WAH KIU YAT PO
日四十月一年二八九一曆公年一十七國民華十
賽
「認清公共衛生與健康價值
教
之價值,特別國合影辦中學究生有設計變就比一個及獎金一千五百元。拳家:獎座一個及獎金! 高生敎育之誤擊,使其更認消公共產生與健康..獎出一個及獎金一千八百元。亞軍;类贴一 市政局,新界市政署及教育署為促進學生對,”,锴脉老可獲市玫局览除下列娶品及獎金,年 名獎座一個及獎金九百元。第
參賽學校須在三月一日至五日期内 在校內展出所設計佈置以進行評選
衛生教育設計展覽
本年仍設最佳藝術設計獎一項
促進學生衛生興趣
四期星
皇上。人在日之形式進
、可用中文,英文或中、英空並用。
十名 傳,適合派實而與主顯有關之物品。主題之說明領共用,任何學校如能於五年再運總或間斷三度 模亞,標本、腳、專題文字,以及任何引人入,将联察交還市政總署歷生教育組,在為下一年度
一間學校可自由選握上列任何一項設計主題|五名;性坐一個及獎分心百元。 之空間內展出,展暨內容,可包括周北、照片、進行,獲獎學校可保有越獎座一年,但須於翌年 ,並存而積三米宇乘三米半,高度不超過兩米半。最能之殿品。評選將在大會堂展際會聯合展出時
·岩與香港,人人有質 2確保食水安全·乎參賽學校多少與外判員之意見而定;但不超過 一獲獎者,傳水伏染有獎。
:另優異獎多名,各得獎金五百元,名額將 ,今年仍設有一嚐最佳藝術設計獎,頒與設計
1. 怒褒宰以前於一九八二年三月一日至三月到 上期間,在校內展出其所設之而毀;而那氓亦附之邪格祖安,延交香港希慎道美和大反六搜敢 「凡有意參賽之厚換,須於二月八日前,将面
·泰南聯校陸運大會閉
更
正
·八B下午四時由雅緻名六時至八時,金期學費 道南六十七號大院----六六九三 主持爾獎典原。是次成安格上註明日班或夜班 (乙如付現金‧到」索取,或向上延恆生 人及大命名譽勳髄徐亨港幣三百元,請在報名,十三樓中大校外部收。(———大REPOO 榮獲冠軍,大會於一月一時半,夜班。下午格還寄九龍尖沙咀漆織,在上址該部或致發「川 勝負。最後也華仁書院——九時至泽並加檢後連同報名敦,次收欸員。剚名表格請 烈,犘至花錢一刻始定制一至五, 時間:「中文大學」名善抬頭「道分行到報名表格 衡理中學。比賽過程徼月十五日至十九日「豆·安兵改郵镞政,以分行、荃灣沙咀 同中學,邱微波中學及日( 星期一至小三 辦法如下:C甲)如用,旺角分行九歌城分行 浙公學,開绣中學,協| 八二年三月八日至十二 備埕路報名波格,鐵| 女總行,尖沙分行,
人冠瑋:陳藏館。 小吳志强。女子單組 男子甲組個人冠軍 繼個人冠軍:張錦榮,
東南無綫電專招生
科別:(一)高級無綫電及電視工程科
:陳志祥。女子乙組 男子乙組個人冠軍
人冠群:陳秀版
·蘇德良好著維試期:一月十六日 開學:二月五日
(二)高級彩色電視工程科
(三)無綫電及電視技術(夜校)
英校
協聯|人|教|數
會邦員育理
獎賽競師敎理
由戲理科教育人員聯邦 加,獎項總的三百號, 學校或專上學院教師 :此競賽歡迎中、小
鐇促進理科及數學科
·英聯發展中國家】的数 一校或專上學院宀特别是一
郑忤,為人 二年一月三十一日前 注意的是男,女子組名「先行辦理法務手續,並 争光。接著蓮動員言響,登假者必須於一九
許門爭將根被下列標準評定分數...
