報日僑
頁四第張五第日六初月一十年酉辛曆夏
WAH KIU YAT PO
二期星
***********************
**********************
入口船期表
出口船期表
***********************
•(RAE) 蹴
(2)
(船名)
報NINGDU 來SINALOA 鹏丸AUASHIMA MARU 瑪海娜 SL.MARINER
晉州 HPJINJU
金華 KING HWA
(何熊來)(日期)(公司)
天津
一旦: 招商局 美國:
一日響號 日本
一旦天鲜 筑糊 猫山 高雄 藥雪
美洲线
(##)=) (AT)
加州西北太平洋二日
ASIA ACE
县
約翰逐總流PRES.JOHNSON
一日穗統
康利水馬士基CORNELIA MAERSK 印尼 在華施典古NL.STEENKERK 高質長 KOREAN CHANCE
·約翰遜總統PRES.JOHNSON 海鐵鐵 SL.MARINER 亞洲雞士
VALOR 娜EVER
JOHORE BRIDGE 日本製號、JAPAN ROBLE
加勒比海、日矾洋 安堅利襪統PRES. MCKINLEY澳州西北太平洋四日部統
就 西南太平洋·阿海湖 美國西岸
洛杉磯紐約三日利谴
奇三面川:.舟离織
非
亞土馬士基AXEL MAERSK.
加州紐約
欧洲
PT
YO
日本
穸地路士LETITIA LYKES: 新隆ZIM KEELUNG.
香港雅 戴雲
野莲 洛杉磯紐約 加州紐戀
四日:馬士基 四日恰和 五新
HONGKONG ACE.
SHAN DAIYUN UNION RIVER...... 貿易貨櫃TRADE CONTAINER 基隆 安岛貨機FORMOSA CONTAINER 基隆 香港貨櫃 H.K.CONTAINER 原方冠軍,ORT.CHAMPION 泰來TAI LAI
贏州
一旦
热陡
二日海泰
高雄 台灣
二日:卷 二曰港鄉
T. BONNY STAR
FIRBANKED
非
新興 二白天一样 二日:天堂
萬寶隱丸MONT BLANC MARU歐洲 火和丸 DAIWA MARU
歐洲 蘇華倫SOVEREIGN ACCORD 印 金HGAMZAT TSADASA 日本 雅倫 ATHLONGT
太平洋代龄PACIFIC CONTAINER 璨案快輪 MOSEL EXPRESS 李寧波的恐NL.BALTIMORE, 百你辦 BARBER PERSEUS. 自由SL.FREEDOM 海港機HARBOUR BRIDGE 美國精兵 AMERICAN LEGION 百保萬力 BARBER MENELAUS 加州 **
CLAU DINE 尼加拉瓜丸NICARAGUA MARU ̇加達馬卡二號CATAMARCA 2. 羅將LAURO
加州紐約五日:捷成 中附攤:
洛杉磯紐約日 百保利: 西北太平洋、六日海隆 美國西岸 六日,川崎 日 輪
加州紐約
中南美 閞美
·六日 百保利
九日态.
EX 中南美......九 大
新跹
二日奉林, 二日 森那美
長
沙加路夫
LOYAL 出VEOER
KAP.SAKHAROV
軀ERFURT
高雄 蘇聯 歐洲
卡 THEEKAR
紅海
二楷和
銀 新孔NEW PEACOCK
STAR 星SILVER
超隘
滃林亞馬遜GALEON AQUAMARINE美國西岸九海 東方事業ORT.EXECUTIVE 西北太平洋,九日·卷郵
西北太平洋,九日海陛 B SL.PATRIOTEN 東方總督ORT.GOVERNOR
加州紐約
海 海皂鑽石·NEPTUNE DIAMOND 美國西岸 除脾丸YOHKOH MARU 【美國西岸 歐
洲楼
十日川崎
A OAKWOOD
華北 科倫坡:
法蘭克福 快 FRANKFURT EXPRESS欧洲 長出EVER LOYAL:
歐洲
亞安士貨ABOITIZ GONCARRIER 馬尼拉” 新城 KOTA SINGAPURA
二日百保使
冷丸DAIWA MARU
新加坡:
中華費益 CHINA CONTAINER
綠園
歐洲
列地带楼士LETITIA LYKES. 金花 VENUS
怕和
越泰山YUN TAL SHAN 高露KORYU
日本 上海
二 二日,美 三日,恰
萬寶隆丸 MONT BLANC MARU域中 沙加路失KAP.SAKHARÖV
三日大
#
NL DELFT
光榮貿易 GLORIA TRADER: 堅利總統PRES. MCKINLEY :阿華馬士基ALVA MAERSK.
