日七十月二十年一八九一曆公年十七國民中
磘 相機
費助分類廣告客戶 幸運抽獎
十二月三十一日止
由十二月一日照
由十凡分鐘
凡刋登蕁僑日報或晚報
分類廣告十二元
贈送抽獎劵一張,邊升多遼
臨蟹名:
高錏球舞反光相機及
RICOHXR7
每日讀者
超過百萬
游版康SPD 測光系統,石英商法器
明亮難景器内LCD 液&體顯示2碟 歡驀拍茄資料,可作全自動區光及 手控曝光,並有拍攝车虚精光快变 控制快門,藉對準確。
自動捲片
耙位:HK$1,880.00
特别特玖名
各專瓿磁 35 EFL 動映光 35米圆釉珍相機乙部。
̇我部儣HK$388.00
附有內藏閃燈系統
收效宏大 惠刊廣告
糖糖公佈日期:一九八二年一月六日
工廠頂讓體 旺角商住樓平讓"
器設備齊全即可生產合一新樓三房嬔伍佰餘尺 挞層大馬路髙影向南大 冼半神用途存 · 即買即住單邊向南有意 | G7423094麥治一下午一時後電K-843955 | 萬照本K 四百餘尺肄
官塘工廠
太原樓沙
CG
己做奖: 35萬 百善:
第一城 田
-259357 H-259357
加多利山體 青山道新樓
厦向山及太子崴1500呎
特價售
大道西商 |銅鑼灣樓 銅鑼灣
萬5萬起萬太
如有做,350尺平台 弼街發照
10000 5000
青山道
香港工業
360起
善 259357
K-00-0000-
華基 荃灣
六百餘呎旺地一加寧街5至7號高好客洛克道商住900 任-四九五九四五張洽騎樓向阿電G71138周
珠战大厦450.
萬2
元朗新洋
街三樓乎坐7萬八宁首,閣仔天台水 對齊交頭連天台約五千尺年租 KK 817554
世呎一场等首期2成可分球年
27963307270 |付款快者得K 867343洽
$
請U790227 10642.宝
375-PUPORS 11764 K 658090
吉樓急售護| 石屋出讓 深水埗
|東盧大廈著
官塘駱駝漆工業
寶業 工業股
中九楼B座接8宇兩層|三百餘尺水電閂交通、嘉頓裕發大廈380 與高 在2至15時本被治. 31276148 TRSK 878005 ":)
[ 勞工手套
新蒲崗六合工業
正大花園 官塘凱源
20000
0360
南
丫
| 3000至3萬呎9405 起
|半山雍使臣道高塔山景 D. 向街連天台租5500
成700呎高海
葉門 速 500 高海
700
樂聲大廈高層裝45旗
樓級 美速食 520呎360版
裝呎佳
官塘永興工業
1195–7000张 9328
榕樹灣
園洋樓
* 呎33萬388 168 8萬846:呎 60 萬81755 4.
31819656洽香「大埔道近南昌街向東南 商住吉售
北角村背山面海璞境墨
吉舖平售" 荃灣花園 沙田 舊價
馬頭圍道348 二樓八百,交吉可代按銀行六成有,開工彩的 善街四號地下在正街市一全新中聯四七五自讓
餘呎有意請電: 三百餘呎有自由閣電:佩8萬經紀免問電K @CN300-7323234
2231-4225
3574230
:大埔太平工業
荃灣江南工業
·本報直(3574—4萬呎在230 起
1-76 447 4
*接洽快可得K 7790237
2231-7600
225203
荃灣江南工業
7323呎自—立·C395 3inn-11770 @420 ★ 一特平出讓R 717227永承 | 31440147581
大埔太平工業
北角公主帶
片中層二房一嘅東南單 海即買即住35萬5日H 坪洲地王
660968631593"
葵涌金龍工業
新樓 商住吉樓辦
德福花園
特平千三呎 55 萬
**********
1400KC285
中環
·被B419尺商住樓2
九傑娀環境清 石地柏木艇南K 761062 搬遷頂讓
九龍城獨立 3
青山道新樓
●歐陸中心
百善H 259357
$3900
天水
辦公時卣 763174
| 山市街、
葵涌華基工業
新樓吉三面單過 500
350 呎22萬八千
2791呎有獨立預9220
位售
人百呎三面單邊即入伙
黃埔新邨
置業公司
油蔴地摟纒 廉價吉售 近登打士街實用伍佰呎 利大厦福榮街148 號A 低層年期及出卅六萬有 座高450 呎近地网站 您電琥31176|吉售或租133068 西貢現
獸,寫字樓平頂裝業 國樓六樓連天面麻钩抛 楼中冠三大燃650
俬雜物全單位30) 除 向南脑进入牆柜熱水器
公時間電K十七二五 658429·有就竾991083047米,九五一洽 9萬K
首期1
K 867197K 86734344 **********
收不
唐樓交吉 交吉唐樓嗨 唐樓急
土瓜灣樓翠花
6000或3000呎每呎330 KRK -897577X-GOS YOONAMKE SE 功樂.
