三期星
報日僑
WAH KIU YAT PO
地產有限公
司洋樓出租 北角炮台山鹰泽花三 房二班王房760 呎 低后向海向南連車位 租金的五千翘起。 何文田巴斯街尚局向南 1135呎三房甲醛 |洋樓出售,
珠城大厦高府700 呎 聯邦花園1200呎向泳外
2100呎高層海景
·寶珊道稗苑2700呎高房
·西摩道餘囵1120呎海景 心5 呎海圾
商
湖仔杜
上水花
閲4500呎賽馬會隔鄰. 油彩地渡船街税利大厦
沙田小坭意花園群三
魁式20呎另花
「商業樓租售
深水埗元洲街舖 963
·吧另開怏693 呎售
世仔天樂里汆豐商業大
厦寫宇樓1320呎 研仔金囿商業大皮得
1600呎租近
·和尼詩道建造商會大厦
廠房租售 觀塘巧明街地下覆一 上層3157至6376呎租 觀蜥偉業街美嘉工業大
接洽處:
中區會德體大厦三
D223787
電話:5209191
日九月二十年一八九一曆公年十七國民華中
交易
物
公
業
專欄
0-268893
買賣租樓
唐樓洋樓
我哋幫你手
任你選到好
迎各界來 四個花 宇如超過
出字數按一個位达增計
大字四個
小字卅四個每天八元
分類廣告
灣景
·華凱大厦
北角電器道
65呎至65 信每呎由700元起
功樂大廈
官塘功樂道
780呎至800呎售每呎由600元起
華蘭閣 九龍塘街前壓道
930呎另布台每呎售1200元
[[]華光地產發展有限公司
電話:5-279292
D
南高海一聲百呎單邊大窗有甩 山裝修話熱水器可炊無孩言正, 商住租售6萬H 723068 職人士晚電31911789 |午二
*
梗房出租 葵涌華慶 二房一廳租 商業一樓 陳房二千體「銅鑼灣高級 選|清靜梗房體|
冷氣房120 尺890尺分 觀完各大,三樱H座樓底特高1300. 全新裝修大里邊四百餘75) 新股隹租4000
28422243367话生将
寫字樓出租|
近地鐵站 3500128660402
央近石硤尾地鐵站深术,500 喂合各行組300 埗大埔鷄110 號 |
「合診所寫字樓工場批發
5. HH176012
911123.
急徵樓宇 千二呎樓 元朗洋樓體 旺舖招頂 何文田區
香港仔中心 女生宿舍 全層平租 海住不論區份租售均可極強 大量棟房 310 3
KAKSIZ K769240H 745051 新装除二百呎月租十二二一先嘉景大厦二十天皮蓋平台450 呎合商住用 .五千合電子廠用請 -40-400CD 0-7837110-787668K 6645642 閎四霎18551 22800RK -867197雄興粉,百夜電H五九七七七.螢苑時裝立體設計學校 住宅平租罐| 屯門旺舖, 工廠平租 | 寫字樓租
香港代售
列圯頓道1300% 馬已仙峽嘉登匠3500呎 克大阪 678呎
233815
1096074188519116
帆及工六呎平租電271 地鐵梅下蹴菜银行力的 000-00-00 49981 8805984
免費供水 JR 2 鍋 廠房出租
獨立用合出入口廣告各 -43023袷
上環寫字 中環商業 樓宇
銅鑼灣
面積310 唆月-
海殿大厦
寫字樓租 | 中環商住關已
9702
闵偉 亦合 149 彩灯五樓B座2882、連威 呎租二元三無柱有電梯 |兑開電G8189180_
中區萬宜大域四百餘呎
4000呎葵涌工廠5000呎一大度高府三面單邊四百
·早10茔12時K 897577晚一餘呎二房一飂交通便捱 #2600K-62582440 COOK-897577-
「蹤價轉租 冷氣電
