頁二第張八第
日八廿月十年辛暦夏
WAH KIU YAT PO
郭日僑
「樓一萬呎請電31382
安泰工業大厦招租|力企地產
荃灣白田壩街46號八樓六千呎官塘鴻圖道82號四
中環士丹利街16號101.H226509 H.234906
荃得寶益華定
委托12月增加股票買賣
街捷入及 楼二誘屋交 購 |55十部看吉不
十四中樓樓 台 號環成舖
留地精交無 吉 强卡志英道
錦帶登蔬菜單輪業質蛋 不交吉洋樓
二期星
購
吉不
客全分擇:亦交 租橙暦棋告
綜合吉 合
最高價收
北營茶牛
角衣灣角
發
頭(土瓜灣)
不入屋睇樓歡迎比較快富地 產K 911546快富街4號地下
03
灣景
H.723068
七四四二一五〇
RBATE 3 -911121
萊新邨大同新峽佐敦道 樓宇九龍大角咀區富多
急徵租住宅
主邨心廈
西城
代客徵求租售 灣景珀嘉沙玫東東
北苑苑田輝瑰表
全新中
CMNMOOD
大紅磡萬商大皮高语
大太子道,商住55萬
920中米裝修好 388 萬
-331髙車位鑽房 102
1200高車位三房 158 大窩打老道怡安閣..
利苑大厦1400呎 132萬 恒信園1100車位 1080
:花咀道山
·1350呎海景三房
大百起花國百利的喜好
跑馬地1300呎高爾
房兩麻馬場全 15
大小1250噸 109萬
7171大吉膺出惡
萬萬麻萬三萬呎为
K640220
四房附在台車肘168萬
雲太子鎖乾隆闇1400呎
年半雙車位新修 115
樓
日四廿月一十年一八九一曆公年十七國民華中
物業
交易
專
買賣租樓
公
欄
我哋幫你手
不寧天大粮
扣數收字分
大字四個」 折不扣,上期费,每日下午五時半截稿 出宇數获一個位透計算,長期照計,不
每天收費八元,利宇如超過一個位,即多
! 小字卅四個
每天八元
對四類 一八個廣
将迎
類
裝側座度
唐樓洋樓
任你選到好
告
閣海高樓洋 宮23呎樓您獨旺春道帶 委最低每三樓 524天全多徒,些立場舖税品应来 度健话职営惺 四平台海款饮己街單旺運街三任面
葵葵富 中沙廣銀愉東世 太美新 紅紅紅嘉福廣得世好星總九好半★海珠嘉薄嘉鴻利凱天百 木 松成大惠嘉安 華灣 富栢 嘉豪碧嘉旺環嘉德嘉 涌涌多心田播輝景方界 子李寧 鳴磡磡業致東寶紀望光統龍時島杂景城蘭扶林德文德寶福 古栢興寶安寧樂 英景豪苑 華 園瑤苑舖球寶利兆
净工中工职鄰B 正閣只能後西前期面月 工業 租二座A位高車閣花費 台車低車柱 虽期天期三鋪倍九章四吉吉天吉面吉中
全 石
20431416 438816:
屉于三八面罩 呂磡呎大錘街呎荔屑地閣舖辧低,河共心 海运28呎海 商 車道宮费机
天洲 可覆及雙連枝出屉。 净内瓦高速上吉和場 講道层BA 地修 三林 三樓舖呎送海鮮 修一
吉吕吉景售
我心閣網吉單的道呎宮呎供俸中呎三分呎者
阮樓平租
新裝修向南日04525|
業用传有辦公 實用百尺即可用|
+樓分租
由1400元起電H09
九十六晓十四字全曆七
逆房床位
三佰供成乳枕
新塘 樓
各位字!永
360 洽樓
電価 奥海北 當季樓66樂H除街和 照枕用 粗寶號街
#08913170-4
10187777
晶兩三六版
旺舖出租
牛肉造
5 五間大莊
電電按生保北
44餘至樓頓
做交22
香港西區屈地街約三千呎及一 【手天適合超級市場茶餐廳及百
貨,門前可停車。24093
請電239859522591.7洽
·4尺易號 6铺所四
「
樓業六五周金窭旺街
0033:
八六部六、
188萬大日
「
租宅
四三排五司地。 梁星公百及下
舖市
,電宅一面
中區寫字樓
834*度二樓 郭 正萬宜大厦電H240 平租砵甸乍街30號對
南豐新村
長洲渡假囊 花斑洋海水電浴具
旺
全九六四七四〇
德輔道西
=海景三車位吉|道216 及218 號石屎槽| 骓戗建樓商業厝樓招租
水電全地毡旺合谷行吗
-在聯700 呎祫祖電
0452729 491691
租赁近海藍兩房一 氣電話壐柜馁頏廚具
梅窩渡假屋
蝦舖!