榮懷GREEN FOREVER 在華累路 NL.LEUVE.
馬尼拉 印尼:: 英齦 美國• 地中海
三日三洋
米棒耶斯基PROF.MIERZEJEWSKI歐洲区 `格好 SANGERHAUSEN
導線 NAD OBUKHOVA.
三日:班級
五白天
·亞
三白馬士
澳洲耧
七三七機隊主要用於歐洲短途航;(港)
債賢強,將於本月十日統紅海亞藝巴。
飛行營業仍有虧蝕
愛比月中往紅海
梁上仍會有所好戲。 〔本報靓)威航空公司估計今年在飛行
* O Gm) 栢輪在木
三日...
琦華波的癌NL.BALTIMORE
HSING 'HWA 金湖GOLDEN LAKE 長
VALON. EVER
SINALOA 金石GAMZAT TSADASA
倫:AUHLON
弗力特一日 澳洲公
卻雪梨、藝術、比利士彬及阿德雷特 在A號泡起卸貨物, 代上落食,下月六日〔星期日】啓尔·薇赴澳
JOHORE BRIDGE."
新加坡 高雄 新加坡 美国 基隆 日本
三月,海灩
新西湖
疾綁美
三日,利遊 三日:川崎
RRBANLI FREETOWN 協雅士:KYOWA ACE
新澳 ZM AUSTRALLIA
新線 潜太平洋
五大脚
BLUE MARS
印·巴·中東機
热带月:TROPICAL MOON 世界之虎WORLD TIGER.
發燒亞
新加坡
雅詩HP ACE
金山
兰白案器
新 ONEVW EAGLE 安美利馬士基EMLIE. MAERSK 金利雅得 GOLDEN RIYADM
粞
福興FOO HSING
新澳洲 ZM AUSTRALIA
高雄 澳洲
## AS
UNION RIVER
紅茶 波斯灣
印度、 遮打
馬士基
EVER LOYAL
二日利達
五洲雅士 ASIA ACE
SIYO
日本樂灃 JAPAN ROBLE 太平洋貨概PACIFIC ISLAND 不来梅丸 BREMEN MARU 南非愛芬 S.AIALPHEN 海明OCEAN EMINENCE 快樂星HAPPY STAR
美 美國 新加坡
東方窥革ORT.CHAMPION 銀星 SILVER STAR
阿拉伯海 科倫坡
即日
米砖耶斯基PROF.MIERZEIEWSKI遮打 眧川丸SHOKAW MARU
四日大
电信 CENTRAL LUZON. 陶一號 DONAM 1
·新加坡 山 馬尼拉 釜山
日本
Å KAI MARU.
·阿拉伯灣 藝打
四日新興 四日束,源 四日
新孔銀 NEW PEACOCK
五日天祥
六日,白郵
·科論坡卡拉街六日新僑 波斯灣
即日抵達
免箱租
露:璀NUSAN TARA
四、協
金非洲GOLD AFRICA
台灣
·柯雏召 BN AL ATHEER 興 油彩郷TYSLA
班菲羅夫士GEROI PANFILOVTSY遮打 溫士康FALCON
遮打
∵盖打
Z隧
海峡蕤哲‘STRAIT COTAINER 由格好信SANGERHAUSEN HE NL-DELFT..
