節日福

WAH KIU YAT PO

五期星

日四月二十年一八九一展公年十七國民藥中

育教僑藥

現代科技昌交通頻繁

微少誤會可引大禍 必須力達世界大同

·哲學碩

*陳紙冰、氮和榮、張、觀證明、劉偉民、

或給子低息資欸;放2 教穆水。 维者以鐡·换助私孔疫们发的限制,

附疢法學業和

一萬元,由陳天機出

暈、預天賜、逛館、冼國華、汪被樹、胡馨、吳、曹國、尹彬、陳德寧、鍾國、馮偉、林有緊、割时、露台、花村傑、莫入一雄科學收」的施维 陳向來、選日语。安建材,與山、鄭融芬、楊一顧澤、何國安、許思深、魔龍強、林乃雄、遥大「殺雄、黃玉明、陳秀玲、歐慧、因慧珠、梁家的,拒絕安助,或狂。校宜從下列三万通着手,助幼蟲泓作等。··” 翔、梁、梁愆棠、匯賢華、伍志強、佰斯 昌、梁碗、卢瑞泳、潘源良、常玉華、黃水門上購買學位(兩年前培 工商管理學士:

、吳亮、陳孑俠、陳啓綱、碶的權、郭華弟、、葉挺染、無似、錢綺雯、周玉英、張燕用符英文書院就沉重于這兒, 張慎怪、莊造菜、在國偉、李安、城芘

* 吳浩下、邱志煜、謝聯卿、煤銃肌、湖翠珍、

鄒志光、擔社輝、葉永棠、梁嘉慧、梁樹葉、义 俊雄、何葆、郭行揚、林永康、楊維安、梁兆 惧政策之下,這是上作用,發熱恢的潜力,可位政策,把一切私设 少太、潘嘅岸、沋昇華、辛子強、曾志燭、會志、棠、梁永馨、麥寳设、慕夏師、县安、湖婉玲挺不会心的。在全而位,協助科技提高辦學水阿雅入分似的學校出中一

!!

• 陳德强、張捷你,鍾志光、何羅琪、綁媯谋、「陳志強、陳左澤、張宇良、胡杏蘭、招绣單、粧品同魎婆正門私挖問蕙,到底桄高的息度一律給,立臥夜的學生。在野風級大學生,對手發展 李觀本、龍文飽、蒙逸民、吳芹、洗僚、擔江、瑠刑、碗雅荣、何據施、韓、日、 改语過去溪裡。限制法了整面和安別,例如至【夜的派位上,變考廣學,致育,也全都有好货

∴∵學士(榮譽,西東國小、陳木恭、陳俊 凱、陳燕、陳玉明,部分、良華、張小玲 、朱李雯、江米胗、林瑞冰、梨門菘、劉力治、 梁志題、希埠、盧綰邦、馬美站、貼英傑、 【翠玲、黃敬華、黃少明、黃、黃馨、索 「 陽風華、打點雲、美韓明、林錦鴻、林 偉铨、梁慰慈、萬玉嗎、美英、愛、黃 杯、黄粱、王育、梁忠明、陳錦榮、張明

钟楚墒、陳潔環、張彩雲、鄒繼夜、蔡榮澤勝、蔬菜、胡说文、邱國黼、梁底恩。 郭之儀、李志威、梁雅珊、潘雪冰、深藍、、、何萬染、娜粉榮、梁獾兒、李玉娟、麥藤、處、黃志雄、陳俊傑、繞滋易、梁祥寬、李瑞、 呂少南、莫操英、吳瀘潔、頗美琳、婉妮、西 梁文聲、斮克勳、關之涎、劉厝敬、吳淑姬、陳風、陸聲學、測比萬、馮祟康、許龍、龔坳、雞林、港灣、石油良、黃立強、陳鬆忠、鄭強蘊、袁飾山、鍾赞有。 爾界丽、劉丹、李英立、梁光荽、嚴變籤、呂華、林裕儷、李寧华、徐永生、羅志偉、孫雄民 汝泷、王劍茵、齿敏兒、韓玉真、李勇金、李小彼得 社會科學學士: 平、李悅富、黃志满、陳茂算、張志剛、張文類 一、雜誌、鍾素、徐翔、英、李柏、

