高級別墅 裕景靚樓站 荃灣中心 五萬四百呎 翠苑别墅
置業公司
日八月二十年一八九一曆公年十七國民華中
襬確 相機
贊助分類廣告客戶 幸運抽獎
凡刋登華僑日報或晚報
·贈送抽獎券一張,多判 分類旟色十二元:
̇十二月三十一日止
由十二月之
由十凡 分鐘
RICOHSTR7
JLEN PEREX BL-7- 高級單鏡反光相機及
保健:HK$1880.00 乌勱排片骒查豪
領獎查名:
各得國線35 EFL:自勵曝光 35米鹰袖珍相機之气。
每部價值:HK$368.00
惠刊廣告
明亮數量器内LCD液晶魖顯示12塊 鹽度拍攝資料,可作全自動瞧光猛, 控制快門,絕對準確。」
超過百萬 每日讀者
收效宏大
抽捷公佈日期:一九八二年一月六日
鄰近2000呎在萬多花邊全潯8萬每日下午一0二题首期三萬 國有車位男兩原七百呎,時至五時到彌敦道561 材軍的花園電台616252
2440 4 BK 245332-
二樓700. 呎另露台
柴灣雅麗T 單邊速車位360-天就 怏27萬日K 899712夜K
西摩道餘園
私人授琴寶
12一1100呎裝車位 145萬
沙田大圍||蝕十五萬 紅磡洋樓30 國
00呎三大房大至2萬讓 | 火出國自謖照費15萬 616252 000OOMNA
房一数大單邊長一樣要去律師 年期急售H 4102951...
K 7790237.
-20-6751
製衣頂讓 元朗别墅一金發工廠
大單邊四樓
葵涌金龍一期千四尺全 附近覆式三府樓2100呎
·盤招食設備齊全即可開花園九千八車直遠自調
从每股260 元平期交吉 價另签进華基低讲往
九龍城獨立
·五百呎15
榴送〇-297015.
@XCOMNN
**Q300 台賴線0616252
唐樓出售
二
房二廳。
官塘月華街
呎露意 餘速有洽 百呎讓李
收不
2122
大坑柏園
交吉
交收
吉不
44448368 $78647號
HH
1450呎海及車位120萬
西環荷蘭| 堅尼地道
·西摩道美麗台
1200呎海?車位, 15
.東南單邊低居伍百呎二 1800呎中將相連以
·堅道康和大厦
6609686 31 5.932352*!
單四業?
薄扶林碧瑤灣
·畫都會區及阿洪森 北角福英 急款特平 1020與裝作单位 117萬 層邊售6|建之地迓價合立即成交
北角
·直接收理出質高到中造|D座高層伍百伍十呎450) 道富利來大厦樓513 薄扶林裕仁大厦
434151 (*) 66U968U! →631593
-911123
#8916799
吉舖特平, 沙田急讓 吉樓出售 道1A3大單邊麗華街一景區七百呎三層私家地
號有電舖連閣樓六樓連天 深水埗青山道能
·紅磡獲加道7號單235 花團四千餘呎有入伙紙| 第七樓單邊450.尺近之一,售辦公時間竾K七一 五九五一冷 #0617468
大高餘一
銅鑼灣洋樓
湖口937850號:7790972:
931 AEK 782817.
1K 7790237
出國急售 驎 高息平舖
560天裝候蛋3311345 超口9378507790972
洪水
20-77 4.9 3 6 241919911158 -
凯樓二房大廳和吉数區收月租萬餘元售百为一长沙洲道公園對正三模 街219A 電梯五子實用
BREEK 830113- 唐總免什費近衙前圍道| 1786–3萬呎@360 起一上是酒家可問 大大 百好酒樓開過希新裝修 大埔太平工業 | 商用二樓 第一高級住宅
3574–四萬呎9230 起 亞皆老街-C五號A即免佣有 塲石屋街四千餘呎水道|地黨站兩種房一惚三百,控上750尺每月800元,分期首期
荃灣江南工業 世界君局核上前做股票、大埔道有多地、 交曹供者衔K 7799237 | 2231-7593K 9225 | 行現吉舍有招牌位 北年期電0616252.1
葵涌葵德工業 澳門樓花
製衣廠讓船 減息趁機
農塲頂讓 東南唐樓 園林住宅
華街45號
道送新装惨败
五樓吉雋 2. 萬四百呎 新蒲崗六合工業 相連旺舖 當朋罐大醫院一些知著一啓德道六樓|青山道香港工業,也門 或交吉樓舖 3 M
農塲出讓, 旺角唐樓 5
3000波:3萬呎在205 起 鳳凰邨虿鳳街干七呎無
53 萬
六百餘沢單過高層三房一·雅安大阿 一貤每房有茔櫃33萬 太古 永成 6609686 3.1 5933
820 X 12
萬舊電
福又百3 收不
投資公司
25 萬 $
TOH 440295
購
不
相連旺舖 交吉 大減價中
銅鑼灣
论九大小
交吉
·或交吉樓宇 快捷
無須入屋看樓成交
·歡迎查詢
K-7790237
H214173.
H222296..
·
類廣告
本報分類廣告,北迎各界來稿惠登,每段) 工廠出售議 石屋出讓超值樓售
二樓壹仟式佰尺設備: 600023000K EK330 元 10 時至 12時 K-87577.| 連愎仉拾萬猷牌也可 晚六至九K-897577. COM +OUN
·公地七千呎猪屋二千呎房 鹿另有益大天台位 268呎南高層 5039708620418 HONNINDO 0-790227-8
25 萬售
·第一座,無阻遠古選| 提督馬路街都大庭E座。 百善H259357. 食品旺舖
商住樓
·薄扶林花園 一、西環聯邦樓
二期星
[大宇四,小宇卅四個一定為一個位' ' 每天收費八元,利宇如超過一個位,即多 出宇數按一個位遠增計算,長期照計,不 折不扣,上期繳費,每日下午五時半截稿 大学四個江 每天八元 【 小字卅四個"
農塲頂讓
可分期合新婚夫婦或滴 水電劇对三百多尺交通攻華樓九號五樓送婪格,三萬呎上娄三千五四人|中俗而衍670- 米三另一 第二期2350呎年班210. 元十至12時K-897877 | 使鑽石山近地下鐵站電|數萬快者得每日辦公時,在另一間水電齊大車到 剛狼境優美向南業上出,假勿失以提日夜贡KI 4915583-880418 電〇七七一四二九 晚六至九時K - 897577
國急出站萬E790227-8] 七四西三式四五岁。
,
【九七晚
萬高大度825廉售的高 蔚景樓 535高粄11萬一 首利大厦5501站)直接業 山街 433尺中股35
明華大廈 一樓G RD
地 王福華街32-383四核
全無
協和大厦 美
·A座連上蓋台1330 戊交吉27799356
OKONONION
北富興大厦 50
凱源 三房一套吉鸪 限三面邊向正東南商|萬560 可分開出售,有冷氣機三房一廳一路H214173H 630 二房大懿高南8萬,定安大厦120尺售5萬(770.−3100 或707251黃 | 幼英九798880
-7601原湖州陵梅州萬| 定安大厦 500尺 25萬 教育路洋樓 連靚裝修 旺舖平售 高美倫樓 550新指萬3,90005
出讓
日製九 第一城
特大唐樓
樓宇出售
0220
★********
尖沙咀旺舖
重慶地下商場283呎
位置特佳合一般行業
恒隆 5-7904111
器
中區商厦
三百餘尺麼要寫字樓
535 呎新安
堅道安峯 ..
700 B
│∴‘堅道金莉
※
每月1550元
462 呎新入伙:“钱莴
TO-MICING
∴ 灣景中心
灣仔高詹亞過兩煙房一 麻六百八尺装修甄考依
洛克道3 太古城漢宮 浣紗花園
:818 呎中好向南售6
625 呎要有車位5萬
H408278侯
般含道禮賢
630 呎高拊.