近大丸公司中貯向海無 實用柩千一尺三桓房二廳 而積七百尺可分租適合交吉議即買即作業宅 各行業結志街十七號二移民自選免有 樓BEG44634S
中區
|東九龍區
OTOLOOURE
寫字樓
10482
交吉 德福花園版 【湯 九
資即日成交蓝代客租售,靜觀二房二醛629 呎3 麻 _3250雹包差餉上午五 654604C763172 937880
旺舖出租 | 街市菜檔 偉 晴
中區寫字樓 灣景中心
出租
月租五百工具商全跳河 -411 鲵高好 -營業先到先得有點晚七
9500K 896606542
平租砵甸乍街830號對 朕東南
834本厦二椴郭浩 電
旺舖廉租法 33 12100 梅窩渡假屋 全新
: 693000|正萬旬大厦4H240|近新鸿
兆411-5呎 富多來邨「旺舖招租
薄扶林嘉林閣
1650-246048
HEKO
593陳治·
401K
大英樓高層 寫字樓分租 屏山舖千六
321 捷通大厦內單邊小 荃威花園 ·租故近海灘兩房一商業大厦光 舖位祖千餘合小雪1545 帆方平台 52400氣電話柜視與具管 0-795236 HR EN OOK 397577-826218 NON ESSETEOS 大角咀 葵涌新廠 | 大盆煤蓓膽450 映邁近彌敦道格尺坔侑伍豐銀行對面七百呎新,晏架街公開光猛夫好模一辣平台約四千只可作染
獨立廁所及继位爭
ZEO431416,438816
大單浸舖租
香港代租
寫字枱平租 設籍秀中国地下交通 一找好什費免分租六百即 營業香港郵政协局9780
·寶道
H骅0-7813360-7952367911≥9769
品號:204893年
.大利樓41呃中23萬5
免頂二千九
頁二第張八第 日四十月一十年酉辛曆
不交吉洋樓 樓宇市道復甦
最高價收購不用睇樓歡迎比較| 快富K 911546
九龍各區或已入伙H237394 本公司代理太古城 薄扶林置富香港仔
城仔
234906
快富街四號地下
歡迎買費雙方來電詢瓣喞當快捷歡迎委託 三
漢記
K640223
一寫字樓(租/售)
岛大花花花大大大閣大
定安大厦
偉景閣
北青荃牛、
「頭(土瓜灣)
LO-443955
-453381
角衣灣角
華軒商業中心
775呎务平台130呎每呎售980元 灣仔軒尼詩道
1900呎租2萬元 中環德輔道中
杜智臺
華賓大厦
購不交吉 厦
及交吉樓舖無須 人屋着樓成交快
捷請臨中環結志
街二十四號地下
費請購| 15年貸款
*********
垂詢請電 T 6239186
華傑商業中心
金巴利中心
尖沙咀金巴利道”
3547呎租每呎12元售每呎1150元
高高大厦
灣仔杜老誌道
*旺角基隆街3
漆問道,
344呎至1960呎每呎租10元
950呎每呎售550元租每呎4元
2600呎每呎售550元租每呎3.5元
樓上四千至萬餘呎、電梯最-
足、交通最暢運 葵涌傅屋路19—25號 電話:0-2677660-400291
葵涌·正興工業大廈·廉租
旺舖(租/售}
杜智豪
灣仔杜老誌道: 392呎租3萬元
恆寶大廈 北角水星街
314快 每呎售1300元
地产1188呎每呎售5500元
·尖沙咀金巴利道
金巴利中心
華偉大厦
佐敦道磚街
425次每晚售1700元
暨薄碧香香
住宅()
1700
街市單邊 建榮地產 國街高群馬郡平租有
元 生產,200%称有另由多
新巴石湖面| 千呎 400呎入
有房
半邊分租 適合工圾或寫字樓近佐 爲合電三:「敦道碼頭於
970
K911121 K911123
大魚池二個畫 oooobook.
