六期星
日四十月一十年一八九一番公年十七國民華中
新版界新
報日僑業
WAH KIU YAT PO
頁四第張二第日八十月十年酉辛曆夏
見意聽談會作合誠衷謝局議鄉訪昨
制控政行治政受仍現地土界新明闡 到辦已九八之十示表·議建新日陳發皇劉對
激急展發界新出指督港
大盆生民對
基於政治
因橐-有關新界之主地 開顯,目前仍受政治行 政權控制。港督麥理浩
·健士作芋罔新界郑曦緻 「致詞時對該局主席1. 婪所提有關地政署成立
·問題時推出、並藏網 示:新界人士對此問題
·實無須顧慮。 麥理浩士致牁瓷
〔一〕在乎麥愍浩爵士昨午舫間新界鄉局,新界鄉議局主席劉皇發致對歡迎,面古協濬致商透露新界土地 仍受政治因素控制。八〇督與鄉議局員爭談地方號發展,水鄉事會主席顯正亮鱗此區發展概况。(三) 薄督會晤各議員。四妙法寺内明書院體育活動大會閉幕。被監獄洗盤法師致域。墨左為雅文愛玉宮(左)頒獎
·古籍校長鄧瓶棠。
儀小姐及事鋸嶺運娜姐員。第四八有限公司 蝼女:余愛、丘傑 漁船昨晨在西實沉| 大敦起,上岸後致電報,亦隨船沉下海中,推論,並於昨日下午四時完蒞臨觀轉及多所協助外一成績,相當優異,多項 妹等主唱名曲多首。什 理監事會會長:林举芳、李中萃英、監事发,船上兩女一男及一空,漁船上之財物及無一失約十八萬。(合) 一,隨即舉行閉幕禮, ,並對各健兒加以勉· 田徑均破以往紀錄。 技、安街、國術等分別草宗、五股、理事長:長:由鑑泉、團:許女童墮海,由另一艘源
請 田商會主席鄧文
·需禮者尚有:許民 邱紀軒、謝:余炳稻、全、邱錫榮。審查費船救起
...請文邀致詞 由李佐棣技團、
主持頒獎,觀嬈嘉賓
主任侯護榮,吳少芳, 及四衆凡百餘人,面 除對各鼐兒酸购外,並 维拺國、東方離按图及
釋金山法師、龍壽丶 總務 林捽苔、蔡福珍鄭雅、林璜因監事:分,一艘六十呎長,
鄭眾生須做到德 易平、田文忠、廚子文 財務:李舜林、劉邱梓、林九、林木榮、十二呎寬的香港強婚, 一、宮和;張國雄、林沖、周棠。 表這放伊朗藝包股侃罐一类。文教區東佐草、在西貢觸
妙法寺內明書院
體大成 優
鄧文夑主持頒獎並勉勵
會績異
| 典貤舉行之前,近 盡美,五齊並進,將來 、恩、陳策安、四 千學生進行軀體操,火】是國家的柳染:社會的 「析 · 歐永、方伯柱、張 烜除鹈塲一區。該校缀一支柱,及後由來向 「星光等。(君】
樂隊施領導八百多名健、邱文撈致送紀念品,
兒亦遠場一匝,全部橫 長T棠、嘉賓武 「式煲如世運。 《特议)妙法寺内,育活動大會,於昨 校監昪 |法飾 光等均主持各項比賽
糈杳溶纛船經過,將各一明杳院一年一度的學生一兩日在元朗大球場製行致迎,除握對嘉賓.雅典应。該校本屆陸運
·在港外捕魚返港時】
技表號
水餬。公關:林其芳、
西貢海突然觸,十分 做接完全沉发4.
