WAH KIU YAT PO

報日僑

四期

日四廿月二十年一八九一曆公年十七國民華中

村新人唐山屏展發局當

嶺峯孖平剷須

地填平剷容不對反局鄉請聯民村 督港任士爵德尤迎歡·示表發皇劉席主局鄉 俗習統傳民鄉重尊界新展發續望

·【特訊 屏山鄉

芳村郡彭年等二百餘力 民,就有關當局發展 人新村,挺垂移好 墳地,表示堅决反對, 於 昨日聯名具函新界鄉 蹲局投訴,韓有關當

該區指出-據元朗

HD~CKA [00).

人新村,須馘平安嫁 境地,已將該處所有金 塔-墳頭編號。 據指出:該鄉自立 你以來,一向成盤鄉 接地之山發包括:. 幵峰(位於Dam 二一);(二)白花茶 : 四羊仔[ 〔又名圓嶺)。 上述乃被郑先人节 烁 所在,亦靄今後該鄉 之境地,表示决不容許 改颳用途,更絕對不容 新界邾楼局怍座 | 函轉達新界政務署衮法 波長,指出縣山鄉全 體村民對政府近年來若 千不當措施甚感不滿, 會多次去空中訴,總是 鄉議局認爲,目前雖未正式獲政府之發展計劃,但對擬還鄉民祖坟事 妻示關懼,希有詞部門應取民意,避免日後有不愉快事件發生。對村民意

· 特 新界鄉村主席座發,對英女主委任尤德爵士接任港幣, 表示歡迎。他說:尤邵爵士命住鉈中國大使數年,且會先聯邦事務首席杳 記:及會訪港,相信對華人習慣及香港不致陌生,寶爲一理想之人選。 榮希望先笆機任後,對新泉港穎推勁發展,改善全港居民生活外 望其能给重新界特殊環境及傳統習俗][木]

石沉大海 有關部門會不捱迷。

橋 荃灣街市天台首設遊樂塲 四機構特辦遊戲日 招待兒童-

份利用 市鎮主任麥潔雅鼓勵分享各設施 蔡玉華李天銘周兆倫聯同主開幕 [特歌,配合新街粉粉会加各項只有競賽 | 鵞新洶市對有電動梭梯 市天台附設兒萊遊樂場 性的路的活動,項目包,上落亦方便。 而女豢康 用途的計劃 插有举出捉率仔」、「 據透露:有關方面 ,臺灣新街市上鼾界第一道後夾攻」、「天樾述 現並考商繼續增加一些 天舉行了一項特殊的活」「百發百中」及「唐 勁!「荃灣街市天會「直前」等,在大位工作

聞港版界新真一第張三第日九廿月一十年酉華歷豆

除少年警訊微处方換滅罪案,同時亦分質客酒楼,舉行第二届 钏談姊會邀招待區內拿到多項對身心發展有 執委就職典禮安聯名休玩具,行經上址 青少年,向他們介少年途之活動及設施」。會,該會會長陳玉、時,見被告下車 - 其 年警與組織及歡迎他們 • 聖墍聯歆會節目包炎、馬松深、黄思想变似與巴士司機發生

·插妣惡攤位及各項精采中,集成傷,總監善張爭執,被告赞拾一 警察公共關係處長表演。出席嘉賓有九龍灬合、馬大英、會、劉塊魘向巴士,但沒有養 斯能主持聯號會開幕儀區副警案指揮宮羅榮斯 家傑、馬飛龍、主席:中,不久,另一色生态 式時歡迎足球名將胡光先生,九龍城民政專員劉志成,明·李润群緻,被告再將一石塊擲 生及籃球好手陳小姐藏 李立新先生,九龍城分、何飛、向華強、 進巴士內,幸無人受佈 臨。並得到他們及另一局局長蒩團基先生,九 一位「车星減霩委員會 熊城少年需帆名湯會長方H屆時觀號,並敦銷