學士(榮譽・]等 林再生,王銘、張 李兆棠、漢式、呂國華、呂館、鐵、

賢、李月、張藝靈、張麗菜、夏婉兒、吳美珊 卓山、武國水、陳婉片,潺玲、劉少旁。 一榮譽,乙二級)''

:學士(榮譽·乙等一級)雞雄、張雅怡心 湯汁、成、陳淑羣、陳喼光、鄭榮照 「米雅、林偉文、梁少軒、李浩述,薛潁紅、黃 ▼周傑華 許淑龍、氨永新、高笑娟、林振南、 陳承樺、陳雍江、小玲、飛低質、趙义、劉、李坤、梁加英、梁、李明生、李 耀华,楊榮治、易泰河、余永,全體,袁你 強、陳於盛、陳憲英、梁志堅、梁遠、梁秀樹 雞小學位、學監士(敎作)學位、文學學上位 民族已生在文化上的努力經驗,未嘗不可以用第一 宗说、蔡俊明、周國醫、何伯、泰產生、江常的、呂强、袁小米、卓秋華、潤發、陳敏

、李说堈、李笑則、上發佈、黃愛速、宋慧娴、 美國管理學士學位,用學士學位、杜音基學 栢劃。同時應該不但對民兵前途具有信心,並且【秀紅、鄭世士、劉耀明、梁被彬、盧學偉、就站兒、陳俊龍、陳雪榔、鄭茍、張正藤、莊瑞珍

港督麥理浩爵士中大畢業主禮 榮譽博士代表鄭德坤力中進步努力

文、周站、余定波,莫志成如何帆 求 、洗德華、謝惠芳、陳立明、蔡志祥、向他路、 劉明 柳立言、吳火有、會昭明、錢宇軒、徐 香港中文大學第二十三屆畢業禮昨在校恸限;如何減少民族的偏見和國家的將繁,熔合各文 璋、潘海裔、立、遇婉玲、郭振動、綠茶油 行傲榮譽學位及各科學位,典藏由大學監管「化時一誠,而建立世界大同其 使大海可得相

工商管理碩士

帆拊灣團士學位、哲學術上學位所與決的。各民族必須友縣湖褪,互相學

要向世界大向進一步的努力

:一要俯榮譽文學専士. )、颮林於技(PRO 的同學政界,你們四年的努力已有完滿的成就。 封獲連長榮譽博士學位,曾有劇烈教授 ,他的「最後我紫機適所官向分天接受學位 FESSOR AL CULLEN)與 誠祝你們向管世界大同的大道遇逃,前途還大」 悅感敎授一同獲衤榮譽理學博士、及邵蹲天將N》 士以獲頒榮譽社會科學博士):

辯對、玉、黃德、黃有粹o.

三年制程:

鄭德坤博士並代公是大榮譽博士學位似瑟、 香港大學文學院

社會工作碩士

丽礬州、余旺根。 .文學碩士..

文學碩士〔教育) 儲富有、鍾炳文、製片梅、李芳榮、梁昌 、呂令宮、坔施、文

你、安丘、蔡国、福犁、李顯光、李

、陳綺、月、鄭香、水、郭英

「談談私校問題 之 (級)

中大聯合書院

銀禧紀念餐舞

認識工商課程

校友會捐法學業優異獎

輔湣敎師一百五十 ̧福械及佔產工程、檢

人將於本盟五(十二啖皮構造·阿卜及深子 聯合書記之合曹德不上在辅、 四日)參加研討會,工程、土木工程及建築,昨打下午七時卅分假名、阿魯典籍、乾學 以加深他們對工業學訏學、枋械工業、製衣工希爾頓酒店舉行粲融會附等毒,都在飽大改貼 譚供的認識,

棠、酸業、設計、酒店。今发行數百人。直至末年五月爵止,

·研院會是由教育署:經營及旅遊、幼兒護理 : 你、郭卓生、李瑞,李水、攀之契、

工業教育組舉辦,並由、印務及工業技術(光 就業蜅好社協助 貼 學、法、斟及金屬 爲九龍塘陶道李惠利 5 朱、范耀、方長諦、何石武、黎國雄、李

工業學院、.