日本~
四白車亞
東
南 亞綫
̇米提耶斯基PROF. MIERZE JEWSKI日本
亞士馬士基AXEL MAERSKD 新加坡 際案快怆 MOSEL EXPRESS
美國 •
釜山
錦江KEUMGANG GLORY 海港機:HARBOUR BRIDGE 美加波DINALISS
四县·天鲜 四日,馬士基 四日挑战 四、“東·宇 五曰:川
五曰:振盛行:
菜鶴丸AWASHIMA MARU
新加城巴生
協和雅士,KYOWA ACE
越力BARBER MENELAUS 昭川丸SHOKAWA MARUT 牛肉丸KOBE MARU 好運LUCKY OCEAN:
曼谷 台灣 英國 基隆
二日、癉 二日天祥 二日:振盛行
五日太限 五日百保利
MAH 219
巴越海 PRAVADE SEA
納歐汶菜 印尼
日本 日本
太二安 PACIFIC ASIA 歌古GYOKURYU
五日郵 五日海聯 五白 腐 五日京洋 五日 郭 五日港興
三
鄉
·海南大號 DONAM 6
智模威BONGAINVILLE
山: 基隆
★海洋貨櫃輪
OCEAN CONTAINER
五日 沙啫
电士安BISCAYNE VAVCO
東平二號TUNG PING 2
高雄
五日海昌 求
台灣
五日悟和
KORYU
#LARGS BAY
柯雅喜亞IGN AL ATHER
新ZIM KEELUENG.
奧華高權 NAD, OBUKHOVA 自 由SL-FREEDOM 天翔SKY HOVER
馬尼拉
五日中夾
̇歐洲
五日太古
GOLDEN LAKE
高雄
新加坡泗水五日 印尼
海
五日新與 錦江 KEUMGANG GLORY 五日華林 露娜NUSANTARAV
五理
新加坡底
五百
陶南六號 DONAM 6
美国 天津 塞隆
近日饰成 曼谷新加坡 六日港興 新加坡巴生六日天群
SKY. TOYO... 馬尼拉 亞变士貨衆ABOITIZ CONCARRIER 7馬尼拉
「一日,百保利 逸利位美利MAKEVERETT . 雅加湾泗水一日福來
香港雅士 HK ACE TE 三三馬尼拉日山F 康利來馬上垫CORNELIA MAERSK 雅加達泗水一日,馬士基 蘇華媮SOVEREIGN ACCORD 印尼 000
新海德 NEW HYDE
火星BLUE MARS 阿華馬士基ALVA MAERSK 燕雲山 DAIYUN SHAN | 光榮贸易 GLORIA TRADER
ERZA WORLD TIGER:
新加坡巴生三日·馬士基 新加坡曼谷印尼三日 蟀夏 雅加達泗水、三白海洋 曼谷新加坡 拉淨 隨 馬尼拉 ·四日川煳
RUNNER山打根亞武婆竊乃四日惠安 安FORTUNE
香島輪船有限公司 HONG KING ISLANDE LINE
九龍太咀毎中大廈寸樓
HALAGA : 3-7215265
心機出:蔡瀾貨櫃碼頭
心大廈六樓
MLA SO S46324)
香港至美國西岸貨櫃航線 袁航:長堤、雞省• 屋崙、三番市、利薪猫。 內鞡轉運 至聖地牙哥,史托頓•束岸及墨西哥灣名罅
乾貨期。
太平洋貨櫃輪 28/11-4/12 5/12 PACIFIC CONTAINER
綠島
OD GREEN ISLAND
收貨站:葵渧国徽4號碼頭・電話:0 246131,
·香港至澳洲貨新航線 雞 榮·基础,比利士彬(案收愛德雷特貨備)
收期
龍珠島輪:
PERAL ISLAND 蒲台島翰:
SHOWA
LINE
昭和海運株式會社
全貨櫃航綫(兼收冷藏貨) 往美國西岸及加拿大等
(雞收往日本、台灣及小呂宋貨儀)
亞洲雅士輪
M.S. "ASIA ACE (VOY-29)
*有利雅士輪
十二月三日抵港
三日開行:
M.S. "ELECTRO ACE" (VOY,69) 七日開行
飛航雅士輪
M.S.“CLIPPER ACE (VOY.23)
★英偉雅士輪
十二月十日抵港
十二月十四日抵港
|M-S.“DYNAMIC ACE (VOY-91) 十四日開行