庞大貨櫃車调到頂6
毓秀街毓秀大厦70呎
800-790227-830
00-3036
先得撒
13009
旺舖租麤
旺舖
12000
九龍代售:
·德與街我來大页·
一件
88.28 A 上迴(11月29日至12月5日):
恆羆 美亞樓價指數
441441
美亞精神 服務社會
美亞物業代理有限公司每日24小時提供
街一九六號地下薙蘭 千四百呎辦公時尚電H
哦
900呎租90呎適合電子 遊戲機及各行各業月租 65000-790227-8
七四七、五三
二房一
大同新邨中村三面單邊 空氣清新靜中帶旺再 LEKEBE90496
[大單邊旺舖 沙田第一城
旺角商廈
月租三千餘元合股襞位,高价8D呎位好景君交 230685治·
新與地街近登打士街
-
248 尺高屏海景新人伙
號楓樹街口本舖G
R842139
吉舖招租盤一旺角梗房 廠房出頂
地街223 號地下約600平 只有意請畫。—237094
烟光猛高屏詩、新界廠房上鼓七千餘尺
蔡先生或姚小姐洽
內有登電0795106
C 大單邊閣租 大角咀道 光猛目自大喝,跌打A | 舖招租1200呎可分 旺角奶 路臣街11號高科 首尺吉房出租電 香 所于工業寫字樓係深木 一間400 呪合快餐茶批 福華街33號本舖內槍一發各行業K 912805米米 591417贊成地產 橫開舖租 全層出租 葵涌工廠租 街五百餘呎二房一胜商【永康工業大厦一千代有 電話水電全00743023洽,五百不包差的H440295
下葵涌舖租
6萬一路上午軌世至六時電八,另有二樓二俗連露台分70尺合各行生意花項 好出租電0-661950 ‘四六七八一洽:
5500440295
高層海景斯装修包僚低 旺角旺舖。
·德開夏道有房出租連車·廚州百大沢光猛交通便 3000
| 2783娩 3 7 8 7 3.2 | 夜電K210-27
官塘廠租 九龍南角道 闊大自由人
靚房出租
美商業大 康威園 寳石戲院 寫字樓租
深水埗梗房
恆琪園 住宅全層
寫字樓旺
“我要商業中心280 角地點旺交通使璁境好 可營業月事
合各行業分租车詿台 3300業主H 2371869;九五八八三九陳太
角咀
閣樓
月租三千餘面 積千尺電@7
57767
獅子石道舖 彌敦道
邀樹街有光房出租六點|地闲光猛陧舖面有自由 關共八百呎裝靚即用
九二登九九八二
□
官塘萬邦工業: 150002
地產有限公司
香港中建大石1602室
3 5-256051
租賃 樓廉頂
1998 價合即簽約 車位出租 貨倉工塲 商住二樓租 中袂粉,絕
8916799
東區商廈 寶雲閣露天車位租四面 G255031徐拾
·彌敦道高級銀行商厦 行業加工用四百五呎丹元朗500 呎租于人無間,60包冷氣差的管理 祖干二上午十時至晚一格于二呎租4500年樓17成段備廉頂數千 時960-50026洽一房一柩租千五0797738 即可辦工請電K 303017 [元朗大小】 街市旺舖 六 荃灣旺舖 由200餘尺—600 咲良 四诺水附鲜月初二下一近川龍街大坡坊六百呎 月租由2000餘元起窖名面積百僚不合門市有目好强傣租萬式, ERO-790227-8 K-9 38 6.73.
GINOM.
又一邨
旺舖招租
招
呎適合各行業
華堂大厦戲 38號花櫻連天台三面典 邊交通方便環境好平和 免佣包差餉電H 601746
招租
·灣仔駱克道4.10 號联 正豐寫字樓 旺仙湖城業街103
西登盤正街六號二樓: 3 號四樓約700 呎適合,
商用电梯有水電五百呎,各行商業用有意請下午一樓管理員文先生 #3500K 7412193 四時電4456176治|
太古城平租
耀星閣六百只有 二 九佻江畔黃埔新邨民深房二觀特服出租即修 | 街 1.6 號地下地毡旺號 |31967423 戲院酒樓門面翮OR
2002年中環銀行 北角百福 發芽装修|車位地图路臨高可建閣桧合各行業區近娛樂被院單人雙人:他高層720 呎三房進数
元朗安寧路 平房急顶,东湖牌照 九百呎旺舖
建設石棉瓦磚脚木街冷氣設備齊獨立單位 尚水財壽全貨櫃車直到,免裝修面葳百餘呎田二 下租予餘元)–794231,总值3萬5,790227-2 千餘K --938673萬利
商業全層
兩嬴政687223
有意請電黃先生恰 寫字枱分租電話冷氣全和四二個包差饷日H |洋樓1200呎租直屬房.
2651122800-86648 HONON 660968-NOM
0740527
中
商住樓出租
交通便售5萬辦公時間
宮澤苑出租694 天租37. 威靈頓街.1.9.2 號三樓 生包差館H四六四 B座電話K四七八 八接洽。
長洲渡假 3 20
$1666
煮食泡具燒烤堪地筓電
一中環新樓售租 竹廠租 北角梗房 残花生裾柜熱水租 士丹頓街 44 46 番 豐銀行 官塘駱駝漆工業|夫婦女女二人前炽近州、六隈海天台區海向南上 693023 03.5 HKODRA
海港閣 寶峯園行 將景台
道樓電榮
官地海法工業 北角錦屏 銅鑼灣
1300元分·953000元
K-17807
-395-998
賽西湖游
細房出租驚|大埔旺舖
佐多出 1 區有房! 咀角單
2514-510019 KH66 50116K 0968戥H 六三一五九三| 六K1687223 .官塘美興工業..
