五期星:
日五十月一年二八九一曆公年一十七國民華中
由一月一日至一月三十一日止。 贊助分類廣告客戶幸運抽獎
「凡刊登華僑日報或晚報分類廣告十二元
襬確相機
∴贈送抽獎劵一張,多刊多运
RICOHAF-2:
2015
碗AF-2 20項全能
每部價值:HK$955.00 自動袖珍相機乙部
特別獎七名:
*每𥘥塊耀 35EFL自動曝光
每部價值:HK$36800 35米加袖珍想機 器 附有内藏閃光燈系統
吉樓出售帶|首期最少 海大廈出國狐讓大佰伍[浙江街高刑汴楸450呎 續及三種房一廳有意請房大新裝假急餞特
彫統、
動相機:
使你彩持
随時均可拍得浙营佳作
超過百萬收效宏大
每日讀者惠刋廣告
尖沙咀 月付千餘
·商住樓全層 平過交租
*低新電
貨倉工塲 間格實用
平售有意者請電,普通的定家的地揠四 行業如王州四百五屄 竞蛋湖叵昌花阿斯半閲K六七三三六二,它依氏盟换向東有對正 公司考暖夏凉近地鐵廉 平出首期五萬K 699286
100-601302643.
紅磡碼頭機
廿二萬八千 B座東南海城二房大眾,牛頭角唐樓二房大 鋁窗花隳多密光亮新波一祝賀首期上萬即使月 影尅州售科蓝362958 |俄三千餘免佣8311264 石屋出讓
半買半送微
·有路好發 九龍鑽石山斧山道石瞱「洋樓中二房一张全新版 :一問出讓水河灣電香一些冷氣機電視像很 港五七一四三九·洗拾「萬, 光谐
| 安蓉石屎屋6萬起 | 治不
「環境優美空氣補新廚
售九龍區中心
「@878510中發洽
K644786-
樓收
租購
寫字樓招頂
式裝修傢具全備有意請電: 層五百呎適合各類用途新 | 元朗大馬路光猛辦公室低
0-792288馬小姐洽
梗房出租
購收
香港仔中心港與閣四字 6號新入伙清靜向東南 +7422452
及交吉被舖港九均無
中環寫字樓
與隆街十六號福榮商業
【大就分科菜供詩電四
04310032
綉芳
304668
H 76-6 0.64
海
海壇
徵購自用
地下廠地
「石屋出讓藝 * 葯行出租 行
山斧山道石屋一間出譲,街162 王地生財用, 水電材烨交通便空氣好,舡平论誥兰式 RK O
高低店太小單位均前方.
啟德 租售德福立興 廠房
*各區均可*
地王全幢 廠住石屋』
尖沙咀
德成街高际大單位高中
作和登科·索價、圆
售近佐敦道宮餐廳發[地五百呎 些自用K 615211+617. 放低會十所
041554
0755018224937880!!
收最6
4號收。
分類廣告
兆地
急售特平廳 馬頭圍舖 葵涌大白
特平洋樓牖 深水埗廠平 新樓廉讓 代客租档,路喜利大厦商住樓宇35 改升街單邊向南市梯力,二樓路古花一千二 側星437897 一上站化萬五邢0-796822 | 44萬0814323「慈包K 88145李治
旺角中心 美宏長體 大埔西班牙
最高價品
專收不交吉
K644766
多特平租每呎 H 7:17.2 27 KE
香港仔中心! 裝格馬燈衣柜好像
缸运行 -497844.
嘉安三樓雞
式别墅林村二蔥連天台 2100 -
貨會合用港澳碼頭對面 免佣笹H 4 3-1 9 9.7
九龍得寶藝
地鐵口快將入伙原|平 價触捌萬洽K 7412
本報分類廣告,歡迎各界來稿惠登,每段 〔大宇四個·小宇卅四個一定岛一個位 每天收費八元,字如超過一
川照計,不 「出宇數按一個位遽增計算, 折不扣,上期繳費,每日下午五時半長秘
489-7438977
位900 尺閣800 凡租期收回供出二萬餘H | 六九六八晚H 61593 到電話:2961977钟成
辦公時間
樓
台
位160 美假分百萬元靚樓 三相連天台50,
大窩打老道出
金聯出租 02 旺金聯商業中心18 116萬一直可業PH 742391 僑宏大厦1260% 恒信剧1350呎售1160萬
大字四個每天八元
小字卅四個.
