聞新港本真三張第三第
日一廿月十年酉辛醫夏
WAH KIU
YAT PO
報日僑
二期星
日七十月一十年一八九一层公年十七國民中
本港新聞 薛風旋講師建議政府修訂政策
工業邨改建小單位 扶植中小型廠發展
參與開發深圳·補救土地不足
立法局財務委員會成員 巡視多項主要工程 視察沙田火車站及電動車卡 《钢 立法局財 務委員金路下工務小組 委員會成長,在工務司 渡安排下,昨午巡蕉沙 由多項主要政府工程的一 進展情况。陪同親祭者
·務司署多位醫提,高 一般員及首席助理財政司 右体智。
各節目由經驗豐 賞音樂介绍主持人陳活 才策劃。
名人剪綵日昨開幕
澳門天虹越南餐廳 之家 4.
節目共分三輯,對於本月十进 有别晶生而的「一元 〇年的流行曲龍虎欄」
立法局財務委會成員巡視工程,两示然路布 ,第二軒「行星組曲與 展局監督懿志(右起第一入),副工務司陳乃「天神幂象」,及第三輯
(右一),向除鑑泉議員(左二)。胡鴻烈議[女武神與直昇機」。 一左一與工務工程計劃小組委員會其他成員 铭電影「現代啓示錄 簡述新電彰化火車的操作。
所用華格納作品配
樂的四十五林輝煌娆管 及著名小提琴音樂。
入塲券可向港九各
而一位学者則建議桨府將工業邨建成多屈 小單位形式,以利於中小店家應用。
同時並建議港府考慮參加深圳開發的可能性 ,以彌補土地的缺。..
“(特)一位經濟事衆昨日表示:香港近年「前景,開顯發狂意見。 來通食國股惡化與生產投資 足不前,主要是爵 李剛指出:港府土地政策的本質是頭痛僻頭 池產激烈批发裱價的結果,除非房地產供求情况
牢開會兩次,檢討工務 ,其提供私人發展的土地,以供求爲定似標準, 能合理改變,經濟前避將更醬淡
根本被地產商利用爲托市的條件。其節制性拍育|計對內各項工程的進展 .他表示,由於近年當局經已逐漸改裘土地政 , 在自由經濟藉口下,成爲高地價政策的成因。 ,並考慮列入新工程。 工程視察團首先巡 度及 公星等;如旅食散實行,預料屋荒問題 該來愈多的土地落在投機者手上,將激地價樓
·觀新沙田火車站,及九 當可在三年後減輕,從而導致房地市價的合理 火箭式上开,谁是構成內部通脹的主要因素。
· 他認爲香港經腾蔺景,主要在於內部通服能 與鐵路車廠,並對部 的,否有效控制。而內部湏版主要决定於地產供銷 | 份新電動火車卡a 否納入合惑的控制。這是因爲市民生活費用昂貴 ,彼等进而前往观望, ,與工程高升,而令工案因成本高而失出口競 爭 台,由有關健員面述沙 力。洱恳工業投奁藏少的主因。.