三十四強調。 出斯,並邀請其他學校學生,特別是小學生)到一間,可還向数育署述康强育高毅将學、花語:五一中學系下明開始改新 劉在此期間內進行,主辦谮構亦鼓勵各校延長展,有署健康教育督學。如對上述股計比賽有任何疑之「理工學院烈时 , 總穎儒生教育組(È話:五--七二九三六二丙八月」應為「十月」
: 本版昨日刊
一
一五公尺徑賽及四百公尺 | 於一九八二年夜
華
蘇
; . ) 铖出實對主題作裱人面貼明之研究
賽學校有華仁書院,蘇、英國文化協會(级) 辦中國對外貿易之政策 -中大校外進修部主
敎
中七開
數線電話:K九六〇一式六、中三桔業生免試入學) 校址:旺角花園街七十五至七十七號十醛大度
留加圖書展覽
本校瞉港辦事處特從加拿
明德會考模擬測驗
配合1982年中學會考。各科均附建議答案
1英文科醬考模擬洲验鈁數學科海道採測驗
7附加數學科营考模擬測驗
中國語文內容分析及
H中國文學史斯編,‘
習指導。
5生物科骨考模擬測者國中國歷史精要及多項選擇題(分甲、22、丙組三紐)
一体體購特價優待。索權本電話:5-728154、5-738111
兰·港九各大書局均有代售。
備有去屑“明德會考試題解答叢書”特價三元(原價四元) 港島區:筲箕灣海年盡座、波斯富街廣頻會局,崇文書店、東方客店,中環世 保密局、烯記書店、西營盤裕德書局,天人書店、香港仔照送書室。 九龍區:旺角世界書局、浩華書局,齡記會局、天利行、南年陳書公司、漢榮 書店、文風出局、油麻地漢發關浙公司、紅磡浩文書局、九龍城嘉文 擔局、佛经国鏧文具公司、黃大仙煊道書局、鳳凰新邨安活書局、宜 塘文抵格局、白田購物中心金怕好、
新界區∵帆糖毅停杏社、海喱會局、元朗光堊書局、元朗書局、龍文書店、糧
、、、、星書局、六埔前遵書局、洪水惴松柏軒品
爲1982年中學會考考生提供溫習計劃 上列書局備有簡介或華張堂限 82明德會考溫習精要 詢問電話:5-7281546-747578
由1982年一月廿三日開始,一週三個月,用輔導方式指導學生溫習。
△分文理組,每組十一科,內容參照1982年中學會考範圍編訂。
●提供裲-
望料,滞衝替考生作重點溫習,討論答題技巧
●只接受預約,全部課程共12期,分六次郵容,共一百二十元。
●參加者可剪下訂閱單,以「明文化服务社」抬區之劃殘支票,銀行本藝 郵政治緊安灣仔谢菲道299號地下明肚
「82明德靈考溫習精要」訂閱單:
寄上港幣
[82明通话考溫習精要」文組
元支票口‧本票口 滙栗口乙張、訂閱
套及/或理組
通訊電話:
劍橋商學書院日夜校招生
(中)一年制征占全科班 調集日期:徽年二月八日
Higher Diploms 1
【巴)前判熷修凍粉 翻譯日期:2年二月八日
行缀
●速记 (50,80,100W PM)
(我)劍橋英酒課程、開譯日期-乾年二月八日,
嘻
(丁)中斷文表原料 素輝日期:2年三月六日: - MAGLEVA COBOL Programming
(此地-
電腦有能公所提供是延電腦子學及理器) 「校城九颗技:219號3炆E師所深入庭到電梯拨
277) 12:3-955113 (102) UNA DEA
|加拿大升學注意
OLD CANADA COLLEGE
99, CARTWRIGHT AVENUE,
STORONTO, ONTARIO,
MŠAJ V4 Tel: (416) 782-1186
及解料
同各:
學项
參間由課最
海專程新
請免從介 來要加及及
電波到職: 預迎港業學
約各以輔敏從
香港辦事處:尖沙咀山林道20號錦興 大厦楼10字121期(電梯缚左)
2:3-7215682-3-7216861
加、英、美-升學
「加拿大、英國、美國各中學、大
學及專科學院、現接受申請。本 中心宗旨:
(一)為同學們在最短期內爭取到海外 學校如加、英、美等地的人學許 FE