樂聲
K420
號單邊雙舖面免頂包
4700
@1.6米的年期長合各行業工
旺舖招租 中環結志街 路號地下盦合各行各業 或寫字樓交通便門部 治車上落貨步三分鐘可
伊利沙伯郡
623
九龍代租
九龍塘租 木屋出租 德福
太古城
到中隔各大旅行煜高約
下旺舖六百呎
18530
1200
KK 889622
533呎
月華街
旺舖租售
建福商業大厦, 3200%
維多利
·中環依和近街,15008
被利商業大廈旺舖
康和遊
天合各行業附水花藏解決者得手電八式式八八,你呎近碼頭交通便請
·等要作出租375664101
15%
330023K 381970
筲箕灣嘉兆108--274
145
| 大吉舖招租 大嶼山售髂 旺舖出租
1200
背山面海議
商業
寫字樓租售 華星。
K1500K-619987
一而英商業大厦,15302
185
楊威閣 龍
寫字樓(香港)
113500 SCHE
【碧瑤灣 480-2000
大
欧繋頓街威利: 女頓商業大厦• 460呎
安位南130 萬 -保安道近猛屋村大細 |1350呎高圭有窗可常食平租70 136706871 - 873865
旺舖
351-1050 400-1500
7692401 745051
1500
ES579-13735
荃灣華基
西
式平房租
7.6. 1 號地下絛
寫字樓(九龍)
尖沙咀利哼大厦 478% 尖沙咀海洋廣掷1007
11344呎束 南170 萬) 239 號二樓全層綾三十業大廈八樓10號有水 11450呎車一帆另舞台六届的特租1600尺直接業主平租 37442071
行業射在
廼租 雞田七百呎二房 千二車到克姆石屋租嘅 百袛房六百间:793629
新型製衣廠
出租
房
全廠冷氣膠地板可牢譯,若
者體附電話面本報信箱229號
喜萬餘呎管理處洽看或
6435244
廠廈招租
長順街19號八千餘呎至
電
H
87-1978.
24
淨NG4107910487777
K-842585
8183.94年
班機商
新邨830
廠房租售
平租商厦 鸝 獨伙尖沙 珀苑 豐樂
工場商住租高級寫字
榮黜工業大厦,1840%
下荔枝角道7 地下二樓. 寫字樓氾话設備齊讦 元朗平房10 西線電 地放什架另有大灭台|車到租千三藍地平房五 9607416851911.30
·百呎租一千C-784358 988 666958:
美安工業大厦 26128
2000
089-4052R
海洋廣
S餮類營–鍳營憍雞| K912 建業 H-221617
長沙灣
平旺
租舖
螽空姿鐡考】
漆咸道117號 尖沙咀樓›舖招租
地下2048呎•艾 四達1600呎
H-448792洽
一房廳平 租停铊灣道透特唐德可 煮食租千玖免弗請審
得利樓商用 寫字樓租 鯽魚涌465 呎二樓合醫- 九十六號十四字全 一務所及各行業向近電車百尺有單邊窗月租毎尺
·路平租2000餘C688909 | 五元件借電440093號
中環新樓招租一上環旺舖聯
士丹頓街44 6匯豐銀行 灯 號地下招租交通便面 六樓建天台路邊向南上一斑千配合各行業電 SKREK 619987 4793105-467991
薄扶林
置富花園
灣仔寫字樓招租
德興大廈軒尼詩道396416 號寫字
「樓招租: 五樓實用面積(1,070呎)
520 BR550 BR (5)—22776:
法華有限公司洽 755981
度管理處引看?
