開新港本
日三廿月一十年一八九一曆公年十七國民華中
報日僑
一期星
頁二第張三第20日七廿月十年酉辛歷夏
WAH KID YAT PO.
本港新聞
祝融黎明到訪傍晚又來肆虐
元朗唐人新村大火 四間廠房付諸一炬
損失二十萬元幸無人受傷
〔特訊 風髙物燥,潯九新界連日來不斷發爆炸,每當然 阿爆炸火冲天,此整接近。 生大火,財物損失,離以佔計,造成近五千名災廠之居民,會一度會基疏散,幸而全部民居,未 「民無家可避,有關方面正忙於展開善後救濟工作,有波及
之裔,詎料昨日傍晚七時五十九分,新界元朗唐一在昨日凌岛五時許,曾一度發生火警, 人新村西區又發生三級大火,有四間廠房被焚 ·而居民在睡夢中驚醒,合力將火勢救熄,豈料 ;損失數字卷二十萬元,幸而夫有人因此受傷, 至晚上該𨨏仍難逃火。(合) 圖示:元朗唐人新村鞋廠大火,消防員在
發生火警之地點絕該村西區之友聯盟
,該鞋廠係以鋅鐵木料作單層建築,一連有四間」遊救。本報記者攝
·廚房,而積七十米乘八十米,約一萬四千餘尺, 年,東主姓傑,平日有十多名男女工人工作,在上世
開設已有十五年。
該廠專門生產脂鞋及拖鞋-主要外銷,但有 部份則供鹰本港市場,昨晚七時放工後,廠內有 一名工人“將一批垃圾搬往廠前空地焚燒,由於 該處地點寮嫩,且風勢強勁,在焚燒其問火星 飛揚,其中一些火星竞隨風吹入廠房內,當時在 璐工人仍未發覺,及後廠房突然潑烟四段,鑑告 一發生火警,附近村民發覺後立即報案·並高大 叫火警,於是全村精壯男子 - 立即全體出動合力 換救,呼赦之聲此起彼落,秩序亂成一片。 但火勢蔓延非常迅浬,且在風勢強動之作, 十分鮨後已升爲三級,消防局據報後會派出多輛 消防車開抵現場,但該村人口只有一條小路 - 且
·路面铁 ,車輛進入非常困難;同時消防人員 在群山公路方面接驳一條長長的水喉伸至現場 始能開喉滋救,在風动火勢之下,一過四間金 字項廠房·日捲入烈焰焚燒中,經過消防人 勞 力撲救之下,至八時四十三分,始將火勢控制包 換,迄至九時零八分,才將大火扭滅,但整廠 班已被堍至通 廠內原料,機器設備與建築物 ,已全數被燬,估計攝失約值大十萬元。 ...
·據村民稱,在大火焚燒時,曾先後發生多次
|太平洋氅京及防备章秘書及榮譽會員,南
·勝利後,再度服務後一體育會水源合至6執委 消警察除*獲英皇因C,廣東國民大學於海校
·P·M·绍民地警察一友總會創辦人,水造食 功蒩榮譽面掌,特別警長,盧氏宗親總會永遠
·現爲皇家香霫赛辅助 ·加拿大海外檣問等,底 像名譽正警司。此外,民生服務社會,透雲 *尙爲香岛獅子會創辦人,貴至多。
土瓜灣北分區委員會明邁府深香港運動,濟
該會即席:平、優雅、許永。 附少占、陳君面、溼 一,三千元有董之英、 都天安、雀厚穰、鄭桂立。 生、老咲彰、王推論、 菊伯英、無南針、李銘 周 厚澄、荔湖山、蔡百 、張南中、胡保始。 二》[千元老張楚龍 州 掃街拉·副民政主任李國權致送銘许留念,由主葆明姚似仁、吳天
·琳蓓彬〔左第二人)代表接。
華
土瓜灣北區委會
响應清潔運動
島
大
、楊永善、黃國聯保護市容
為行獸禽內之廁公
子女禮非人工
年一爲行守判
出屋外將被告擒渡· 報警,不久一名
欖勿拍賣行拍賣廣告
啓者兹承香裤地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.432 OF 1981 #$<I‡D 日即星期二日上午十一時正 〔DATE & TIME.
