日七月一十年一八九一展公年十七國民華中 訊航僑華
調
德航與國泰航聯營
港航
〔本团队.)由德國航空公司與國泰航空公司合作經營的首項來往香港與歐洲航空货期定期班機
港歐定期貨運服務
採用德航新貨機每星期兩班次
·服務,巴於去月啓航。
六期星
發的地區爲遠東各地而已。 |由法蘭克福散發至其他歐洲地盛。而香港亦如同法蘭克爾一樣,亦是一個重要的貨物集散地,只是 法蘭克爾位於登洲航空刺的中樞,向爲歐洲的延物集散地。由香港校嘉往欧洲的貨物,大都經
上禮往歐洲的貨物,自港飛良法蘭克福
· 在首航服務中,德航一架波音七四七梨含機·法蘭克啟米大批貨物,抵港卸貨後,隨即裝
由香港飛返法蘭克邸 - 中途只經杜拜一地。 | 682 班機,逢星期由法蘭克爾飛香港,途經達蘭和杜拜:國航的班次編號L H683,於星期二 |和杜拜,至星期六自囘航,班次編號 L 4695 *中逹樫杜拜還至法蘭克福。另外一班機則露門H. 此項夠就運服務,每週飛行兩班,計有L H684 斑樣,逢星期五自法國克香飛潯,途經科威特
| 故必須撻供定期貨運班機服務,支持工業界加強發飛。」 : 德航逹東及澳洲紐西蘭許無部經理司徒邁亞先生表示:「香港與歐洲之間貿易活動日
轉運商帶來極大方@a
一和睡床,供機員應用。 由機頭或按身的機門上落裝卸。此外,機上之底取貨區,亦可裝載特別的資癒。 她用了大約一千二百個工時。其中的工程之一,是在上層機舾裝設了一個小厨房和加設了三張座椅 於上月,在漢堡的多航維嶲基地完成最後修改裝工程。計其改裝及加裝設備項目約三十項。
·逍項由德航與國秦合營的空運服務,是採用德航下一架B七四七F型新貨機飛行。該榮新機 ,主莚空間可容納十呎長貨櫃二十六假(二十呎長任楯則可容納十三個,各種歡或貨物,均可 德航在此方面的航空守運服務,除了抗綫-
足之外,提供的設備亦是最為現代化,寫付贷人和 書道受新飛機,是窰航旗下第十二架B七四七型機。它像其他珍獲取機一般,食量高達一百邦
「應付具挑戰性之八十年代
,
航空貨運班機股務啓航。 日等合攝:湖在路德航遠東及磷亞區董事粥傑選 閲爲迎接迨班苴航饫機抵港的饱航人員與機 法蘭克福飛抵香港,揭示香港與歐洲間首項定期 :死:李航次下最新式之被晉七四七棚,自
AGER ADOLF STANIEK YEKSU
公司的CARGO CLAN FREIGHT MATE "
去活現的精度及重亞隊OPERATIONS,
料系統有浅括的餐。
客訂位服務,該店諮詢 航總公司有關部門委員
校級龍或一個全面資 核算媒計師說,第一項 及應用部門琊碴冠的及訂房淤統,與各旅行 後,所選擇 秒之聯繫,按位遵
書寫作出之研開發為難,對有包括了電腦
一
成功,必須依賴有效的「邁進。
應用料,和瑞士航空 發展瞬息萬變,但背 的一點是,一間公司的公司,正向着這個目標 ,八十年代的社合即使一鼓作,交流,和適當地一圍:先進設值矼升機。準備從鹿特丹運往馬尼拉
由荷蘭運馬尼拉
先進設備直升機
一設備從馬尼拉送到菲律賓西南部的石油勘探 |-ON ),該架直升機是用來把石油尚探人员及
一飛機BV,把一架可載廿五人的S-KO R8 K. Y型直升飛擬,移交給菲律賓城市服務公司( 〔本報親┐最近,阿姆斯特丹的K L M直升
ICITY SERVICES CORPRAT.