K-8673435
800 餘呎三房二的新特 修三~七一」〇〇五九,200 多元速0-796822 青山道新樓全新裝修 「350 二房一照高 88 旺場頂出二樓可做招待 萬各首期二次有意胡做「所成會所電話九一(),低后蝕六萬五月入伙暴 一七姊浛
廣播
美
窩打 景花園
1150):
5,0021"
0-233217
洋旺
樓角
13502
四分相菜頭
露台0呎有率
新界著
何文田亞皆老街
#40-6578978102513123166
出讓
紅磡號 麻色浴用四房大廳设唱 萬直接免們租25
旺舖九萬 新界木屋 深圳友誼聚
大紅磡土瓜灣
·砵蘭街地鐵口大單邊高 唐樓700 呎年期長27页
“五千三百多呎合各行業 鑽石山彩虹道有意請電
水電設點交通方便有門 牌近粉嶺火車站有意者
大單位向南平賣地下一大網作 把科住宅六年免息分期,四
K225761
收不
尖沙咀1100呎中00萬
海 北角福英
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
美孚選 澳門高尚 美字平樓
14 萬9 三百
宮復式花園電話傢俬特 平吉博70條高祗论K 東南品的普 | 6113838 8 3 5.0.8裔
|地王出售 大埔木屋 青山道 洋樓廉售
,三期7200·傢俬鋼琴萬二 地籍大小各一共七伯尺 三期627 33萬6.一批發貨倉工業花 六期750 高屏特至43 萬一回钴0-238686莫希 |
大
| 三房大
窩打老道 約3 七十二號C 舖位吉, 3 4 5 官塘合和大 售三百七十萬約九
交吉
雅德國 720建庳位62萬
鼎圣大厦10000米) 西環正街
中好六佰三房二三
1000133 09683 631593
·利賓大莨1500高唇8萬
「六股向英皇道合。
寫字概各行業三祥*H.
660968631593
粟和三任三包差 0966 631593
K 342737K 634143
K 930944年1
工業
明樓近物街| 大梗房一大船送全新裝
厦薏究一百卅尺度用線底約
或交吉樓舖 洪九大小全幅等無須有
高十二尺請電:
即
R
粱有意者鶓OON 089洽:
1700-12K0 3502 蛇年底入伙多厨他讓百 善12503672
· 修数码新樓一樣合小家-H二五九〇六一 冠可分期首約五成交響 萬他3—920876,徐年,包滿意快得K 7790560
香 北角百福廳
嫣菇科720.呎三房二廳
·租四千二百包蔗的H 66
黃先生
美孚
服務 商住小型 新填地街 江南工業 深水
呂衖可掛招牌魋冷氣交 1189 號七百餘呎急售北 近海五千四百沢急售特
R
|河大厦2號舖位平連 平每紀220 元有車位1 DH0-849089K 804357
美孚
吉樓急售 鐵房出售
號九樓B座五至二軒 全海景135 肉牛价 12至4時屮本樓面
|旺舖急售 份娘板及工字鐵做九一呎交吉機會難逢出國特 午三百萬長期K387
·洋與冷氣道3—618116 037新金門代理
紅磡舖連閣| 工業中心 紅磡大單邊 元朗旺舖平 方法了業中心第3期耏舖 售 68 萬 店 萬六百呎工塲住家 隆700 呎25萬5千免翊
萬典街六號結 Ki44208了......家大厦近街市K 708993
平價出售
古
玩舖招頂
平售5萬8 屯門急售
·211號新建層樓
上址或電Ť--8519112) 七OD
玩工藝品雙面大批荔枝角道土樓有大 F向東南全新裝修袷氣 裝修水電開斉6780613 CHEF
得
凱昌工厦四樓 元朗大馬路 大埔道旺舖 寶花園,
單邊向作邙出連獏石閣 「侏呎業主自讓版年期十 7902590-79025044937650 $280911158
五十六四POLA':艾吉快界得K 7790237.