「本港新聞 泰籍青年持假護照 兌換報失旅行支票 承認控罪被判入獄三年 長榮先生 黃先生,九龍啟發業脫脫線、世君、量要一塊長八吋,而三

〔新亞社殿〕一名泰籍男子,持外國報告之旅行支票,由曼谷來港後 过出在本我向錢幣找換店,持微發照役以六千五百美元之旅行克慕 换幣,結果在其中一次兌換時爲店員揭發,將其拘控,日前解上維多利 亞地方法院審訊,被告全部承認九項罪名,主審法官郭高倫乃在聆訊案 後,季將案押候卫作日直到,以使感化的呈交有無調臺被告之身世報告書 ,昨日法官在審閱有關報告書後,判被告人獄三年

*F)荃灣篱市天台兒童遊衆日開幕,個左起爲周北,蔡玉華、麥雅、李天婆聯剪綵 *│二、男女兒鼠們玩樂。 三寶善寺大整大佛籌委會招待記者左起:薩餅、涼慧、智慧

·三位法師。

被告蘇,甘太,被控九項罪名:一 控被告人於本年 十月八日至十五日期間,先後八次換遊處盤,卅一百元美金旅行支票, 七張五百元美金旅行支喂,總值公千五百元;六九)十月十五日在本著

堂及車修懐主義,亦 區內聖関節目之一。

怡芳、張桃基。康樂組連設組:黃文錦,會 券可到大會堂案取。

·其倒由大會暨主辦 :謝哥、煤、煥銘、李少强、徐基、

案情透露:當日一 |協助他人非法入境妨碍司法公正

探員與職員同判監

不服原判上訴駁回

一卷劃】上訴法庭法官要慕年昨日將一名探員及一名財務公司委員之 上诉致回,維持原判,兩被告因事協助他人非法入境及幼码司法公正, 爲廉署拘控,於本年二月十二日在场高法院被毆做法官定罪名成立, 告,再上巴士檢查,檢

判各被告曾項控罪入獄四年,水項入獄三年,分期執行,合共人眾七年 i首被告不股所判刑期,而大被告則不服所判罪名及刑期,於昨日行上 助各項宣宣傳他相信對, 體育主任朱婉小姐及 崧、金仕臆(太平紳士,厚約半吋的石塊,被

·九龍城區少年會所|九龍坡區及靑平事務及羅世年級及、阿惠告解釋謂,因他落車時 被告:八-丷黄油深,卅一款-探員(二)定强,甘四,財 安排的滅罪及招募會員,主任會鎬仁生。

球員、與各永遠會及,第一輛巴士之司機過、公司職員,兩人同被判罪名成立之控罪爲:八一)指兩人於七九年七月人 議術界,陳德才、蘇 早關問,以致被夾中日至九月十八日期間,與梁球等人串謀非法協助一批人士由澳門偷度入 、陳豪、陳宗、紅星一怒之下才做出上述學獎,《二》指兩人於七九年九月十七日至本年一月十一日期間,與其他夫 戴瞵亦孚鐵各家長| 廿七日就職,而夜返醫案 半導協助及教陂林園假及林區域。在廉署協助翻查一宗非法移民案件時

活动方面會有的影响 蔡英國術會

·老師及少年普靓員

[萸國 苗可秀、米雪,參加主一落案控。 全力支持少年警訊招募 | 總會定十二月廿七日 特典禮,屆時又一 初二)假座尖沙咀,美」左也*

落車被車門所夾

投石擲巴士洩憤

市局職員囚七日

代表律舖替褥告求時稱:被是泰國一中學學生,父母自他年幼時 分開,被告乃在姊姊之經濟支持卜中工漪,但晚來其姉因樂供其弟讀大學 紫微之經濟發生問題,案發時,在发人之拍便下替他带偷來之美金旅行克 , 將來母兌現,他知道那些六是一些國際集團禇航,是門在外國向遊客下

他同時指出:今年 乎扒竊旅行文祟,然找人到世界各地凭現,被告在今次事件中,對方會 九月政府警務處之中 【發在爭後,給了他五千港元之報酬,又在事件中,被告感是报任一