寶利雅士輪
十二月十六日抵港
M.S. BONITA ACE (VOY.24) 十六日開行 十二月廿一日抵港
*香港雅士輪
M.S.“HONG KONG ACE (VOY.19) 廿一日開行
★直航:小呂宋
亞拉伯灣全貨櫃快速航线
直航:★刁拜(十天抵達)、達文、科威特。 昭川丸
十二月:
M.S. "SHOKAWA MARU" (VOY .01/164)
澳洲丸
十二月十四日抵港
M.S. AUSTRALIA MARU(VOY-1?/165)十四日開行
★莱收刁拜散裝貨
爆貨日期:收货船到前夫天下午五時
有成行貨箱運輸公司
九龍油藏地偉南街五十六亟大十八號俘成大照二樓A座
電話:3 ————30138563 -882595 3 301283: 貴州聯絡處:廣州市食品公司人民南路163號
2:83530 » 89671
承接陸路全貨櫃拖運服務
香港一往返一廣州市及廣東省各地
直接拖至收貨人地址
貨櫃齊
省费用
(廣州至香港部份運費可支付人民幣)
、哥本哈根、奧斯陸等
海邊船敬一香港)
8-14/12 15/12
21-27/12 28/12
詔航僑華
港組代表團參加
董氏集團巴西建造
第二艘快速全貨櫃
LINES;開始將行駛歐洲巴西與阿根廷航棧中之三簽 HOULDER 烛,是頂促進世界航運全 貨櫃化之實施,將有利於巴西國際貿易 船(BANBURY, DESE ADO 及DERWENT)改用正在建造中之全台 太平洋海岸各大港口,因而加强東方海外資瀣航戰在該區域的服務。 目前南美國家如阿根廷、巴西等港口,當對外貿易時,尚無全前微翰 「東方愛國」號完工後將加入經東美洲定期抗議,常川行駣染束與北
E CONCORD 號亦是由業國向巴西船廠所訂建。 【主燈由柴油推動,該輪是巴西建造快速全可艇的第二艘,而第一艘CAC : 「東方愛國」就嚴三萬餘噸,可容狖標凈資燬,千七百五十雄,
[海外氣無航業有限公司董事会主席董建疪視 主接典禮。...... 閣沈部的夫人命名爲「東方甓國J號T-ORIENTAL PATRIOT )。 方 在巴西里約熱內盧石川岛重工會肚船廠,由香港上海銀行董事會主 〔如說蘢,發珽航箂集團最新建造的快速全堂析船已於日前一廿七日
匯豐主席沈弼夫人主持命名禮
裕外傭,以糾正港日貿易赤字之逆差、 展一大代麥圈加,由本港旅遊協會總幹事潘恩率領,宣揚香營旅遊優點,爭取更多日本遊客所以-
(本報)第三屆日本旅行社協會定十二月一日在東京舉行兩年一度之國際大會,香蓉將有車,行駛,但求方海外貨禎航業公司之聯校公司所屬英國皇家郵船公司與倫敦
【增長機會之市場,我方以商德爭取亞大成果。
金威達將赴西非阿回已
·改翪直接由東京飛往上海、北京。亦有經香港取道往亞毕區者,無形中將遊客分散。據資料顯示,
·攔本港旅遊界指出日本遊客向為本港旅遊業之主力,年方遞增,自從大陸開放後,一部份遊客
滑之現象。目前更出現隱憂者,乃同業間惡性競,不惜以低過成本,降假以「創是就貓」, 一般物品因而上漲,彼等感到香港不再是聚物天堂,轉往隣近國家星馬泰、印尼旅遊,造成彼此 點六。但與日人往羅馬比較則增加百分之十六,願然東南亞地區吸引力强,此給不能忽視之趨勢。 世界炸經濟袋返,日人購買力亦弱,固然對旅遊業有述雜影响,但檢討本港旅遊區租金貴, 日本由今午起開始對木港珠寶玉器给予肯干免投入口額,帶來吸引有利條件,是未來具有實質 遊客,此非明智之舉。简幸目前當局及楠告加强保安措施,彼此緊密職系,以法除避之個嗽。
當至本年九月此,九個月來日本遊客的游人数语三十七個大猪,在片中楷維基有港郵代理東方冠軍
@ROKEK ARBOUR BRI BOSTON M
[公司代理之海浩楠(工有限公司代理之波士頓 陈人香香》有限,日本郵點(香港) 「滿地可游。
波士頓丸九日進口
「月五日(星期六)發生,號貨類號,將
三日直放阿拉伯
〔本訊】香港郵船有限公司代理之東方冠
ELFT: 號賁柩,於 本月四日八星期五)從