月
高房
#10F 264866
-PRAK 0-7837110-786165K 135107E
35萬5下午27565570
收租萬 價
1753021
錦綉華 沙田樓王型,鳳池别墅(尖沙
[泰苑别墅
交
8504206401RREST 0030-79131720
950 71513661489240 -90
華175萬講究:
|農塲廠房
清水灣道
吉
秀租售 投資良機 得運大 厦
大连直到教迎查詢
C-788738
| |786966
尖沙码1340呎唐很有,分批紅磡二樓嘅新出事 开州近市區交通便二 一房二順臍靜空氣好有英|10500萬電話9717736 |靚裝修匂呎460 修二十餘至K 7414668 15005萬呑櫻C 街4、發展前建利,
錦綉看樓
恒順大厦錦
一各款任擇的萬OPQ段2 呎兩房大曬近 大陆本送首期3715136 | 長沙灣道K 708993天祥
福窗花 多窗光凉粉裝
三第一城
高息舖
韓聯 精 荃威花
頁一第張九第
泰苑别墅雞 抽送2年 西式 分期 贝三房二ㄉ全路好 照本急售只收庳首期一 伙街近學校 0-7867380-786966 即可入伙K 817554免付「7146383免出
新樓
645438436220629586
【屯門永善廳 美孚平樓售
| i間舖每閟獨立契啟年,五號六百億呎公務員上 媒仟参佰另貨車位出三期八百融房 出25萬餘約6475048–2息萬8佰元有租約35萬快者得大單邊出,做电路主别大公開業,向東南速全部徐俬装均 粗二千元香樓七座四D 期長售 I25萬K 864531 |國急战K 801357自演 巴供
萬
·张年交吉縣H440295
旺舖平售17
@ EKERKH 440295
惠分
惠刋本報
分類廣告
̇請撥電話
397.7100 假三千餘夜八時後電包,平售香樓或查詢
唇803824
2
九龍城獨立
唐樓出售
|青山道唐樓
1680 尺21萬
八千近萬宜酉山
·家庭就州工紅
·分惻首期三萬即使
784302 36734340
·萬三百呎 土瓜灣旺舖 .地级站兩锉房一覧三百 群 可代按銀行 七百 舖
辛石屋出讓 千尺七十零晏加街 小單邊舖 馬頭圍道39 欽州街四樓
百多只本斯州交通| 吉售免佣 逆鄉石山近地鐵站三 年四
【三號⺼近麗華戲院吉舖租二千八獲加道7A樓第七哥大厦中層七 平民630393| |高可建阳長期合鐡器裝 滿利合
2937850
汁 平價出售體 十餘萬樓 元朗最旺餐 洋樓鋼琴 偉恒昌平售
|唐樓免什費近及沙灣道
出國快者得
$8含卡管洽
市廳可五舖
新蒲崗
六合工業
$405
3000-3
百善H 259357 生
不舖高成
置業公司
大埔道近區蒗裕發大厦
DEREK 878005
一十四萬八千
紅磡黄埔街商息收租店 年期長不交吉K 644766
超值洋樓 與
長沙灣正樓高府八百
萬 花:三房廳23
[三紅 | 平過居屋
7廳五
羅旺中帶靜新樓的住
第23佰 26萬
25935
一佰呎
恒山閣,首期
524214
***
旺角唐樓
20006
即日成交5445830 0
樓宇舖位直接收購
不交吉洋樓
最高價收購不用睇樓歡迎比較
交收收不交吉
吉不出價高收變快
@山大會卡中國山人含丰态快富地產K 911546
*220.
∵快富街四號地下
0968號H631593.
太古城綠楊慧翠榕閣租
鷹玉座高薏[三九岷[三房二皰工租六千八 海星閣二房二座三千 ||TREACH 711823
西環房 柴灣雅麗
環境霸市上出版新婚夫· 博高層向南四百呎二房 「我身仕女免战有些 應環境海雅交通使租 K+KOEN
旺舖出租體中環唐楼
街六號地下舖位大百餘
2300H 757017
| 770≥3100K@345.