由之發展計劃及沙田污 水處理廠之工程飛 况。
工務小組委員會每
區音樂事務铳箒處取 。查詢舖電:三千望 *MIK
熱寶迷你
暖袋上市
卽搖卽熱
用簡單
保暖方
李氏表示自前控制內部通及方法有三: ̇在香港大學社會科學學會昨日舉辦的研討會 上,華僑日報經濟版編掛李韵,及背大地理系 )壓抑遹煞淯脅。(二)控制過份投機取巧。( 師薛厥旋博士,先作就「從土地政策看香港經濟三丷陈立全世合理及有效執行的土地政策。 一廠家惠用
高地價刺激通脹削弱出口
:,他估計地似難下跌 一兩年間會繼檄呆滯
健全土地政策
增强投資信心
·值得港府考慮一生》,至於第二期工程 李剛促訂通盤計劃重振工業 英國名音樂家 日主持教育講座系
而其收入才不被通服
·然分期可減輕廠家推 ,低於中小廠家無補於所吞沒,社會才能平衡 事,因爲現時的土地都前進。如不能有效解决 很大,非中小廠家所能上地與宮創通股難題 , 贊,取消分期,有和打,繼續自由放任的。 避投機,但對小啟影啊】將更迅速走, 經濟自難期望光明光景
很微。
他象岛港府取消土」一輛盤計劃及能有效音時衆示,由於 一地分期付綮辦法,有助:行,工商投資信心才可,乏,土地問題在香港很 於打發土地投機者。雖加强,市民才有歸屬感突出,這在世界亦少有 他就土地政策定義 解楼道:(一)土地 的規劃;(二土地的
昨日之議題篇「如何爲兒童組織現場音樂會 開發及供應:八士」及「樂器之學習及訓練」 兩人昨日會在第保蹲泰院主持研計發,逾五 百人參加,討論十二歲以下兒童音樂教育及中學 兩人明日將假藝術中心淀泰剧主持另一座
兩人孫疆康樂文化署之邀來港參加本港第四 李青年管乳爵。
最後,李氏表示: 只要士地與房屋供應有·奥克博士在研 圈示:「從土地政礜本港經濟∫研时
地價格的擬定(I) 在土地上興建辘字的規 定:(五)土地第 或以給予形式供感,
·他,暮府一直 直通過控制土地的供應。
來將道有限裔原來 -
分利用。
有幾種途徑:
過公開拍虿,(二)
府批的私人智地合約! 如美國船外機取用地等
村形式。
薛氏表示:港府對 「工業看法是,工業結 應變更,要加入新工業 如對土地需求大的工 業。他認爲這種財法 誤:無視本土地條件 他建議港府將工 |業邨建成多胖的小單位 的形式 - 以便於中小型
德低扭傷等,效卓越
【港叡山音樂事務 第一百號仁孚大夏四樓 總代理美星有限公司
這些欣賞金,全部 免費。每行時間及地點 爲廿一日(星期六下 午一時,紅勘蕃圍街十一 九號五育中學,廿普 《星斯-5下午六時, 黃大仙豚岛吗樓:廿四 日(星期二),廿五日 八星期四及廿六日 |星期四)一連三天毎日 下午二時,牛頭角定密
危險品在法律 上的定義非常
樂安排海水化淡操作權
※存危險品易
若由中電接管各方有利 如果不必操作。不致解僱人手
廠商會辦危險品訓練課程 廣泛,包括物 消防處官員詳釋防火秘訣
,
統處東九龍區辦事處
豪華工業大厦
十六禳D座:
下葵涌葵呂路5號近地做站八明年五月地 直鐘中環) 千餘呎,安吉慶染,免可 分期,適合工廠,台會寫字桩及列室
新盤:00--231271
電視和普益商會通告
-他定於十二月二日八星期三下午四時 在本會會所四素,召開特別會大會 會所之改建事宜,敬請依時出席筒有。 右通告
〇一年十一月十六日
主席:
在居住用地方面: 港府設有兩個市場
自由市場,供私 發展商應用,二 # 自由市場,由港興達公 共幫宁。屈居住在公 屋者佔全港人口的成 在工業用地方面
。而土地對於工商住等 「需求,仍可維持長時間 不過代假是郊野及
沙田污水處海底第 一期工程已完成百分之 九十五,耗特約三億四 ,千萬元。
污水處理廠於5年 」五月驶工後,每天可處 璁二十三萬六千人口之 一億券三百萬立芳;
∴ 現在還個煩惱可以
硬附工作亦已接近完成,用“包括一座三層高分,樱省,因爲市面新出一 的
旅精巧輕便之「熟」 ,預算於明年五月動工一科診所,三塊十二脂高 舞建- 於一九八四年完一大楼,分别作主要病房|迷你哦袋,體積小如 八港]兩
成,屆時污水處珏版之一。特别病房和臨未科學一包,提帶容易,使用簡 位知名英爾音樂 容量可增加一倍。 家亞達油,賓社
大樓之用,三幢建築物單,只須將膠袋上下左 工程案團最後還
右搖動,放入袋中 德格拉斯·布特,今日假康樂文化衆之祈流
产臮了夏名沙田教學
:靈院於明年九月落力隨即散殺,最高避塞 處辦事處主持兩項與粱樂有關之講座。.
