日一廿月二十年一八九一曆公年十七國民中
一期星 ®
WAH KIU YAT PO
育躕經馬缸港頁三第張六第
日六廿月一十年酉辛展夏
〔
「本港新聞
首屆市政局盃,二十四隊參加
| 全港公開釣魚大賽
冠軍釣得六斤大魚
釣魚會長李醒國主持頒獎禮 有益身心活動鼓勵市民參加
第一届市政局張釣魚公開大比賽,昨(甘日燒十時在港島 樹灣海爾舉行,參加釣魚好子共九十六人,以四人一隊,每隊飛機動的 艇一艘,即共用廿四艘漁舞角逐冠軍寶座,另有一隻可分艇負責監察參加 競賽者就守賽規則。一
廿四機動釣艇在海面展開激烈变裙,至下午四時前,全部做返香港 仔田灣碼頭安殴返廣堪登陸,市政局特別在廣場佈對陸台,由市政局民港 儀员甄世傑,香港業餘釣魚會會長李醛國及其夫人獲英女士·主席蔡鍾 女然,副空於何創,王樂安,陳廣坤主持頒獎發式。
市政路盃公開色 人合影。(餐)
主楼、民及青年11百多人。 大會由九城剔供 政主任许盈新,公民限
·係主任黃勤生,康樂 育事務處吳梁慕貞主任 就區及青年事務處
國始主任,主席黃榮
特別銀牌賽名花有主
育
40 東方大勝流浪
夏普立表演出色上半場梅開二
加力卡錦上添花聖加利妙射中
鹿俯拍崦起來,由快被突棄慢板,東方控球在,流浪破蛋泛術,東方帝, 以四球季將流浪。
「风合映。 東方逆風墻攻,被流浪形異有擊退。上半 兩軍對壘: 1. 将五分筇沙尼在無位橼界外球入禁區,加左 鈾位十六碼人苦中轉身抽射,盤出右上柱旁高飛出界。九分窑加利開右 角球,加打卡右轉位七碼側頂,越左上角門楣出界,十二分籤空加利推跌 .諱句率,被黃牌警告,廿七分鐘夏普立穰梅;程中路卅品罰球入 禁區-屦渣士左誦位八碼頂向右下角,茲屈臣茨門,梅西亞第一時間變空勾 踢出開園,卅九分鐘聖加利中路碼地爲交空權,無人管之沙尼·左 阿位毒中,夏醤立亦無人跟随,左關位六碼,從而上伏兵右柱前撇低身
·搖頭頂,皮球就入左下角,妙不可君,一比〇東方首開紀錄,四十四 分韓寒方又兵臨城下,加力中冶補位地波橫傳,沙尼中路十四碼大脚抽射 渐油,夏普立補上,仇志強企出,互普立梅開二度,中路十五疵射地波攪 说襛入左下角空門,東方以二比。預先上半场。 流浪調整 客,李佳入替帶作賽之森倫股左 易地再戰
發,東方仍以原帥應戰。下半場三分鐘沙尼右製位批 磁會翻了底紋傳中,塞加利左輔位五碼人中菲高彈後,加力卡中路十
主席芦荣都在致性 迎詞中指出:分區賽母 會成立初期,以推廣法 台但近年來,工作裤 團購大,推廣至其他社 某事務,如改善交通, 空氣污染,社區碴設等 「問題,經常向政府供 ◎特悯 昨日甲鞬足球特別銀牌决安東方對流浪,在政府大球塔举行 五碼再頂配,仇志強衝出,加力卡亦奔箭,兩人在門前五码相撞,优志强 意見,九龍城地區铰司,比党籍果,東方以四比〇取流浪,榮膺冠緻,流浪屈居亞爾。如场序將球揆高,鑽向在柱前「碼薮下,加力卡再審前推撥入右下角,三比。東 委會及區機會已先後 深戰初級決賽,長寬勝造薑五出一-奪得冠軍,榮星亞宜。昨午師來,力滋迄照先。四分鐘流浪反攻會英全右翼位底遠傳中,逛街→左舖位十七 成立,相信在各政府部,入塲般来二萬四千一百五十五人,收入四十八萬二千二百五十五元,佔八,邳頂向右下死角,溪斯貝利飛身倒地摸出成左角球救一必入之球,五分鐘 門合力下 - 對店內發誓一成座位。
