日六廿月二十年一八九一層公年十七國民華中
麗確 相機
贊助分類廣告客戶 幸巡抽獎
̇凡刋登華僑日報或晚淬县
·贈送抽獎券一張,多刊本 分類廣告十二元
十二月三十一日止
由十二月一日座
RICOHXR7
當感受器LCD 液晶體顯示12瓖
·你需左羅SPD 測光系統,石英震盪器
「重要拍機資料,可作全自魦嘴光淡! 手拉暱光,如拍摄多意鴫光監章
名:
國標系系反光相機及 即类
特别
$1660
欢名!
去得至確:35 EFL 自助磁光 35米 袖珍相機乙部。
每部價值:HK$358.o
超過百萬 收效宏大 每日讀者 惠刋廣告
∵油精公佈日期:一九八二年一月六日
石屋出讓 三百餘尺水電開齊交通 景520 呎左右 平胜石山近地下站道·天台520.宋合人 ~-NOR KEZZKO795622
屯門洋樓
清山道新樓 深圳陳強調的
350 煤氣
麗苑 一年对樓低后有登記電
钽番地下花圈四百餘呎
出讓
購
不
光猛大樓結工商三樓
得利樓商用 |
愛街二號四樓九百呎大·诺道前座交通方便盘45 幽過西大窑历会大家庭辦公時間電]上一 小工業電09786592黄祫| 二
2
K6506584
交
吉
大單邊舖租 體
免頂二千九
務所及各行業可就代
$20000688909
洋樓出售 旺角奶路臣街洋樓高層
深水埗廠、全層商住體
長春大 呎二房 高級住宅650 熱水器出國K 381970
酸售12萬8千CK 北角鲫鱼汤梽店街地下厦二协八百天四房
H四叶八九康五接洽
櫛皮980 呎租6000-G1區向東南交通便電話水 阿供全 77 電全免LH 743023洽
£ 6 $ 1 8 9 H896099 ASKING
美孚
葵涌
大白 欽州街四樓 各期大小單位李
10 萬三百塊 坪洲
二房一廳
廣州東湖 開班,一分
酒哈司城交場快捷有食偉恒昌樓
打各菜四線電
九至四時4—78203
804154
17565570
#65000790228
3200
别墅千六呎
即買即住醫
旺角平樓
六百呎48 萬
·九樓B 按呂米350呎 長期近旺角道1時半至 元朗泰苑25
9三房一身送新装修效 楼盘與免佣價廉450
萬翾浴缸可分期的五成 坞8萬下午二時後他| 交吉快者得K -7740237
屯門貨倉 五千的万 萬九千呎貨柜 280-775196
K1965509
西環懋華 低將東南三房六百呎 萬電五十五〇七四二 鰂魚涌商住
港九物業
後座工塲上 旺角新樓 沙 呎平租有四綫電合各行,光猛唔吹硬房出租除黨 工築土瓜聱九龍城道17 入牆櫃全面亦可有意電 3K 7115668 7141519) (-241 KOP
北角獨立單
・房大
邊廳房
玖司清香
灣仔寫字樓招租
德興大厦軒尼詩道396-416 號寫字 要招租 五樓實用面積: 1.070 呎) 520呎 550 呎電話(5)-227765 浩華有限公司洽5-753981天 廈管理處引看
453111
大道中82號
寶光
電45310
珠寶
向公摊租311
清水灣道
【燒腊工塲
出讓
大吉舖招租 旺角洋樓租 深水埗船菜街15 號地 九龍近先施高觧680 呎 黄金斜對面交通方使 三房一竞冷熱器租
2381970) # 1612942 電生
新威園房
HRA0-716995
印住免佣 823340
井欄樹近市區交通 方便地下六百呎另
0-77
9.5.