| 院之威爾斯親王醫院及
成後,除振供完備之路 可達75度絕不燙手,保 分科診所。 電遊藝院建費達四億 癫及健康設施外,並設|暖時間超強廿小時,安· 千六百萬元,部份出 普通科及事科服務。威全可靠,且無不良反 亞洲發展銀行資欸-爾斯親王醫院不但新。
· 一間全部空氣調節之區一界東部七十萬居民提供 登察服務,亦是香游中 醫院及政府教學醫院 ,殺魚宋一千四百張。文大學醫學院之教學 醫院位於沙田新市院,三百名 東部,佔地十點五公提供臨床斯托設。
饮食亞索娃。夜杜温及德格拉斯·布特昨日 ̇主持講座靑形。
音統處本週末起舉辦
統鹊處於本週末〔廿一
日至下鏓一廿六日 雄辦好入HIFI音 帶欣賞食,若以通過現 代的高般管奏器材,介 紐著名音樂作品,使更
·多人對音樂欣賞發生興 趣,藉此發粮有緞質的 音樂天才。
,乃日本長岡珠式合計 最新科学方法改良之策
。各大蔡藥行均
法莫如利用水袋或電 暖袋,不過事前工夫很 一碑想,而且兩者之貤群 頗大,不便隨您携带出 外,就算一些新設計之 小巧型暖袋,其保酸時 亦很短!紙短費
敬告
「熱愛」迷你啥袋
譽產品:除具保暖效用 一性,對治療風濕骨痛
·神經麻疼,血液不图及
H!F!音樂欣賞會
誠徵舖位
人特恩待逹一億港元之燊安排海水化淡廠之管理裢究竟將 落誰家之答案,短期内相信可獲揭曉。
中華電力公司發著入日前曾透露該公司現正與政府討論關於將樂,
·安排海水化淡廠的操作權轉交中塔接管事宜。 港府對有關事件則不予後評。
立於一九七八年時,晋府决定於緊急狀態時始應用樂安排海水化 淡廠之從水,隨後東將該廠關閉。
: 目胍化淡廠只餘下少數工人良操作,管理工作,如果重新開 故肯定人手將不敷供應,需要另行招鹃工人。 ..不過,中電總經理石威能表示··若人手-
足,當雨季來臨時,化
·被廠工作抵减少,豈非要解的部份人手 石氏因此盤摄政府如果將化淡廠的操作移交中電,雙方皆有 利益 他說,屆時中電大可在早年時抽調入手往安排海水化淡廠,冬
·李來臨,財調回中工作,不致出現工人投閒磴散的現象。)
些極易引起火籓,甚至爆炸。但危險品在工業上却大量使用,例如某些塑 膠原料及最常用的電、天拿水、油等,如不小心處理,往往是造成火 愛的主要原因,故危險品條例對貯存、使用、製造或運送危險品,皆有嚴 「格規定,違者可被判欸八千元及監禁六個月。
中華廠商聯合會爲協助廠商明發現行危險品條例的規定以使其東及管理 工作可順利進行及不會誤觸該等條例,特舉辦「危險品存,運送及規例
·訓練課程」,由消防事務處助理消巿區長何國華先生主。本課程專爲設 有危險會或工序上需要使用危險品的廠號而服,目的是使學員認爲各種危
·險品的特性及其可能引致火警的預防方法。課程內容包括食檢品的種 一標記,運送及貯存方法,特性分析及違例事項等。學員畢課程,可獲頒 發證本。上課日期篇十二月七日,十一及十四日下午六時半至八時舉行 ,學費 位一百元。
報名表格可向香港窭后大道中一六一號永亨銀行大迢九字樓中華廠商 聯合會案取“或致電话五———四五大一六大該會防火主任&華先生聯絡
·品達數百稱之
Chubb Lion (Fieng Kong) Limited
Leading Security and Fire Systems Company requires a manager to lead the electronics development, and production department of MANAGER
the Technical Division. Applicants shouid. possess a
design and experienced: in microprocessor
—— Degree in Electronic Engineering or
Tequivalent.
At least 4 years in electronic circult
: applications.
Sound administrative background.