土瓜灣街坊福利會有限公司
召開會員大會通告
本會現定期於本年十二月五日下午七時,假座土 瓜灣道嘉賓酒樓,召開一九八一年度會員大會,報告 會務與財政賬目,除分函外,特此通告,務希屆時出 席爲荷。
香港維多利亞地方法院離婚案
九八一年第一五三五宗
茲有離婚申請書一份經向法院星滙對前住香港山光道 一號,九樓,G座之梅區科提出離婚胲答辯人可向香 港干諾道中四十六號五樓維多利亞地方法院離婚登記 歲索取申請審副本乙份,如答攒人於一個月內未與骸 登記處聯絡者,法底得將該案作缺席審訊。
香港最高法院經歷司 班立德
OE AUCTION 24TH NOVEMBER,1981, TUESDAY AT 11.00 A.M.) HENG
(HOYEE)(NATURE OF GOODS-
打街哥打行土庫本拍賣行內將存在野裤和富道 苏音,門牌八十四號——九十四號二十宇D
DOMESTIC FURNITURE實物性質——住宅,
俬,各物照法院所封者當衆拍直以價高者得投得
鄭國良、先浩、文
阿示半岛獅子會女賓夕。劃爲書長李賀成捐
|助防止由特兒童行動組經費,由施拉接受。每 主席張南中。八本報攝影
(新亚进一名,者須立即將全部代敦以現銀紙擞足並限於指定期
年青城恇工人,於本月內將該貨物出潸下部之後若有錯漏成意外之事假
谷道邨一公園內,予以
香港攢勿兄弟拍变行啓
非绫,接焉事主之兄長
數十人參與清掃街道|九龍西北扶輪社
(國際社土瓜 區內設有時溼物染
初彤瓿一名女子遭入山|條智者自麗特此聲明
否絲新品貨號特醫書瓦| 橙勿拍賣行拍賣廣告
+被告熱界,法官於委,啓者承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT 閲眾化言之報告杏色, NO.3 OF 11本於一九八一年十一月二十三 判被告受感化官監行| 日星期日上午十二時正 〔DATE & TIME
OF AUCTION 23RD NOVEMBER: 1981.
##GR-DE(MONDAY) AT 11.00 A.M.) HONE 歳,裝低工人;被控一打街車打行土原木的五行內將存在香港北角演海 項罪名,指其於為一年街(該門牌十三號: CHUNG HING 十一月二日,在九龍紅 MANSION 楼下AA LO SHUN TIA LIEN R3086118 NE ON ENGINEERING CO. (NATURE OF ,非禮一名姓豪女子。 GOODS-FURNITURE 實物性質——家各 案情透露:事發È|物段法院所對者翁来抢實以價高者得投爆者翁立 日下午約四時四十五分 即將全部以現銀紙紙已並限於指定期內將該 ,事主離家往上址公郎貨物出清下排之後若有錯亂或意外之事食器買者 n在走廊遇见被告,但一岿理特此剪明- 香港攬勿兄弟拍費行 .沒有理會,當進入所
電話五——二〇二 其中一間時,始發凳倍
林芬講姊妹結盟 賣安商會通告
一本命定於十二月十五日星期二下午四時卅分在士丹利街十八號二楼本 會召開本年度會封常年大會(一報告會務(二 · 省竞上午度財政类 算(一)辆在髅册核師。同時召開會員非常大會下開掷案將被提出 爲特别金案(一)依照會章第二十三條規定辦還聘文洪先生任 本会永遠會長請予通過案除分荫外用特登報通告務希屈時撥冗出席爲 荷。此致 本會會員先生