——轻有(PALAWAN)。
一樵谚早日運到,並投入服務。... 一多十萬美元。因此,城市服務公司一直希望豆升 務公司每月可以在酒店費用及其他方面節省不 惡劣的天氣以外,可以日夜飛行。這樣,城市服 該架彩升機范有先進設備,因此除了在極端
對種安排,深感滿意。
「挨就馬上投入服務。城市服務公司後動部運主
一直升飛機連上伐版船停放在該處。 「好門窗,再拆下十米長的直升飛機水平旋爾,把
·術人員然後把直升飛機內的原有燃油排,捆扎 【D. HQORN號運送至目的地。首先在近船尾 甲板的做概箱之間準僻好一個有著蓋的地方,技 。然後,再以迅航的货柢销 | N EDL TOY
號巠染前往菲律賓;運抵後僅六小饽,直升形 一個月後,「NEDL evo Hoonn
主
奧靑仙士基九日到
港
抵
天明星樂快
開日七十星洋海
中途來國美瑚珊皇海
EN MALACCA)號度,擔輪,訂於下週一八九一有限公司代理之寶岛你
【日,由基江到,症
·新加坡、巴生港。 TUNE CORAL )號前往紐約、温母舉。
日由美國到達香港 代理之海皇瑠湖(NEP 实物,並在即日離港 - 往西雅擞、溫哥華、奧 张恒海運有限公司 停泊於葵涌現代穚起落 星期二)啟航離港,八十四日返回高雄。 八星期一)離唇,直往撥輪,訂於下舂二八十,停泊於葵涌國際機熒十三)由高雄來湝·寄日】從日本抵香港,概〔FORMOSA CON 克蘭、三藩市、砵崙等)有限公司旗下之麥亞維亞、自由城、拉高斯泡起落實物,舒期, 雖貨物,訂於十七日(█碇B號粹泡起落資物至此泊於海運榥談載貨物 TAINER)號齒輪,在
·馬士蜚輪船八香港 雜,直放阿拜岛、蒙羅一到達香港,寄從日號仔 *在翌〔十日啓程滩(下週二(十日)由基
東方領袖下週末抵埗 雅詩十六返釜山 金馬六甲將經基隆來
理之金馬六甲(GOLD EY MAERSK)说
麻两大地有限公司,「尼馬士基(Mckinn
離,開往高雄、基隆
·海鬱船務(香港):
橋,訂本月十四日(星
海於B號台灣上落貨,
運有限公司代現之雅詩期六;由美國抵達香港 前赴亞花、納閩。 本來航,在水月十四日八星並於十六日(星期一)
大同十四返高雄
十一日到港
十二月十六日行
Kara
Career
十二月三十日開行
廿九日到港
「港,寄碇A號琤泡上落
〔本報訊◎新興行
|染源有限公司代理之快
中一物,兩日夜(十六 香港郵納有限公司
麥堅尼馬士基九日到
維港 返冋釜山。
(ACE)我食不
HAPPY STAR CENERE COR
八本设沢 海航| 班之大同(TA TUNG
寳貨櫃由基隆來港
[〕號竹輪,在本月八日 | T LEADER J. 號實椹業(香港)有限公司代號資檢,在下週五(
[落實物,並於九日
星期日)由釜山涛斯香
· 寄碇A號仔 上
bị ả
代理之海洋姜OCEA 天祥船務有限公司
(旮由日本到達香港,停泊於AO?泡·期一,從新加坡到邀得 OCIOSZYNSKI)號飲輪,對於下週一,江於本月十六日(星 基(T.
並於翌日)離開香港,前往篱打、鹿特丹、藻,定泊於8號手泡起
(本報)天祥船務有限公司代理之奧仙 NIA STAR 號
頁四第張五第
日一十月十年酉辛歷変
WAH KIU YAT PO
報日僑
**********************
入口船期表。
養出口船期表
***********************..
**************** (船名),(西洛)”(何處來)(日期)(公司) 亞拔碼士ALBERT MAERSK 美國
七日馬士基
威利JOINVILLED
越韆-
亞嫂士貨櫃ABOITIZ CONCARRIER 7馬尼拉 七日、百保利 愛費快輪ELBE EXPRESS
美国
挝舆蓝
(西名
愛寶快翰ELBE EXPRESS ̇新業特利爾ZIM MONTREAL
飛航雅士 CLIPPER ACE.