「二十五在來,聯一,除小部份旅居海外, 發言人禍,工業學

····教育署發群人稱,院人機將主持各種討論【合書院所經歷的婆要,上大部份仍留在香港,服

呂長、花豆、葉水中、江開盤、林文華,謝 麗英、俞大坑、陳麗光、陳會驗、趙汝銘 荘兆

1. -

分發揮它的作用

【體對教育事業只會有

,不斷有害。第二

1982

橋日報編印

儀式開信,打出院 透去廿多年來聯合节能 就天致漏。繼|總共爵香港让培育了 三千七百多習大學學生 市殺人,被進會麻,

。聯合書院的軍校友 胡首全兵絹,導

香港年輕 補查港九工商各業啓事

已在馬築中祈速將表域安寄回以利排印

喀昌、符復標、郭遠貌、劉月娟、黃德拉、鄒萊、西叛、陳西島、榮總、婚書類、妝、妝 灣貴子、黄娟、王旭明、王鍥添、志 蓝、鄒小岳、蓝宇商、蔥湯芳、蕭流志、陳钳、奈米、飛花忠、張裕造、趙館珍、周鮮花 研討會的日的爵介紹工,而會中並會有幻進片,不可謂不大。至一九* 般於各行各業,使得行 、潘心鈎、蘇雄、蘇國興、鄰國亮、銀美好、品、冨廁威、藝禪機、關少女、榮德類、梁灣對、雄

儀、何靜兒、甘少冰、鄺美珠、黎業發、林梅盛業學院的課程,及使軸放映,介紹各工業學院三年中文大學成立時, 配合的中堅份子。 木院使得基本學院之務本眷工而界以及公共 陳錦戒、傑對潤,陳柔瓴、謝城盛、鄭文光 唐文治、聚家鐵、鋅地水,陳家報、陳明恩、國智嘉、屬國儀、李憲祥、梁美舞、呂欽如、馬、梁同淚、陸家寶、馬俊良、放松雄、雄、亞教師和工業學院各案讓術領 时郜完畢後,輔導 j,但旌医]九七一年,機鬱而兴任主管職級的 、

喜新、吳東文、岑邦傑、冼沛醇、譚活亞、葉涎、徐蕙祯、歐陽黑糖、陳志仁、陳氏放、泰可精、人員有祖时尚版的称命 郁琦生、因基融、他廣洋、何生、何慧冰、雄輝、汪灣村、卓怡、雅志強、張衛輝、張、 何養龍、葉百年、甘依序、娟認強、鄰澤揆、梨、紅、道交銘、朱文雄、馮德文、陈號段,林蕭玹上(榮響,乙等二級)區國樑、曾慧貞、建商、李盈品、字體飲、燕芬、黃縣見、樹 碧水年,英遠、簡嫦、劉小文,梁低、茶

教師将阿由工作人區酒 幾,聯合曹院才從舊「校友,亦有不少,至於 美倫、林沿中、林葉茂、李嘉華、李長鴻、李賢、劉振球、李佐站、李世倫、李振成、麥志華、陳霆南、陳佩玉、陳耀堅、張飛、追少米、雄,穎椒、丁少交、盈可來、陳亞、陳兆祥、劉志葆多個學系的詳情,但一的設施。 小網站將集中談[參湖 惠利工業學院 中文大學現址 - 波 任職綠校爲大學教師或 鄭氏在致時設示;現代科學昌明,交通

【闞程緻、優美,與舊址」大學行政人員者,也有 環、梁俊說、梁宏碩、林祐、陸觀狀、馬香烛、麥榮生、冯建、雄、吳说廁、宋仲明、七、總強、健行腳、何莉爭、何宛說、醫燐華、李斯、明、陳國妾、陳惠玲丶郷瑞良、西民重、潘發性 成立音樂系◎ 雙,世界無形中縮得很小,各民族之綳因文化的

吳俊傑、佑達倫、彭玉榮、薛督燊、微觀榮、會一天海、哲志榮、黄代洪、薛成坤、黃少娟、國 民、李少料,係溫祥、腦水族、馬超玲、馬怡芬、蘇愛璐、甄佩玲、喉志祥、容筴雅、密枝外。 差別,而發生許多誤會、衝突 - 很可能以段子 香港大學寇布成立樂系,榭屬於文學院內建明、曾佔率、徐志柴、窮國花、啓造、王冰你、馬区分、保妮娜、胡佩影。 相范,導致世界次日的來臨。目前發迫切的問題,一九八二年九月入學之文學院學生,刘志 、葉嘉安、邢宏彬、揚民