一九八一年十一月二十三日
寶安商會 主席 會超正 周近智
旅港新會潮連同鄉會 召開芘册第二十一次常年同人大會公告
清潔運動,提醌市民保及人員理垃圾·昨日 .持廰境禴還,昨日在九籬圍包括宏昌街、
八、九龍西北 順氣,忤程寧,許戈 龍城副民政主任李國立瑞麟街附近一帶街道, 區扶輪社,前日下午六一林,胡宏媛、李泉, 卅分假國賓酒店舉行 進行場-邓家銘 林 、聯絡主任陳孟富、區、各委員手持撥發、菡 志偉、市政處高級衛生、竹餓親力親爲,滑掃 晚餐例會,出席者有菇」狻,汪妞强,林禮儀, 督察平天發,分區委員|街道、艾協助住戶符環 变林芬•伍豪華,楊宗葉强事,潘仕安等。 槐樹街運動埸行第五會主席黃杉、副主贴第一天台走廊之廢物,他們 +長陳仲事、刷余例會由會長開仲 屆會務委員就職典禮,一海、籠銓威、委員熱心服務的精神,使各 正綱及合員蘇鎮,忘本,主持,首先報告合務, 統度,陳何瑞雪、陳志居民大為感動,粉絲,陳賢雄,至上下, 並檢时日前在照晶酒店 王善、雄、張啟昌、莊吉昌、柳有公地方,比雄梁寶新,符東京,陸谌舉行之創會餐舞會悟况 項服務魚 勞 獎章油|梁佐平等領導塞爾義工一小時行動女,附近一生,李子龍,呂松章。。無請觀槳扶輪碓林芬 就會熬心人
深水步數十人舉行符译街道裡燒然一新,非常清潔。 藉豪塔!豪國雄,張酸爽踏,林民對該會日的 祺军區創會主席 。
偽致謝各委員及計|力,宾億康,林伯術,一舉行之創會餐釋會,其 家興副會長,熱心推進
她訂于一九八一年十二月十七日(星期四)下午七時,在香港大道中 此浪滑澟運動,已區人士之參予,由副民林錦明,林懋體,邱祖 成功與燕開海面,示 童軍活動,逾廿餘年,在土瓜灣北區進行多日政主任李國機,主席黃國,洗少华,陳家宏, 讚揚,林氏並講述與其 一 八九至二○五號啓整大厦八婆自设会所举行赴册第二十一次常年同人 「薛宗醬,行駛,陳輝他國家結盟姉妹各項寧 ;市政事務處除毎日在一彬,我突銘旟留念。,餓程如下 特執凵警方在追查一邪教」組織時,無意中查獲一名自稱爲加拿大,造福青年,質獻良多,
球,顯耀正,齮對康,直C类)
·籍之欧洲人, 袼一名非法入境者,在港居留巳森七年,在一間專上學院任 因而獲頒 可長期服務 獎章,實至名時,至足 半島獅子會女賓夕 教,又在一間汽車公司任職,該男子正協助移民局進行調查, ... 日前,警方三合會調查科人員,在灣仔查「邪教組織」時,向後一名
·四十九貘男子,揭發爲一名非法入境者,根據警方在其寓所調查所接, 示該男子由澳門楡滾來造,可能有家人在改門。
非法入境大專講師 未知命運如何
仍留在移民局協助調查
據稱,該名男子在港島一間專上學院任教英語已有数年,據稱以前花 大陸學習中國文化,能操流利粵語及國語,更寫草書。 .至於其任戲之一間汽車公司,亦在灣仔區,該公司專營汽車入大陸 該男子現仍在移民局,協助調查-尚未知有何進一步行動。 :本報昨日接觸其任之專上學院負實人,及汽車公司東主,均三极其 口,不作任何距論。
與朋友暢飲灣仔酒吧遇襲
男子遭人斬斷兩指
送入醫院漏夜接駁
。需住院觀察。 . 酒時,突然有六名持刀 傷者黄敬文(廿六|大漢街入店內向他們 ,住九龍廣東道,刀追
·赏追逐至灣仔莊葉
趙軒尼詩官立小學門外