請已潑欸八百五十萬作 微角色。

|協未來三年變股少年警 誠計劃之用。: 於一九八二年末上 每一警區內將設有少年 警烈會所,警方正着手 在每一間中學內設多

案情透露,被告於十月十四日與司另一名男子,從爱谷來港,到港後一年前學校支會,目前市政局康境,落車時被入獄七天。

先後四出在尖沙咀區,持一些已在澳洲及英國ø失之美國银行旅行支

·向一些錢幣找换店找換港幣,被告是持一個時造護照行事,十月十五日,

新亞 法宮華案後,其 已成立的共有一百卅二巴士門所夾,一怒之下,被告卓廷忠,廿六 大十四名海員將演】的節刍有老人死、青年 、 邵杰、蔡德立。文教」婦女組:蔡雅美、文的,正當被告在一找業店兌港幣時,為店員認出支照已蒙失乃報警,與被告,他說:『成陽少年,向巴士,昨解南九龍礬,在九龍加士居道公眾 ・先後兩次,以石塊擺放,被控於本月廿二日 唱民籓藝術歌曲、罗湖、舞會及兒童嘉年华會。

:證楩漠、林照、莫波、胡秋明、惠利。親一同來之男子則馬上逃去,警方人員經到塲時,將被告拘捕,查出被告之真,要酸會員不但可協助判要添訊。被告認罪,一地方,行為不檢。 歌蚤及歌劇。

元湖區議會共梭欸 邓全、張盛黨。聯誼組 在組:黃恆、唐榔、何正身份,更揭發他會以自己名姿,會於十月八日及九日來港,及曾兌換報 失美金旅行支票,乃調查後一併檢控。

·邵杰、莫任、何魔平发、來有。精核袒:

油唱會於晚上七诗 M四萬五千元作岛上述 半開始 免費入場門

日光島號撞碼頭死因研究

郭根。公安組:何鹿與文安、蘆洲、馮永生神 *有眼不識泰山

香港會友堂善事

私元朗

五 2元朗區徽

向警司扒竊

兩項罪名,〔一〕本月 廿二日,在港岛金 道 樂康大厦外面,一 車上,儉寢外籍男子希 頓,咸頓一本日記部, 內有一張警員类任證,

泰山輪船長供述

歲慰長老 晚問洲人

當晚不見有大船

發作在元朗 會議,把政 府擬出的术

文雀被拘捕

對張發問協會會員證,

(猃亞肚ㄛ 惬檢「日光島」號撳碼頭案死因研究,昨般開庭

改組有限公司選出職員 〔特訊】香港啻友一座古色古香之凉亭,使 堂作崱往長洲鍾埸安 地方生色不少,現因 老院及西姆老人之家慰一員日衆,本屆次改海爲 問老人,並向老人致於一有限公司組歉,第一届 說法食品及利是 - 使老 董事經於日與濶出-昨 人在年近战晚之降得舉行複選,選出第一個 溫统,歡度新年。 職員名單如下··永遠茁 常减北杂,長洲安老院 泉、柯榮耀、張&生、

用啟年明場車營私

欸撥萬百二配分會議區

車費|時|闢|元 塲停免臨

消取不定决士巴號一五

• 並報告 感投的兩個

工人涉嫌否認控罪 ·四張信用咭,及四張相 聆訊,泰山精緻長出产作供,指出當晚不見有不染,泰山論當時亦以安全·

票 片等物品,(二)同日 時速行,全案聆訊糸畢,押侯明(八二年一月四日隶。 泰山外籍船長作出庭作證供稿:他任齜奉山橋緻長巨大個月,於四 四大华府瓦(亞訊)一名一家,確實知追他的住址在中區警署報案室,向 在八年路工人,有眼不疫,才批准其保釋外出發署會長東東海提供假〇年巴㹴船長執照。十月十一日,泰山恼未腴造齊洲前十分鐘,他已登上 【觀泰山,在電本上向一,及將其藝還押警方君,消息再共人住在吊橋,其時不見有大船在水路視野清晰。當時臺山翰在水路中央偏右以安 開銷。此外,名外籍警司施發「空空管一天。

灣仔洛克道四三五號8 | 全時速行駛,證人解釋安全時速即若水路見有細少船您,可以閃避。他 部,內有怪自證及信用 二歲,塑膠工人,被整公正

「妙手」,扒得一本日记 ·被告正·四十座三樓,企圖阻碍司法稱,他們一直都有,他自已不聽醫有夜廟號,在監事後,回想當

哈等物品,但歌手被遠 警察公關處長透露

少年警訊會所

將設每一警區

行將於明

盤該整司拘捕,帶返警 長洲写本委員君主專瘕菜(湖》、阮用

年九月及十

要經嬴查時,再向發 虛報住址,而被落案控 二月啓用· 主席吳球暨各總理等, 蔡雯、吳國傘、徐基時,可减低該區無地泊車的恐荒。另有一處 【以兩項罪名,昨解西區 均在瑞熱烈歡到,由省、張館築、根水生、高個興難休斯公園的趙盈,日內先用作免費公共停 [控罪,並向法官求保