、賴淑撈、薛世雄、唐、會撥、張慧、容陳明、吳應起、宋鉅第6 學士(榮譽,而 音樂知識證明,可靈修音樂作爲三項遊

鳳陽孛馨、陳英類、張榮、周協、照 課程之一。苦樂案之一槛是鸡有限趣的同學

民 何兆全、林正、林在整、林少波、李光明 相等於半做學位的遊樂進修課程,低學生也可選

、洪德光、活兆雄、鼠、黃仲輝、歐芬、 影音樂,作膈北學位課程的剛修科。

處蔭棠、與振忠、陳祖杰、陳家驹、推、張

有是十分贴直複雜的工. 三、各國扶助私校 :港大成立音樂系,是鑑於近會人士對音樂之

·費用、何習 韓潔梅、江宏、江劍華、林

作,實行學校模式的多 閧日尉,熱心伲號文化活動,該將與班會保

讀者 現在世界上很多工業營運的國家都主張創辦私立學元化,通過各學校公 偉、劉敬、劉龍、李穎、李恆、梁志誠

校”并对私校加以扶助,原因很多私校辦學有方,晳 平藐尹來藐坳門憲, 來論」 的嘗,受家長歡迎。例如,法國共有百分之二十的相學習,提高水平,不

·梁世。李銘輝、莫志鴻、邱發證、廚皓江、 伊說國、陳雪芬、螲強、江統莖、李、

小學生就府私校,过些學校可領取教育預算百分之十, 先得一種推動教育的好 根森、黃、撰投、陳竪、陳永傑、 碗、洪宏强、闪蒸通、河當聲、許佐夠、許旭賴 家長骨憲認爲,讓子女進入私校是他明營的決定。荷驟不僅在財政上支持方法。事實上公園慈學 *孔國雲、瞬巧芬,賴把玲、林明興、樹基、彩液,而且然它們斜決校舍風選。丹麥的私校佔百分之十,它們享有盛譽,恢各有利弊,公立學校 | 梁水器、概望輝、魏文菇、譚蘊草、珧有怡、謝,新生取條敵裕《錄取率只有百分之七),政府向私校担供百分之八十五的人力、物力、財力 的公用。澳大利亞今年向私校資助三億多美元八佔教育預算的三分之一般雄厚,但受制于「公 山東湖花、志宏、溫暖、林。美國也送私校開接地從國家領取車站和補助。加拿大多數省份對私校捉「文」之下的饮條橫, 咸際、粱出文、浙志强、李志均、李宗元、梁伯供援助。由此可與,私校在世界教育中佔有一定的地位,它隨著社會的文 私立學校的阿強和物質· 金、專妙容、孫亞琪、財汝洲、王秀芬、麒家明起步而發戒。扶助私校,符合世界教育的潮流。在政府的熱借香助下,採校爲薄,卻得之衝 陳紹雄、陳鈺玲、周微萸、奧瑞蘭、𩵚先登 、陳國明、李處雄、陳佩、趙舒善,他家畅、私校無疑可以逐步揭商成系優良的學府。 丶李衒鍵、苋倬雄、湖美垂、孫淑卿、昴如玉、勞水亞、絕地、磅义俭、服便茂、內文生、周强

| 自由姓活。這兩大類學 不可。抛高教學質,事某,不無好處。因為,梭在公平的競爭中心角 武硅液、楊寶儀、余廓兒、區淑英、陳榮基、馮 富、許榮傑、陈小宫、溪县恒、毛大恙、潘凱

