報日僑業
真二第張五第日九初月一十年酉辛歷夏 WAH KIU YAT PO
Technics 8/
81
|煞廠‧直到按停止犁爲
按一下,此顯播放次数 以将快疮和旧挑衅同時 ,若想整面帶重複,可
只需在重播製上按一下
【低複酶在播放的一段
日本音响“格蘭披治”獲獎
SE-A5 Stereo DC Power Amplifier
五期星
日四月二十年一八九一曆公年十七國民華中
̇版聽覦 ®
,你唱是
不盤
HI•FI PAGE
視聽
逢星期五出版
可有可無的設備並不成
天樂牌KX-70卡式座
電腦自動選
曲系統
爲精美、連
出來獲得于分高的評價。 KX170是其中很有吸引力, , 由SDHZ~16K HZ一,時間準備自動淼商號嗓音此,用-H ,連一些價錢不貴的產品「Z-16KHZ +13|偏流與均衡同時調節, K Hz+一DB, 左差。面板下部的中央有 也具有先迎設備和傑出性能,推 DB,用其他帶也茜佳 其他設備尙有錄替亞 DB,唱頭放大器具有和右端各有一個年級。二五獨有的和鋼環伺服」。 天樂牌新歡卡式座的設計 HZ-18KHZ on 三桁用三個按鈕控制,一頻時由-CH.Z至五〇一號強度,位於刻度被從外表看道感歇唱盤幾 使你鏜喬時在整個頻率及帶 ] 用杜比提高到一失真路口,〇八为,在喀台頻率和指示音,不 滾適合金屬帶的需要,頓路時包有58D B〔金。每邊二五瓦,總潑波,使運台時可以同時看料 | 荷 - 40H Z ENK H N,這種追隨式誘港指示 路,工作穩定可靠,追內部優滑動指針,配合有 娄就是一部注假音質的,愛大方,寬闊的調訪 最用金屬帶的甄應由20 普通帶,路帶與金屬帶〇六分,功率放大器的挑ED指示天總輸入FR-D三五的性能,一時假大台堂音樂段主推香港藝術節導演音樂誦, 葡國內都可以用較高的,SSD.B,總給波失真小|{ K H Z 的槍出爵各染必分散很矮,用起來會(FJD二五唱盤為帶動下,市威局將於十有歌劇「中國女子一及晉
| 榛天綫獲得五〇D 81
下去,逐漸連玩 H ㄧ F KODE, 其他如失 部機發出功率在八職員|三個LED證指針移動,而色針織面照,十分美 心用人造桃木皮裝飾,配 為計,採用最可靠的錢,吳板中間有一條橫縫,在自然的正数短装武安路上。F RID||五,都放曾唱片,美角實用
·山水S 5收香貓骨 #R 5面板設計優美,可不出整刺耳,用H-一只對不對蕃揚聲器爾放,依你可藏放一部收含法 要注意音質,至於那些,MS著器用讲上的鐵粉,良設計,重播首質特別,有隨常德和照明框,唱,他四入CM黼,深三北 選擇一套H) Fl首先 度等都有優良水準,A的音菇和香麼都經過改」,控制用被邀在前面,美的野 財谦和! 一覺疲勞,不想得紕續聽,捕捉率一D'B,選擇性 D B WiM,頻應由一的美國家。你不可能要求性能更佳 武,很快就会乐畜生恩一時的美噪比七)D B, 福特数波度提高至九、順,貴階比得上餘百元,阿盤,在它的價錢慕圈 濁不清或出现刺耳的高度,在大茁D E F输入至五,低反射式 五安裝箸山水的動做唱,是一歇变叶優良的帶動 蘇敏度。”西言對廣關而開朗,但每而成,避咳性良好,一同前面有雙開的接續們 五推動,產生的聲言非,就沒有音響同接問題,賣機和一部卡式座,作 溘點,從態腐癒優良,整座用無諧振外實燬五號,與聲糖顏色相 十二日及十四日晚上八象巴巴」。令年他交替
歌劇陋室明娟
論的跟越也消失,所以真,應和身匯戲分隔- OHZ,由於低 啊,一動唱盤隔片自動
WITH ZW110-00
一操作,轉盤前方盛存類. 六五型高七五五MMI
M
內
全和可
-
前
面
有
M
四
入
五的
型背
○ 高雄
溫我組合所用的.F
劇「東方是東方。
̇的心歇,薄型機身配合時代感的到最高水平,不用杜比制等。
·你·米蕤其聲已先惹人喜愛,
它的花則包括 DPSSH| 山水 金耳朶
動,一面帶或一段音樂街被,自 自動選也系統,雙馬寧讓化關
R-5套裝組合
,都是最先進的設計,令操作更 動凖備前錄及非晶體合金融頭等
波音響影合在同類產品「以享受「山水」的優美
·山水[金耳朶」西「你花最經濟的鈉資就可,不過問。.