·友堂首長會友玩錦泉、原、李祖祥。榮譽會長 直傷,然塲位於嘉誠商概後面,可泊八千至一百 張爾生、德茲、蔡日新 陳安葬。會長:陳棠依汽車。

外出候,佢 萬榮法 星將案柙僕至今八星 · 二千多名星滅罪委與會」成員 期四)日,始行定期眙一九龍城少年警訊會視昨 胡國雄先生,陳香婷小

(錦 、阮泉、何榮 會由理民府馮國 | 發計劃已批准提额共七 、陳其平。李浩群、伍 培森、陳崴鑑、黎雅英、張發生、安脇操、强主持,出席者有太平,十五萬元,文藝及康 绅士國乃文,戴商,借「樂活動到十六萬一千餘 、蔡記雄、林照、麥田、吳國華、徐華、張錦棠

少初,黃松泉,郭志良 元,合第二屆元朗藝術 、文鉟注、陳其垢,泵、濁水生、蘇帆、李治 桕添等數十人親自派發。總監督,阮泉、邵珠,蔡創業,馬節三十伍萬元,回運動 毎老人慈迭衣服一套張婚生、蔡國樑。 寧,張女隆,豈度下 性智社區參與活動留用 ,提友一件,飲食兩份主席陳其年。到,馮遠光,無耀聲,汪額爾陸萬元。

及華市集等,並有主篇:李浩祥、陳樹業 健杯,鄧國基,陳戰爭,另一項交通音訊,

元朗大會堂 「克风拉歌日」,招待五 人員對進下,都玩得兒 兒童合唱園 -首男女兒岔闻辛瞾津有味,喜形於色。

您牌利是一封,各老人、泰德地,總務組:郭,李兆瑣,靈北區,何是現時行走元朗經石崗

·假期的歡樂。 特設於茲灣市中心 團慶音樂會 傳產品後,無不笑逐 福、泰站立、阮海柔、圓柱,梁寶榮,麗健康,至九龍的五十一號巴士 滋珸斯界第一次的區眾安街街天台的退蒂兒班兒童

郭想、强生。財務組,劉秉文,余立,郭奉一,前傳將於本年底停開中 開,皆大歡喜。 活動是由政府康樂體育 個兒童遊樂塲璐境相舘 合唱團此祝成立三週 香港會友堂爲慶祝·陳檔姬、李祜祥、黎「侯等。

,但在月因有錦田及八 轩榭事務恩、蒸霞區議會、 良好,除了有一套遊戲 年,將於星期六八十二 長洲西灣天后寶誕之炮徳雄、張飛生,阮萦央 據報告在八一至八鄉鄉事合接出反對 + 8 -新界市政署及荃灣理民 設備外,並有燈光設備 月二十六日)辦一個會組織,由於會熱心。文書組·張水釗、陳 二年度中,區議會支換為如核後巴士停開,將 府聯合舉辦,於上午十」,綎灭開放诚至晚上八,兩小時的蜜樂演唱。 * 先後將西灣天后廟拜其、何榮躍、福利

救小村落的店 下列五項發用中,包括|影沿綫 -時開始, 敦 荃灣區議時,由於樓高兩層的茶 ‘演唱澂由元朗大會 台揣述及在湖附近兩:蔡日新、陳其鑑、 小模改善地方盤民,低交通工具菜用。 會灣5蔡玉華,荃灣市

有然上述問題,由】 直伶仃洋。

於理由罢在未有其他 , 而變蓮禪寺的所在,馬灘島大嶼山|夠專綫小巴行駛該國之一 平山號,主峰爲凤凰山,海拔一千大朗 - 五十一號巴士不會 百餘呎,是本港第二高峰;但以佛寺 我 會, 運禪寺可说位於最高山境,不啻 ·校早期,在元朗標 好十方叢林 - 參禪淨地。

各的兩處私營停車場,一 有關天麦大佛興建的費用,五年前 須在镀年九月及十二月 估計過爲四百萬元,因物倒按半髙始世,而在富城酒格中

可遠眺澳門媽祖亦可直睹伶仃洋

大嶼山建天壇大佛

祝福和平闔港繁榮

二千少警昨日歡聚

讀者台灣歡渡聖誕

九天環島團明出發

七海旅運總經理葉迅中主持出發茶敘 讀者聯誼會長黃達鏗授旗團長王澤流

寧傌日報讀者「竪图九天台灣環島渡假!