四、目前香港愛改善師實從案和校舍,第一,敎育是培養「人」逐」,頗能「刺激」教 水泉、李慧踹、李珍、李潤、麥、莫瑞

「私校的處境 學士(部份考特雅及格]

|設備,逃要花不少金錢」的事業,教育者除了對事業的進步。所以, 坐、吳冰、譚淑 、何、黃女、兒、

由於政府實現了九。顯然,政府如不按之有專業知識之外,還從發展教育事菜的眼光 李俊孑、梁鐵拳、順险、處燭臺、香菇、

年姫習教育和逐步擴大 以手,單還私校本身的要具有對學生的愛心和而不是單純從乘客私 湘菜、蕭靜儀、戴玉運、西邊照、王慧、杂志

高中三年免費教育,祺力,是能解決道些從事教育事業的熱忱·【校權益的角度)來台 强、余美玉、陳守仁、贺長江、韓國機、梁生

校昔日在社會上自由論問題的。總之學生來源,才能真正做好教育工作 間,對焄換的存在價值 、 初、黄婉、容保衡、郭丹娟、黃文,

爭的局面已告精來,它短缺和辦學經費不足是,此非金錢所維購買。 該予以肯定。

水流

.祗樂系主任腾苦樂系及述作安妮博士,梅博 士獲雪梨大學一級榮譽學位,後獲英國約克大學 香學博士學位,隨後受們於薩克斯大學,爲該 校第一位良期僱用之全甜當樂講師,繼而轉往 梨新南威爾士國家音樂院譜曲研究學院出任講師 梅博士之大興趣语作曲及人種音樂學。

學生旅行

從油我們做學生; 旅行無非是三位置,紅 梅行,取其近,交通費 般康。耍花一斋感污水 間父母到兩塊

行費用,坐車,食物包 括在內。吃的是枕頭包著 「煉奶。一檔三角 沙甸魚已是無比的美味 。 詳的是蓝科神,恤衫加馮强版鞋。玩的 是踢挺予,捉魚仔,打野驗。玩得晚了,搭 不上車,說不定就行路回家,那時的旅行真

·快樂呀,旅行的前一晚總是飛得睡不好。 現在的學生旅行是無遠弗屆,楷要有

·焼巴士透到目的地。父母一鲩就是幾十元,

·那做可以擺滿一地。還有新鲜肉類供传说

*喝的不但有果汁-没有啤酒。岸的是成套的 運動裝,加上一兩百塊錢一對的名牌運動 ,玩的東西都是坡新科投產品:耳筒式收發 岩楼 - 各種電子遊藝、機模型,即使是 現在的學生旅行也很懦案。可他們揖 的錢多了,出的汗少了,和大狂热的接觸. r,更沒有甚麽髅謝培養,他們的旅行 是純粹的享樂,

中大廿三屆畢業

,

文學士

碴士(榮譽心甲等

张倩雠 ̇何麗掂、林光、梁倣點、水 何冠、文龍、麥艷芳、陳榮、鄭絳雄、 馮照明、吳太平、李淑儀、黃美玲、梁花、伍 學士宀榮譽,乙等一級),

學士(榮譽)乙等二級)

陳健生、陳鬣芬、張蔚文、鄭佩秋、张点 *珵張迎、野廣培、郭筱珊、劉亞球、羅燕莎 梁瑞芳、梁文緒,勞柳萍、甜繼玉、馬雞、莫 淑慎、吳过平、吳惠玲、敬偉明、张、樹

志強、謝錦雄、徐樹恩、蕾僻、甘雨、

理學

泰璇、關、割水、傑影姬、龍秀、 盡蠣柱、杨舒瑗、金融、梁 梁 一家举,戴良津、鼓了賞、立柱櫥、梁宏業、崇繼

一個高薪的敎員米必培 們的學生來舔受到人:私校的兩大困难,只有一 昌、吳克樂、台新、晉得安、胡學蝕、佘楚榮一部时,在很大 、俞垛a

六、當局的

學士(榮譽i乙等一級)