、码及身體各中多刀, 右手雙指页被切斷。
大漠逃去,其商 一友協助將斷指用 冰雪議,立即送醫院 進行散接手術。 宗斷指斬人兒案, 拼六名|兇大羮師案。
八特訊】昨日淼屁」 漏夜忙於動手術爲一名 剛於一小時前被人斬斷 右手兩雙手指的靑年, 骹囘指 接 經手術 梅窩
“讀於昨日凌岛二時 與效名朋友在灣仔时臣 邀一x五號一間酒吧飲 八 島區醛 會按照梅醬及大澳鄉事 帶且會的要求,動用六
·萬七千元興建兩座凉亭
大澳會
分建
凉亭 萬
胃。 位於梅窩的衣亭, 被座落於荔枝園村入口通 逍附近,而大澳的凉野 城,凉亭內將設有長 每座凉亭髅費三 三千五百元,可供旅遊人士避雨及居民休息 之用。估計工程將於本月底完成。有關工程 出維易理民府工程部監督進行。
阿位於梁屋村兒童遊樂,服務童軍
逾二十年
盧家與獲
服務獎章
「慶賀
榮璣頒授上軀英章
捐款贊助社會工作
之盧家與於一九五八年,
八特訊》半岛子| 歡迎詞,會長李錫成報 參加童軍活勛時任 九龍地方總部副主席 會昨女假希爾頓酒店恩·告該食已会加費助由效 第 | 淡務司庫,西九龍地方一行能會甘二週年紀念暨置同署倡導之姊妹學校 總部及深水埗意軍創會一次寫夕被控髅舞會,由計劑為弱能傷殘學童, 主席,青衣公立學校男大會主席張南中。會長獲些温暖,總監鄧河主 女童軍旅創辦人,易核 李鎮成代表捐助:一持新會員鄭國良,胡保 岛創辦童電之先河。爵)防止虐待兒童行動這 對,梁直立,迷榮 創辦媜委英文學校校航經費一萬五千元,由香 儀式,勉服獅子材 |飛校長,歷任洛府教育|海大學社會系主任帷拉 神,並指出:半島會是 台熺吧富街,荷李活道,由授接受。(二)捱助 UDU區創立之第三個 會亦是最早採用韓語開 官校校長。一九四一年 仁濟醫院一萬元,由主
會,對提倡及應用語. 參加香港華人特務警察 堅固厚澄接受(
可設是先器者:年對 除,保畬香港,狹頌捐助樹仁瞀院安学銮六.. 九三九至四五年檗星,一千元由胡严烈接受6 第二次世界大戰發, 首由主席張南中致 : 八爲浩三軍團司令賀卓智頒發童軍長期 服務獎章與盧家興時攝
止膠待兒真工作狀良
九龍西北區、扶棺此例會,會長陳仲浩主持
「檢討創會安舞會之况。今本報挺
失事先後撞毀兩車 私家車衝入文具店
商店幸無顧客:駕駛人受輕傷 大埔公路鐵馬換貨車鐵騎士傷
時突失去控制,先 于分,一輛鎘號CNE, (叉队》一輛私家|兩輛停泊在英文街與成 {\xi的電單車,沿大|車昨及在跑馬地行驶時,和道交界的汽車,跟着 埔公路向新界行裝,在失去控制,先搵向路旁街入成和道六十八號A 靈經十二條半時,突與兩輛私家車,繼而衝向的漣序公司,把一邊舞 在面而來的一輛編號C|一閱文具商店,把母伊·伊號至粉碎,每窗內的 文具及姐脊用品四散, 5-九七車相撞,鋁殼,司機受輕傷。 鹹電單車的外籍男子身‘事發於昨没九時三幸而當時店內沒有客 逆麼傷,送往大埔賽馬十分,盛事車輛編號T ·未致酿成傷亡。... 百診所救治。 : : AX六,由五十四歲
受傷外翰男子其後 姓男子,在跑馬車男子受傷,跨院治療 再選伊利沙伯怪院留醫一地發文街左轉大成和道(合)
一九八
一、報告一年來會務。
一、省党及通過一九八〇年度財政决算榔。
·军、轉望下年度核數師。
