日七十月二十年一八九一脑公年十七國民華
四期星
報日僑
WAH KIU YAT PO
聞新港本頁三第張二第日二十月一十年酉辛歷夏
本港新聞
東南亞先進病理檢驗大樓
余振强紀念醫療中心
醫務處長唐嘉良爲東華三院主持揭幕禮
摩星嶺坊會
新員就職禮暨敬老聯歡 陳覺軒伲坊衆登能選民
(25) ENR • (F•2) 七時假西環康年酒樓一
仿福利省睢(十六) 大邑同鄉會
就職典禮暨坊眾聯歡大
翰、余文、佘文周、陳 中文可秘哉:雋華、朱 李才。財務:墯菜湯 磐煜盛。傅利:吳季山
黃文才。交際:李水沿
、杜掉。文敦:郭彬
率、吳鴻。宣傳:胡
仿石、余錦洪僑務;張
|館,請中西區害理民政|鄉聯誼會-明十八拳、鄒淑德、鄭國 「高盛近六邑同一强、許培。婦女 余
|主任鄭錦證,西區警案 日假尖沙咀海城酒楼,理事·甄天秀、李惠玻 犁行笫五廨監事就職 黃文 ·監事是:李老
· 李庭、胡博生 第五屆職員:台民一透媽點、吳秀綠、湖 :梨醌,但對、對皮、斷。審賽:金鼎 俗、余再生、邵伯創、郜之。唐柱:陳永生、 溫安到有政府機關 宮旁。玛事長:李道 周。監事:林費者、 笑、謝;激偉文、陳應、張偉光、陳擬構。
;社會福利署中西盛及 〔特訢) 被推鬃含東南亞類型建設中設備 骨科病房,佔有新厦四府·物理治療部更設有水, 推高總福利主任吳啓堅
·完善的東華三院「余振穿紀念會醫療中心」,昨,祂之設備,可提供全面的水中物理治療。當造區,西區市政事務主任陳 由醫務翛生處長唐新良主持開幕禮,醫療中心|配備有現代化設礙之醫療中心啟用後,東華三院子森主禮。 位於廣華醫院中醫門診部舊址,佔地上午八百万一將擁有全港装俳最先進的病理化滩中心。病理化 职,攘离十一肘,耗赘二千四百六十阵元,是全这中心所紀際書各嘔先進的儀器,被推崇為全東一長官,街坊協進會主席 十一蓉发饰最先進的病還化驗中心,裝設有價值五百,南亞同類形建設中設備最完善的一所。烏東題號好勝,各區街坊會首長 十多萬元的最蹲代化的病理檢駛儀器及醫療設備, 藝服務史上寫下了新一直,我現山東華三院百多演森·陳峰,陳炳 提供各種惠利的服務。
年來一直追隨着時代的步伐,不斷擴股股領地 坤,梁柱及會親等數 .. 唐嘉良處在開幕京砍詞表示:東華三院创立的决心。
百人 百多年,協助發展姊與服務工作,不泄餘力,而 燕今天肤會,僅代表東華三院,衷心感謝香 理事長陳覺軒散開 余振強紀念醫療中心落成啟用,可說是歷居董事,潘政府大力支持,各屆慈心人士多年來給丁三院,卻科指出街坊服利工作 局努力耕耘的成果,阎市民提供全面醫療服務,精神及財力上的支助。他們的實就匯集成河,使,浩瀚帶垠,其目標亦 包括:職業物理治讃-醫務社會工作及各項精密|東集得以發揚光大,使需要帮助的人得到照、Ë配合地區班境,就會 的病理化體服務。
*(K)
·趨向而演妻,本會年 ∵ 醫務裔生處長唐嘉良主持畫节醫院余服强行來多重於将登靑少年 三院主席呂志和致指出:東華三院余振强 紀念醫療中心,由一九七一至七二年度東華三院念醫療中心開幕,左三院主席呂志和及余氏家 笹性,提倡改老會醫, 茧事局僭建,經愁董英局同人辛勞策劃 政府
一本報記者接: 大力支持·各界善長捐裏期,終告完成。
·随着此會急劇發展,人口膨漲,香港市民將 醫服務的需求,不論在質與量方面亦相嘅加
·東華三院本著百多年來服務社會的傳統精神, 一方面蔽極擴展現有之野與服務,另一面致力於
□先迪的醫藥股術,推廣尖端的醫療技術用 以對廣大市民提供更高水平的醫療服務-循著上
·述的目標而努力,京華三院余数張紀念度中心 由一九占[至七二年度東華董事局連 ̈經歷屆 董家局同人辛勞東製,政府大力支持,今日落 成啟用。
醫療中心建設所需款項,除由政府举报百分 之八十外,蒙余振强慈善基金概猾二百萬元,英