深棗租
標租 北
廉廳
平房
48270814649175
西營盤正街六號地下六
正舖租
1.2裝
中區寫字樓 西營盤、廚
51439176.
M-MUMMOND
700600012
招吉
租舖
電話H524460. 地下豐舖出租一間亦可 第一街廿一般至廿三號,即荷里活迈近噶巴甸街
寫字樓租 灣仔田舖
·离交通运中合各行業有 丙頓中心八百餘呎樓底一 -77287049
小樓蓋過九何旗
九心即參地,
新中 道推低
樓區
九八號德 一○面相
宜 萬宜大厦 報 灣仔寫字樓招租 | 鄂
1600万翎田平房700 呎
大小寫字樓實用面積計
請電5239859
租 德興大廈軒尼詩道396—416 號寫字|您 .樓招租 五樓賞用面積1,070 呎)小清四十
520呎550 呎電話:5-227765 但至西租 浩華有限公司洽5-753981天 希H天室 度管理處引看
*fold 8805982)
四十
寫字樓
咺旺舖租
保德街27號地下
720呎合各行各業
・輕工業貨霑亦可
H-448792洽
[ 大小寫字樓廉租
永基大厦永順大廈
租賃
查道請租單 请查:
德輔道西26-30號南北行文咸西街64-66號 電話:四九七五七六
「答電安租 鋼樓
或有:
16040 00:4
工廠平租
龍九
「必合工堀生兩用月
甜出租
四樓出租
誰F204893铪
茶台四千尺前
租房木瓜
面街
靚 㹴房多窗 三房
齊牆
免頂二千九
大單邊舖租
村
雅靚房合女性成夫婦環再大房地下9700 呎 觀房平租 郡过新樓
ECSBEO-423054
租
128克伯辦公時間
三房車位租六于K
俺0至3時Æ7120848
土瓜灣九龍城進度成
·合各工商業用社金特至
太子道租
781·贝别墅三房一组
14000794218
安盛工業大厦六
*妹租敦近 有作工英
·五千道 炭田給齊呎租
意樂觀醇
木
活廠
梗 號舖
閉近
天租
邊何 得俱最
72
五舖文
難行慈榮
•免田
租80 元東南| 新装修合各行生自内 座四千三百呎有意者電:
旺角商厦2
近登打士街新入伙80
Ä 九九三洽
人蒩二千七免珽電三了
地下連段二百餘凡可住
【住號街
贊香臣
旺
接電鎖:
成
胡然
姓名逃奶旺
品智路角「七
用裝位裝、道新售
等獎麵號
H 797911 9789
·利合寫字楼有意管理。
带血統HK 912657台
3打吉位道車滿台港裝道 裝過三台車道車可呎藝呪高車車道呎怡舖發呎舖研
通街中三位吉仔修西修織呎低位高位要打三街吉好位三位高吉家吉记者
新舖出租
#HH 239868
出
租 租
敏地
8案樓仔 走或位促港 即熱中香
-614470
̇餘房南樓
港香
三子首保和大廈
商保
尺兩房全新裝修租
7218650725469
呎租六千餘 泳池三房二梅套每鲫魚涌465 呎二樓合
·務所及各行業向正语韩
$420000688909
H 23340711258406杯
【天
綠
寶雙揚
年初入伙竞蔼的娶: 【G樯東南458 近地鐵
· 北角繼園台 2400元=3917842年 680呎高全海人群台的萬鰂魚涌工塲 影像氝設備齊有細貨會 酐大厦高后200.餘尺赅
中區豪華寫字樓
粗地下九百餘民阿俏 有四綫電水喷到門R
獲华租電日23