十二日下午一持骨,林秀潮。康榮時養、 漁船沉沒
盛事谯染上共有四
四人獲救
【 包括兩女 男及一
滘泉·奥查·余蔭泉。 務··林華宗,萬。
女童,獲习色翠另外
〔特靓)一般本浩
莊士敦道五十八號 天下锴業公司
福榮街一四九號
【參考
帥本公司 出公司
.東街九號A文書局
天樂里七號 天成群局,
作爲你的
案頭顧問
大埔道五十九號
郵電便
·花園街七十三號
式美印刷 毎冊幣元
頒埏典渣、灘位遊、邓第、玄傳:配木新、 及抽獎等亦凡。加 位,分別來自各互會 、龍團、學及少年
·等組哦。攤位獎品全· 部來自噬内五十多年 戶財。蹉位破券及 抽獎券!性免發送至租, 央部背一萬二千住芦居 民,及褲芯互助委員 滎雄:希透過音 歡樂節目,並藉此提高 晋民蚶屬感,「住姐” ..愛組勞」,使居民對 互姿金,更具信心,及 積極參與各項活動。.. 蟒此次「兛日 八一」之流鱔委員會 名單:統舞钼長張榮 焜 秘遵梁森,財務 寀司儀陳李昆歡、節目 竒、梁省德、陳芳、輝、邱國容、鄭東、留)上午十時正平行。該星祂稱:希望比賽成柱 花面舉行。 ·挑壽眞池、橡皮 李潤蕙、張找安、戴福安全、保流芳、陳天度 項比賽高競跑步上世十良好,時間紀錄控到水
浙、公關棄恩富缩务考 ㄘ招樹藝、楊永底、深山、黄韵、林學張、余元「九層之「啓敬換」頂樓,則考向大会抛媵,即將於十四日物八時卅 、寬傳馮錫齒,本 伯雄、廖正-
、彰鉟·林則文、張貞吉、。棣大會铳好張榮退稱一,有泡及 代表分,在祖為青年中心啟志清。顧問:香港房屋
· 何新福、劉西民、黃文化、文炳南、林去祖慈邨之一啓敬」作證明,將錯 行行。該會籍此次出 協會、荃灣區議會慈玉 之支持和合作精神。:金、鄭乃文、黃俊成、「文傑、銀剪球、郳隔世界最高之公屋。癸,她力士世界紀錄大全」 賽,提高居民及學生:華語員、恩民府陳憲宗 、趙公柿、銘開、 玉良、文化光、樊流 言之,競發啓敬」出。
示:染在任期間, 來
·與新界鄉蓋局輩,均能 -在舳诒衷皱氣妺下協商
•對魏主席所握各點 儘快處蓮a 上或‧新界鉄激發展,對新界 民生有莫大裨徒和改良 +此實有賴鄉證局同人. 但之豉合作;尤其是對 地方行政和區籤會之变
• 咎替蒩稱:新界鄉 議局劉主席及陳日新 -主席過去向政府所要求 建議事項,政府雖或未 能十足糍到,但亦可 已達到接近十之八九
·程度。渠希望今後鄉 局證保持過去對政府 潍饪麥理浩爵士孫於昨日下午十二時四十五分抵達九龍塘鄉局大 ,伎局主帶劉臮亞、愍褥葉、會並及全棗議員熱烈歡迎。营詧由新界政務,北泰、鍾整、丘基、張、黃章昌、弥致祥、莊「幾,是創世界紀錄之骰 司鍾逸傑,副政務司徐淦陪同分別與該局議員會談,對有關發展地方建設 生霖、陳櫻輝、簡就枝,末才、鄭住南、鄭天恩。此次比賽,該會特别,最受歡迎之一項,參加 日晚七時卅分,將續於(日),
·美好,疾雅全:黄等多人。 (K)
·奥事宜,甚詳,並同進午餐。 席問劉傑發主席致歡迎詞稱:承蒙疫海在日稞萬機之中惠然親臨本局 謝意。
劉主席陳述房屋交通汚染待解决
彙呈民意期望正視 認爲無需設地政署
督憲強調毋須顧慮並允儘快處理
行 目天日|祖
舉合聯會助互七
節九堯
堯祖 愛堯祖住民居勵鼓
【特
另一項柰法比,
·對南法興趣。..