Duties include administering project development and production staff.
·design, engineering and site control/planing
|_participating-in project evaluations,
Posts exist in Pre-installation Systerm
trand, staff training...
PROJECTSENGINEERS
work.
with at least two years experience in relevant
Applicant should possess HC or equivalent
work relating to the pre-installation.
project enginees
Good spoken and written English' and ' Chinese and capable of report writing essential
Capervision coewe.posts or site o
system planning and installation will be advantageous.
Experience in LV electrical/electronic
A
An attractive salary and fringe benefits
will be offered to the right persons.
Please apply in writing with detailed
誠徵約一千呎 舖位,汽車陳列 室用。尖沙咀區
請電5-540111 內線204胡治。 爲合。
resume to:
-Personnel Department.
83
Chubb Electronics (Hong Kong) Ltd.
G.P.O. Box 98635 TST
Kowloon.
每 捷成洋行汽車部
Hong Kong 5749244
5-8914988
自由發展有限公司
股東週年大會通告
香港最高法院
原訟雜案
一九八一年第七〇八宗
加坻部份之天内地段第十一號眼
澳門天虹越南餐廳
統禇小姐,成美珍小姐 等聯合剪緻,並於開幕 |色設酒會招待嘉賓,各 市名土,蛮集其間-济
尋人啓事
·李超女士居住香港九龍李璐崖村第四百八十七號N座,現希望 散盡速與香港南洋商業银行信託有限公司或其代表律師聯絡辦理 成之手續,更盼望親友,如知其下落,務請按下列地 哥越一開幕之日,還得澳門立澳門天虹越南餐康 改話通知 法委員會主席宋玉生大 位於東慶新邨竹圍國斜 人漢· 巷一號,後香港來客:
李彬委託人
南洋商業銀行信託有限公司 地址:香港祗畅道中一百一十五號
智期H-431111.
里陳齊邳·安澳門居民將有一個美
代表律師
九八一年十一月十六日:.
梁錦源,關學林律師行 地址: 香港昭隆街昭隆大厦三楼, :HI,
欖勿拍賣行拍賣 NGAN FAT CO. LTD. 之大帮車床,鑽機 表壳機及各物廣告
Sara Beattie College
ENGLISH
LANGUAGE
你想事業成功,應對更流利
及加强自信心嗎?
請即加入全港擁有優良專業外籍 教師及最先進英語訓練之學校。 十二月新班請於辦公時間及星期 一至五晚上八時前到址申請或索
取登程
ai Road
G/F, 1/F& 2/F 188 Waichai l
蓄恐後褲都無盒,請即聯絡我們,助你解决疑難。 發生困難,旗失金錢,急需帮助嗎?
加拿大教育部注册。溫哥華市高級學府。加國名流學者共同主持 Mamber of Federation of Independent School Associations
或進了因擅改部分而不爲美加大學承認的學校,
艾爾華大學預科書院
你因報了未開辦便倒閉的學校,
1820-1880, Renfrew Street, Vanconver
公開招收82年5月及9月入學海外學生
British Columbia, Canada agama
ALPHA COLLEGERMAN
G9
本校開放日 張出19個標準課室,三大實驗室,電腦教學室,學生休室及圖書
「等, 买長蒞臨參觀,指導並檢閱本被順利升大之畢
活。我校每年四次向家長報告学生情况,務求校風滢、學生進步、校方與家 長密切合作,培養好下一代。
駐港總辦事處:九都尖沙咀加連威老道20-22號A 順興商業中心15002_03室
機
「電話:3-696477(四歳)
M. Teepie M.A., P.G.C.E.) 長:Mdm
(B.A..
B.Ed.)
行政顧問:Mr J. Phillipson
SOUNDER H.C. ACTION NO.6889 OF 1981
*钴括五——二三二二四 香港勿兄弟拍孤行啓
欖勿拍賣行拍賣 ASIA
INTERNATIONAL ELECTRONICS LTD.