01237172049
吉類
2702735 824808-
大厦任伍呎高全海市敦
吉舖平租價
「請多:
EREKO271118 有前後問即租即用實大
北角旺舖
一百尺租二千, 租四千二百尺租三千及 昭和合各行業五反
味
古新樓 得利樓商用 ** 蜕侑17. 9呎蒩脞肉登什
·114號正街市約1804
[ 香港出讓
嘉榮大廈 寫字樓分
旺太
安
舖樓
【樓寫
租字
干諾道中145 號
|洽或租西菜 食什麽灣
5糖凱 西城古太 招旺
漢願綠翠育
街德 路灣安
招
招租
冠八四六七八一篇: 镧裝姁九時至五時。 大南街近南昌街交通方
「商業店評,住宅單位
紅磡大單線
K7085931KI
荔聯大学
有胜二面乳海交通方萨
幅度
旺
方租
福手猛
樓造
精騎
對太古城
:英皇道天后期的
元朗二樓
登壹叁式陸米】沿
每1132尺
1232
1全海景
$5500
租舖
(右邊區適呎型★ 公關新關中地三道責
★給所裝單舖店★
中區
寫字樓出租
寫字樓出租
域多利皇后街四號(近恒生銀行總行 ***★★★
)實用面積406呎及1150呎有意請 舊港澳碼頭對面
電5-253962
下遶閣樓適合各種輕手
第-02 紅請電:5-226852 霧商最
業 低
朱幸地表
住
號各租
上宮租
地
拿單
三租
6994
向 您租
租旺盛地區
KK 86395549
尖沙咀商業
山 財
寫 旺
紀地油 合區羅
營枱
OHT I→ @429555
3核地街
樓 宇
租
及旺角有多屉樓
旺 先
角
到
大樓 得
租兩道花 五什滑咀尖。
三廳文城 八朱青猫沙
租荃
988祖K 六六六九五八一道车基130號 433461 | 于三呎近旺角道937850
珠海全景靚裝修平
租
干餘元1,44022
K九七九七二
呎平租3600元,合多行業附譞習等裝修 ,望海460 住色沐蘭街163 號高胜
平租七五六六四
中層二千餘興或干保
除中
·修天心
生
宮舗後 菜
JOOTER
平 租
1
豪華別墅
橫
門舖租
旺舖廉租
1390元另99呎3
醫局街一九六號粱閣平
元有石閣水電的極拳街
四
361521197807"
·托四五七九四年
業
得分
請咀尖
钓沙
六百餘呎有人將燃氣
雞園
熱水爐租三千元王九
九龍灣地鐵站
先到先得 荃灣頂樓 千餘元舖┼
村
契永 已交田租
•電櫥街城
|鎮高簾 23巷
永行創洋溪县大大| 大角咀
盛存通上三
「祫生電貸甜行
|看向舖 埔單
地放便益段 匯五水在餘
-界佐託
六詢消位
廠房出租 荃 「道邊 通州街113-117
有機會出天
業寶 中靈
康
大角咀 佐敦道
杂地旺號二樓六千餘尺有:福山大的 意請電O-84163
6罐海路二
快等鞋作文
舖 廖先生接洽
租貨
商宇及單房出租電
16符合交呎
話 911121建榮
696608
0
下
身光强富瑨可作
*恆星90 呎連平台
大金時198. 呎租180天
大金時238 帆租2200*
254 2540 198 2100
利時228 呎租2230大 時301 呎租30101 1800
賣世紀2416呎中時
*利時300 呎租350A
尖廠房招租
星旺星海沙
德
大田醬
沙
官塘鴻圖道78號四樓全層
「壹萬尺高十四尺適合製衣及 呎旅话器D?