官塘洋樓 豪華複式|嘉林邊道 |旺舖平賣 出國急讓橋
急徵旺角 出售裤宁800 呎有露台 新閣中间850 呎殖 位上田街安盛大厦頂樓連买|1200尺葉境仔向東南車|旺舖連閎仔仔呎交吉平1600 呎三房一卷另有 被∪K - 9111 2. 冷氣裝出售65萬有意識灬天合八佰餘呎二房二妾一位焜坡複古古日,8520. 要近街市钟前特大有店 蓋天台東南售23萬有越 電K四五零三二家治
鹋電六二七一六四
西式唐樓 紅磡洋樓 樓宇吉售 65萬平舖 高尚洋樓 龍珠岛别墅
柚木地板合大家嶷4萬首期十萬即住免佛四面 576 向:南 34萬請一間月租3300一間交吉即房年期長铝窗另天台 流行有平台新安 業主 COMBO-TEK 624381N 箕即用快者得鼋937850 售晚電十至十O7137997 急售2萬790277-8- 出國急售 旺舖連約聯 東南箪邊二房大廳即吉一新邨單邊運闊約千呎 道三房二貔骑楼前後對|呎另有凤閣樓年期长久·興大度中層高遄閣樓五| 海風景優箎渡假居住兩 宦午七時後993437965 像百七萬業主K 624381 | KK-8 8.1 7 6 5 黄| 560 呎京論3-311345 [七二三七九九七迨
彌敦道 長洲别墅|紅磡旺舖R 旺角向南號
又一村
福目
分類廣告
·天台共二千餘呎有蓋本 位傢俬冷点.1.6.8萬
K-689202
·本報分類廣告,北迎各界來稍息登“年段 {大宇四個,小宇卅四間 個位
·每天收費八元,升字如超過一個
四期星
星一一出字数找一個位這計算,長期照計,不
K-911123
折不扣,上期繳費,每日下午五時半截稿
小字卅四個
大 字 四個每天八元
出讓
□ ISG 阿逃 租神成吉讓狂蝕30萬 总兵1344148
美景花園
第一城
農場出製雞一吉樓出售]
1座13樓700 呎原價出
深水埗樓 牛頭角道 方便477. 呎33萬免佣商 | 520 凡二低二房斯袋 午八時至九時上瓜灣道「出皆宜鴻裕大度該電
巴富街 3 南有蓋車位露台業主中
1600
$3萬五百呎
WAH KIU YAT PO
報日僑業
589.000120-6477339
| | 二大房二廳
779880日政治
租二仟元著樣八座「H水论
772405
第一城
旺角寫字樓 葵涌昌偉
天台石屋
平小寫字帶 皆老街98--8號富都大 長實用四百呎二房二甄| 水電齊七萬餘元带30 世期長大同中學對面
01475048
|
314381 M四勍倫··理志林怡TI53497..
金龍大厦||明威閣 13 萬
萬三百呎 園南萬
六 五 | 北河街四樓
唐樓近海壇街通州街送
德
十七萬五個 福花園
工業大廈
水氣樣擺斉新樓一樣可
觀塘康麗園
K 911546
850H 420640 H-d
SAEK 7790237.