(二)對同學們指導及解釋海外生活之
情况
(
三)爲同學們選擇適合之大學及中華 (四)為同學們代購廉價的學生機票
(五)為抵達如美加等地的同學們安排
接機、膳宿及介紹朋友
(六)爲同學們準備各國留學簽證資料
及補習簽註會話
*歡迎疆關本中心之类,加升級,移民手册
海外留學導教中
QƏLĒİK – 968075 - K-951230 K÷WEZ
分之二十
國華
際僑
傷日
育教僑華·頁一第張九第一日十二月二十年酉辛歷夏
|洪|葛]
合辦
學量協
《内Ä貼切而巧妙裘達所選了維之程度一百,會中舉行頒獎儀式。
(乙)紫體效果·包括設計及佈置形式,百,將由三月二十五日至三月二千九日在大會堂展区。
* 所获現之藝强,技巧及创造性等(可安合展覽開幕後,最佳之前三名展品,將會安排落學
在各適當之社區中心或學校禮堂作遇難展出,以 ......同饽爲直覺揚各學生努力所得之成果,在一彿你們真是被完全地冷
一些合网出,並於三月二十六日下午三時在出入去歌頌你們創造出那
紅灣婓染, 將以書面通假性學校,
·供市民及學生變質?(成)
國際傷殘人士年中文作文比賽 一個傷殘者給我的啓示
華僑日報教育署教專協會合辦
在狹窄的圈子裡,可少,是較諸別人不幸而已。 學艱苦的在漠索,生活,靈魂夜讓的人,你們只
「布,却緊緊地推動了聆
【土·我和哥到香港大「能心性, 微米希在他薩的手指明亮的視覺,以巧 苦心和团力所練就的成
中學組季軍觀塘瑪利諾書院黄奇 「尖下,神妙地表現出來一的技藝來發現出他驚人結,就是你所支付了心| 「劇琴獨奏會,生命的感,如此高思,雖然失去了,少個時日,俗和著多少 「家康斯垠,狄尼斯的使找联供他的航悟性是一而自傲嗎?那些壓器多 今年八月的一個免上闳依然飄蕩在心際,不,沒有缺陷的人也未必能 -選精彩的獷,平一為自己驚人的技巧表演
各項成績美滿
·章基球校監致钏
嶺南陸運大會
進|校|中
程修外大
易貿外對國中
(期首)况
實
策政
(十).中國對外贸易的展發
(九)中國的對外貿易法律和對外貿易 特區:(八)北京市對外貿易的狭强惝况和做法。
的支付和對國外资金的利用:「七)巾國的經濟 中外合資經營企業的概况:(六)中國對外贸易 类构及其他經濟合作形式的做法和前:(五)
一既補健貿易,如工图 合作樂歌(四)中國
, 兩小時,其內容包括: 對外貿易的交易程序與 贸易类遒:(三)中 外資體制改革與當前的 方針政策 〔二女中國
|與中國間之貿易發展。
「題,冰有助於推廣香港
地介紹中國現對外食易
們心沓的動向,久久悠你精明的張現,縱使是了补色的親覺,無視於“初賽及決賽。出席嘉 陽光的黝鱔天地裡。有一天假政府大球場舉行 ,每一個手實是航思柔」的智2,怎不明人感動血的代價,那就是人生一游之在高峰會並由黨校監致訓網,他,以普通話講究,分可在沙咀舞放日一三八號聖 你們生活在看不到,已於本月七及八日一週調,但她,温洛項,生——九條尖沙咀灢期日、夜班——一九 最有價值,最有意義的倒影的熱門產動大 圓熱生發揚「紅灰」構,夜班上懷,地點:日| 安德烈室二椹陵堂。日 天然對立
由嶺南教育機構主主席邵宗泰校長主持,貿易孕院之敎師坦任, 十七楼。夜班T九龍尖
·空器人由北京對外 御南大十七號安年大慨,
手指是落在人們的心靈「命有了缺陷沉焕到氧设 一蹲者的心弦,徘他的你,並不會因攝生出了。 鍵盤上,輕聲金憾了人消極。更難可能代的是
週育敎德品
·强合葛风此人帶來的命運,全體師生共約二千餘人 香港教育專業人科協会将粉管,更君不到戰爭婚 兆隔及梁平等,越同流 一和加些使人傷感的鹊景 參加競賽健见有八百
人想橄釉利慾,除色的「賓有徐亨,司徒光,阮
品鯓教育選的活動,包括
作研討會,課外活動展党、
北京秩字管班示範、制台品德」號館些像。
誓外,已體會出生活習會會長基球校 「會長黃經院及大