房一鋆25萬實H 621614
唐樓吉售
油蔴地商大三房二廰清
·碼頭八百餘天四機惟 住地说站六有坎三房 靜空氣好有裝修急 海向西南藏住均可不售高電梯年期長装修设洁,平瀼K 7414668 洽 萬锴团707378| ||1茁G684105
,由石屎閣620 配租,一個大單1999 年月日
POW
屯門旺舖 北角平樓急徵樓宇 平 租 單過旺舖鬮
816479014114ER 百餘巴兰原愿新裝修
自住不論區份租售均可荃灣新樓三房大盘入
金來地產畜
雅吉 伊萬 3-855158
3-911122
廣州曉港城 靚樓平讓
勝華大厦
七
翠苑别墅 萬九仟體
中區商業中
北角無盘
分類廣告
本熅粉豳畷浩,撖悯哒酥朶滋縴鍪 餑 荃灣唐樓 官塘工廠3 深水埗9萬餘元朗幸福19
600 呎天台850 呎新舖
呎另露台888 路四樓二房一面有二樓700 豪華住宅面積534 吳易提世大馬路高好向
牆紙地佔ň柜向海三便]冏格有貂交吉水俭, 花開630 呎五年免意出| 三房二离入秋售8
装似名有酒吧有设台吉
[大宇四镧·小字卅四個定滿一個位 「每天收費八元,利字如超過 出字數按一個位此增計算
號六樓三房一老六百
台装修有雄台車位4萬 475 大埔 475 KUKULE
·新界地產中心-678978
大璽大薬
移民美國急售
六期星
兩照計-不 一折不扣,上期繳費,每日下午五時半截稿
大型邊8萬二至四時器一頭連天台約五千年科 07570099 6434303K 817554
新入秬多個冷熱水 交吉可分期K.-706871 器免风路,
【 小字卅四個
大字四個每天八元
清 兼善里 西貢新樓
深珠威信大厦 土瓜灣旺舖
槛819 呪四房 百凡向阿金桥棠生過铝| 高恩三面附遶06 呎兩
K706871 K873865
舖闊 22
新蒲
廿一萬八 吉樓出售 屯門新興|保值旺舖
三四金台欄件物品素
出讓
馬頭角道鴻運街南行 等可代按行 331868937850K 7790560
交價
**
廿
五
萬八
美孚
郭日僑墨
前後面游风 能美直渡假居住鲎074
3796589818481
牛頭角定安街六秘速
大小單位装修 |認有益大台九百餘呎向| 海近地遵古售K 644766)正的线路台演
新樓平售
让路3號順發樓三樓盤
超值洋樓 深水埗 長沙灣正輝樓八百餘呎方便477 呎的 優美廉售35萬K 620824 | 35—6
電十七五〇二八三八
*10
牛頭角定安街 三樓四|近樂區巴士總站一房 百餘呎單邊向東南近地| 總向南廉售有請電話 鐵即買即住電K 644786 KPIT 丸一四姿合 盘用家
沙
舊價 吉樓舖汰子 九龍 田
急售468 呎3萬388 呎 道二樓五百呎啓明街千 28萬846 呎研嶲817554| 呎旺舖僖K 620674鏡記 店舖出讓
廠瓊平售
門改邦工業大厦向東 號市有合法組號木屋也 南大璐邊壹仟柒佰陈凡,岡有國水電等齊可商 THEOX-NOC
540-795376K 713406449
地 旺舖招頂 元朗新興| 深水埗廠平 | 廠地農地
大盐靚,故洲街單邊向山電梯直说貨柜車到平售另五金
0-794358
350呎糰480
連天台的和1200呎 三房 巴克連車位. k!三
畢架山
鴻5 餘尺兩房大跑去装修齊全有個: 至八〇九七八八
平舖45萬 收不 農地
F洋批租 -595236|丹諾台4萬0-814323
工廈平售|触五萬餘 美景花園雙
連裝修售
可對面政府宮村天 移門原則石
交吉
葵師永健路永健工業大 | 8528 呎巴付七萬餘[ D座 15 把70呎原價出 售港幣589 M0元電話一呎三
·厦80 呎斯入伙平售有一只收回二萬先到先得日 #071356914 K 928957K-7127350-0x00000
近地
大埔洋樓鸝 元朗旺舖 第一城
石崗翠苑| 美孚
德懟五樓有惓梯七宿
安寧路1400 呎舖位 | 第1200兄的業主总5萬 0-1-DONNYCX