·感御尚香港賽馬會一百四十萬元,陳遠先生 捐五十五萬元,九龍油麻地公衆四方街廣塲遊樂 塲管理委員會捐四十二萬元,李氏基金捐二十萬 元,不足之數,由歷任董事局,集各屆熱心人士 棺出之善威而成。
新度啓用後,五層用作病理檢驗中心,分設
:粗織症理檢驗,生物化學檢驗,及寄生物 化驗,血液化驗,血常,病毒,同位元素及澳洲
·抗體化 病理化發部門,配以最先進的儀 器,可使以往冗長的化驗分析工作迅速而 .磁地完成:近一步诗市民提供更高水平的醫服
·此外,局促進病人康復而設立之醫療社會工 作部,職業物理治療部,物理怡部,毅技及
華僑晚報主辦精工表贊助選舉
十大明星榮譽
明天隆重頒贈
頒獎遊藝會下午四時假大會堂舉行 日前未領入場券讀者 今明兩天可前來補領
華僑晚報主筵,精工安贊助,一九八一年度第二十五屆銀幣紀念 -年的「十大電流明星」,「十大影明星」選學之頒獎遊藝大會定於 十二月十八日星期五下午四時,假座香港大會堂音樂與隊舉行,恭 請立法局非官守議員楊少初先生習优儉主持頒獎典禮。日前憑换券印 花未能換領者,可於今天
前來荷李活 中午至明天下午剪憑此, 「入場券補換證」 道 僑日報
大度補 ·先到先得,換完即止。頒獎典禮舉行之前,四時正先有多 姿多采之綠藝節目演助慶-以娛嘉賓,大會司儀除由電視紅藝員A
·娄秋先生担任外,並出豆先生安排遊藝節目,担任節目去誰的, 除 春秋 外,有著名男歌星王慈光,而會在一九八〇年度華僑晚報 十 大歌遷岛中榮發設獎之胡桂蘭小姐亦狀唱名歌;至於在東南亞各 博地得盛譽會礤&多張大唱片的紅歌星吳香倫小姐,亦大展歌喉, 焉大會獻唱名曲,此外紅導東南亞歐美各大城市的魔術大師恩水衡 「他的美雅的女助手,表演出神内化的各項精彩魔術。 頒獎遊藝大會中六人大榮除一切應用之樂器 - 一如過去多年仍由 通利琴行報效,大會中所公開抽签方式的予入境马蛮之獎品,更是一 十五年來一直由精工發出,獎品中,除在投河期內,用抽签决定之 三十名固定獎品閥與濱者外,另有在大會中公開抽獎之类品十一份, 分·别是第一类至第十獎,另外一個全場特別獎,每份獎品均有名貴之 精工 男女俠手及將工座給石英鐘·之外全特別獎及頭、二、三 獎,除精工證外,還有其他名質獎品,針開全場特类用卡式收音錄 戒,頭獎爲区科遊戲,二獎機,三卡式收音鋭香 項类 品均由精工表繪出。 希望每一位到微嘉賓,保留入場券上撕下之聯根,以便公開抽獎抽中 對號時:憑就
反污等宣傳運動,務 求深入民間,喚起坊衆 予以重
他又雨 本區磁議
會將在八二年成立,選 民
亦將進行,本人
·上的坊案 网锟登至周 那民,參與地方行政, 提供更多寶貴意見,改 善區內生活環外,解
藉由理民政主任
·鄭錦證致詞·盛該 會畹應政府各項褙施 努力從事,本人代麥 民政處,深表謝意,詞
|覺靬理事長代表接受,
·劉示: 臯嶺街坊會新貸就職。理事長凳 軒致用會誨。(本報攝)
耶,頒發落任證書與傑 市政局設鷄尾酒會
饗道緻幹司頒發徵求全 呂戲,足球及義工
招待深水埗區議員
【誠,市政局前星期二至鄉尾酒會,招待
·保·椰子君,李紹銘皮 深水埗原酸會員。是次酒會旨在加深彼此認識, 淼橉傑接受,吳啓堅志以及就深水埗區之市政服務,文娛康樂設施等問 主任及陳子森主任分别 問題交換意見。同時服務深水埗區粮會之市政局
「頒發義工團紀念品,陳」質爲檣世年及楊孝華濃員。
̧號軒理事長分别致送紀
圆示市局主席服有興在酒會上與深水埗區議 念品與主體人,未由贰|會員交额情况。 理事長蔣致謝詞,
國際聯育社總監 、國家聯有 吳舜福來港訪問 東南亞地
张將於本月二十二日由星新城輕馬尼拉乘機來港 ,小住蚊天,現案此地各聯阯,防盼港區總監 寄簦輝,及其他縣钤缉油會商辻務後底星 ̧ ̧任地式總監姚渶梁亦將於二十二日形良 約唔當地變心友,交意見,加強。
日本人俱樂部婦女會
捐五千元予胸病協會
〔特說)「香港日本人俱樂部婦女會」昨日