本二十二)月廿一 係組主樹俄總醤案。 邀請兩位官方主任担任 報名者,多達二百人。 組痴邨廣場,舉行大型 連灘商會 祖奏部位恩幼稚園及術 綜合晚會,節目非常 總評到,分別荃灣
*期九天「碳繈日「民府葵濔總聯絡主任陳理幼稚園分别派出代农富。全部由市政事務署選出第四届職員 、八]j盛大節│患家,及政府康樂體育·線參加。該項比賽將於 娛節目辦事處安排。(國際辻◎述灘商 日,將於今(十二事務處葵涌主任潘海基|十一月十五日下午二時其中有藝盈歌星陳依依,會職員任滿,昨日下午, 四日週末起爽。又據負實該項自讀一,於租究邨啟恒檢緻 小姐,幫幫小姐、亞|五時在會選舉第四屆職
WEA
修養 香港督訪坑口聽發展計劃
開。其中包括多。
賽 - 大型綜合晚
將軍澳明年建市鎮
·在南葵涌祖
為邨的敬祺路、 天樞、各大旺。 能发及各互助委
需費百億容卅萬人
分兩期十年完成,填海拓地四百頃
浩爵士咋防鹊新界鄉議 局後,並由新界政務司 鍾逸傑:西貢理民府 瑞瑣陪同下,前往坑口 鄉事委員並參觀榮 :鋼鐵廠。及後並前往位 佐市安澳,現正興建中
略督在西鲁郑事委
富氏繼稱:吾人深一職員,而無需從新施行 局坦誠去解决道些問題 知香港自從香香閣下 另外一種新嘗試。 3
。希望怪海閣下旅對新
·任以來, 無論在政治, · 煤推出新界鄉議界事務加以正視,對新 「經濟、民生福利上,都高係新界最高民意袖 界寶行公平維政,實現
福貝合・均掛上援 發現出英明果敢,獨具,及法定開調機構,其工,公平社會,使新界達致
彡善及揚有些 卓見,政總變然,使本作方面保與政府共同致 政洽和造,民眾安居樂「祖盛日、八一∫祭祖堯邨內全體七座互助 色機粉的插。且會取西貫理民府陳瑞與將軍澳新市鎮拓程處處長拳士報告將軍澳之變髮情况。 技指出,將軍澳盝发計劃耗度一百億元,發股於一九九六年完成,可供三十萬人居住。政府將 濬杜畲穩步前進,欣欣【力新界就會發展,改善業,使一發新界,然委員會,聯合主辦。荃灣運民府,香港房屋協會 以移山瑞海方法,提供三百八十公頃土地。 阿榮,尤其是近年來政 民生福利,伲過新界此「香港」现得以早日、市政事務署娛樂節目辦事處丶葵希愛民關係繼 府基届稹盛拓团新界, 會經濟世榮。何况本? 費現。本岛同人淼此再一、祖堯邨青年中心,香港小童羣疵會,超竞天主 在開發與建設上,使行「服務商圍遊及整個新界多諾督意图下蒞臨等 教小學、陳南昌中學季協辦。大會並得荃欖區浩 參觀鋼鐵廠 界逐漸發展成爲最現代,故在推行新界本務伤脚,並硯政躬添染。 會及祖堯邨五十多個商戶聯合贊助。 化的城市,爲新界民宋一面,更收如身使費,如,向與會議員有:劉」「組織,八一一;百信太本紳士兩位主禮| 帶來不少文明進步和工臂使推之效,所以本局 皇發、直潤琛,會演、 盛典,將由香港房屋協 .商然碰遶冫功模更是無,寬是官民間極具價值之「康日新。張人龍,楊少 會執行總幹家對雪像太 可嘗。不過新界政治 橋。 環境特殊,黃大地 劉氏:由於新界 | 杌、邱若瑗、黄淑章、 本紳士D、B、E、及最精朵是「籃餮啓敬]
對保持着涼的鄉村色 目前仍然面臨許多問題 一彩,而一般風俗習慣和,如房屋,交通,污染 新界一般事務問題,實等·西待解決,故本局· 非政府當地官員所深 在上月廿一日舉行「新 创了解。故此將來政府界自廣徵新界各民 成立的地政署,切沚 意,將果得之各項問 迷追方面。現時新界地題 經海漳新界政務司 改制度,經過多年來的」,据政府對新界不公 英驗:非常完善,實在那的施政作全面性檢討 「無需修改。倘若人乎不一。相信邀府當局在短期 足的話,大大可以增添一再將會安排會議,與本
中國工藝品展銷會
廿一日在澳門舉行