元朗高府向南435 尺 安和國一期500 呎二房一街千家周五百家畬135 REACHE KHINHAN 售25萬餘起P6475048
第四十九萬五有低 一搭好天台2200 呎噴漆器 祖二千元泰柳七座四正,阿H-467851業主馬太-27421048播 | 認眞平售18萬793880 | 平出讓孔餘茑K 629288 | 222296.
嫣中进海景裝怍高雅
威勝商業大廈
1250 342737 634143
南山公路
K 7443522 K 7445022
2000-7500225-
旺舖吉售
錦
九龍城寨 綉看樓
出國平賣號
德
元朗新興 平樓急售 太子 福自售
1876
360.
Q一街樱一間格水電齊接八 大蝕本送首期$715136| 700024 劉太浛
旺舖速閣仔千呎交吉牛N座中屏位设好兩房兩 K六二七一六四羅
人造樓球場兩房大影三面卓海
7952363-785777
WAH. KIU YAT PO
報日僑業
寫字樓頂
布秀文華| 木屋工廠
元朗旺舖 德福花
603
屯門 新興 彌敦道洋樓州望
機上|8萬凄18832668元大花籠急30餘萬3- 831868
0130
8503
紙地璠全官獲触獨立: 850 2萬洽購H 420640 | 水電齊有意日 2718]閞二千呎有意電319|請直接4樓4 午九時 百餘人瓷 7218092林治.95(1萬6秒9715133, 15晚電三五七九五〇,65095蔡恰
吉樓平沽離
元朗旺舖一紅磡工廠 ·食店 錦綉 徳道五樓有電梯乜芭鎭金絲草安樂路聯勝樓的號630 | 街恒豐工業大厦3500呎,現營 只兩机房一大肥三面有 10500萬0716736年隊一次雙路舖有開電 窗二拾上萬電★837120 1500520-717766地產| 七七七七四六忠記奇-31185695蔡| K
澳門洋樓 1880呎東南特大露台2一照訂價被 61404842
美景花園
「油麻地商住
二樓34萬三
屯門洋樓
下午5
木屋急讓
鹹牛頭角道 荃灣二樓
平吉樓急售 平價出售
旺舖租售 葵涌樓售 旺角東成大厦五樓向府 大英樓按12卡三百餘呎 呎二房一妾租醫局街174號1100呎载|道獅子核五百尺向東南,850 中層450 31851911倍, 0-831787 983270885000K BOEK :租售即可入伙 五
萬10501萬
|大梗房六百呎 電祐年期長吉传 餓石地及站日本花阿榔、近地鐡交通方便合進法 K −6101612053
上請您358197
W0-783711
出國吉讓盤 新蒲
紅磡碼頭
近地鐵站天單邊六另一道中
<<<<<$10-400781
·三單過冷氣水平期長
龍塘
租購收不交吉樓
樓收
出讓 高交6 日 百德大厦| 堅尼地道 最成6 駱駝漆
1120呎 1001 - 915日起高低屦各出售 五十四〇四七三C邱| --4 400,75 阿業
出義
清水灣村屋譲
新世界
吉價 16 2
0.0呎三房二颗新裝坯 0號高膰850 呎三房2 LH 753298黄自: NNNNOXO
及在背出售有五
低五尺電話水電齊拾媒
K7216411.
出即7
購快9
•5 8 3 呎高仔魚涌號
珍寶 福昌樓萬 辦館招頂燈
印刷器材
·看如存」
·中瑰摩前與銀行1203室
ANNOXO
0432472
80745夜作治
日本對開向色打結幾九 新上大連 2副本站K亅638588洽
珠城大厦體 新樓出售
彩色電視"
三年
華基
1083-280235
C座4.5.0呎二房560 | 三街隔滿大廈一樓2017
萬交吉H 「四 七三 10. 呎鸪20萬OIN
荃灣1
COCONN. H.