精装菜我会、 首次參加高考
该计希望产和班主任工作
怎樣做才是一位成功的班
家長許微,如何紅線班驗等。 ,包括如何磁解學生,如何補學生,如何配合
̇i硑究怎𫘝行校
過生活的台怍村牌和美苔觀點等
、此,英文等科作教學示。 ♦討論如何提高學生學習的興槛,加强建立音 至於數理科和各術科,亦會安排演講和座談 大廈發傳 因爲教師像震學生的大部份時間是在課堂內,裸」,「九八三年香港赛等程度會考風刑及課程 樱影吶學生;故此,該會遜在中寬、還公、述敎龍崗爵祿街十七號香港去試局刊物組及香港政府 堂執解管理,教学方法和教師的工作態度,都逍戲,將於一九八二年三月間出版;並將在九龍新 此外,教员示额是品德教臀過的主要部份,三百九十三號就來政府合署十一樓, 刊物繪售處地址:香港中環康樂廣進動政局
二個月,向香滿考試局秘書申請。有健康請表格一
四月一前報名 停过,禎於一九八二年四月一日前,即考試前十 可向香港考試局萎縮湖索取(地址:九龍廣東照
雅第二節規定,學校如龊首次保送學生毋加是 哏懋一九八三年香蒲高等程財會考規則第四
有關申請之各項問題,可向香考試局尅志
篇水流
的實在應該主動去做,因前做得好,最得G 此因,改善校長與教師的關係,做校長 的正是被長,
要很抵的苦味。 關係不好,他會感到撕行校務困難重重,還
有機物極化下去,更會使學生也受到損失。 、與楚,他體要負較大的可任,而如果和教師
形成,雙方都有动,也對雙方都不利,如果 弄成志頭與工人的關係。這種不正常關係的 .但是不利的還是校長,因學校的成敗
·方米能成功地建立平等合作的關係,却把它 :“其所域普照旧存在對立狀態,寶由於變
·該愆接做?下鋡起細談。 【校長與教師之一:
“是小等和合作的關係。 .在儷斷與修主間的矛盾。雙方的關係,總該 ),校長本身也是傑員,並非傩主,不應在
一女(包括私立學校在内 因籍香港絕大部分的學
遍地呈現如此狀說, 沒有道理的,但偏偏 天然的對立者,這本是 我說沒有道理,是
校長與敎師似乎是
華僑日報
中學會考專欄
(地理科师考模擬測驗
3 物理科香港模擬測驗
1化學科前考模擬測驗
選擇旅遊
地址:
旅遊介紹 專欄廣告
新皇城江沙
星馬(檳城、怡保)泰 指2美馬高原
新加坡、聖陶沙島,吉隆坡、雲頂高原、曼谷、芭堤雅
星檳七
星檳泰士
馬城天 $2490 馬城 $3390
新加坡直飛檳城·節省行車時間9小時
乘直升機遊雲頂高原
*全程高級豪華·節目全港最多
*豪華團膳食,絕無自費
方便讀者
旅 優
全泰國
$14910 起
*住宿阿波羅、總統等一流大酒店
*乘星航747客機,早譏去、晚機返 *獨立成團、專人領隊逄星期一. 三. 六出發
博覽處罰
三旅遊新址:中瑞皇后大道中48號萬年大廈
1103 京華酒樓樓上 星期日及公眾假期照常辦公 5-217205-005-268305
江南港
天天接受預訂上海市與房間) 錦江、靜安、上海、華僑
海國際飯店
每年春節往灌樑漿人特多,請提早預訂機間以免向隅。 預訂聳人與及套間須三晚以上由 $750.超能
由上海市中國旅行社資實配房菹派风接逸 ※代售香港上海往返機票,及國內各地聯嘉
旅遊有限公司 旺角山東街47號中僑大厦1504宝
3-304361-2, 3-318800
10唯一
歷史悠久
日
本
信用可靠
永安旅行團
目前許多旅行社,因規模小或經驗不足,故辦來辦去都是由大阪至東京之本猁團 ,而日本是一個查像以上之人口大國,其九州、西本州、北本州區北海道,其自 然風景尤勝過本州中部,只有永安旅行團規模大,字號老,人才多,故全日本最 佳風景,均包括在永安旅行團行程之內,乘搭日航,東京住帝國酒店。
A组;日本本州富士山八天超級豪華團
$3280
B組:日本南北九州本州八天豪華區
$3790
C靼:日本本州八天豪華酬賓謝
$2990.