收不
交吉
凱源江大 京華大 江南江湾人
香港
大埔太平工業 (13763 357442228 ER
對 上環旺舖 商業
禨千蚊合各行業電gi
2231-7500 @218
[荃灣致利工業
灣仔舖租
百福戀
筲箕灣道
·盛正「580呎谱雅裝$2700 置富花園:
|
I8 呎高運條假 $3500
筲箕灣泰安閣
375 呎全新中尉0-2200 太古城綠楊:
出租千呎兩面單邊水電,1029呎中向南樓16000 齊晚九時H.612505
「寫字樓分租 開源道中區玉成街近地鐵總站 新裝修地佔墻紙辦 齊台各行即用12465
寫字樓租體
百善H 259357
趸嗢旺舖租
720 央合各行各業
H-448792洽
「保德街27號地下
̇輕工業貨食亦可
灣仔寫字樓招租中區寫字樓廉租 干諾道中145 號 旺舖出租
1 520 呎5649万 四年
【樓招油五樓實用面積1.1.070呎感保
德興大廈軒尼詩道396—416 號寫字
管理處引看
寫字樓出租
5462583
鰂魚涌
內袋 243 郭洽
-5-210411
大樹下二幛三層高 800
另花園車房2000年 ,出市區紙需數分鐘
低價出售,每懽5萬
HEHK 30234104793105 -467991-
2000呎單邊 . 250
官塘海濱工業
3074K 0382
珍寶
·中環處創興銀行1203
期二房二廳 | 官塘永興工業 華基「記
一州免席:
28HH 259357-
10642g
* 寫字樓
七百呎向南立電
荃灣
安寧大厦
中環銀行
宏運慶
馬葅角游高杼三尺,
水
小埗 東亞花園
200001
太古城綠
號
珍寶
后六百卅五及六合F20241歲小站3-80
辦 太安樓旺舖
磁必上面積六佰呎有閣仔地玗. 常人多合各行業租塮千電 1203H621614K 85693239
3500-11770420-2816運
樓 上環長達大廈面 積540 --1700呎 每呎$950 起電 6447600
·上彊街三樓大 立唐樓有裝修六
44043944543
【廣州華僑全
4800-5400.
「限公司查詢 電話 書而查詢恕不答覆:
本報分類廣 告效力宏大
北角麗池機
英良大樓高層向南亞 七佰餘尺三级府新裝 RE1492085158.
半山洋樓
列堤頓道好號二樓宇 机密 光電王四八二七七陈
元
佐 敦 道:九龍佐敦道4號左連地下
卑路乍街十四苑西環街坊福利會. -軒尼詩道244---2441樓 軒文玩公司 鋼 灣:花東街九號A地下一文海圖書公司 衖 文
·亞皆老街妾二四號撾地下抵達圖書唱片公司 勵:紅船折柳街鉛-22號支局
美孚新邨第三期吉利GPA平台荔灣街坊會向
機器:3~687682
5-871653
5-7903915
45-747766
-3-7137195
-3-621616
*****--3-7418533
0-429081
40-812675
-海··荃灣衆安街三號二樓正康公司一
門:屯門河旁街四八珠光下新光局
##06571800
朗:元朗邨第四座1—2號地下元朗區社團聯誼會: 電話: 0- 76683
廣福莲膏五套號地下永誠地產代理公司,
闊每日下午五時半截稿 增設區內服務 既可省時又卓
女大道中二樓五
畫頓中心八百尺椹迁高,觀海柰最出
歡迎@8476
「請8 81 855939
樓寫
租字
招安
近天后
管理處置
028343
香港仔中心
薄扶
·伊利莎伯大厦
湖景中心
薄扶林碧瑤灣
1020115
1 香港仔中心 跑馬地山崗道
租 4500 45 萬啓明後千 呪旺舖豆農八樓千
620574鎘記治
529 大中学廣,198萬一寫字樓
街世界商業大厦環境好
1352速車位:114 萬設備杯面積四百餘有
黃泥涌楡輝大厦 意詩第01407358
1700 190
黃泥涌雅詩大厦 新樓租賣
HH 8916799.:
#1202515110669397
旺舖租售
大厦三號舖位售135
·奥七子H四四六二
一毛午十時前晚七時後
40 呎 特高海 13 | 中環新樓租售 灣仔洋樓
北角靚樓32
維多利中心
KASH 140295620 K
OF
街市檔頂
湖邊大厦 900 e
西環也想適中台先
灣仔杜智台
450 呎高奘恪 且萬
吉樓 售
年關等錢.
分期
購不
心
$ 5
800.
H660963631593
465 呎新入伙高 菜
·呎低屏地下公用花園新
H 259357468212K 6506584
投資公司 彌 敦 逍
交吉
香港商業 「無須入還著根城交
400 呎起首期3萬餘科
·快捷·歡迎查詢
*H222296.
角恒生銀行總行樓上
14-K 885797.