吉 售 億利商厦
夜冷新形錶殼廠平沽 夜冷玩具廠結業粥麵店
、挑克機、切角機、電腦縮影機鑽床電鋸自動啤、包菠芽後大批生財工具傢俬 美國囉床西德璃心風粟、大陸刨床車床永安隆車床
日本住友之安直射塑膠機,生財用具大平沽
九龍元洲街251號地下
大菜品
波
(官塘油假道43號四字樓)
清理門肉年 5 美國
收銀機夾萬肉搜機風扇粥麵舖用具
(景隆街21號地下洽近總統戲院)
購收
2388-227001260HTEV
旺舖出售
·維機九成新剛用一年
子粒集语 路顔色靚
680 H 466135
出國深造
中心頂護五十多
480
宏輝
10642.K
375
·呎全科 28 萬H 437897
寶業
·四期1座1400呎吉售± 90H 437897
深水埗保安道速隔2400-8座東南海景二房大廳
·古急售128 萬H4145|铝窗花 多窗光臨新装 629586
租樓
20000 K
,香港仔獻
註冊有限 6 柴灣戲院
各行各業月結年結清壁·東南海
462572
15治
六合
畢架山
练模稅無轉有限公司|台舒萬業主自讓免用有 全社帳目H409274合所,意電51687473
肇輝台
鋼琴廉讓
鋼琴醸
H-615 3.5 1
旺角長輝
美國
沙田中心翠 道洋槛中时 40呎版固度房市中心近地車夜一呎另露台八百多呎售11:57 央向東南免部
·晚豪華特糁向東南年在定居可分期吉传八萬 0萬商住均可有意晚减萬出售三場:吃醋 期長K 8/8510中發
0-797232K
田花園 減肥美容 唐樓出售
EXTERESTS 3500-11770 120 刃入屋春楼成寺快捷談 製本道程鼠洲空斑四樓無臨上海街137號地下 連天台面積1200闪爆 二姹車位
7151685
792184
K十二六三七人
天祥
4302293
310032
珍寶 普箕灣道遠 德輔商住
花園急售 二特平 180 萬安機殼隆頌動經
塑膠機售
E84907134376
304668
12樓座七百尺三大房 特大政策還向海新傢 房3年期長吉25萬
焖風泵模打公任鎮
120314926768408595408597Wh-USKKROJ
位
荃灣綠楊 | 吉樓
元朗怡樓| 屯門萬寶地王旺舖
官塘成運
三樓五行餘呎向東南地一道近他
· 鐵站已佻皮半加五任
执房
-924430
9509322:
冠楼一二樓商業被于除巴近会,中层380 天方向纡將決荔枝角立即號子凡舖號八八古五呎二十八萬破 筑萬化| 往商地旺地亞 萬一天伙照原價九折先到先佰尺花爾街135 號班 五時後781763年浛 HO-10111 SEK 7140992. 1KKOR
官塘金龍園 半山高路686 祝理地下
·有車位3萬帶價售
唐
華基工業2
1719-4200K$235
吉屋廉售
界
深 限街洋樓
十餘萬唐樓 地下出售辦 旺 水埗急平
用九百呎意住可間兴秀 560.2房一套等级急食物製造業或任 已十六七.. 六四頓檢,房二版交吉拔H 440295 | 万露台F 0-814323
酋
高尚住宅
官塘月華街 出國廉讓
觀塘半山- 第一城
月
600
+
頁一第張八第
79223878878830-289136
五百尺蝕讓 吉舖出售
街- 530尺新发梅江悷俬 元朗大馬路 钱人以高一道岔華街五就連開960 年
他令道一千五百呎車夫|僑業无度六佰呎三房一 台蓋靜車位裝綯傢俬过|樱大單邊向西南抵油氣二房一座K 433088 一層兩大房一威斯讓萬|衹售20-4034 十 | 四十萬36 5 05.1.0 | 木地板引奕除H-440295 | 管理做陆伯引希 1910792238788788
- 勝華大廈