」,係由富有東南亞旅湖經驗之七旅運有限

· 全 公司精心策劃,由於節目豐富,半受惠 , 程住宿一流大酒店-乘搭內陸航機往花運,行 程舒薀-超值享受,故參加讀者, 跳躍, 現兹團定於明(廿五)日荣老大牌KE 632航班 機盛大出發,直飛台北,作爲期九天之差假旅

·主訴證專歇送該團全體團友,特於昨, 俄座中環德轉道中環球酒柀舉

送,由華僑日報讀者聯會會 的 特性進出發儀式,由該團名團長 避受,栂由七海旅豕粹璙葉一

·有關事項,並分發團員證章、行李袋 嬀房 團員備忘嬤等各項有關文件,隨即舉行茶會 - 場面熱閧 - 氣氛融洽,至下午六時始盡歡而

·姚主任麥潔雅太下铈士 ,新界市政署荃灣區市 政事務主任李天銘 政 府駹樂體育事務處荃灣 盧主任周兆倫聯同主持 剪綵開幕。

·麥潔雅小姐表示很 高興見到荃灣街與 個成兒童遊樂場-幷安

,工資倍增,至計算,差不多二手後面一幅面積約三十五 。席間,由上海旅運總類 三法師招待記者談佛像寓意深長 排第一次天台兒童遊

萬元方可幹事,故髡時把工程分爲四期桑五十米的土地,將可 〔特訊】迷差五年之久的大嶼山,第三庭虔績而上,至頂共九十呎,揣一進行,第一期動工開山、興築地盤,費用作臨時公共免費停車 第一而加以利用。她对示 希望各家鼓面少年兒

從蕙寺「哭坡大佛」,將於本月廿九日,亟合天廢高度共一百一十呎。...用約四百萬,日前巴寧足,包括貝方滿一物。宿時將由市政局及 女-

份利用個遊樂塲

舉行動土穗,鄴界政務署長麥法越佛像名堂是一陈氏之就砥相」,癘 建基金及熱心人士善信捐助。第二期與警方管理,爲期一年,

·時將主持儀式,較早時,政務司錘速傑 意膮鵡世界和平,因浩繁榮康涤、天壇 她千岛天族·第三期去建佛身,第四期,約在一九八三年初交日 進的設備,并希望參加 次活動的小朋友通知朋 巴俯允任首邸帮助天,贊述寺董事會, 四面的有石粄、石階個甘呎,從山脚拾:用麻石嵌佛身,全部工程約帕五年完成,新界市政處,因上遠爲 友們有一個遊的好去 主席 棒源慧建執委智慧,健劍等三位 級而上,全程約三百呎,石階兩旁追楂,連過去諦楚五年而論,歷時十校,始宫地,早已費定計劃作 法師昨午特在佛教聯合會招待全港新聞:常綠樹,堪稱爲佛門勝地,南天凈土, 熊田世。而今後的建築鸷用,亦盼十方,爲元朗市腑的永久性休 界,詳細報告篱建天壇大佛的進展過程 遊客善信可隨意遊憩其間。 四衆持,始可玉成。行見此議幾天壇,公司遊戲區。 據稱:該座天鎏大伊位於寶蓮寺 最新胡獨特的一點,乃準備由天壇大佛不特立水高峰,且其在恐雄偉 的木魚山巔,全山面毡凡七萬零六百八’平面及全佛像雕內,發設升降電梯,以的建造,實集爾南亞之冠。 詞,由政府在鄉村巴安 十方呎,獲政府以特别優惠最低地俄语·僭人打各群地方,但電梯不予公開源慧法師並說:為委會對天孩大佛一类的路燈,有若干技已 于。在興建計劃中,大师的平面佔地一、開放、以保莊敞會移而龍信仰染後。但的設計,不同於日本應會及台灣敦化大 損毀,應向何方報無修 萬呎 - 依照天塔地基形貌塔基層,分二,遊客善信可沿階梯,直登第三胖,上可·佛‧並非標奇立異,證以辦肤之說宓相 遵,底泡光答:唐時 唇次第而上,宛若塔型 - 第一層平面一 仰佛相,下可皇餓凡高,更可遠眺,含義深遠,今日整個世界動查,以此可向瑞民府工程部報禁 萬呎,第二階八千呎,第三樁六千歌· 門媽祖。而物扶佛面,一年向着霍建寺,跏趺祝福相祝延世界和平,督潘嘉榮康 修理。(君》