一進文、班特沙,科威特及巴林, 喀域,翌日(三日)阿行,直放阿拉伯醬子拜、 瓦 、巴萊倫那,鹿特丹 日 (金焕三)從台灣到來,碇泊在國際二號橋上日前往歐洲馬賽、熱那
· 〔ORT.CHAMPION)號街撕粉,在本月初即 1 停泊在
澳洲企業來港途中
NBA (AUST.ENTERPRISE) IS LE
[本] 太古船務代理)有限公司代理
·時威七日迴航日緬
R DA)號貨柜除,將阿比號、拉斯、恩格紐約、三艋、多倫多、各答及科雄 [威達(GOLD UA LB 關行,前赴西非 啓,使街美加長堤、 孟加拉灣吉大卷、加爾 船務有限公司代理之金,號泡起卸貨物、翌日 上蓄,翌日八六日)日(十日)啓疵,直放
(太殺瓶)新興行 由西非到來,蝕泊在A洲到遠,從泊在現代機 雲加拉到來,管鱨育四日(座期五)由澳洲剑遠,蛇泊在現
光大輪今天返高雄
於本月六日(星期日) 、崗、科多納、杜
祥風八日由曼谷到
十日(星期四)塔航,直放曼谷。.. 從曼谷駛到香江,停泊在B號泡起卸食物,下月
〔本報訊〕水裕航寨有限公司代理之光大( 【期由台灣到本港,碇泊在油離地起鮮貨物 KWANG TA 2)貨輪,已於昨日三十日(星 | NG WIND J號佤孀,將在下月八日(星期二) 液蟮航業有限公限公司代照之產風(CHEO
德國航今年首三季
一千二百萬馬克·虧損下降的其中,個因案是該公 截至第三季度,該公司的邀根已被至一億一
更先進現代化的衝歷一百卅號代替衡贴一百號 九年開始,钩航已開始更換新型七三七機,用 帝寶掉了舊的七三七FOC 客 勝 日產)
一)開行,部往日本及仰光。 抵港,沿在8號泡起卸貨物,本月七日(星期 AY 號買輪,將在本月二日(星期三 從仰光
·新興行船務有限公司代逸之時威 SIT TH
一香港公司代,停泊在A號泡起卸實 日本 【星期四)由紅抵達 本報訊 貿易貨櫃週三運寶島 江之豪比(ELBE、號物,翌ㄩ八十日
利來福週五到港
有限公司代理之貿易資
| 太平船務二二六一七四 | 永泰
在A號泡上落貨,即川崎 直航台灣高雄及基隆。[太平洋 三七二九 中央
INER)號莨骶爚,將公司名稱 電缷 大來 由台灣制違本活,停泊大阪兰非二兴大无出一山下新日本 於本月二日(星期三)大西洋 三OO七| 日本郵船二四八〇八 HUNAKO
: 「G(TRADE CONTA 輪 8 電話一:四六一九二五航
利
沙哲
二五一四四
二四九六〇〇进
二七九一一怡和
UKOLI
日一月二十年一八九一展公年十七國民華中
12月一日東京舉行
香
12 本
日本旅行社協會國際大會
长腿(NEDLLOYD D
奇隆洋行代理之利
十二月七日抵港
十日開行:
一五日開行
10-16/12.17/12
☆ MORAYBANK.. 金威達 GOLD VARDA
力高拉斯AGIOS.NIKOLAS
̇基隆
五日渣蹤 六日新與
宿
KEE TRADER 華納迦利AND.WANAKARYA 印尼 好運LUCKY OCEAN 中宿CENTRAL LUZON 美加美DINA TOO
六日 亞利來 六版 海
POTOI ISLAND
13-19/12 20/12
货箱船到前一天下午五時 我站:葵涌現代合箱碼頭 電話:0-268289.0-226211.(內錢329)
新加坡巴生 馬尼拉ˋ 曼谷
收貨站:葵涌國際4號碼頭
藉拉馬士LAURA MAERSK
露騎士 CHEVALIER ROZE.
德蘭快輪 DEUTSCHLAND EXPRESS台灣
六日:馬士基 六日 沙啫 六日快航
嬴時 KAKAS. VI.
蕸 七日 振盛行 新加坡巴生七月天祥 馬尼拉
下
電話:0246122. 香港至波斯湾線被收
S
SANKYO LINE
直航;刁邦,巴澱、進文、《余晙刁拜LCL貨歌)
三協海運株式會社
賴台LARCH
有利雅士 ELOCTRO ACE:
甘 PALM小
慈寶島翰
馬尼拉
豆保琊B PERSEUS
新紀A KAKAS VI
申丸 KAI MARU.