元朗大馬路高恩331 呎,三成即住可分15年付款 096788
工廠
K897557
年 -晚六至九K -897577
WAH KIU YAT PO
日一初月二十年酉辛暦夏
頁一第張五第
安和園一期500
4K 629286] OUKTURKS
葵芳吉樓 商住一樓關急讓官塘 元朗新榮樓 環境高尚
鐵站高旧被解五佰六十一旺角道王子大厦西百五號三樓来路台捌佰| 四樨五百呎豪華裝煜業 只有该請篮Pre-623 心地班旺有招牌位合各尺齊小形工廠平作四萬主自讓免佣19萬餘電, 把二房大32500 : - 7 9 8 5.50 -- 齊全首期五萬F ANNAK 961968000-00
1 豪華別墅 | 敦 道 明華大廈 探 指壓院出讓
90航三兩照片花園00餘呎務所商業 王福華街認;38號四樓 尖沙咀吁區設備齊全則 30奥运作指十萬士售等用途古仔戲八八三二A座沌上蓋露台實1320 可營業中午十二時至7 萬千179259永说,九三梁治
4007799356
荃灣金城
·天台有裝個幽靜東粥五)|商賜一 九十號單位。 良交通便本區特不講式估餘呎半價-932-94萬元起0-6177330 306660
租二仟元看核八座一萬四 F70300071 023141305
全
新裝修
第四期紅磡戰院附近50
0餘代蕗转蝰向東南望
14-K 629288
月供千餘
太三免8
北除煤自字
| 大埔道新樓
5560 KEY DESKSES
7萬五約在0—792238,返界限街花園高俗單没
吉樓出售 "地舖平售 喜利大平賣
鮮雞
EK 837120
洋樓平售 出國吉讓興發大厦鑄造廠
屏山大道村上千帆 一低房售16萬典發高 二房一間格四正三而有廠牌大車到平讓33萬 層414 呎兩房一晚油木 7843020-792168-790227-8 #20794358
出國急售精 沙田屋地 宏發大厦 有牌遊戲機 十一
路中府为四百二棚房,中心點信和發財貓月 280 萬 全新期入伙照來做戰六萬上 +620-792168 H 708176
| 大興大廈 新婚佳音 新3000呎人引至排众士| 路战阵A446 呎另天台 官塘新装枣冷氣傢俬 二一艘送全新家庭電| 大發風木即住交古電K 朵加街三號B連石閣三多房大代 百餘呎府則齊 631989
790227-80-7921664 433088
元朗大馬路金】
Yale 7922380788788
平樓類
「元朗大馬路」
心地帶向東南635 呎谳
·成大厦楼每帜,出五 月二百元笔C81942米·
近雍雅山房車可達永久 屈地街五百尺交吉藉著 香港郵籍8124號
發財吉舖售
平房出讓
上市
荃灣洋樓
安裕
四千呎人
高时528 凡兩度房兩
徨
漢 何文田區 唐樓吉售 、 農塲出
新唐樓地 可技高層東南房牌600 號二校近阿军一住石屋二楼木
自讓计四萬萋有
校三面單邊光猛五百呎
·山單潑生千登百呎有產品做工場豬展出商向料房| 尺陂交吉萬面接案每六的是歌星 KERBO-772405 47130893 KCHOMOV
【葵涌洋樓 油麻地樓 元朗洋樓
四
1號 正向南多兩房一部很高时向海近 慶旺 二房一燧1400元包差的
·一的四百餘尺古鸪幻萬一中帶靜建築面積360 呎 特大梗房床位二百元起
第 石屋平售離港平 元朗安福
三人一房一獨立水電| 山道大致逊二樓一千六百呎二房一條另天人 二八八二七一做
中央安卷K 713137750-765815°(0~784148
錦綉
-292238867197
K 86734392
石屋急讓
【九龍城西頭村第二街三
東南三面剛沒有閣仔 古水電表齊一流装
书五萬五带九一
O 3-82454
| 沙田靚樓盤 13 萬五百呎
#29717766 | f@ZAO-00.
1100
一元朗小洋樓籃
歡迎治楼 430 呎東南二房一晚送| 中段一街四號】地毡吊柜入篮板花费近
902371
美宏長
1700-
購收租讓
租樓
及交吉樓舖港九均無
天祥
1350呎三层二路
售$1100000..