康利莲樂意隔690 呎高
二樓,好運車位骓 萬免侧|24萬元起D-A77359 706871)晚七時後@M59977張 租二仟元老模八座一H
三 元朗幸福 19 青山道
沙田新樓
日「萬八連天台800 呎烁裝}秉輝大厦五艘有平台装 小湖源村地下一三百 鵲入牆櫃多個巧冷熱水齒三房二顆共X)帆新| 五十八期形人伙138 萬
平價出售 沙田照本洋樓吉售 吉舖 211號新建唐桴二燃至照第一期杌價即供分期一道新界酒樓側運通洋樓紅七號
22 萬810呎 送
大樓计除萬起近地鐵站| 845 呎 53萬468 30萬 570呎 三梗房一廳近地呪年期及電K·94322朶 吉花龍 南水晶地图全 先生袷 PO-796668 388 KE817554 0-2148231
澳門靚樓 荃灣華基
田第一城
`44呎面向馬均网装好 可入伙染越有意電
875854
後向俄中
行成
菜海
館鮮
平頂四年期月租六于成
1195 2K 0328
魚苣17萬餘首期
仔尺载至250 磅合背
超值
許長沙灣
143
設做泡 565 尺南昌街108- 號中
69214
龍翔工業路
·7323天車位特不佔
骨 凱旋工業1
第三期3000呎租或
加碧商厦
翠盈 700
·乾隆瘘1400車房 14 國城大厦10尺 138萬 14001 190 KKR12500 109 大窩打老道山
21090135
800 105
EE10001384
1502.
125
有12002179
930尺售 90萬
黃跑馬地10尺, 18
角寫字樓
急售 剧
15萬日期五萬餘153 5 呎免佣$314313內線之
亨業地產
沙
3-362408
工屯
產廠門
1860858 3
@293174
謝肇源共四號六樓七百六十凡自
九成五交吉有 七三九七哈|98176
廠首萬餘 油麻地
台慶 新奥一萬 8.9.9.6 68 | 晚
大厦雅海爾對位雙連符一俊大廈地鐵口560.
855939成功,直接業主3
工業
·新三成即住心—795236
千呎 74 萬緞
商業新樓
官塘明生工業¡
樂大厦裕華側單邊點
富豪花園 特大單位未 [海网| 13楡七號2673呎新规向 170 呎缸萬尖沙咀百 | 低肘向城 33 萬 東南每呎260 元交吉诺
免佣售75|餘呎中層四正無開 0-2016370-439282 346 K 712094910274810 ERKEK 629286
4200呎有車位9305 青山道新樓 官塘永興工業
廣播道
急讓官塘 官塘 廠王| 荃威花園心 住宅急平
350尺平台 荃灣江南工業500尺 24 萬 9 大埔太平工業
1000
台街德1樓三百呎兩台一二房璁境清靜交中心近紅磡碼頭高院精 東南亞海第一通方侧售有意者就唯一洋樓:官大廳 5700 呎設 備齊全期五萬K 629289 米欸个售及K 817554| 地板0萬交2201637. 三年摄 萬 K 7120949 | 四四三二
起 燃等首辦2成可分13年一直花, 萬 |3574—4萬呎@230 百善H][五九三五七付款快者得·86734399
342737 634143
深水埗
旺盛商業樓宇泰售實用面積2023
B6253962
專收不交吉
最高價
K 644766
深圳樓換 澳門雅柏 湖濱新邨 771呎方向極 九月入伙紙須七千 八千不用供养入伙 佳察酰快入伙照悯或 換遠期入伙橙0260011 | 高大1萬K 7120949 陳 均益二期
1600呎速車位中寮 翠盈35
機器出讓 型
1-270938 -243174
餐廳出售
隔开620377
千二嘅明年 D座三樓實用,385 呎連 523147張洽
保如大腿。