美网精兵AM. LEGION
美:甘PALM
隱 美洲 日本 荙降 美國 小呂宋 欧洲
13-19/12 20/12
菲律賓線
六日百保利
六日天跸 六日日郵 六日榮輪 版 中央 日
A、山 TOYAMA
国
土來TYSLA
德DRVAR.
`六日
SAMPAGUITA 馬士基翩翩桃MAERSK PINTO 海空軍NEPTUNE TOPAZ
台灣·日本 大台美和HUGHEVERETT
LIE 利KUO
二 贊利星BONNY STAR
TA 2. OWANG
印尼
雅加練 新加坡榮谷
七白馬士基
SHARP ISLAND
南丫島輪
ISLAND
$71111小時)5.2
港恒
28/12-2/13/1
收貨站:九龍倉海運檔(二號閘)電話:688729
釜山菜 日本茶山、 花雄...
李小面絟海線
直航:小呂宋 輪
二日盘早抵港 十二月 M.S.KORYU (VOY-1)
甘輪
溫載:暴行、蘇丹。
十二月
四日早上開行 六日抵港 十七日開行
M.5 "PALM (VOY.12)
日海昌 一曰家
大雄離
LANTO ISLAND
3-9/1 10/1
山
“光大二號KWANG TA A
高雄
東海TUNG HA1.6
二日新興 二月
峨嵋洲輪
海館MARINE CONTAINER高雄
...NGOME CHAU
姐永裕
·國利KUO LIE
高雄
上海SHANGHAI
上海
SIT TWAY
目 ·招商機 七日 新興
安西货 FORMOSA CONTAINER基陡
A VENUST
日本 貿品債擬:TRADE CONTAINER 基隆 雄
3-9/2 10/2 收貨站:九龍倉海運(二號閘)電話:(0688729.
二日齡
有雅士 ELECTRO ACE
長TEVER LUCKY'
仰光 日本 歐洲
KING HWA- 央 雜 蹄 ASIA ACE
七日利筮
WHP JINJU
澳洲企業AUST.ENTERPRISE澳洲 藏::CHONGWIND
八日太古 頭
#FOO HSING
八日
亞洲雅 ASIA ACE
盐山 釜山
雄 日本 日本
太平洋貨機籍4712·翰·14/12 南丫島輪 14/12 龍珠島輪16/12 澳門代理:安速貿易有限公司電話:86954
菲明高輪
M.S. “FLAMINGO(VOY.26)
丸
十二月十八日抵港 .M.S. “MARUI MARU (VOY-i2) 十九日開行 思代理;中央航業有限公司
CENTRAL MARITIME LTD.
皇后大道中陸佑行六樓電話:5-257091-7 澳門代理:遠東洋行 澳門荷蘭園正街30號電話:75381, 88261
十二月十五日抵港
十六日開行
花:神戶、名古屋、橫濱、仰光。
WHBOTK
威
KORTER M/S SIT TWAY V +
亞賓士貨糖ABOITIZ CONCARRIER 7上海 加達馬卡二號CATAMARCA 2 B* 新照爾珠 ZIM MELBOURNE 澳洲 尼加拉瓜丸NIGARAGUA MARU 中南美
LAURO
南說: BANFF
非
八日川峨
加拉加斯丸CARACAS MARLS
印巴
今日空郵(星期二 )
截郵時間
馬來亞、台灣
上午十一時
瑶公、菲律賓、泰國•粞闻、新加坡、斯里蘭卡、印 尼、沙西越
八日 百保利
JOHORE BRIDGE 八白 太古 海與HAI XING. 八日 新與 ĐỀ TÀI LẠI
海峡街櫃 STRAIT CONTAINER
HAI CHIANG 八日三 與根 HSING HWA. 八日大三
天翔 SKY HOVER 快装星HAPPY STAR 古腾GYOKURYU 陶衛一號DONAM 1 東二路 TUNG PING 安
UNRYU
上海 高雄 趱
高雄
·天津
三、海豐
雙利行 四日·招商局
線 海
海
KYOSEL
TOHO
五日海
山
五日新 五日美邦
日本 超山 西城
日本
六日、港‘興 六日海 莒
六日美邦
改
中午十二時 下午一時 三下午四時
刁痔、埃及、叙利亞·依索四啞、卡塔爾、約旦 英國茂北蛋、以份列、丹麥、西德、芬蘭、葡萄牙、 西班牙、挪威、瑞典、愛爾蘭共和國、奧地利、意大 利、利比亞、瑞士、利比利亞、希臘、塞浦路斯、甘 雅、南非、集三苏給、托伊爾、北非、加拿利菜品。 印度、巴基斯坦、巴林、黎巴嫩、沙地阿拉伯、科威 特、荷蘭、比利時、法國、加納、尼白利亞、桑比亞
、澳洲、澳洲、紐西蘭、西澳洲、美國(紐約市)下午五時 英國、韓國、翼嵗海、西、日本、巴拿馬共和國:
琉球
非洲 愛露娜 ELAVINAT 蟹台山・YUNTA! SHAN
DUNION RIVER 金柏林 GOLDEN BENIN 快病FIRBANK
耧
拉高斯阿巴巴一日蒸 ̇幾 拉高斯阿巴巴一日後就
非
二日達高
拉高斯阿巴巴
非
腺
二日、天秫
南非
* I BE.