節目 電子業前電623564
售将萬K.381970
大批$2座租
8.710住、商「黃洽塑膠樹膠免問。
門只 電該經
H理驗:
蕭史各豆蚵
魔正
湖高度索南
#EK 428684"
經驗教師埌鋼琴結他小
官塘鋼琴
554 K-846460
一吃蹅紙冷氣$88
田
福
结果
地旺舖
長沙灣
廠廈招租
座萬餘呎管理處洽看或電
二機營二路
英各
6435244
淘大花園A座出租、會員
月租$2,500
152有理密
填00 長順街19號八千餘呎至
81意完电
炳隆 5-7904111:
電部作
鋼琴
請電:回46451.
跑馬地H七四色
出招初中高級一舟速成
師文憑教學嚴謹指法正
授琴 留英琴師持有演奏及
個別小組時間任。
英日國語
旺角奶路臣茍地
太極拳功劍 鑽石玉
金剛内外功
氣功点穴術正6672402
型
黄己寶平珠
傳石
界貴寶桃全餐十
800820 乾乾畨短薁李球滿鞎辦
成
「四期話人合!
**********
速成學校
招
生
♥ 英語小組 || 學
CIF
463284
【尖早初六個移會英 7752347
留午中人别民話美 中
今晚高小自留文加
易班班組組學法籍單
視
租塲|
舖用水
道元租單看 九
利民貨倉
葵涌葵德工業中心
(即現代貨柜碼頭厠)
0-218807 · 0—281382–9.
托幼
倪稚
€20730
漆咸道117號
尖沙咀樓舖招租 地下2048呎又四楼1600呎 合各行各業及遊客生意 或排上工場,寫字樓。
H-448792洽
·銅鑼灣虛茸免立教|总
角下回案號
214328180-281850
樓維全元印 3
酒收住 注者
晚
一纖料90冲
[家
按指责兒
19荔習材藥
保送考試到府一美孚
2 路公開大專
石川日文
画方法包括所有室内燃
專業設計囪效授基本
敎授鋼琴行
名卣投課地方理想體
十二月二日開課“星期
哥林比亞鬷⌋鋼琴樂理
̇無綫電工程實物函授科
̇無綫電彩色電視日夜班
2大七“二 或廈時三
2127
座15轮室皇基数 0時 實物函授科半導體速成科學費兼書箱 字道租家投金署 32 器材每月35元股末浪時回校上部個別2樓練試保導音
EN 507203K-303304K 8649 ESD S彌毒送師樂吃藥時街 89免费W上校址砵蘭街368
港香十國初外英渗尖港香
私家托嬰
K 685028
★師資好★
2中海字卡
|德誠烹飪
M
樂
早M
2大就重開 N12ZAN
·私家托兒
個限 因琴他招學
道播程
父授
韻文
a.c.e
AOL
會考
珠
寶然保留下了
港大畢業現 敢師親按
粵劇學苑
★學科多食 虯置的第一期疎训班 贈日县雄油西油打美西麵豆:12月3日開課年星期
̇榮烤心餐器麵食餅飽腐,晚七至九時上課即日
A-554-556 名彎曲班專班招生浴
08492485201314 54H 721-467
港大畢業象敏法教卅年輕牌,
十四初处养糁準| 美會國油水素 專成私流英速推
術考畫畫彩描敎人家利文成 唱
4168
团现代 DISCO
補語學來婦
蜜英移會
路克!