23 萬西區 房一梅高屏海景日
一四八一490405 池碼頭平22萬日宽143
萬即國家大国 八師道十萬裝
灣仔高級樓
急歎特平
北角京華沧富利來大厦|被全層交通便利設備生 三樓314 呎另露台870
·吉售 亦可分售 洛克道最旺區近道 電梯南部
海景台
·呎35萬 911I21建榮
吉樓出售
賽西湖
四樓三百餘呎骀萬北內
1054439651473
1311:268-
邊二梗房一卷六百八抬
深業電 二七八碼治
上環文咸
裝冷氣等吉莲五 電街五八四五二三毒
柴灣華裕
天后
̇銅跑健丬
她被床平祜K-638588
招標承投粼
油印機
中文打 报片還大家及交吉樓舖
3709/964
1650/1800/
僕合即成交易快捷有震
請到界限街花,一字排
HAN HW WAN D802766 | 長一百呎深12呎35 六至十時诓84220强
特
1036 120 [批布
賽西湖
1260% 2056 1490 2.50
嘉苑
630800 1606 205
1105/12502
健威驚驚 碧瑤灣
10004112 10201 122
618387 259357
大價
光平街
夜冷瓷器
紅磡德民街30號地:
不
交吉
躉船廉讓
805012
804154
約滿大酒樓大平賣
各種架肉柜汽水柜冷氣機全鑭谢房用1樓面都點心部各種用品花菜雀枱糖 木橋鸡麻枱椅各種點心車能取體立政憾灯前庭用等凡屬酒小时用
地址:九龍碼頭圍道89至93號(鳳翔大酒樓)
阿址
各本县地
女傭待聘
有半日全日留宿女傭被 電順利公司出四六 工商事務
報挩做數帳代理一切
·法律文件入稟答辯請選
家庭托兒
家庭托兒日夜全托八
HON-DOS
理帳報稅 |
·尖沙
價帳月年終結中英文好 一忠誠服務電5—611459 吳承章治
OTH BONNI
20819082
數稅門按月
這藥物開發專
熬
物業免稅
CALL 90 朐看背
有電電0911641
大厦1802
新兄弟班門ㄧ80401
五o 電話5-246228
·薇家結束大平賣
(1900)Y.
打字機聖誕清貨
夜冷國貨公司|夜冷手飾玉石工場
全新等船 $198起
5-248231
電動 $850年是受阻止次 IBM 色帶歡迎 中獲得五權先施對面香港文儀器材行3-9854號
大邦製手飾卡石工具產業 大幫中藥蛤蚧鹿尾巴愿务尖验理片高警育体能手表位,
海生海海海海海生氣地觀的北新 松椅及一生財工具不沾歡迎選購,
藥部
防菜吉時掃品大減價經以八折照承偾再涅八折紅, 破德民街30號地下近黃埔酒柱端面近紅調戲一例
中
,鑽孔應
究元羅森黜員工當獎股潭學體F室(近水
碧瑤菲傭
牛號世 BAGUIO SERVICEOt
苑一界
連
傭受僱最多
「字號老信譽好家政專校訓練
「 密形 包做到滿約
★電話37213216-8(假期照常)★n2116018694C0 中選會長731萬發念公司
何以碧利菲
銘謝舊雨新知熱誠推繭富達
信用桌著口碑載道後來居上
傭女點鐘 女傭中心
富達菲女傭
服務遍港九 專業作推薦 服務確一流 八至六時電 心惠慈服務有
只限公司
入口人材
法律·報稅
傭女㸃鐘 報關
帳稅
-260329
-488701
・宿直
紹快捷安當
道西3號
稅,約計、法律鄉]。
1030-3
$86至7.
63服證即過女大 (3720862
3 司迅有挑部鐘 展帳6奇
出招
售標
星期一每日四堂個別製 段有意晚七時後電 四〇三九五一胡飛
打字影印機寫字楼
經驗女傭
打道 煮飯或揍仔早晚或镫照
早10至1午C至DE
庄六二〇九三九
立成會計作
上門登帳年結報税込稅
·申設CO瓢制度設計
TK
814992 K8144258
-401761