樓舖租售
場二百呎装修士 朝仔由月街 KOLYDONTO
馬頭圍道
·近漆咸道高冠三
大旺舖
租售
彌敦道界限街地底鐵站. 出入口處入山入海購物 山心合大跌廳中西大莱 行界限街35號本舖看
一廳兩房體
460呎租均可传71|甜兩廳三
NONRE
徵 求 元朗旺舖
|西區錦華
價位向東的三面單科 置富花園
1
0.0.呎售42萬自讓免佣
九百呎租2400元售
一
屯區四八六九九四
長洲東灣3
德福租售
350 KOR
N率中屦二彩二
有意請電::
4763610232842
柴灣戲院 總電五十六八七四七芑 尚住宅背山面海三面單 圄建築面積 佰吮售價 8萬電話3872760.
【樓 吉屋出售
@365814
.3000
車位向海租萬一百藏有
拨俬干五尺租一
| 跑馬地
大嶼山租售
花岡一成 一全座樓宇環境優美背山
各屋邨歡迎 旺舖租售 阿斯·適合度假及居士歡迎頊.
[業主委托
近街市 行業請電: 南建突邾限公司恰1.
H89165660-81622.0
ROURIK
本報設代收服務處
九龍佐敦
西環街坊福利會
灣仔軒尼詩
一商住吉樓售
銅鑼灣霎東 何文田亞皆老街
新柳街
̇元大屯
朗埔門街邨
工廠出租
業發街河號萬興工業
440006$
日 269972小姐
出讓
【台南丫榕樹灣 粉嶺旺舖韁
·電車路向南新靚裝修!
冷氣廚柜25萬K 856932
.百呎連開機舖位 露台
亦可寬K 三八八七
都閣
跑馬地高層 旺舖出售
旺舖租售
7 88實價600呎 闍約千二百呎售式四五 全景向南最佳單位一萬元灣仔大王東街十號
四七二三三五杀
駕臨上海街137 號地下
LH 753021 * 244-<5 HERE 寫字樓出售 寫字樓租
各行業一至五時引看
元朗洋樓關
3 大車位出租 天祥
--1715呎梅仔美中心商
大坑道
複式95.
長洲
巴士總站則仁裘大廈兩
房一13.55%另地下
廉租棹仔洛克道 369
號馬飾遒單邊國家大肌
半山
香港油菜花
天交通便利裝有閉路電
310高 北角平樓轉
近碼頭為1250呎向南
視電梯需行大堂有巡更
赞大厦二根就平台千呎
-位1100只租防盗箬維有選至電
四房二廳吉娒35萬請
@七三六五九九洽
H-752773年位
萬
出店雅放吉應 .Hi9812122
片 薄扶林花園
元
統一中心
業昌大厦一張張詠城國汏越禭3 | 漢鄉道美興大厦 新 蒲崗
全新中央冷氣2600
香港西區屈地街約三千呎及一
舊港澳碼頭對面. ****************
千呎適合超級市場茶餐廳及百
̇請電:5-226852
請電5239859,6226917
洽
223930粱治一
|工屈地街落車總站如鄳| 快700 尺高家”, 68英 便全新裝修五百呎善: 老先得 - 有意請意Îl 富華H + 4 9 7.8 4.4
9號亮好面海向南,年
·堅尼地道柏苑
大有街旺景工業大厦
50呎租售均可榨险吧
17321 275
K --六二ㄤ-二四
·天后廟雲峯大厦
北角洋樓 銅鑼灣 3
342737
634143
·2007 和20 萬 富豪花園
門前可停車。
太古城順就
·加寧大厦12102125.萬
|大的100083年| 816 2中村塔 165萬| 荃灣中心
雲景道威景台
五——四四二四
薄扶林碧瑤灣
678
兩房壹数压佰呎租售均 1520 188 2 53205AN-0. KORKK6315930757 80H 8916799
HWN
2 堅道洋樓孍
薄扶林花園
惠刊本報分類廣告
請撥電話5-462583
觀
塘
地下廠房租售
面豬五千路呎
|新型製衣廠房|隱惡毒鍋
租售
官塘新型廠分約寫六呎,有一切製衣 全套衣車等設備,上點抽天機等荃版 冷氣膠地板,可即時生產,租及不 佈機器設確均可,有意者請附電話函| 本港中區郵政總局郵箱1479號
【伴藥 都