類爾右翼傳中,梅闢交球朱德嗎,莫斯貝利街出,朱德晴在無位五碼近門 * 定有所改善,但必望 東方以上次特别婗牌準决賽勝俭園三比〇原製作賽,發茲二戰障 射左下角,被留守在左柱門下之梅亞擋出解壓,流浪導失兩個必人破蛋 |獲得市民合作及夜持。波比摩亞爾。流浪亦以上仗銀牌典賽勝精工二比口原班人馬出場機會。十四分鐘沙尼右翼位再過業類華傳中,醫加利中路單刀,大徭撞射 才能收到事半功倍之近 排登三三三陣式。開賽後兩家柩打恩·安全波·流浪並未採取貼身緊館·越右高門楣出界,失一必入之球。十五分鐘東方調整陣容,林守拉入 --因此,嘴至居民能咯
東方閂法教徒,阁控制戰局-全除張得非常楊碧受傷之加力卡。廿分緻沙尼左翼位導中,聖加和將功讀胖,中路十七碼 ,不像流浪射精工之微硬朗 廣「地方行政」; 打出壓愛流浪猛攻,上学塲東方佔八成攻勢,東方氣及中塲球员,轉身起左脚都射入左下角,莱比〇更方勢如破竹。廿分鐘聖加利傳中, 跳闍支持明年三月難民
- 楊錦 ,不斷易拉,變搡位聲,如蝴頸穿花,眼花亂,楣脫流浪後衛,使其失、沙尼中路大隅衡頂中上路,仇志莲托出成左角球。九分鐘流浪换人 登記及九月區選舉 去各人追述固定目標,令流祖人與人術戰術失效經常走起了東方攻擊球員,燕入代徐海弘。卅二分舘東方調整陣容,波比降亞入代客加利陽中擎。 ,選出有才幹人士塔則 ,後防露出很大過洞。上半場會休六分鐘,夏普立頭頂區,梅開二四十一分英全左關位廿七蛋的隔,抽射中路太正,漢斯貝利拘艇滿快 區服務。
一號,做定勝利。下半場加力卡,聖道和篩上添花,各陷一城,四此東方四十四分證東方防空產,莊屈臣冶惠犁刀盘入禁區代角內,十七碼笠射 偌式後舉行各赚势如破竹。流浪大舉反攻,力個破蛋,但民進欠佳,安佳迫頂向在死角,“越右上角門楣出界。東方卒以四比O凈影流浪。一七醌 数雄飾,並由主義無,被莫斯良利飛身出。朱德明脈射,又被留守在門下之梅正義出。梅亞 兩如下: 節目豐富盡一日之歡 及大會首長黃榮战,羅門心如擎天一柱,扮碎流被不少攻勢,在屈臣被炮亞釘死,動彈不得。眾 會長良國表示:釣魚會成立迄今甘多年,歷年都有舉辦約魚比賽,
(港队)由灣南韁一校學生天才没诚有:中 塊,屈本,耶類齮,陳一倫帶傷戴住上萬,懟合作爲。東方無窗攻守均較浪出色,一對盈飛人沙尼 ,今年獲得市政熙大力支持,以第一届市政杯轻助而勵市民參加此項運動, 子會贊助,公益少年團 隔姝女會中學之屬西哥 |永瑞,作法,祟染、麥加利相當活衆,瓦得非常漂亮。一九六八年世界盃冠軍英格爾隊長波· ,使到發與出賽者更鍋熱烈,寶塔奇生色不少,代表同人数以謝意。 昨日各釣魚好手上午九時集合,十時開始比賽,整日菜和日號,風平東區委員會主辦之「做「好-衞理中學之寅方雄 、李子雲,翻文满,王建除亞在完堪前最後十三分的哥相,上阿打柳中野老路發檻,交民的寵,漢斯貝利 連同發燐午举會一片作一,丘佐榮學校之旺仔志雄,陳奕華等主持油事不成爲世界最住这明星,所欠者爲體力因狀態,彼氏继亞出塲疫,整個球 〔二十.),日假座西栂河,游殿錄,保良局第一 機-包筑洋L-塲面图 中國女會中國大學, 小學之獅子舞
主席姚婷然致指出此大舉辦市政盃釣魚公開大賽,雄者極爲熱烈 ,可黹烶位所以,容納人數不多,向隅者眾,全黨與市政岛繼續合作, 堀體此項有益身心運動,使更多市民能夠參與。..