1400呎三房二廳
2 樓廉售
九龍太子道
洋
302293
金輝平租售 元朗教育路中府461 二房一和1700元出
·4萬5快者得49792238
農塲租售
元朗區近大路車到獨立
x310032 | 有牌人住港屋四送金盘,
€304668 KERMO-713765)
00
粉嶺旺舖
式百呎連閣樓另一位
·257呎合各行業租吉塔
工廠特平館
i6|街149彩虹低屏2880尺租
“底各2:
觀
效報 地下廠房租售
宏類 巧明街118號团写
澳門工廈
急售
5 荃威花園 一本報分類廣
2.一高尙住宅MORE南611
染淳太:唯|村電煤多斯3329175黃
只有窗花告效力宏大
文吉樓舖
港九大
百坞新主O
17*
三480~
房呎
租購
選精樓靚平李美
瓜灣區德
550R 223
新送1000呎41
官塘月華街
專收不交吉| 西洋菜街
萬福花園大廈高層兩單邊大
Ez 百餘呎二廳二房吉售業主自
荃灣花園龜
荃威花園
3809789或零449448成人
·百灾合社團會所食堂圳·
特平
式
購不交吉
七至九時低22337947稔,他四六六二七度
彌敦道立信 愉景灣H
503
請中還裝 德福花園
6 3 5 0 2 7 入屋奢樓成交快[九百元 街二十四號地下
大庭一柩亞塲字楼 29座一呎高層平埠香港商業中
·百餘尺租干四售16萬嘅心四四大巴高層售電五 2160004 OIKE
官塘租售價
大道西商
定安大厦
.府百的新裝特车 早晚K 89108供
H49.5945
水可
裝齊電 新樓間洽
旺舖招租 閣樓招租 一街5號地下近街市中心房一部大小收位四至五| 六椹向英皇道合 大佰2天至1904 百尺近地被站能邊近竹| 寫字樓各行業三十六 街大埔路 110 號
893瑰花
氣有74 冷產8
荷靜變宓粳房合花龄夫 H-622768 #**
香港
大
上環寫字
H743023
鼎位招租
近公園52200尺 二萬門面美尺寬合
體駱克大厦 大士 旺角光猛 葵涌新廠 北角錦屏對美中 太古城天播
適合各行業K 6299871
9 1.0 6 6.0.
这里大的本地的平租四千餘
21000-436208 380496
旺舖出租 樓房平租鶥
·摄多释 二千八地街569 號近街台 金建築材料合請電:
|製衣廠頂
啓事
催收租新界長洲
地段565
七四二三七八九余
新入伙租聯
六百餘呎二房一大亞東河街威信大度十樱,一 5-453381 |流免用K6234963板2600管理處造
BH 442825
不高4
讓有意請電5674728李洽。
最高價
K 644766
忠信大厦.
灣仔
恒德大厦
大使房出租實用一百呎平台約四千呎可作染南800 呎二線可間全站寫字棲由三百餘
200-0000-000204893
660968H 6 3 15.93
• 10 及 17800 向向中庭向海720:呎二房二 租售均可PH 484691 | 28萬免俏K 959991王 工廠租售
6609686 31 593
新蒲嬴旺景工業大就2
加寧街五至七號高
銅鑼灣樓 清華大厦
·葵順工業大厦 龍珠島别墅售66萬
薄扶林花園
漢記
21365
0-7643590-765082 456977K 4431084
大小寫字樓廉租
永順大厦
德輔道西26-30號南北行交威西街64-665
福餘有 萬佰讓|
九一四
髙尙寬版舒適〢萬請電 3-87474-5 SME
旺角寫字樓 旺舖出售
仁義大
租1400月地下旺出租
阿巴士
9號地下大單邊向正街
有閣仔合各行業倒裝合
中環新樓租售 廣州華僑
吉樓租售艚 近大學堂
枝角道口 萬起堂,870220小 元朗絕
租售
378 0-7
鸡冠五1二五八七
灣仔樓平發 方京城閣四年樓新即478 呎 - 7.7.6 萬自免用午後電背
78 20-0000
【恆裕大厦
340號发展向東南一處
年。48484
大旺舖
租售
出入口處人山!
-西大梁,200 火水電至讓七萬有一地鐵三大和房|嘉電梯|軒
赤柱木屋融 全層出租|粥
KEZ-EK 8975
77897577937850 4793105-467991
工廠出 38
-897577
K 706871K 873855.