典禮各嘉賓过有荃灣區 帶會員何子本- 邱寶

·生、荃灣段所聯絡主 任林棉花、鍾庹蝣文 昨離儀、羅國華、姚逸 全堪的兒女們隨即

散。

讀者「聖慈舘九天台灣環島渡假園」全疆 山友芳名如下...

̇名譽團長王澤流,團員:李明棠、梁西 吳玉蘭,鄧誌,黄美運,修明,黃亞運 李聯禎,張菁金,李青明 李慈菜,鴻案。

時海於上 - 可見「日光島」成,泰山梅船身光亮,大船應易見到。 問及證人果見到有船在海峽北面切入,應做。 蹬人表示應由對方閃鐘,讓船前懑。

歲少衣-雲捷初,崔鏟安,馮永遊,尹家兔,授成出發:左起:滨迅中、王海流 李仲華,領隊:梁。

(名譽油長)、黃遠烴、編隊梁球

清潔香港、 最可靠的哮喘藥

得此藥旁身

畢生安樂晒

∴疆史最久,第數及多安全致可靠之嵗拾酋 哮喘先,事發不衰,自有其與不同之優點,下 三大功效,在臨床上已獲碼證,絕不强, 預防:哮際病將發作前,北有微米,病者可以 应用唐抢酰畴喘丸,免除發作,若無其

治療:哮喘若已發作,服務拾導唱究,滷 喵止斑消,呼吸估摸正常,內附瑞香, 凡時熬其烟 一句症狀,滾於無形。

·携原因引战之過笩世民遇,正本清源,

·做底解决,永不復發 港九各大碘店,均有代售,每六十位, 役交衣京据唐拾就發行

四折四天

頭獎派彩

$809, 074

工務司署地政測量處

地政

測量處處長宣佈

官地一幅

特價

$3600

+ 向廉送及人民入境事務處人风作假口供,妨碍司法公正。

年尾盤點淸貨,數百套名貴西徳及

意大利傢俬自十二月廿四日起

MARK

·香港开电话溢248-250號地下 九觸尖沙咀金巴利道61A地下 九龍牙角旺角過2號B地下

電話:5-991.6865. 電話:3-597757.

公開招投

地段:郊區建屋地段第一零五六號 面積:約五千九百三十二平方米 限作私家住宅用途:

用途:

查閱圖則及索取投標表格請到香港花園道美利大廈 二十樓地政測量處或九龍彌敦道四零五號九龍政府 截標日期:一九八二年二月十二日 中午十二時正

台、(部份作公務員宿舍)

合署十一樓地政測量分處。

六合彩第 100/81期

中獎號碼:4,10,14,21,22,27:18 下次攪珠日期十二月二十九日星期二

請於12月28日下午八時前在各馬會場外

投注處或以電話投注戶口投注。

開彩菇型錄敌意五——七五八二查一查靛

香港管理局

香郊

熬段積途

地地面用

西德名西套床連衣櫃粧枱

SIPOOU

現$4400

西德名貴套床遞衣機

9

淨$3500

地點:香港壽山村道:

西德八尺鹅名貴綜合機

B# $ 2999

西德五尺商名錄組合櫃

現電200

丹麥高級雙人床連(雙檵) 意大利絲炫概化

$999

$42000

現$ 780

現$ 1680

(雙座位+單座位2張 小茶几

英能淨件,何文田勝利道18號地下

25253-2155501

F 適意西德傢俬有限公司

FURNITURE

電話: 3947907

Share This Page