拉伯共和国、阿提底

今日平郵

刁拜、科威特、巴林、伊拉克、毛里裘斯、馬達加斯· 端、莫三鼻耠、馬拉秏利奧利安、博雅、烏干達~熊 舌爾、坦桑尼亞•桑比亞。

額尼 AGNES VENTURE 棕

REGENT PALM 櫚 東方鴻範 ORT.DESTINY 富茂灣FALMOUTH BAY

下午五時

·金拉高斯·GOLDEN LAGOS 紫絲選 ELMA DOS

釜山 高雄

高雄

西非

十八海趱 十八海昌 十八天 十八招商局 十八尞黻 十八木吉 十九東海

十九湝興 十九招商局、

開三廿訂斯菲利

到一週下絲黛瑪愛

海紅訪將亞利拉華

香島輪船有限公司

HONG KONG ISLANDS, LINE

九龍尖沙咀海運大廈弍樓

電話:3-7215265

貨櫃部..葵涌貨櫃碼頭逍 鍾意中心大厦六楼

電話:0-245324

香港至美國西岸貨櫃航線

直航:長堤、麻省理姦、三藩市、利薇灌。 内隆轉運至聖地牙哥,史托頓,東岸及墨西哥灣各埌 收貨期 開行 12-18/1 19/1

銀洲輪

NGAN CHAU.

太平洋貨櫃輪

PACIFIC CONTAINER

19-23/128/1

*2*30/1-6/2. 7/2

GREEN ISLAND ★散晳截貸期22117小時 三收貨站:贽國際4號碼頭電話:0~246121, 香港至澳洲貨櫃航線 直航:雪劑,墨爾础,比利士彬(兼收愛德雷特货慨)

臺國

:香島貨櫃輪 全箱收貸期貨收貨期 開行 ISLAND CONTAINER 16 21//1 15 2071 22/1 日光島輪的。

SUNSHINE ISLAND 28/1 3/2 28/1-2/22/4′′ 全箱收货站:葵油國際4號碼頭 電話:0-246121. 敬能收貨站:九龍倉海運橋(2號閘)電話3688729 香港至波斯灣線 ·該收貨箱货 直航:刁郑、巴運、李文。(兼收刁拜LCL货做)

收货期 開行

香港品輪

HONGKONG ISLAND16-22/123/1

吉利島

KELLETT ISLAND

8-14/2 15/2

收藏站:九龍倉海運(二號閘》電話:688729,

「香港至紅海線

̇耳病:遮打、蘇丹港。 大嶼島翰

LANTO ISLAND

峨嵋洲輪

「兼收貨箱貨

收尙期「開,行

21-27/1 28/1.

非洲

BAY NORD.

下午六時

羅克MEDROCK

阿巴巴拉高斯十七日 南非:

千七天觧

东海郵 南非

十七、怡和 拉高斯阿巴巴十八路 南非

十八太岜

十八汎淨

洛比托羅安達十九 華英 巴倫那丸BARCELONA MARU 路易士港東非二十 大

西非

西非

路士 KLAUS LEONHARDT 梁非

S+

# NL.LINGE

廿一

AFRICA' 非GOLD

南非:

廿一

澳門代理:安運貿易有限公司,電話:86954

奧大路 OTARU

拉高斯阿巴巴廿一美

UNIWORLD 老非贸易:TRANSAFRICA THADER附 諾德

NGOMEI CHÂU

15-21/2 22/2

収獩站∵九龍倉海運樵(二號閘)電話:3685729,

進口船期

銀洲輪 19/1 香島貨櫃輪 21/1 青衣島輪 20/1 峨嵋洲輪 27/1

TOHO

T

LINES

17日本東方輪船有限公司

歐洲航綫 ATTRACTIVE FREIGHT RATES

江發快輪 KARA CAREER

北二月七日落貨 九日開行

商航:HAMBURG ANTWERP, ROT TERDAM.

AMSTERDAM,HULL, LIVERPCOL, LONDON, Also Accepting Cargo: - Malmo, Bremen,

Stockholm.Copenhagen, Gothenburg, Helsinki, Oslo Lishan. Leixoes Via Hamburg,Le havre Via Antwerp. Bergen, Trondheim, Kristiansand. Liverpool. London" Alesund, Vincente, Turku, Drammen, Norrkoping, CKotka. Karisamn, with transhipment at Hamburg,

Dublin. Reykjavik, Dundee, Bibao, with transhipment at Rotterdam,

汎洋航運有限公司 SuluCareer江亞快輪

TRANS OCEAN SHIPPING LTD 二月十四日利港

26thFloor,Harbour CommercialBldgo

3干諾道中122號 海港海業大廈5字樓 H 443675–8 ( 8 LINES ) 【澳門代理星華船務公司:電話:2797 2地址巴素打爾古街95號

KYOSEI

LINE

協成汽船株式會社

:

陽煇輪 元月廿一日由日本低港 MS, A VESSEL 川出加1由日本燕裤 總代理:協成輪船()有限公司 香港至后大道中僑商大||10|8

廿二日開往:星洲、庇能

不收出口持

蝦盤:$249429#(5)/250241(

尽十五日開行.

Daiwa Maru大和丸

三月一日到港

直航:上海

Japan

Fine

CARIBBEAN SEA

貨縣有

#(ELMA DOS.)

翌日《廿三日)開行,(星期一)自備來,一般ASE53號 天祥代理地中海線

〔本報靓天祥婚|

RECNIPPONICA)

·務有限公司代搵之利邦.

一有限公司代遇之愛瑪黑斯、阿松森等, 貨輪,於本月十八日「有限公司代理之峯拉利莫巴。

直放阿拉伯勞阿布途比 碳泊在A號泊上落貨,一個輪,將於本月十八日 、刁拜、邃文及科威特、即日立放南非德班-開(星期一)從紅海談到 曾敦、南美山度士、蒙一本书,停泊在A號在起 日本郵船(香港): 海之恋打、貝魯特及阿

· 太古沿務(代撈),羅維亞、布宜諾斯艾利,卸貨物,本月二千日八日(星期六)自地中海抵途停泊現代橋上落,翌日准放地中海巴鱀倫那 利邦力加歲底返歐 · 號食櫃輪- 在本月廿三

ARUBA, CURACAD 定期航耧

GOLDEN TRADER 金翼快輪

二月七日落貨九日開行 直航:Cristobal.La Guaira,Aruba. Curacao, Guatemala, Puntarenas. Santo. Domingo, Maracaibo,

Puerto Cabello, San Juan, Port:

of Spain.Corinto, Acapulco,

Manzanillo, Acajutia;

貨看藏貨時間二月七日(星期日)下午五時!

汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD. 5th Floor,Harbour Commercial Bldgf 干诺道中122號 海港商業大廈5字樓 (電話..H-443575–8(8 LINES)

收貨站:青衣島迅發貨會 *#: 0-14571.12, 0-457387.

...

星期三)微行,願往紅、馬賽、熱那亞及的港。

Page 15Page 16

Share This Page