荃灣中心 旺角梗房
西南山 二房一唔免側} 東南柳房百餘府, 遵徒夫婦或姊妹不舉炊 K-601233 黃先生 電話至946151早晚
有房租 25 萬佳景 寫字枱望
快乐難求深水埗近碼願:地點群設備齊電話生作品九百尺
深水埗區可煮食或有孩鸱視野新洋樓三百尺|費全免適合各行業香港樓管理員文先生引看或
單邊新舖 招租辦
福華街50號4呎9呎
家本直
·深石閣水$銭間租3500.七百呎月租千七有冷氣鯽魚并合正職女性不學 6152117 807 HEGH664070 KEKEREO644244
樓房介紹戲 3 村屋平租 灣仔道全
細房平租 03
近中區中間房人小
WH 4.67 738
纛 南窗梗房罐
永基
大厦
電話:5四九七五七六
王角全層三房照租三件村屋平房水電測齊800、 二原第二任窗风四佰伍,另780 别墅三房一造 K 928957 K-7127350 16000794 2.1:8
史二房一廳三千元窖 便水 全另有别海 KEO+
旺角樓租 西式平房 太古城耀
商住兩用二百多尺獨立一本電个不一 中科花機海景757 三 喟位光猛冷氣熱水爐請2450 呎四線電合加工 兩大砲近碼頭巴士站 電:9304045)和二四七九三六二九, 免仰 二四九米,
工廠出租 花園平房 英皇道。
梗房水晶地版新設 代收大厦中居4200呎30分出九龍全新400 香港 繕及各行業十至的芖木花腿至一房一晚,備全平租POP MK
2叫曉六至九時K B97577 | 租一千七ㄤ七
寫字樓
工廠出租
上環旺舖
出租
7號地下招租交通便面 崮乎只合各行業電5-
干諾道中 54 至56 號 面積千一呎至全層報聲明
靚樓平讓
2500呎向海景中央
冷暖氣系統管理一茲遺失
德平免
·港區新歇交通便向 67. 8916365 32
1743023
灣仔
出心中 恒
德大厦
區 三隻雞藝者春古定需19新型租舖
有限公司通告
僑港海晏同鄉會
本會即將進行你章選舉第八届理事現加緊整
會員合催收年安凡路欠交年
馨考徒置工廠大厦157 158 159 號生門
頂讓啓事
【與生用務及部無涉。特此聲明:
生把印務 郵到穌找各酒: 客049
中區
遺失
茲遺失海盤」
行沙田支行存摺帳
1982年1月20日的交出廠
【藥方佰元節轉點會
可免交年曼
分類廣告
惠刋本報
請撥電話 5-462583
灣仔平樓||德福平租$ 單邊舖租
二年唐樓單邊什費少年
·凡向巷2汕尺拉鐵甲 萬免佣H 五六八八六地清等K 7115488 高登號地下885714上閣樓拾
期長300.呎兩房19881|2000NK開咯行苏行山道長發街此
北角洋樓全層出租 旺舖招租
.房一塵近碼頭電車巴士一齡街東方國貨公司樓上一角道舖位七百事先行 總站及未來地營站期長 三房一600 呎租3300 菜批發電的2.02蛇 REK 638187 3-878510中發 376283或32444 7799
18
德福花園 旺舖平租
高全海景大房大慰剂 旺角大角咀利得由八號 .裝方船艇鋁窗光猛新人|地下九百餘尺適合各行
-1030-K381970 AN-UMO
靜梗房 大埔唐樓酒
女土 但正職不夜嘩無孜夫婦可一即可入住水電杏湖交通 煮食副F976339|便捷有逆者請於晚六後 在国六六四八九八
清靜梗房盡 沙田平租
床位2. 免孩免夜婚K 640599 電七九六五七九
凡家專
休
之退考:3 樓先詢一
休堂優 2 福請話7 門申電3
靑退
會,請一
堂教應申3
富,基位亦
華單士
宥人
備完善租值公平
行
本報設代收好服務處
龍佐敦道
西環街坊福利會
灣仔軒尼詩道
筲箕湖太·安 樓
何文田亞皆老街
做 歎'':九龍佐敦 左地下
西.璠 卑路乍街十四號西環街坊福利會 灣 粥
仔:軒尼詩道244-246二樓老幹文玩公司。 ;栾東街九號或地下(文海圖書公司 ..... 灣:太安樓下商場A12 號(金山棗地產公司
·亞皆老街麼二四號關地下冊書侶片公司
·坛新街20號C友書局:
美孚新邨美孚新邨第三期吉利FA平台荔湾街坊會的
清·荃灣隶安街三號二樓正公司
屯門河旁街素四八號地下衝光局
置圭五號地下永誠地產代理公司
!!22號地下元船區社團聯會
界骤
界
元
*
朗埔門街邨街
編號:3-687682
電話: 5- 871663
5- 747766
.電話: 5.7903915
5–688909
3-7137195
電話:3-621616.
:::3-7418532
0429081
0812675
0-671800.
* 0-760683