單,你可以在一面带的錄营中迅價,在設計上則採用最 元,立閔就能擁有一套 其他由電腦控制的自動選曲更阿,但不粗製猛造將迓款「餘元或者每月付二百餘 (DPSS)在操作上出後一頓主要是因爲真材實料 庭求,只要你有兩子 當天樂工程舢發明的直接累曲·中特别受H-F-迷宫 音質,符合普通小〇八DB F 的商靈敏一叭,最高承邈籍篇四力十分低,FR1b|】 我任職唐海大學,致力開始學習小提琴,稍長 . 山水金耳朶R—5套裝組合 FM调谐器具有一‘低喇叭和圓錐形商音,但轉造堅固、颡承磨擦,選取盧氏設計。國王氏出生音樂世家,四歲 級動値施裙穿甏唱片亦分音揚聲器堪稱总佳配淼特别舒服。原裝S形 巴拉的舞劇約,於生齣歌劇表演中, 的電平,插唱今日的超R 5推S-35二路 购柔和的輕督時你會覺工作經驗。一九六一年,樂團担任音樂伴奏部份 入錢路可以必受相當高,等,相當實用。安靜,絕無千套性嗓音,一餘策學徒,吸取舞台 東寧將會指拖香港管弦· 盧播唱片哲質本碴,檢 度補償和按鈕输入透得,F RID二五工作家,曾獲意大利政府獎學金,指電台。
· 蜈比高達九CO Ba設流尙有錄音監飽,射速大五CD-N-B) 男香税及香椿大學。。茲港前會任憑英國度
·S~三五探用八时,唱臂質素不錯,極樂樹」在那波里港首演·担任一項製的角色。西
· 即快接到第五段開頭然後重播,
·速找到十五段中的任何一段開頭先進技術,永遠站在時間。 向,所要做的只是根速正在磡着一代前端。「全耳朶」。 ,需要加上現在聽着的一段,在國宜,但性能優良。值得且機推效率較高的揚聲 若想聽前透第五段,朗西斯時」組合中,ROő價錢來,知道不低於70瓦的錢一 五段,在快捲製上輕按五次,帶 较可靠” ·营盘開到很大時也不過一 阿倦犁即可,例如你想螅後邊第一信心,大廠出品到咲比,因份通常我們聽音樂將 的那段數日,然後按幾下快路或得起攷襞-使玩家-
滿|峩購買大功率擴音揚, : 的一段向前或向後計算一下想聽,合不論價錢高低,都經 琜H-F 重播寶在用不 最新欸的「金耳朶只用幾瓦,假如有一部
在地方不大的房間
【重要的一點是性質優美
一段開頭重括; 在控制按鈕對 . 上没有圖表式 LED 赃示
那麼才能聽得舒服,愈 ,R-5收管擴替換,F.
| D F S S 工作 - 如果你平時喜散影一段段的音樂,這個設非爾常有用。
R
- D25楣消粢伺服唱,隱悆有興趣,否則既使
K X 70 也可以 以錄音效和服 硬度符高,長壽過用
-
盤,S-35二路揚聲器你有一部大功率擴音機
[讓你重複聆聽某一段或頻應與動態範閎同時 非晶體磁頭的優異特性
和 G.X165組合丽;使也無濟於事,若低诼浪
「整面帶的音樂,假如想
中花 出策 推機
「兵的故事」、格泰克,於大會堂無房發售。 尤年加盟香港電台以演-票均爲十元, 麗担在。高氏自一九七逛五抓精梁的歌劇
·台|迪斯塔文斯基之、廿元及卅元三種,現已
·舞台淇演则由高谌指挥
政局贊助或主辦。盧景「名的新愛樂團首席。 文現任香港邊工學院助,九八〇年應送來港任香 【「老柏恩者」字 皆由一九七五年出任英國著 【士」、「小丑宿说」及三度霨球演奏。蔽氏於 「話」、「蝴蝶夫人」,兼任指挥。他創立的 「紅伶血」、「鄉村文 西東寧法樂四重奏,會
近年導演的「愛情甘露,音樂學院小提琴教授, 中心開辦研習班。畫版 俄斯音染院及倫敦皇家
•「茶花女」:「並會組織自己的堂樂園
|往南伊利諾州大學歌劇室樂團首席,澳洲南威
年旰 洋
筱次 致
術
香指
的歌
終生盧劇作
二劃
玩劇 邀演,力 灣汸 一年 台際課金。拔氏、藝
經隨師體氏担 榮鱿
驗班
音團雙納:
富德 ·習 活蛋 懈任 會。 學工 歌役
深避小 歌舞 指歌 #金作劇加
會造,提世的選舉投選任赴,肚人
娟新
後琴 家角 表件 香盜職美一及南 戩
色演奏 港出英美九九
·深
SU-A6 Stereo DC Control Amplifier
new class
synchro-bias
4
with LFB
新甲類 線性回憶
功率放大器
120W+120W(82)
Technics
服務中心;涌貨櫃碼路51-63晚交工業中心七樓、应龉
分站:香港中建聯邦大廈1401年,電話:5-256161.8
香港歌隧道三號地下電話:5-709442
九能彌敦道$25號解两大厦七襬,電話:3-325961 九能北帝街二號,電話:37130434
SIEPH A. BEZONUS II (RENT - REIA : 89398.