聘外勤記者
某晚報徵聘外勤記者,凡大專院校畢業 或有同等學歷,有意從事新聞工作者。 請函香港荷李活道一零六號華僑日報第 式登六號信箱,連同學歷履歷等,合則 函約或電約筆試。有經驗者優先錄用
拍賣大帮存倉貨廣告
茲定於一九八一年十一月十九日星期四上午十一時在香港平打街妣打行土
陳榮精拍露海內將現時在九龍區還得說道一百七十古以只會議有
【賞倉內之蛋箱一箱,一年又二箱又好在香港堅尼地城士美車道四十一號商 | 行貨倉第三會內之正抽王五百低籍又二百紙箱又在荃灣德士古道二百 二十一號A保华工業大厦通用雀倉豬皮布十三拖又十七捲手盡十紙箱又七 紙箱行李大箱商品五米艾五箱羊毛秒七紙箱又好在九龍官菇而遭退一百六
樂(DONUT SUPPLIES INCLUDING BAKING GOODS & FOOD
|AND K. DIST. 1310/81 凖於一九八一年十一月十八日即星期三日上午,十三號東亞倉康找會內之即食粥粉二百五十紙箱又一百二十紙箱防化蛀食 十一時正在香港奉打街畢打行土庫本拍賣行內將存在九龍觀塘道門牌四七「及錫紙三十紙箱四十紙箱又一百紙箱又二十紙箱又三十紙箱紙皮石四 二號——四八四號 KWUN TONG INDUSTRIAL CENTRE(觀塘工業,十紙箱区一百二十九紙箱又二百九十九紙窜又三十九祗籍又六粄 中心) PHASE 2《第二期)十二字樓J座(BLOCK J) NGAN FAT | 〔JACKET )布匹锵脚发布七箱又三箱又抵消发件]紙箱成衣五十七箱 |CO. LTD. C NATURE OF GOODS-ENGINEERING貨物性質———假髮用膠布及腿三箱網布八籍衣服用具二紙箱鬃兒橙汁.一百五十六紙籍蒸 投器)各物照法院所封者當衆柏寶以價高者得投得者須立即将全部省欸以代機一第二流箱電錢四十紙箱舊衣車八箱國三個機器一箱網布穴籍地 現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下榭之後若有嫩说或意外之事们一郎,布匹三箱又避在九龍官塘海濱道一百七十七號大生课哥和米內之餐
·離買者自恐特此姥E
·ITEMS) 一百六十六及谏鹿茸角三箱又盼在香港干諾道西一百六十 大號太生做倉內之西伯利亞抄会精三十三张籍艾醉在香港“魚涌英闸道 1030—1054 號地下又一直會內之竹製品二十八箱魚茜六十包又九包文件 一箱禨器箱紙皮石二十二紙箱磚六十紙箱商品一又一單木餘四百二十 发三百人十級高雅淼一百四十一新箱艾TEXAZZO TILES KK 紙箱又好在九龍官塘鴻國道八十七號萬興第八倉內之璃瓦二十五斑箱石 灣美術陶瓷器六十四紙 SODIUM·LIGNOAULPHONATE 四士袋 锆艾十一箱玩具二十三派箱棉布二十四捲度堂百五十八袋扣紙箱 卷二百二十一號A傑華工業大厦十三至十六字樓萬興第一倉內之手袋七紙 籍又十一紙箱又十紙箱又四十四紙箱片十二隗布一百五十五捲又一 百五十大掂肥田科三十八紙箱又插又整在新界葵涌和宜合道七十五號至 八十七號下奋地下及二字楼萬興第二分內之紅茶緻茶二百紙箱P R薄 .二百二十紙箱又好在新界女蒲葵德街葵德工業中心築一座八字楼A-E 成安堂倉內之鴨书二十七紮本行備有目錄及實證分號公開拍賣下一 隨時須即將全部賣價以現款交潸八恕不接納 下如有儲物不符名 稱不對及姓面或意外之事概歸價者自理特此聲明 香港畢打街平打行
CALCIUM LIGNOAULPHONATE + CHLORELLA +1 K+<
之大帮卡式收音機電子儀 器示波器及傢俬各物廣告 台风见用品系列星星一百五集又好在系界公
NUNG UNDER H.C. ACTION NO.5215 OF 1981 本於一九八二年十一月十七日即星期二日上午十二時正在香港華打街举打 行土庫本拍賣行內將在在觀站道(語音門四六號——于四四六號 KWUN TONG INDUSTRIAL CENTRE 第四座土庫 (ASIA