租亦可
·保值投資K 708993天祥
#寫字
|齊古銅色品 級裝年 可入伙快者
吋3369
超值沙田
西貢屋地 「蝕二萬讓 在偉恒昌
|6719961【湖周报常
八百餘呎 荃 超值洋樓
·西,柱間格廳房實用二
别墅
東亞花園 長沙灣道正海樓高 無 院發樓第六坐十六楼
雙
急售三房 201 樓出售
元凱媽廟路幸祜襲乎坐「頭七百餘呎房房有南画沙咀珠號五樓大單邊
高尚住宅
交吉
宮打老道芝輪大廈 品萬 中層八百呎交吉
七十八萬電三十八
萬全新装
八四八〇〇洽
3-7110059 7083540281打落
新界
二
首期交二萬
1一藏和4K 369312
元朗唐樓 移民急讓 在巴西瓦斯威地街中村 西风她六百呎新裝修46年露台和呎送靚呎亙萬沙田城二期 65期宄萬條173. ·祖入楼柜面公園廉酸25個下有停車場交通好|材634 呎骈秋入伙 粗二千米希头七座四 |唳他佣0314313内線2.|网站K1344148|F||電話14795622 | 期四萬餘28956167
錦綉看樓 明華大廈) 紅磡高山道 元朗富興樓 荃灣華基
府彌敦道地鐵站$880
各款任撂2萬0PQ段|A座池上蓋業百度1320|长背山傍公面祉業主移她向南三而就没交通便,用所以租三千世 33萬英尺130 萬廿二萬續供日 先到紀得K 七 KANA5071513627799356.
K-643491 SEO 793880 000000250789361K
·華語大区尚南高居 317 莫七千五 福榮街近聯邦酒樓700 ·街530 民新髪型像似 |诓位佰六萬念|呎可閎四房一廳椼装饰|冶第二房一廳K433 高后举銧祹兩房兩廳只有耐心3134 交吉可分期K - 706871,000個笆2附伯由行,自售電AC95766 | 61 太治
何文田區新入伙
8工和限. 麗華 旺舖 7 萬5 黃埔新村
萬二 版利士道二號五樓後座、深水埗大埔道路都大厦|一期東南高邊遠望為
380 210呎慈 近永久屋地七百呎 車到免補價可即建言出,讓有色日本98800|房一晚東南海件太興K #E40295 SALOTOSE SEKOMEN OOROmmelt 324588K
帆牌平色|樓面對青山道400 餘六|球場唐樓兩房大廳里面一反應建天台向南環境,利至二樓出廠設備穿有|公道124 -126 三被實呎1萬餘浴缸水丽新裝廣冬瑗至涼乘搭35萬,由木地板,抽煙機近地鐵 18 萬股樓柜 00832089 有天井可教冰室近多斯 邊免福地個舊式除卌業主急科3萬免們|台及車位售25萬
用18000呎全部覆新年期,梅近官州地鐵站首期幾 19 高佯裝租154831868 | 學校70萬-814786 成交吉站•3 785777 電話 -672300|--1981117李假日照常一長链隆50H 467854嫣太一萬月供千阶91065) - k625824。
位於道風山口歐式獨立 花湖洋房均二千餘室 內涵式甡花園雲石地 一 噴泉車路阆素即住交吉 朶生出國割衡出135
錦綉文華 太子道園
深水埗12萬餘 出國
9500715136:
沙田新樓 紅磡近碼
小瀝源花
立花園洋房有装修即住 13870-6042722
屯門新興 屯門超值
特平唐樓| 大埔洋樓 | 翠苑别墅