除分函外,用特公告周知,務希屆時慢冗蒞會出席大會 全體會員合照
一年十一月廿三日
美麗華酒店企業有限公司
一九八一至入二年度中期報告書
各位股事:
三一九八一年上半年度,本公司業務續粹佳績,未經審核之除稅後溢
茲將一九八一年九月卅日止六個月未經審核粟籍報告如下:
利約較去年同期给要百分之廿七黙五,良堪告慰。
理事長 區永仁
一九八O 上半年度
二九八一
HK$115,002,846
HK$27,542,718
上半年度
HK$122,091,692
HK$ 35,076,697
HK$ 22,948,022-
集團營業額
集團除稅前盈利
集團除稅後盈利
每股盈利
HK$ 29,276,697
HK$
1.14 HK$
0.894
九二扦
右通告 本會全體會員 ·
理事長,預祀添購啓
一九八一年十一月廿二日
香港最高法院
高院原訟庭
雜案
立装器業有限公司 有關
香港法例第三十二章
·通告:香港最高法院於月
150,000,000.00元榨至1,500,000.00元及排
̇親法院核准之有關該公司更改資本站之會議紀錄
(顯示片根據上進條例之數項細則,均已於一元
十九日發出之指令以確認上述公司資本由
八一年十一月十九日由公司註冊處註冊存案。
一九八一年十一月二十三日,
的近律師行藥 代表律師
香港九龍廣東道6號
上辦公司之
ERIFICED KAM MAN TRADING LTD.
之塑膠珠窗簾各物廣告
|
DISTRAINT NO.1404 OF 1981.本於 啓者兹承九龍地方法院命UNDER 一九八一年十一月二十四日即星期二日上午十一時正 LDATE & TIME
OF AUCTION 24TH NOVEMBER, 1981, (TUESDAY) AT 11.00
A. Mi) 在香港畢打街平打行土庫本拍寶行內將存在九能利士巴利道( 「櫻野)門牌十八號二千四號 NEW WORLD' CENTRE 舖位B二 》 CSHOP NO. B2-18) (KAM MAN TRADING LTD) 十八 》 OF: GOODS-PLASTIC BEAD CURTAINS霎物性質| | (NATURE 熤膠珠倒策,各物照法院所封者當衆拍察以價高者得投得者須立即將全部 致以現銀紙檄足並發於指定期內將該物出下搥之後若有整漏或意外 之事俱茆買者自理特此聲明。
继菇五———二二卷二二四、香港世勿兄弟拍賣行啓 攪勿拍賣行拍賣 NEW WORLD CARPET之 寫字樓傢俬及地毯樣品廣告
啟兹承香港地方法院命 UNDER V. E. J. ACTION NO.7464 OF 1981 & K, C, J. 10399/81.SEIZED UNDER 卒於一九八一年十一月 大
& TIME OF AUCTION. 二十三日即星期日上午十二時正(DATE NOVEMBER, 198L, (MONDAY)AT 11,00 A,M, ) 在香港 23RD 畢打街畢打行土庫本拍賣行內將存在香港德輔道中門牌一四一號
| INTERNATIONAL BLDG.M蜓CUNIT B-3) NEW WORLD 「CARPET(A FIRM) (NATURE OF GODDS LOFFICE FURNITURE