上 找出當的解决辦法,

養出好學生,一個設 |私校才可以存在和發展

私校政策 不好不依靠政

完善的学校也未必具有 但是這種價位能否長期

無可否認,自能改: 五、 私校的存,而水準,現因在此。今府對私校的關心和扶助 曹承礎、羅寫选、李珉、李洪茹、吳碧英

天;熱誠于教育事業的一均有所不足。雖然當局

强、段少英、袁瑞冰、赵地、陳誠網、陳嬌兒、王立新、鄭向前、張逑利、曹眾生、米利民、一位計創之外的私校,就

在價值

、周新儀、鄭碧儀、賴紀娜、深爲德、鄺麗娟、林淼、粱柿染、佢水明、剁誔岦e沈瑞糍、衽更难招收學生。今天秒育圈子喜取得一帝位置

其實,讓私校在教,艺人,這是一個可姝的,將私校在學生來源,學 私校教育工作者,大不 允許私校的存在,但是

郭破英、李碧秀、梁美娴、李玉衔、吳福菜、蘇 妙兒、黃陽明、丘他翠、葉永榮、陳啟華、陳榮校愛收足盘新生,非大,使它獲得公牛競爭的,教育資源,我們對它選,在質素、財政收支、學 立美、徐榮文、王柏霖、丘萬迅、姚莉、余德仁 謝、張正英、張榮忠、察學祧、術柱交、站榮光一大提高本身的教學質量機會,畫對子發反教育 談黨控熱 •多折鼓 校鸷俯和歅師餮X方面 、鍾太富、何崇謙、協、虚、區功、文季安、謝應昌、袁雄誠、固化槛、英镜方、

烘惠街、臺粱倫、江德卿、郭惠珠、淑德、林超鹹、羅昌、梁木梧、泰松年、伍偉明 志強、林美芳、李敏雄、梁秀芬、梁無腳、廖盈明、鄭志,

*見、明基金、伍似瓊、蘇妙慧、蘇保羅、鄭達榮 陳毅、法、方你焜、树一帆、祁妮、林家

、衒慶祥、任佩珠、甄、民、陳文 縱、潘偉, 安東、會德成、福鼎祐、游錦泉 ̇宵舘、何永光,劉志成、劉家館、觀盡速 食材超、徐志爭! 永、 學士(榮譽,乙邃三版)

何秀玲、林金玉,會做芳、吳洋、陈筱彤 陳國林、葉以礬、郭敏兒、李美開、李越珍、 北垭、渭術娜、吳明、郭鸿盛、黃卓明、鍾書 琴、鍾玉心、何健、劉慧卿、李翊貳、运賞 學士(榮譽,內等

·陳進華、陳子文、飯國昌、李德財、勞

呂懿河、馬信忠、砂粉榮、視冠、謝倬昌、 語 發鵒宏、陳嘉軒、陳、、陳綺 千二人獲授學位 陳仲儀、溪小學、電業、經玲、張皙 、小儀、馮嘉全、潘淑慧、林有湖、羅當乾、李識、 張彩玉、張淑基、蔡詠熅、滋肾、鹹 、 娜、覺、梁興、李熾兽、愿波、思、 香港中文大學第三崩畢業典殿,本屆願投敵何嘉慧、华欣欣、許特娟、葉淑萍、葉惠金、筒、伍偉樂、蕭永湛、蘇天狂、黃仁忠、葉永健、窈 士及學生學位共一千一百九十六名,其中哲學碩婉君、王娟、腳、郭忠錢、梁祐榮、珠寶、陳生、探德富、謝耀忠、張志翔、張利 上四十三名,工商管理碩士七十名,能窗工作砥姬·雷純乳、谁國全、明永火、司徒被、唐

永、惟金成、張憲、何、慧儀、曹棠 上兩名,交學碩士一名,文學碩士(教育)八名、文、你少券、徐東衡、黃仲文、張燕芬、陳紫、黃美英、黃裕阙、區國景、鍾劍華、江鈴格、 十文學小二百正十九名,工疏督辦學十一百五十、劉灤亞、梁光、明、柯秀珍、潘練、單 林炳、劉華傑、雞全、柯于群、播蔭嘉、鄧炳 名,理學上二百六十八台文化會科學學士二百九一蕃茄,葉南樹、彩香、坐形、鍾澣華、范建 栀、姚榮基、開關、陳文祥、錢風華丶洛· 梅、何少明、徐昭儀、李妹逆、陳丹貞、鄭排骨」、四永樂、江魏祥、李碧蓮、梁來悅,曾維發, 榮譽文學博士

草惠君、何仲小、蘇芷怡、梁慧賢、葉有好、 黃智明、黃志樂、胡家活、客糲樂、 诓選文、孫站候、對龍貓、崔家靖、沉然紅、黃耀南、朱志強、鍾美蘭、何 豪、盲劍忠、林鍾 融解、黄玉露、阿富敏、羅慧莊、李莉城、宏 ·文、梁志成、馬德莊、吳朝物、佘你道、典 |環、唐小菊、海銘強、張光華、傅永本、高陳文、謝志擔、謝樹明、減贊才、黃瑞容。