萬二樓500.呎
站,交通方便,A該電 HORTONEDE
HECH 235321
平台600 巴交的利 甄方便急禳
浣紗花
元朗新興 旺角上海街 吉樓平
沽
[沙田中心
大
埔木屋
官
塘月華街
廠房出
木屋出讓式 鐘意恒勝 美学出 售
13002110
交吉
·灤仔建利大厦·
曆 商住一樓選
“旺角道王予大厦四百究 [四房二勰免装修佩適合
九佰呎急售 |公務員樓 中藥店讓
高贤三每一大港六百院|德道五樓有電梯七百餘工業邨有木區及小型 僑槃大厦六行駛高低村一青山道2400呎廠历每呎 上萬艘用90781237 | 年期已裝35萬竹田京二柿园一大。三使有一工場出鍛有請電: 均有二房二廳或三房20 元五樓無電梯有意 樱租11,795236 免佣,三〇六七西六而窗二十九萬钷K 837120 $665080楊氏洽;晚有車位30萬H 44025 | 宽200063748馮太 龍 首期六萬 道近地下鐵總站現門路和二樓約六個代三房|向正南唐摟E19 呎四房 |潍地旺大家有意電話 一大廳有契交吉設備啓二出的九成五交吉請
致离村20)水道用齊 出誠二萬餘元有
靚樓廉讓
安寧糍A中455 呎
X22003150
3
中心出售
0954020恒威
的地。在合各行業
軒及交吉樓舖 450呎高全海景 湖
臀牛皙首期少K 629288
2 或全幢舊樓 460 天神和老师的萬
13萬唐樓
氽善里
760 AREES 760 ETRSKE 葵涌近地鐵及貨柜總站 800 東 高級設備冷氣房或商 880
紅磡土瓜灣
「請千四五三九,
收不
請到界限街心一字樓
用一商近碼頭電車巴士 總站及未來地鐵站期長
帆9萬租3600元有意
-+ROOMC0-6047340 - K317 3 970x
城
富興大厦,地王出售
元
安寧
年 深水埗 平 平價出售 紅磡 汝洲街單邊向電梯實| 211號新建隆樓二枚至 用九百呎航性可六角,六樓廿餘萬起近地站|鋁窗花饰 ||另露台和攒0-814323 上址线--796668浍 海陀佛 月 葵芳吉樓纓 平價出售 廿 [鐡站高屏逄發五佰六十一大英樓批12年三百餘 只在荷蘭元,2863.向海特小米屮餘萬 37引者超級免器
另人豉 一天三房一廳新袅娜三面一咀近堅地道四百餘呎台安樓合醫務所寫字樓有 ROC791317-9 | ----. 0761014保险,
青衣美景
塲頂讓 屯門多寶舖 呎移民总】 萬呎上蓋三千四人圣地下134· 天瑤抬查萬元 日高供532
二梅另平台一些二房第一卷在業中因缺人材 全盤頂讓有話請電, 照定價藏四类免佣有意一四百呎水電奇即顶即住|快兹得下午四時至七時主讓假安3252.一 479莫小姐
即買即住網 石油氣行
●管生产 H 6916799 二房一
K 7448522 K-7445022
KREK 638187
2532193
25.50 1.
微尖沙咀 土瓜灣旺舖 坪洲樓舖售|出國急售 朗二樓
交吉 北角平機
|
高华图新裝修99 8期七
七百呎 59 萬 平通全港九
九龍青山道深水
或交吉樓舖被被大范倔者
港九大小全産等無須看
二维压回855158~9
本報設代收-服務處
紅磡新
,午六尺四房大飽十七萬一燈飾萬5千可代按揭, 華地產珍? 上午至1
6萬5.