. 鍾世傑議員致爾稱:香港釣魚朋友的技術,是世界知名的, 尤其是香
• 其實釣魚活動,在我國流行已久,不但有益健康,怡情發生,更可作爲 繁生活中的一種群劑,加上香港四面環海,適宜的地點不尖; 一 絲在乎,便可享受海面快風光,故特别受到廣大市民的啟迪,亦是鼓勵 市锃一種室外運動的出好辦法。
華南區「選區之夜」大會主席指出
傷健嘉年華會
浪靜,正念最佳對魚環境,比賽結果,由光一除長J,王培安, 穆材,高倖郵四人,冠張掛長,鄭明浩四人除, 梁錦祥(除,黎志雄,達飛四人際,大魚則宙釣友张新正的得
·重六打坐大立在一尾爲全塔雅重者而獲獎。《宇、滿)
行,招待冬顯利橙 小學之歌唱表演。此外 殘兒童及公益少年團團後有攤位遊戲十五座及讓 出近二千人,-
份表現,食少年團活動图片煜老 高健一家之基本精神,寬等。
欲爲自己爭取權益
須先辦理選民登記
政行方地傳宣務聯強加
辦會委區北磡紅 會歡聯上海誕聖
會社務服糍己自解了人老讓
學開班練訓工義人老
東方
你海弘 梅 - 丹尼
照例僅得三數務出
華僑馬經
ま
夏迪步頭仍欠輕盈
安勁近期毛色見靚
[像份子。
卅一秒六,馬身仍見肥 安勁撼拍干二 ,去勢欠勁,御魚馬近 米一分三十七秒七 · 末 流平平,上阿亦只屬陪 廿九五,以中速
成全程,步期較前上力 係威嘅供試,毛色已兒油痛。轉好
-百米一分〇五秒,末段「當中。
卅一秒五,经試夫翠
李波割仁憟陆千二 米伽分三十一秒】-末 段廿八秒七,顧放而國
超力烽藍志祥弑八 百米五十八秒七,末段
,步幅仍然欠開揚,狀
昨騰日,快活蓉
百米五十八秒一,末段
道
廿九秒、火氣裁施,瑩一擔雄有邇,短期之內, 尚難望有大作爲。 季力留之下仍有段属之 譪面冷潸潸•經無臨頭,有刺,狀就起得甚好。
方兆. 夏治由徐氏良試八 踏入八二年賽馬成車輪戰 九日内日夜大戰四次 市政盃小球上時,娛樂對大中華,七十八秒三,按籍完成, |時,石齋之友對金友,如走來步頭凄重,馬身欠 本週末(廿六日) 馬;外兩天隔第十 今上演四仗 三聯大,其實,狀態仍然未璐等 聖誕停火,下週三(卅五次養馬,上述兩次發 香港小型足球總會 聯對亞洲友衰,七時+ 勝水平,鍾三報名於千日晚收爐,皆不術 周三天的報名至明牛止 | 主辦市政杯小球聯鹗- 光聯對紅的聯,勢必 西米沙地賽車,名列第一賽馬,馬迷獲得喘息桉一截,分将於星期三編 「五後備,即使祂上亦會,但也失去希單踏入一定公佈。 -今日共有四场上演 六然開一番的逐。
爭勝機會。
提問計,男子組冠軍:蜜那裡 第八届全港公開冬泳賽 六百健兒勇破寒流
特别銀牌决赛東方大勝流浪四比〇,輕取冠軍。足类。茲將成数臚列如下:
( 總會長 霍英東主持頒獎給東方隊長徐國史。左爲足總 主席盧志忠。 黃大仙號
區服務中心」
女子組冠軍:茲竹社,香撈就。 冠軍
與邊大仙區 老人福利服 台聯合 主僻之「老」
男子高級
主男子初設
瑞
女子商粄 ·花美香
女子初段,梁明儀 陳佩雯 李ㄈ
·男甲跳高(左至右):
棠、九新法)二、李健光(廠商會 三、謝善培僑)成績一公尺八四