& CARPET SAMPLES 货物性做土十铬宇桃傢俬及地毯橡品 各物照: 法院所封者當眾拍實以價高者得投得若須立即將全部价款以現銀紙繳足並 限於指定期內將該貨物出淸下雄之後若有錯漏或意外之事俱節智者自玛特 此聲明一 電 話五——屨二:四香港欉勿兄弟拍賣行啓
本公司資事業宣佈開派裁至一九八二年三月卅一日本年度中期股息 每股六角,較去年同期堆加百分之二十,派與凡在一九八一年十二月七 日已向本公司註冊之各股東。同時并定由一九八一年十二月七日至十二 月十三日止(首尾兩天在内)暫停辦理股份駐册手續。
本公司於本年八月四日經已簽署合約售本公司擁有无内地段六 四五四號物業,售價為港幣式抬擗億元,并即收定金肆億二千萬元,詳 都內容經向各股東公告。董事會建議,并經一九八一年十月卅日之股東 特别大會普通譔案通過派發特别資本利潤紅利,每股八元五角。
「展望下半年度,雖然酒店業競爭激烈,但本集團業務仍可循步漸進
,複料腳利當機場長。
會别業
棠各通
承董事會命
總經理 楊志雲謹啓
香港一九八一年十一月廿日
備註:
(二)如欲過戶而得享中期息者,須於一九八一年十二月四日下午四時前將有關說票送交本公
司股份登記處舉馬城公司,辦理過戶手韁。 (三)中期股息將於一九八一年十二月十八日派與各股東。
(一)本公司股份自本年十二月七日至十二月十三日止(首尾兩天在内)暫停轉投過為。
海洋大厦8字樓
香港政府公佈
市政局招標佈告 招商承辦刈除雜草與野生灌木之工程 茲招商承投一九八二年二月一日至一九八年一月卅一日期間在海岛 及九龍區刈除雜草及野生滋木之工程。 投製表格可向香港舞廠街政府合署西座十四楼市政總署來取,一切群 投標杳須於一九八一年十二月十八日星期五上午九時前投入投標箱內 心該投標箱設於上述政府合署西座十三樓市政總署接待處。 市政局投標委员會移 李类意
市政局招標佈告 我招商承投觀卌游泳池經營資通类館之專營權,期間由一九八二年四 月一日至一九八五年三月三十3日止。 投標汝格及群的可囪觀塘成寧道遊樂場市政局及市政總署觀塘辦事處 分處索取。如有疑問·請致電四四八一五六向分隔秘書查詢。 本標舂必須於一九八一年十二月十八日星期五上午九時,投入香菇 雪廠街政府合署西座十三樓市政總鍪接待處之投穄箱內。 菩萨各投探者注意,目前該處月租〇七百元。
市政局投標委員會秘書·李美意
市政局招標佈告
招商承辦供應面肚土壤及舖萤草皮之工程
兹招商承投一九八二年二月一日至一九八三年一月卅一日期間在港岛
·及九龍區供應面癖土娠及舖證草皮。 招標躞格可向香港雪廠街政府合署西瘞十四樓市政總署安取,一切詳 博亦可向該處查詢。
投標書須於一九八一年十二月十八日星期五上午九時前投入投標箱内
4.該投標箱設於上述政府合署西座十三樓市政耕勢接待處。
謝
放鄉教世
市政局投標委員會秘書李意
先姉何偉眞女士之喪於昨(廿二)日 在世界殯儀舘出殯 承
竩親臨執砩 惠賜厚 高誼隆情
歿存均感謹此嗚
胞弟 何國勛 弟婦 珒
先夫黄公業庭志庭府君之 喪於昨(廿二)日在世界殯儀館 出殯
謝
誼親臨致祭 惠賜厚 高
存均感哀仳嘛
謝
劉秀娟 黎胸 孤子 錦興 螅 趙靜明 錦榮
·錦炎 錦雄 孤女楚玲
·淑玲
錦燦 媳 孔祥杏
薏玲 婿 趙國强 培玲
妙玲
觀衆親屬
Page 10Page 11