香港仔區
電備冷面干
面積千一呎至全
2500呎向海景中央
·冷暖氣系統管理設
旺舖租
保德街27號地下
720 呎合各行各業
石輕工業就威亦可
*H-448792洽
水坑口舖
龑 西灣渡假屋
長洲西灣張保仔洞倒
白設:羅場地,海上活動
隨時小食
-9812918(日) H-9811719
(夜)姚拾
舖千4君
旺九1林
[小舖租售
SHYOOOOO+
中區全新
樓宇租
口租46
月56
[水伙28
免
商住
租售
香港上鏡太平山街七號
H. 752833M M-721516
銅鑼灣
租商 跑馬地
售住靚樓租賣
歡迎类託(亞麥藥)
足面單鏗特平迎马 可電H詢電話:H63215
高千 5洽 粉嶺旺舖價 旺角亞皆
.備完善租值公平請
電
趙先生 悫413607
干諾道中国至S號一石厦街1106 雷和江一村 * 都租有9|旺舖租售 鑽大 環出尺3|大厦三號舖售135 萬租|型股票等 【中層餘2-化纤布4 446291早十時 | 千售六十萬及 新界屯門
工廠出租
租
租
先生
樱公萬生爐 A 登心叄先渦讓 號海租陳製或
鳳凰新邨
中環威勝680 呎 8 河作小型工業22000 旺角運泰九百多
各K附合
區
高力帆商業寫字樓租 太古城天瀟
洪7合電另如 瓜房適合·座 土廠 園元洽壹
42 371185 TECH 481694
售嘉露@714910
永久屋售绣
10及好樓各600.呎向
花商全爪三房二卿 入
800
@72179176406333米、
忿
@981-12081
舒下和漆花0471674路
中區吉舖
·班辦公方使K 619957年一二一九一八曹先生 八
招
1408-7400K32
119532SKR
·荃灣金工業
淫善印上二五九三五七一時間嘅到—70019高
切等意
:14呎租箱杜中區大厦寫
翡翠榕闖20樓|一0二字楼三份一項電話 九呎向南三房二娩租話 | H 4655621 462859
落4 商業樓租
街1號地下連捌及三樓 贵電梯交通方便地點適 灣仔靚房
概近炸蚵
新舖出租
路乍街三號地下
H $91417E
電話煤氣節佺租3500万
中區寫字樓廉租
歐陸中心
中環
百善H 259357
5261呎
$3.900
禮頓道. 105號安發有
【租旺
由200呎-600呎
灣仔寫字樓廉租
嘉林中國酒樓
| H294275 K878.510
售舖 @8.5-@!2有意請電
中區寫字樓出租 旺舖出租鰂魚涌
500尺- 1000尺
6239859, (5226917 通用商業大廈 香港西區屈地街約三千呎及......貨倉工塌廉租
貨,門前可停車 千呎適合超級市場茶餐廳及百
英皇道天后廟道
北海华山
干諾道中145 號 富麗園
寫字樓出租
********★★★★★★★★ 舊港澳碼頭對面
間格用料一流-有蓋單位-交 A.B.C座想單位·三房兩廳
·淨便利·環境幽雅·售價特漆
兩府分府首期少月洪與有大 17738
海昌:5-410706洽
澳門高
4黄
花園洋
西班牙租售
42001RO-793629
七百版復式鋁窗全新中一網球城 位港台售節萬里千五全,向東南高 辦公時間
幽靜住宅 大單過旺
每呎$1.00起
5-210411
内綫214 郭洽
【德輔道中156 - 164號
電話5-44 0466
中區寫字樓出租
實用面積371呎406及1150呎
有意請電(5253962
請電:5-226852
舗
世界花団全嬴偉恒昌全
·陪租售均可太于道花房一平
.租聯絡業主—624250
紅威勝大厦售六十五萬
呎向港禨碼頭「地區王被 位230 後通永樂街內有天构尚 海漫租售K 8842910袷 咀福全街52號的38496
豪華別墅租 西區第一街
西式設計願大花園車位 0:71738
寫字樓租售 恒寶大厦
位於雲咸街世界商業大向南米生過新西2429 440-407358 470796H 401357
讀者諸君:
雜處如需要刋係「經濟小廣告」請將廣告文字列人格連同廣告費郵 華僑日報謹啓
茲苖附 港幣
日起刋登華僑日報分類小廣告 此致
元請將下列稿件由
月
天爲荷
·:
華僑日報
·近鐡送門裁判署二)
(請注意)
安福樓| 每段大字四個 細字卅四個 每天八元
·钔寄來支票請將「張字如郅講將 [支票[二字粱去(鄭票請用而额二角古為荷
三仟餘
電請廣分本惠| 官塘地下廠房租售
話撥告類報刊 巧明街118 號匯豐銀行側襬底特高貨
5462583
機會各類工後會即貨車位元
「辦公時間3220193(3220130徐
Page 30Page 31