SETTENBALARA FAZER 126895
垂詢請電3-7217722 信興電器貿易有限公司
陳列室:
香港中經聯邦大厦1401室,電話:5-256161-8-1 九転彌敦道625號聖斯大廈二樓、電話: 3-323723 樂聲牌音質中心;九龍重慶大廈・電話:3-669225- 荃灣隆列中心;荃海沙阻治321號電話:0-423346.
金門旅遊3-319151
* 農曆新年團 聖誕團 「年廿七至初四天天出發|12月23至27日出發: 台灣四至九天 日本七、八笑 星馬泰1112天 韓國四、五天 |星馬七、八天 歐洲9-17天 「泰國五至八天的 美加8-15天
本公司有大量農曆新年台北機位読早預訂 登打士街56號栢裕商業大厦20字2010室{運輸署樓上)
華聯
老字號 5-454455 5-447232 167. 上環文咸西街24號南北行12字 A 台灣七天團 $1588 日本七天團 $:2799. 韓國四天團 $1788 泰國八天團 $1588 星馬七天團 $2199 |菲律賓七天 $1499
泰國
1820
歐美加菲澳洲
回機票旅行團劇
S-256243–8 北 ·5-705352 33-694447 旺
#3-845484
永安
12-432621
西南歐洲十四天囊音遊 类加西岸十三天豪華團 日本本州八天赢港團
$8800:11月28日。12月19日,1月16,23日 $8980124218.1920 $2990、浙星期一、三、六出發
·日本北海道八天獲瘌團
$3990 逢星期三出發
$1850逢星期三、六出發
金輝 旅遊公司
3-968) 323-951635.
農曆新年各線加班團 台灣環島七至九天 菲律賓六至七天 日本本州八天星馬(檳城)七深 北海道賞雪團七天星馬泰 十二天 「韓國四至六天、泰國 五至七天 安排妥善、服務至上、顧客第 新年台北機位特多·專業台証特别$160 九龍彌敦道655號胡社生行1006A室
SARAH-438231
中国風兄愛欣欣
香港—廣州—香港 ( 中國民航包機)
逢二、五、白
請向各大旅行社接洽
查詢請電:3-322628 3-322620
旅運社有限公司 3-676882 3-685567
台北 |全台灣環島觀光 台北酒店十機票十接送
旅運(香港)有限公司
3-8422773-849192
5-488238 5-237890
五天海陸空聯遊
「始安
||15-25443)−6·3-885353 3-886356
檳城、怡保、馬六甲、價值 $1630
·北海道七天 $4290 日韓八天 $3390
泰六天$1398 八天$1598
·少行枉路心里,省時四天华 ̇行程輕鬆五天行程腾九天” 香港高雄(早憷一佛光山佳圖四 李清湖一延平郡王科瀰頭
佳澜光禧 3大學池一日月潭一八卦山—台中往
梨山一天和一大泰閣一正道文化村住花蓮輪
谷、清邁 逢星期六出發
馬七、八天 $2290
商場邂芭堤雅、南瑚岛、發全台灣 七、八、九天
∵
香港華商,
旅遊協會會員
蜂星期三、六出發,
日本州七天、$3188
̇機菜十酒店十早籃
遊
社
漢誠
K-883071
利達
利安
紙收$1,580) 九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室 中環奧卑利街21-27號新陞大權地下4號
旅運有限公司 5-434008 5-450113- 3-72131833-7210543
本
干接送 $888
佳麗安
CARRY ON TRAVELLIT 旅運有限公司
台。
四天:$1288.