社區服務中 心主任林克
八二年却要打車輪||| 元旦跑举商杯-
兩心知樱子威試八由元旦一月九日, 程一六五〇米,一月1 九天之内共編四次日夜|日跑贊助賽事生力杯。
百米一分八四秒五,
[段卅一秒八,但
的頭,馬身積花肥,袖 旭則保焼旺盛,近况仍 寡有水平,爬三夜馬飽
馬的,元旦,三日 一六日及九日,均有 馬行,一月六日夜
市政局主席張有興頒獎致詞 黃澤民馮雲霞分奪男女冠軍 一特訊心由香港康樂體育協會、東方冬沁会、永健多泳治·阿梅冬的一位。 泳總部合主辦,並自深水埗民政四、社會醫荃灣肚區及青年本務處、基带
,其餘三天白
,元旦賽馬在快活谷
磅比较吃力,我就將不舉行,一月(期 日)及一月九日(星期
「 米一分〇一秒五,末段元旦賽馬爲第十四次賽
振 )
小電槛?乎成八百|大,日媒在沙田舉行, 民關係組、市政者荃灣區農街府、葵涌、民關係組、生力神酒藏、中线 花餘游泳聯會,聯合贊助之全港公開多泳第八届長途大賽,於昨下午在新 界近水灣遍大舉行,賽程一千公尺,
賽事,隨即行來大領獎克。首由會長李七致歡迎詞,繼由主席鑱鍀 致鬨會詞。鍾主席強調本店爲鼓勵青年學生參加,特地設學校男、女子組 總錦標。又以今年爲國際傷殘人士年,大會為宇宙包一家,歡迎傷殘人 士參賽,雄由大會主禮人巿政局主席張有興致詞訓勉。張主席指出各類 樂體育活勁可以協網配合,及和證人對生活,使智慧和力得到正常發展 【與消耗。促進完善和棗物的肚會關係,增進人際間相互合作與瞭解 高崴恭將市政局主席張有與主持頒獎。大會會長:李七、蘇乃機、李夜賽之後,即備行密堀 魔彩由甄店到凫刺激性
平生、郭才、主將鍾湖、李攝燊、原生、李明、黃羅森等,分別向主辦證一停火,所以運之際也要
構,贊助團體及各參賽學校,社團,致送紀念旗。大會在陷浛氣氛中完隔成一九八一年的最後
本週賽馬卜夜而不下
週三夜賽後聖誕停火
編場排位今晨編定公佈 本週賽馬上改而不十七匹後臨,估好必能 r蛏:週三(a) 湯墡術孬滿額上,六
田
(B)
大仙社區及街年鄺務求 任歐劍裙小姐主現及 *證-逢星期一 四 課,目的是希望透過再
嘉年華會於上午十 饰目進行中尚有幸了 一將開幕,首由公鑫少 運抽獎,由教贲署水 | 年團東區委員會主席吳錫主任及孫東校長, 口,为中校長盈開金銀,到推證校長,何袪濕校已 南獅子會牴泔盼大 良等主,至下午四時 紅磡北區委會辦聖誕聯歡宣傳新政
「會經費一萬元深對意始查驗而散。 - 東區各中小學分别豪 〔特网)由南區
首由大會主席林漢·些你所喜歡的候選人時加天才表演及攤位遊戲, 撒會贊助,將竹坑得度 弥致案將士:「有了區區帶員,有了民選區議,靈少年團總部供應 協會主辦之評竹坑及得機會,居民就有桃楊台後,對改善生活撥獎資料,介紐孩團工作及 潸區「邋嬴之夜」,昨已的福利或生活境的「的意見,幾會更臻完善活動使各校同學獲與弱 晚八時南區深縠道隙問題,需要向政府提出了,所以,我們應該熟,能清盘共享節日歡樂大 白沙紀尕中學暨思行意見,即可與區議會及烈參與地方行政。」 