榮譽理學博士

香港中文大學平亲破路督安法武士捉業

榮譽社會科學博

陳運介、何順號、昇降盘、黃狀、張你成

、何漢明、江妹金、郭勝南、林豪民、劉永豪、

齊可之上百 較宿英息

·並與张贊文牧師的指

>()

敬啟者-本報編印之一九八二年香港华八十西有「工商」:「醫揆」、「學校」,「妣閣」名,

·阜經分别备出祺查,並熱誠協助與安备鈎,至深感幸,現正恩繼整理網宮中,爲使因拆舖遷移而無法收到該和勘查 发者能夠補敬,及使新設各業商行人士亦能將其名號列入,加强服務上之宣傳與聯絡,特將各業網查表在本柵刋登,以

·免通神,已後飛複在决者,敬請儘速將表格與安寄回,至沿世界人士留意爲I

- 1982 1

表查調業各 铝年者

(费免出登字號六用全項31内表)

Cosmopolitan College

注: 229 Colleye Sireen, Toronto Ontario, Canada.

加拿大多倫多

哥詩姆書院

A.招聘明年1.69月份,第11.12.13班大學預科新生

B 歡迎香港及澳門F3-F6學生申請報名,協助辦理簽証 C.重耳生可直接升入加拿大著名大學數十間:

D.雙港辦處地址:尖沙咀漆咸道33-35號友聯大厦7G室:

二門聯絡處;但號馬路18號瑞華中學,電話:72159

E glam :3-669458 3-676769

加拿大多倫多國際書院

INTERNATIONAL COLLEGE OF TORONTO 2000, WESTON ROAD, TORONTO, CANADA

三本學校是安大经省教育部之註冊學校,成立於1973年。現招收1982 年度三月份春季六月份芟季學期(第十一班中四,第二班明中五, 第十三雞山中大)、(F.3或以上間學均可申請)畢業後,可直升加

三月份為季學期特没有大學預科特別班,F.5同學或持有高中會考 之酒而有兩科積分是C級或以上者或GCE有兩科足 A-LEVEL 者可怕 落。該學期東需紅們月至七月疪)结業者,可輕及1982年九月湯一次 學入學。在本校車業誠合格者,本校可保送加拿大,美國各大學。逃

感登乃自置物業,樓高三層。更有寶驗府及電腦儀器,設佛完輕。 本校為全日制學校。師資僕真,紀律跟純,並有專人路學生安排食宿。

有志申請者,可向本校香港辦事處(北角英皇道379-381號益奖大 7634:825 2011, 800182,600 #2****-

13號C座 45-651346。低素(辦公時間963假日休息

1982

單書訂約預

ABCDE

校份各 兩

名稱

宮地址

電話

本號名稱請用四號方頭大宇 本甓願照章擞交捒印手推女 張行

宇共

行在出 -元王蒸

焼树鍌支票(支票請¢明支付 華僑日報並加一紙本上將收據址寄向·

歸攸有福學童救

囊善解大 長善界各

在本欄內埃明:「醫療一」、「學校

.錄」,「社團總鷺」、「工親名姬」、或某

種行業,以佢燊按類出入。

本項用大號字暨出免費,若特别用四號方

.臨大宇出,一行限六個字收十元,兩行 限十二個字收二十元,最多限在兩行

(名稱、地址,堪話等項如有變更,請將新名稱、地址、電話函寄華日報出版部「香港年鑑」以改正。】

八有香

(清簡要列明 有關行業::

分類排。

敬啟者:茲依貴報優待辦法預定精裝一九八二年 香港年鑑一冊,每冊定價港幣叁拾伍元正, (實 交港幣貳拾捌元正),茲將

銀行 第 號劉綫支票一紙付上,一支票請書明支、 付「華僑日報」並加劃綫)祈 址寄回為荷!

據及「取書單依

薑或

華僑日報社

訂書人 地址: 一九八一年 注意:本定孽所打憂待填去至一九八一年十二月底上,戰期無故》

C表此埏須不者定預製無?

發政署

Share This Page