下平大路
今日平郵
台灣、加拿大、日本、瑪利安娜岛、秘魯、智利
鋹SILVER STAR 金非洲GOLD AFRICA 然帶月,TROPICAL MOON 南非愛券:SA: ALPHEN
利MORAYBANK 金威達 GOLD VARDA 尼高拉斯AGIOS NIKOLAS
南非
新三國
·拉高斯阿巴巴蚀日 美亞
南非
·五曰怡和
南非
西非
下午五時
六日 氌辇
七日太古
249429 250241 (+2)
西非
露珊娜式月舳本抵港,
大月十日由日本燕辩
法小五日開往:星洲、庇能
救童助學 福有攸歸
請各善長 大解善囊
總代理:協成輪船()有限公司
香港皇后大道中僑商大厦-103室
LINE
協成汽船株式會社
陽
光
.M.S.SUN BRIGHT
M.S. "NUSANTARA
LINE
Jopm
Line
日本東方輪船有限公司 歐洲航機 EUROPE EXPRESS SERVICE
M.S. DAIWA MARU 大和丸
SARUBA, CURACAO 加勒比海航巷
JAPAN ROBLE
日本樂譜 十二月三日落貨 五日開行
十二月七日落貨 九日開行
德航:・HAMBURG ANTWERP, ROTTERDAM.
AMSTERDAM, HULL, LIVERPOOL. LONDON,
(Also Accepting Cargo: Malmo, Bremen.
Stackhoim. Copenhagen. Gothenburg, Helsinki, Osto
Lisbon. Leixoes Via Hamburg.Le havre Via. Antwerp. Bergen, Trondheim, Kristiansand, Liverpool. London' Alesund. Vincente, Turku.Örammen, Norrkoping. Kotka, Karlsamn, with transhipment at Hamburg, Dublin.Reykjavik, Dundee. Bibao, with transhipment Fat Rotterdam.
汎洋航運有限公司
TRANS OCEAN SHIPPING LTD 25thFloor HarbourCommercialBldg 干諾道中122號海港病業大廈5字樓 2電話H 443575-8(8 LINES)
澳門代理星華船務公司 電話:2797. 地址巴素打爾古街95號
▶直航:Cristobal,la Guaira, Santo Domingo, Aruba. (Oranjestad)
Curacao San Jose Da Guatemala,
.Sanjuan,(Puerto Rico)
Acapulco Acajutla,
编敢下列各坼:
Colon(Free Zoney (iCristobal
St. Martin(Phil isburg)
#Puerto Rico
食者歃能時間12月次日(星期三)下午五時
Manita 萬利德輪汎洋航運有限公司
十二月4日開控 TRANS OCEAN SHIPPING LTD.
festh Floor,Harbour Commercial Bldg Kara Career江豉輪干諾道中122號 海港商業大廈5字樓
十二月廿九日到港電話:H-4435758 (8LINES)
•三千日開行 競
收錢站:青衣島迅發貨會 電話:0-457112,0-457387.
·直航:上海35
Page 20Page 21