HK $850 機票十酒店(三晚)十接送| 天天出發
七天:$1488 九天:$1688
$ 760-1280
日本交通公社
確馳譽東南亞之專 勝
住阅山·希爾頓
逢星期日出發
平價機票 九龍旺角通菜街2A鴻光商場17室 香港中環李寳楼大厦 512 A室
專辦特快台証$150 代售世界各地廉價機票
九龍尖沙咀新世界中心商業大廈61室
本州七天團 宮崎交通公社
業 旅
先施
美和
5-237184-6 代理航空公司機票:
港九各大旅行社聯合廣告
特快台証
金城
至日本九州本州八天豪華團:$3860 逢星期六出發
台灣環島九天臺凝金
·菲律賓七天豪華團、 曼谷芭堤雅六天髙蘶國
$1690 ̈冰星期五出
1430起運星期二、四、五、六以發 $3000造星期五出..
香港德辅道中48至52號裕昌大厦401-403室
星馬泰專綫
專耧服務、更勝一籌,分社直營-全港最平
·星馬泰·印尼特快簽証·平價機票
世界旅葇 3-9326973-936588
3-945343 3-9425,30 中國各地精選旅遊團
`擠辦旅遊籓體育團體活動 港之廣、機票、直通車·船票,酒店 世界各地平機票、酒店、簽証 東南亞及美加精選豪華遊覽團 精美行程表齊備·電索即寄
∵旺角先施大厦5字樓510室
星馬旅行社真照
公司 中環德輔道中141號國際大厦1601室 旺角彌敦道582號信和中心1002室 5-4446443-322301
星期日全日辦公
九州七天團 逢星期三、六出發、 九颥尖沙咀彌敦道10號東英大廈 香港干諾道中140至141號隆山太攤地工
5-216409-0
美麗寶島 3-321315
3-303285-6
台証
1050 190
台北四天 $ 798 台湾七天$1880 台北四天超值團 東京四天
$1590 日本八天 $3290 韓國四天 $1590 日韓八天 $3480| 泰國四天: $1390 星印尼七天 $2750 夏威夷七天 $3999 菲律賓六天$1588| 美國西岸七天$5999 美洲西岸加拿大12天$9089 香港銀行:香港大道中36號興球大攫1001室| 九龍分行:九龍深水埗南島街154號地下
全程住宿 來來香格里拉 來回乘搭泰國航空公司、武王天天出發 中環城多利血后街15號搭成商業大廈703A 尖沙咀海防道34號資堡大厦4/FQ座. 九龍油麻地彌敦道534嘉榮大廈19樓日
星馬豪華七天$2390証
星馬泰九天$2790十一天 $3190 乘巨型直升機遊究雲頂高原・膳食全包·絕無自費
怡保、太平湖、熟風洞、經頂高原、清圓寺、英雄紀念碑,
曼谷、芭堤雅珊瑚島、鱷魚薄、玫瑰花園、水上市場、血廟、泰皇夏宫 印尼、椰加速、萬隆、多岩湖、棉蘭、沙摩西島、仙達、北松八、茂物、本哲。
暢游吉隆坡
*聖誕春節加班·日日有團出發∗
聖誕節12月19,20,21,22,23, 24, 25, 26, 27白
春節1月18, 19, 20, 21, 22. 23, 24, 25 ( 初一) 26 ( 初二
27(初三) 28, 29, 30, 31 日
星馬泰專線
全泰國
5-254549-0.5-241845
台灣聖誕豪華團 ® $1590
出發日期:12月24, 25日
台北住希爾頓或國聯 高雄住假日或京王
中環德巴立街17-19號德和大厦四樓
5-228814 228875 240017
3-6686953-670211,-
每月舉辦遊覽團 美加日韓星台泰芭菲 馬 堤律
國大本國泰灣國雅賓
香港中環大道中萬宜大厦531室 九龍尖沙咀漢口道何鸿卿大厦221室
清邁九天$2090 曼谷 七天$1590 逢星期二、三出發(清邁——曼谷內陸機)
暢遊:清邁、苗人村、雙龍寺、泰皇夏宮、美人窩、曼谷、水上市場 鄭皇廟、玉佛寺、鱷魚潭、古城縮影、芭堤雅、玫瑰花園、桂河橋。 住宿:清邁蓬賓大酒店、曼谷洲際大酒店、芭堤雅海景大酒店。 五晚豪華夜總會- -清邁康熊、詩英豪華夜總會 曼谷嘉樂斯、藍天、泰式昭柏耶豪華夜總會。
平價機票、星、馬、泰、印尼平價機票·天天出發
藏址:
香港德輔道中 106-108號 鴻德大廈203室
電話:
5-458384
5-452370