大埔道160地
芏范佛有途前臨深水埗一,股畢街三樓大單邊獅
有意
◎快者得K:7790560
0634143
·萬辦公æC439445备
九龍佐敦道 西環街坊福利會 灣仔軒尼詩道 銅鑼焍安東街
8 萬5 九龍南角道 木屋出讓
紅字石屋 500.呎兩房股商交通方|七十一號出蒩發財位大馬路過三百餘呎有四家地每 使立廣東省銀行樓上快者得手電八式式八八一梅花業而工地住宅適用個財路五起交通
洋樓出售「不交吉舖 豪華別墅 出國
大橋一旺角奶路臣街洋樓高说,美景街安和固旺舖400 | 810 帆三庞兩晚另 00-$1130629286 H-0-7
旺
有契五百呎 油蔴地近地 【天台五萬 鐵商住331萬
|交吉樓售
新
元大屯
美
柳
朗埔門街邨街
YONADOIN
第 11 萬
6
金熊工業
大埔洋樓說 元朗細舖
荃
錦綉 灣洋樓蓏
1.844282549
30666054
尤
25萬810 呎 | 永豐工業襴
海洋廣場
元朗旺舖
鐵房出售
錦
*苑别墅二楼三科兩大排道水業街
九龍全新寫字楼高特海
露台花 鐵閘窮線燈飾 至層登萬人租 1.82 水晶地板即住7952886 | H442825
呎連閣樓四百呎合各內有床水喉鹛所光管 ☆1089—-4052呎特平讓一行生意有戤者請電?离风深水步南岸街1號
0795236
18 萬唐四樓| 紅磡舖連閎 何文田區| 紅字石屋
元朗安娥路金城控器
骏高東府三分地六百家地分居出售六萬至九|林寶花園 12 樓 528呎已顏系惘五百尺二房二廳 衬七蒸除只收回二日 可概庚1萬日 呎兩房珞特大廚房浴室高萬六百呎宜了作家奥修交吉58析直接乘萬元交通便日愛! 0150781236
0-0-0÷÷∞141K 923957K 7127350
7130852
天台有對梅幽靜交通便路占盛楼地下百呎高 528呎 售齊全團 遠東行急123萬5千 @ICIIOAH 45180-409235
一品地反鋁窗可按银行 | CD 1700或9400尺租來附五百呎三時後元含10餘萬即用菜主 40781236
凱源 [大樓金望青藏三大房廳六 京華 宮打老道近七十二號影·莫華大酒换上涵全新装
百呎吉售年12000% 吹冷氣機入霾櫃士多房|九百三十尺樓底約高十「修改店水電研鄰近战 大小露台K91—95 一宮三百八十萬請標要去律師樓辦手續簽期長電梯裝修靚設鋸齊 2晚X7419241 電菈二五九〇六一黃生|鞬交吉快得K 7790237
| 屯門萬寶設
15 萬8三百 2
街四號 155號有意吨早日60位售128 萬業主自語 薩可分期首約五成交苦 包滿意快得K 7790237.
江南
1-KKER.2000-7500 225
香港
駱駝漆
珍寶
A H廛創興银行1203室
舖位
狂蝕五萬餘 九龍牛頭瑟 美孚平售
®220
H 6609684631593.
麗
太 子
斜萬 住宅向西南惫款自萬82 年四月入伙有意話電去 街吧「港王九一八七六
太子道近喇沙利道中層.手是協和街175 號有 租塲 高尚洋樓1439號南路三|居格也接近物街一:
道平
官塘合和大
40528
雄廣場
-221617
1876K
360
40
1100
官塘月華街
萬福大廈高層單邊有一間店
四樓三百餘呎四萬英皇 545-4439554
偶像 香港仔
爱一六呎即日入住交吉 K3782654.
灣仔洋樓售|
姓百总至六百尺高俗二 房二廳向南長年期 百百3, 32萬5千起士 440295 高六五花 第 出國平讓 大單單老 利大厦一樓向電車路商 幕一一有一住皆宜能装450 尺拳,
何文田亞皆老街 救 道):九龍佐敦科就左邊地下 西
· 李珞乍街十四號西環街坊福利會 仔;軒尼詩道244-246二樓文玩公司一 銅鑼灣:雲東街九號A地下城ㄤ田書公司. ) 筲箕灣 太安樓地下商場A.12號(企山泰地產公司】 何 文 田:亞皆老街二四號地下建田書唱片公司 酒:紅磡新靑20-22號大試書局
·美孚新邨第三鄰古利僅違A平台藍灣街坊會禸
馮·荃灣秉安街三號二樓正康公司
:屯門河旁術四八號地下街光當局
·廣福建老五黃沘地下永業代理公司
界
界
界
·元朗邨第四21-22號地下元朗區社出聯柱會 時半截稿:增設医内赛 蚝可省砷 艾克車共
*.. - 429081
0671800
0-760683
#3-687682
*** 5-747766
電話:5871663
編號): 5-7903915
5- 688909
-3-7137195
機槍:3-621616
號:3-7418532
---812675
H717227
寶安大厦
550呎東南
650呎高
三單邊連蓋車 |屉 三單邊
【位特平38萬
南39萬
即作業主
連有蓋大車位 秀芳花園高層
K 911546
KERES ********** 一 460呎25萬
·遠東 800呎高8萬
冰冰桶 5508
307209
近界限街花園高層跟過 煤氣設備齊全交吉首 成即住可
雄興
600
K 3673434
旺舖連閣
<911546
傢俬電器
佳利即交吉意舘 **********
2400 呎吉售
156萬 200話
租購旺角地王
樓收
£801574802616
三房子照私家天台525 贝另DET -1563 尺兩期一唸私家天台350尺
「六袋即可
一或環交街
專收不交吉
吉不
最高價
K 64476 6
-1000
號地下21萬電9409
旺舖出售
交價
25-213850
5-628521
燒雞飯C462572
1380R
收最
【萬電3627251!