路開級母話午
課無班班班
新另設股業油箍班學成捧職報名請臨任何年聯人可由最基拚音會話 彌敦道525 號寶寧大廈A座11字1105 文法寫作翻譯至會考預科英數速成 室3-850403
金11月80元港九任探早午晚3810752年
古事小提琴
學院香港商業管理日夜校 679567|
胶
尖沙咀加連威老道12號二樓電679567|
*教師:韋秀嫻、駱鈴,李一帆等 旺角奶路臣街地鐵口東大厦8字
18951437 962824 正式文件,新法擾課保證一個月畢業|
出入口主任教授船務文件,銀行押送
浸信英語學校
「CI F斟LC使用證,保險報關
拼
出入口文打字簿記
>
聽
日本語
彌敦道542奶路臣街地獭站画 3-95.0.1 25 職業會話F:5
十二月份加會話班及里下晚新班:
小山大 课程 林軒尼詩道458號國學3772131
漢辦
此日
報致起
·英語會話 職業英語 英華排号
粵劇粵曲訓練班
立案大專華夏書院(日夜校)
學
英文全科
.GCE 秘書英語
斗夜招弟
品香料英語障程招生
英文寫作 會考英文 用英語
室內設計
德任音樂之家 「鋼琴·結他·榮理·電子麥老師教授。
地藏隆县 聲樂・長笛・□琴·小提琴、保送考试 粤劇旺:每月129$170元(另招粤曲插班生)
院 中樂,視唱、練耳·手風琴個別小姐 星期日粤劇班:每月4堂$120 元 粤由集由: :每月4堂$120元 個別班:每兩小時計$16. 以上各課程設上午班、下午斑及夜班。適合初學 兒童音樂班、會考音樂班 全無歌:31:00AM-5:30PM) 37443773(星期三
_0元(時間另議)報名電話:37422012 早上 花園街130號近旺角道K940511院長:伍進濃 室內設計學系專業文憑課程
一北角街坊會
至珸科英文程能者就讀 九龍太子道大南街18-22號奉安閣二樓()948090 旺角西洋菜街 240號凱笄戲院對面電話8911778十三)37439000(晚5:80PM-10PMT
渴華櫳砵酱
樊19简收有年延礴益衰老,壯盛日者弱,力體增督任通
院规丑效病
“天大岽速病
授四
中立九。。
功鼎丹 8
男無:
樓長女病 英率能能發侅除神十極自男忠病失容连性 呂A沙可强腦期能力理被疾就分佳卑性想,眼
守標身理腦,鞘勞可鏵功感我遇口,感,短 一道··活強,登在力、祛瘀效有退鈍吃胃實凡期修
惠刊本報分類廣告
請撥電話
367956 7:
尖沙咀加連威老道十二號二樓電話3國
●法文專科 臨
※ 香港美專 畫書法
「香港
商業管理學校 語意
TOEEL英文日文 西文 歷史悠久美術日夜校屜届成績歡迎參觀 兒童書畫 打字簿記 速記專綫電報 商業信札 擴增專用畫廊豐富教學設備 北角陳樹渠大m2堂 「AIRLINE 電腦出入口班 彌敦道438號3.44K 859929駱克道272 號H 735830| 6610592 或3940546
5-462583
太平洋教育中心 視聽學校體
會考保証合格速成班
英文 數學
新班現已接受報名
·深水埗福華街117號北河大廈二樓E座3780677
招收IBM聽覺打字文憑班 速成打字班二月速成天天上想每次一 小時★國語日文語拼音視聽教學實 【習最多打字带的聽覺IBM銅線軒 |尼詩道458至468號金聯商業中心67
( 新鱷魚恤樓上)5772431
每段大字四個 細字卅四個 每天八元
讀者請君:
寄荷李活道一一 號肜財報習鄫收當即爱爲川谈也。 倖處如噐要刋登「經濟小廣告 請將廣告文字列入表格連同廣告費動 元請將下列稿件由
華僑日報謹啓
茲菡附香港幣
華僑日報
( 請注意
日 起刋登華僑日報分類小廣告
...
月
·天爲荷
THE KERKEARIFES EKOE)
Page 30Page 31