深感宮,敬請港兩獅子 ... 大會恭請香港優 演員聯絡,或由互助类 '燈請民政主任蜿會陳克儉會長致對公 民政主任姥碗孙,主席會及分區委員會轉遠 珠致,對此次主辦遊一盘少年團各團員在教育 林滋强大不小,南區意見,隔務會自當詳細 葛節目之然開场面表示,署各長官及吳秀中校長 就會疆利署總主任李中,研究辦理。所以,區。她成後各項遊脆|指導下舂加社會服務, 永,亦政公署黃竹坑主會就是你們的好朋友,
茆月隨即展開,節过非|堪爲靑少年而好榜樣。 剪式翩即開始 陈主任余然平,政府 他又說:但是,有一學複繞,公鑫少年,由南獅子會會長 體主任鐡儀世,全明一利必有義務;團演出舞、南區兒爲克儉,會長彭家辯, 總督察,宮醫黃竹坑 義務, 就是於明年三合呐演唱,香港業餘音創會會長黃文謙,前任 柩經無馬橇辣及南隔月十九日起至四月十九一樂配樂演奏,香港一會長陳遠雄在吳秀中主 源及南區議員呂鼎,陳日起至四月三十日,市 拼年國樂團演國樂席,陳家君副主席及 炳文和 裙子, 帶居民必須辦褒民登並由黄竹坑邨互助會委,一間都始補骨等陪同下主九龍城 更深切惚諳動區賨源, 何合寬聯合主持開茲校,紀,成為合格遊民後,一過定出話劇及紅伶李寶,持。機之活發杌彩之間,民政處與紅南北分區委 人際關係及尊務工作的一 敦綵並代表大金邪解說艾由義務變爲權利了,梦,李奇峰,余惠芬恩于雄開始變快,金塔-
員會,加强與區內居意義筹。希望老人仍 紀念貓各有婦人士及】就是有參加競,或塔曲演唱助興,越面熱鍋滿歡樂氣氛。 民聯系及富何地方行政其能力,繼續服務 憑风侯選人。又有料選。一类
· 龍目內容包括由各,昨晚就地小輪,茔「遠而不休,老 紅磡北區學髄海上聯歡晚會,主證人剪綵。
區議會與黃竹坑居協會主辦「選區之夜」大」辦「空藍海上聯歡晚會,而不廢」的目標。瞑彩 會主席與政府長官,肚衡首長剪採。(本報記者,預祝聖段,參加居,完熬夜將搬發冠态。 排。(本報繕〕
影幻燈 參透及
的能力,善用餘
臺ㄛ。長老人自己 國際女子壘球邀請賽次日
日本連闖三關
中共狂勝香港繼後負於非律賓 籃球聯賽
女甲跳高:一、森曼兒〔培僑 今日秩序 公開籃球聯賽今日約翰)成績一公尺四九。 各场秩序共有九事,在 九龍花堿上演,免費歡 鴻觀。七時人姿) 能建對丁,中这类系 青,公民對链案。八時
·香港長經會與市 勝,晚間在九龍美 血球邀請賽, 啟九時一待客,到時將由會長 【半起在九龍旺角球場舉一招標、隔墾,天柱 行第二日比賽共四塲上方、方志强、柯邦 演,出人意料之外,大傑及協會會民沙利主 杰門中共除在大將香港一,市政局代表等任招待 之後,却於下午力七
馬散於菲律斉一比,港青羽球隊
成樹雖然與場地不熟唘 有關,但會出現不少继
六男乙心縠祂對均安
今赴菲作賽 七彩對演青,公民對上
「試的局面,雙方都守得 仔溝滋毛球總會定一水。九時〔男乙天天, 甚嚴密,但一次鐵協會,今日滾出沓年融毛球隊對海岸,環球對稷加 爲蕗律賓所物,形成現 赴律賓參加青年比賽,利,安邦對南率4.