出讓
也省得H四四三九五
購不
羅駱克大厦 蝕
華曦大厦
交吉
[薄扶林
甲府向海720 呎二房二北角發達樓1105呎18 ◎全新未住過業主吉二吃套房防盜設備閉路 售额萬克開k 959991王|可稳快將入伙H 613555 · 或交吉樓宇 大
快捷•歡迎查詢
H
222296 百柝硅—二五九三五七
慧景台
堅尼地道B座相 千八
租樓
及交吉
元即一大單邊新
137號地下
天祥
七百呎十萬装作一題三:2喪房1赅六百八十 房向和近食為先酒家的片斉吉
660呎中層全新
裝修 全然智山柚木地板保証超絕
|★:快富地產K-911546 *
特平27萬8
賣紅 官塘靚洋樓
劉秀芳花園 赤柱石屋|西環荷蘭
蝕五萬 3 德福
00呎售萬伍FH3 [二庫有转战28萬任日H
9568K 76313-7578-
660968晚631598
宮
562C
灣景 灣仔新樓千
153L0
交通便蝕四萬 3
19400
北角英麗酒
北角洋樓 香港仔中心 張數 360 萬
健威花園
806012 507 KERA SRID
804154-BELEV
302293
2310032
吉樓出售
灣仔金鐘 0
年入伙花樓一梯兩伙三 百五十餘尺每天八百餘 TERE0256612
靚石屋售
G1. 租一萬售 98萬
G2租七千售5萬
G3杻七千博65萬
北角李登大度H 214178
香 灣仔平樓33 投資公司
跑馬地金光
490 K禇34 靚杜百文
·堅道康和 子女數専平也有悲出风
670000-000
薄扶林花園
820台灣檬 5萬 拉布拉多
堅道安峯
700R BR
堅道金莉
465.则毒师,2萬 贈送首期,無須入屋哈根成交
東南環境內,衙星閥H座八百呎三房 7217947 XOHOLİKOLO
西營盤 跑馬地樓 免佣
正街正登中居78 呎向山光道山光苑山洋樓 海單位業主原價免們出一中版七百餘呎二房二 H-612723490750892
乍菲道保如 洛克道爾 |
304662 [铁迎委托11--752833 H!408278馮
畎莨萬餘
字門牌 200硭逛花園 2 |濱單邊低層五佰呎,
ABC座靚單位、三房兩廳
通便利‧環境幽雅·售偿特廉·
·間格用料一流·有登単位•交
交購吉富麗園
沲品:5-410706洽
西環聯邦8
214173535 RE
肥壯另金黄色北京仔
·歲又一歲芝嘩娃仔有出
惠刋本報分類廣告
請撥電話 5-462583
收租洋樓
銅鐵溝澗鳳街十號
商住二樓
27萬
*911.546
車出
湖
富麗園
高息旺舖
名呎另有複式樓330呎
跑馬
40呎车位
珠寶
光
0012
狗
貓
453111
大道中82號
寶光
電453101
7KIENE-
*H:214173H2222
真撤回 618387
WAJANO TRE
.呎豪率荽 2 3 5萬
景翠園
越便臣道四房二千七 沢
中
向海誣本位古
大厦北角或股七百呎49
H 2141734 222296
豪富商業
灣仔大厦 5 1.7 呎高向
RH214-73
購 不 伊利莎伯大置著
630 只有裝仔。 55萬