INTERNATIONAL ELECTRONICS LTD. (NATURE OF GOODS-
PLASTIC FACTORY杬物性質...—塑膠廠各物照法箎所对者富衆拍賣 以償高者得投得者須立即將全部爾默以現紙繳足並限於指定期內將該資 一物出淸下斑之後若有造成意外之俱 若自理特此聲明 钴話五——二〇二三四香港欖勿兄弟拍賣行
。
第三四七和第七節。
下列事項:
很2501-5 室舉行)千年大會商議:
(一)若覽截至一九八一年三月三十一日止之年既賬項,董事局及核數報
告
原訴人:陳發文名陳灶發及林容嬌 被告人:EVELYN BOYD -
(二)選舉事
至:
(三)委聘核數師。
無條件授槪事局垍及處理數量不超過本公司已發行股份(包括配信 新股及發行新股—————一九八一年十一月九日致股東函件内指聯之)之股本百 分之十新股•此項授權於下一次股東週年大會前仍屬有效。
(四)考慮下列議案,如認為適當時,則通過為普通案:
(五)處理其他事務所
凡有權出席上述年會及有表决概之股東,可派代表出席及投察,該代表人 不必锅本公司之政策。
本公司將於一九八二年十二月三日至一九八一年十二月五日止首尾兩天在內 、哲機等理股可在記及過戶手獭。
粉雞
·承董事局金
FAITH(NOMINEES) LIMITED D
日期:一八二年十一月十七日:
(配售新投及發行新股除外),要求股東授概之原因,越為運照一九七五 附註:關於上述議案第四項,滾事局聲明本公司現時並無任何發行新股計
年頒布之香港各證券交易所上市條例修正案而提出。
自由發展有限公司
本公司現盯族一九八一年十二月十日(星期四)下午三時(或隨即營股東道 【年大會後)假座香港德輔道中七十一號聯邦大厦 2501-5室召開股東特別大會,
·瑞考磨及3鑄適當時通過下列象案成為特別断案:
召開股東特別大會通告
特別議案,
本公司名稱將由「FREEDOM DEVELOPMENT LIMITED(自由發展有限
致被告人EVELYN BOYD 客於香港告士打道小小商店或等 港新界大埔道大埔常「活蘆」
一九八八與香港最高
一十年之理由验会該土地及一切權益應訴: (一)接於原訴人於本傳票附表內所选土地已佔有超過
人共同擁有。;
(三)根據起訴期限條例第三四七姿第七節宣告被告人
̇對該土地之權盆已被微鐺。
(二)基於上述理由令該土地之所有產業及椏盒締
*買醉人共同擁有
(四)我合給予本申請書之訴該堂。
附表
̇新界火堆加坡部份之大内地段第十一號即三十
「二尉地段第四及第五號
奉香港最高法院帽子明按察司於一九八一年七月卅一
(白所頒發之線令將本案之傳票以下列辦法送達於上连被告人
(一)將下列啟事以中文或英文連線三日同時刊登於革
僑日報及南華早報
重要
事
李副本各一份派拼於被告人在香港最後為人所知 兄
履行上述方式後則作本案傳送器與被告人
̇地址之主要入口處。
任何人仕如有理由相信EVELYN BOYD 女士巴 去世或離港,或有任何有關EVELYN BOYD 女 士之近况或所在處之資料,請與孖士打律師行 電話0-6651278務
(三)登菸用兩目及告
(三)其後將木命令副本及本案傳之副本連同所有进
LEVELYN BOYD之有效方式
·公司)」轉绳「SAMAHA INVESTMENTS COMPANY LIMITED (森適合每這本案有所答辯須於本通告刊登之日题
·投資有限公司)
承董事局命
FAITH (NOMINEES LIMITED ME
日期:香港一九八一年十一月十七日
香游新界大埔廣轀道十六號地下, 原餘人代表律師孖士打律師行啓
▶否則原訴人可向法院申請對本案執行缺帝裁判,不另行通知,
年十一月十六日