日形勢甚為混戰,日本 ,大軍名單線陳若
像則巴分别擊敗了菲律剪,除長陳洪柱,球
賓、印尼和香港,高據」林強劑,盈、 清潔城市
要酒以後隔天的比賽時「珍,徐美燕,蹲憶。 人人有責
[米,昨日四瓶果是:
(一口中共解香港十五」 長沙灣官中首屆越野賽
比Qi(二)日本勝印
·尼四比(三)菲律
賓勝中共一比。四
日本勝香港六
狂合今日休息-
紫荊社奪錦標
長沙灣官立中學昨(十八日假荃灣城門水
行第一屆越野賽,全程約六千米,參賽學生
港辣烤會特別招待各分四組出發,比表路程雎多斜路燈角,但競爭與 除伍平遊吞鸡新界各名一常激烈,福美滿。穿著由校長馮燕玉和主持踞
本屆成積列後:
-團體組總錦標
男子組總錦標:南山游泳會八三十一分】
女子組總錦標:九龍城會〔十五分)
萬校男子組總錦標:瑞華學校八三千九分 學校女子組總錦標:上智英文世院三十六分) 個人男子組:冠軍:養民十分十秒正八南山 亞軍:爾意鈷 十分二十秒八東方冬泳 季軍:黃中: 十分二十五秒(南山) 冠軍:馮堂爾十三分五十秒(九龍) 亞軍:黎 慧 十四分廿九秒八點進會) 季軍:周麗儀十五分卅八秒八南山會 閱钤:市政局主席張有興主持頒獎給與女于組冠軍黄奉民及消
一次驚,翌日邸宵一排位及編場,將於今
踢前夕——本安夜。發編定公班, 大塲比賽,
了財正好歡度聖選。但 多具均棼,故雖無始质
賽,仍然-
滿刺激性。
「要提防「火鶲馬」將你
一袋中的妙四象去。
本羼三夜賽哥名語] 去運末的戰果暴冷 特别S躍,接僻多過正熟,今次夜實的情形 選- 五十大匹正澀,五」可能相恨。
·驍驥力撼金元寶
見南
勁勢走跳拍光金
通普仍態狀先佔
來沙田母
匹苑多,
執钐頭
亦不少,
・出試鑑
|快跑五千五匹·
匹校多。
威寶 最早出操
主跳快起
·段廿五秧七,併調快跑
海景可拼超羣駒 霉,助力強,熱
| 初勇 - 菇家勁力仍平 本年最後一次賽馬本週平,試來锵較遜色。 三在谷中沙地握行,參加 蔚歆由潘納試,
逐的是第三班和第六班馬,慢跑大百公尺,時速四 報名馬甚衆,到時會全部足十八秒九段卅一秒 佰上陣亦非奇,其中第六班大,跑語態仍甚佳,
·爾組一〇三〇米只張八豹上力强,火氣旺盛, 鈾關係,形勢校筒明朗些,「狀態依然基-相
汝先就將作案前好, 第一組,在入四花海馬 金光浩德,隨黏的 中,「鈴謬」馬盤尙經·沙威,仲同試三段, 地亦有好演出,况在本班亦會兩度告捷,其於時速一分十六秒,末段 此佔有優勢貝母待言,此次雖所氣稍重,但質新「廿五秒八,同作快試! 馬自不會有太大影啊,番豽如是决心,自望 金光貼甚勁,欲刺次 最高苦。「金元實」難已掾十高齡,但本季厲,求段按梯走勢仍佳 出區進,四製上陣而三人座稅,上次一○五○ 狀愆緻著幫道, 入第四,此次再越作越視壯學,環戰對手, 其微... ... 佔先由影利主战 會仍盟不弱,餘的則以「按紐帶」校値得留意。一,尖哩快跑五十二秒六 第二組「萬里」是由處女馬解體而捧,末段五秒人,全
·上一六五C米的走勢論軒,但設易,上欠襞染, 鐵,近期所見成熱程度日拊,不妨留意臨場動態 狀態仍是普通。 昨早試馬较少,簡 「超羣淘」上次一千米直路上不及以 「假於「夜山袍」,十分不值,此次長而再麻嶲較早出揆,老頭萬 悅華奇,凡拉後有進,則可期一雪朗跖了。「海,由簡碼搵主操,三段一 「東」上次說對手如無物而铑膦一,沙地推誰亦分性秒零九,末段計六 一好,如有意可與前駒連袂來,且為幕後人意一秒三,按輕而,走勢 脚如何了。一火星石」再哄又起,「兩心知」仍:「拒經驗,勁力大• 「不劣,但環境有利時,其亦可競達行列。狀料