(訊)「中國工藝品館會」,本月二十 日假澳門南光貿易公司國產商品陳列室舉行開幕 酒镫,二十一日正式展出展銷由中國工藝品進 出口總公司主辦,參展有中國工藝品進出口公司 黃東省分公司,上海市分公司,北京市分公司 + 山東省分公司,江蘇省分公司,北京首佈分公司. - 江西省陶瓷分公司,銷會畫專場另由十一 月二十二日起,假澳門中華總商會出, 附 設工藝品小寶部。
「中國工藝品國社會」韓關委員會主任柯正 祗,副主任王斌(中國工藝品進出口總公司總經 理),甄成壽及來,秘書長園培金八中国工 品進出口公司副處長,爲大與港澳及海外客商 貿易往來,總公司及各參展分公司聯台祺成十八 人贸易小組,按出期閻在南光貿易公司于栱洽談
·塞 - 與客商洽談貿易,歡迎各地商參觀與治。
吳林、黄立嫻、郭英理民府葵市主任紀
·政府已製訂將軍澳十年發展計劃,分兩期進行,期五年。莨期完成後,可容納十二萬人。 土地勘工程麗已發開,搵工程將於明年初進行。... 稍後,潘樹乘坐小悅,懿稅將軍澳,並前往紹榮鋼營有限公司參觀 該廠佔地五萬本方米,有五百名僱員。
郷村俱樂部
該公司董事廠显元向港各介紹廠内的設施、歷史和計劃。
·港督後來參觀目前在興建中的清水溝鄉村俱樂部。俱榮部主席馮秉芬 該俱樂部佔地一百二十九公頃,建費二億五千萬元,於一九八五年建成。高爾夫球场將於一九一
彭技比賽項肓中,爵士,周主席邵逸夫爵士,她築師夏膜龍在剪迎接。 將於十五日八星期日,八二年中局部開放,供會員使用。〔業
三
秋高氣爽 新界環島歡樂遊
(2)觀光妙法寺金龍大寶殿 豪華遊覽車環
(3)瀏覽屏山聚星樓賞古蹟 (4)流浮山魚蝦蟹蠔海鮮餐 (5)觀流浮山滄海桑田景象 (6)流水響水塘賞園林美景 (7)遊尖沙咀帝國中心商場
(8)帝國中心北京樓享晚譙
:十一月廿二日(星期日) 20:上午十時至下午七時卅分
日期:每位$148
時間 查用
香港德輔道中國泰大厦1702岁
成 七海旅運有限公司
群五大分萬分 1981
處寄售
有萬羅包容內
香港區:
九龍區:
南華皁 瓴 店
香港天星碼頭
辰钢圈安公司尖沙咀樂道十三號
·德輔道中二五四號
世界書稻
亞皆老街-〇五號
大東遊局
與敦道大二米
·彌敦道六七八號
魔巴铝街三十三號永光查局
青山道三五二號
莊士頓道三十號地庫新全記杳局
·山道二一四號
上海印森雅• 租庇利街十九號二樓 好書向
在上敦道五十六號 正康公司 荃灣 安街三號二
洗衣街九十一
業公司軒尼特這107~115號大成疫局
軒尼詩道一七三线·友野田国公司,
波斯富街一二〇贲 文華婚局 、奶路臣街七十號A.
【波斯富街一〇八號
文玩 公司 軒尼詩社246二祖 佤逹渢贇唱片 亞皆老街131號
亞皆老衔五十四號、
萬邦届 「書局街三十九號 北角道八號D 智源局 東亞藏書公司 千諾道西1號二粱友哉籍局 大道西三一五號 光明書局
金巴利道廿七號二楼, 新铡刀12胱C
城南道二十八號
香港荷李活道一〇六至一在六號 電話五四九一一 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行棋下 电括五十二甲登六三七 北角辦事處渣華道登二七號 電話五十六四〇六九三 旺角辦事處旺角上海街四九七號 電話三十八四〇七九四 油蔴地辦事處佐敦道四十四號左邊地下 電話三—六八七六二
西我街坊利 精典杏局
大道西四二七號
·卑路乍街十四衆
南方書局
*式脚道三六六 [偉文具公司
色
西華線
越候越雄
彩色華僑
封面專題
照顧老年人
·你懂得化粧嗎? 初冬時裝
默三八口徑左輪、可能受淘汰
標奇立異、髮型示範 電視節目表 爲了孩子、老司機成了發明家
馬來亞人的新房(旅遊之頁 )
多采多姿的第十屆香港藝術節
· 奇來儀
那指史 的歷 姿大宙 可做多偉
灬爲 標馬多當
代門
3000
1000
彩色華
【彩色華
*公道三十鲭
福佬村道二十七號
逢星期日隨華僑日報附送