·捐款五千元與香港协、心及胸病協會:作用 本年度該會誨系經費之一,散式在律敦治療 櫛院兒童酀房內舉行,由「日本人俱樂部婦女會 ,並由香港防癆會質與需募委員會舍長李限澇 」的伊東柱子、北津苑潭子,及池村桂予代表
·董事接受該支票,及代表該會致送紀念品。 :「香港日本人俱樂部婦女會一年年均欸與 香港防痨会,作爲醫療經琇-李東 席稱贊 會熱心公茶 - 更能喚起更多善心人士指敷。香港 防癆會經費部份由政府接助,其餘均盆藉着社 人士及各慈善機網支持,李東海主席並呼籲熱心 公益人士能插幫我使更多患病者受益梅
永誠
慕愛
欧美時裝、手袋 皮鞋及1982大樓
聖誕大酬賓
新貨八折——九折
存货→維特價(芭镤用品除外)
由本月九日至對照自北
香港中環安瀾街15B地下 講早勿失良機
上午九時至下午六時
Simplex 牌計時記錄機
世界最大專製計時記錄機廠出品
崑崙表
Los Spéciales di
CORUM
Artisans d'Horlogerie Fine
穗代現:
文儀洋行有限公司
已具六十餘年歷史
九龍满口道4號恒生銀行大厦7樓C座
電話:5-456080(5歳) 5-4562655巷) 香港干諾道中130-6號誠信大廈 T3-686926. 3-687530
LUMİRAT 17 5. 10. 16 AN 不同大小之999.5%。千足
金牌,配合觀剛碼表性
經銷處:
香港、防火道中50號司
九龍金馬倫道9-11號
電話:5-236447 2353-680692
日內瓦鐘錶公司: 九龍彌知道假日酒店” 九龍加拿芬道39號
電話:3-690675 電話:3675761
東方表行有限公司 香港德輔道中131號
電話:5443154
德信表行
香港高士打道伊利莎白大厦地下商場5-63克 電話:5-7950790
新加坡:瑞華珠寶鐘錶(私人)有限公司
·烏鮮年304號幸運 GO
火地面展
電話:7374240. 東方錶行(私人)有限公司 哥就門街怊齡大廈G1-2 電話:3361417
電話:3610751
台北:金生儀鐘錶有限公司:
博愛路33號
電話:3310869
武昌街二段84號
慎昌鐘錶有限公司 衡陽路94號
中美鐘錶有限公司 延平北路一段44號
-電話:3713346
265410756
SHUI HWA WATCH CO. LTD. 電報掛號:SUIWAWATCH 電訊號碼:65990 HX 東南亞區總代理:瑞華表行有限公司 香港德輔道中71號聯邦大厦909室 電話:5-266503
678
【聖節將
蹴爲凱悅酒辔之巨型雙燭點級聖鹄
誕聖賀祝店酒悅凱
氛氣綴點燭蠟型巨 欸善殘傷集籌箱捐募
華僑日報讀者七海旅行
本港旅遊
香港酒店
聖誕節目
•新同樂享用魚教
豪華安軸往返
大澳水鄉觀光
大嶼山
專車赴华
·馬光石壁水燈
進食精美
12月27日(星期日) 945
隔,香港鍬悅酒店準禇要的是啊應與傷殘人希望能在聖誕節期間, 此外,早在兩星期,與兩名小童一起燃起一者。
聖澀,本月十九日出
·與大家歡渡歡樂節日。七年,該酒店大堂特 傷殘兒童帶來良,香港凱悅酒店已燃 |三支全港最大之聖經 總堂天使聖詠團 時,在教區中心運動場 「普天同度」乃香港域 一個募捐箱,爲香港根、一出温煖。任何人士來 起一片黑型節日氣氛。 燭。【胡先生表示,該| 週末晚會迎聖 乳行晚會,有:堅、 悅酒店今年聖經之主 徳公爵夫人兒童骨科醫,让該處亦得停步觀者,本月三日,在一項儀式等嫩燭高速三呎,直徑 <新盤軑天主教頌、幻燈、迎友 中,該酒店經理胡厚饱 一帆,乃香港龍所未有總堂天使聖激園,迎接一參加。
,基於此點,同時最重「院及康復院募善欸, 慷慨解蠢。
隱
聖誕
環島歡樂遊
1.菜豪華舒適旅遊車漫遊新界
2安精舍品蓄特級精英上棗
̇3參觀最新落成之元朗韋修堂
4.粉嶺寶生原圍黨清香味美警糖
5登粉瓻蓬瀛仙錧宏偉新面貌
6尖沙咀中心潮江春進潮州喜
·12月26日(星期六) $190