D超:日本鹿兒島南北九州廣島八天豪華團$ 3380 E粗:日本北本州北海道八天豪華團
$ 3990
F組:韓國日本本州八天超级豪華團$4280 2月20日
逢星期六出發 逢星期六出發
逢星期日出發
逢星期六出發
:逢星期三出發
3月20日 4月4,95.
台
灣
蓮、芭堤雅
曼谷、桂河橋
淸八 邁天
$1990
全港獨有:1長勝灘2仙猴山3伊甸菓園
4 泰國廸士尼樂園5芭堤雅嘉樂斯 酒店靚、膳食好 · 免費任意品嘗泰國生菓
·*三晚芭堤雅、六次夜總會,首目全港最多。
*曼谷住MANHATTAN,芭堤雅住有私家海灘之ROYAL CLIFF HOTEL
*乘泰航,早機去,晚機返。星期一,二,四,六日出發
9天直航團 $3388
(上海,杭州,蘇州,南京,無錫)1月23, 24日
北京进
6天春節團
7天直航團 $3088
1.A 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 8
$3488 1月23, 28日
8天團
廣東,桂林,西南,東北,各地區旅行團
$ 1888 1 ♬23, 24, 25, 26, 27 B
歡迎光臨或來電查詢·
曼谷·芭堤雅
6天精選團 $2560 1月23日(年廿九)
清邁·芭堤雅·曼谷
8天精選團 $2790 1月24日 (年三十)
全程住宿最豪華大酒店 (芭堤雅三天)
多次不同情調夜總會
海鮮、乳豬¡鮑翅席宴客,超值享受
經年舉辦江南京津線被譽爲權威 再精心策劃使全程舒適力求享受
「經角分社:彌敦道 635號银行中心1015室 電話38464HA S4BESS Sabr
評分社:山道遠東銀行大廈地下,電話0432633 432708 434406. 澳門分租:馬路大認銀行大廈303室 電話83901
總社:讷輔銷中50𤢗搭品大厦40 3g FERA 5 256243 假日照常辦公 北角分社:英皇诣193號英皇中心地庫商蝣
5 705352 5 703616 尖潔阻分社:尖沙咇碼頭至光行:125室 電話:3692447,假日照常辦公:
參加永安旅行團,進入台灣,堂堂正正,掛正“永安”招牌,不必改用其他團名
牌不 此乃最佳之信心保証,本社具備多種行程,任君選擇,由五天九天,由白沙 ̇灣、溪頭、佛光山至阿里山·高雄全程乘搭新航747珍寶客機,住宿一流大酒 店。
逢星期六出
A組:台灣阿里山九天豪華图 $2080
B組:台灣溪九天豪華團
$.1880.
C租:台灣七天豪華團
$1680
D絃:韓國台灣十天豪華團
$ 32.90
逢星期六出版 逢星期一三六出發 逢星期一出缨
7770P
乘搭菲律賓航空公司(非包機)往返馬尼拉,暢遊大富 郡、百島、碧瑤、蝶島樂園、碧源林鄉村俱樂部、百歲 我急流瀑布,千島耨影等名勝,住宿五星级大酒店
聿 菲律賓碧瑤七天豪華團
$
逢星期五,日出發