美洲機
(往何處)(日期)(公司)
加州西北太平洋七日 推
ALUPINNA
日鄉
安達馬士基ANDERS MAERSK: 若松丸WAKAMATSU MARU 耐...能SL.ENDURANCE 开航雅士 CLIPPER ACET 史其林查STREAMBANK: 錦江KEUMGANG GLORY 亞斯總統PRES.ADAMS. 泰金寶 THAI TUBTIM 按竿水晶(NL CRYSTAL 茂利怡美和MURRAYEVERETT 國 和KUD LIE
菇陋 新加坡: 日本 美國 ̇基隆
七
七天尊
隧 登山 美國 曼谷! 基隆 新加坡 高雄:
七日機統
七日
七海育
泰藍寶 THAI PAILIN
神山八號 KINABALU LAPAT 进柯達BENALDER
日本
高雄
七县天群 七日漫行
海灣BAY. BRIDGE 謝能 SL.ENDURANCE 褶感德班 FROTA DURBAN 琦单科加度士NL.FORDADOS 刚典丸 YOHKOH MARU. 海皇珊瑚 NEPTUNE CORAL * VALLEJO 安江ACON- CAGUA 西班牙丸 SPAIN MARU 蛋摩亞 SAMOA
安協房士ANDERS MAERSK 荷丹貿易商HOLSTEN TRADER
·消杉磯紐約七白新興
·美國西岸 如山下
加州紐約 巴西
高磁光旗 KOREAN SONIS JIN 加州紐約 美國百靈 AM.LARK
中美 美國西岸 美國西岸
南美
̇中美
妈
馬士路
䣛
八日,英帷 八日川站衄 八日海隆 九日 川崎 九日 癍
加州西北太平洋十一,麥隆
西南太平洋 十一海
美國西岸
●西北太平洋 南榮
懷
十日港鲺
共分兩部份,一比
斯加邮 聯
SEGAL AND
基隆
●来者 SLEXPLORER
箱 ROBERTO
如勒比降
MERCURY 安EASTERN 馬率MATTY S
1 新如被
EL
大颠 SPES
蔡利 CHAR LY/
B* 台灣
中南製 智和:
十二大三
七
東和EASTERN HARMONY 嘉林蛋白石GALLEON OPAL:
康
ARGENT, 日本 做CONTENDER 金亞洲GOLD ASIA:
七曰三寶陛 七雄
泰來TAMARA
美國西岸: 拉丁美洲
十二海 十三百保利
耳目
善
牌:
一等,全村一它商的策惕進行資料建家及電腦 權威商款一支作出總結。
確保瑞航在八十年代以各項研討,並與未來學
新興 ̇
於是指
。
̇愛理解杯ELMA DOS
:美
海展元真 KOREAN WONIS JIN 高雄 亞迪利亞 CATTLEYA ACE
胡佛總統 PRES.HOOVR
加州西北太平洋十三
太平洋丸 PACIFIC MARU
快樂
HAPPY
印尼
八日亞利睞 南美新加坡・八日大三 八日 新興
亞按照士基ALBERT MAERSK 雅利州 APLICHAU
加州紐約 十三、馬士基
香
EALHAPPY STABARU 中
高脚元券 KOREAN WONIS SUN 州紐約
十三洲
欧洲沃輪 EUROPEAN EXPRESS地中海 而顾好連KOREAN JACEWON 欧洲 橥好骨NORDHAUSEN
·雅斯迎快輪ALSTER EXPRESS 城州西北太平洋十四·成
山下
日本
陶街二號 DONAM 2:
亞駕都·AMADO
威利圖WILLINE TOYO
籀路科加度士NL、FORCADOS
海力OCEAN STRENGTH
盐山 日本 日本 新加坡
高雄:
二、 FOO HSING
高雄
海灣廠BAY BRIDGE
得力高馬士基DRAGOER MAERSK日本
FOO HSING
高雄
*
VANRI
KE 六日川崎 八日康 八日港興、 九日麥逄班 入日:賀保利 八日造 八日大三 八日海豐 八日川蝣 八日:馬士齡 八日海 ABX
亞洲雞士 ASIA ACE 笹奉名古屋NL.NAGOYA 東方統帥ORT.COMMANDER
洲 力银 KORRIGAN 3 康
美國西岸造 中英
子四渣華
西雅圖溫哥華十七港郵 糕
歐洲
七寶陆
CONTENDER ARGENT地中海 安
LUPIN.
七日,賨蹄 七
沙柯達BENALDER
地中海 T 歐洲 大洲
日
八日、邊行
-位蔺將。效卻發作 同
八敌
日本
樂好借NORDHAUSEN 得力高馬士基DRAGOER MAERSK歐洲, 高麗好運 KOREAN JACEWON 欧洲 喜馬拉雅丸HIMALAYA MARU
地中海
六日東亞
九日馬士基
九曰利谢
美國百靈 AM. LARK:
美輪
莎莉海洋、SALLY OCEAN
·塞隆
歐洲快輪EUROPE EXPRESS IM SUTU CAREER
地中海
·愛瑪馬士基EMMA MAERSK 史蘭地裢 SELANDIA 斯特林雅士STIRLING ACE. 金星VENUSD
日本
八日 八日馬士基 八日
利雅那NEHHAJ
踟
塞希夫斯基K. SERGIEVSKIY
地中海 歐洲
歐洲 基隆 日本
六日美亞
榮進 GREEN FORWARD'
地中海
AQUA PRINCESS!
利雅御NEHAJ 海皇蝙瑙NEPTUNE AGATE:
我 日本 曼谷
二穠形德班:FROTADURBAN 新R
八日嘉信 八日邊行 八日港徊, 八日川烙
WART MARI BOEING
長巨EVER LARGE
高芝母夫VASILIY KLOCHIKOV地中海
欧洲企
地中海
澳
洲糕
海陜貨櫃 STRAIT CONTAINER 基法
東海六號: TUNG HAL 6.
八曰:海機趱
N
YUEN CHAUT 成都CHENGTU
澳洲 新畿內亞
to * *
安江ACONCAGUA
高雄!
燕隆
九日東海 九日,貓來
東方大使 CRT.AMBASSADOR 澳洲
·柏普普祺最强習號幣 於本月 港。
柏先航些的均,協年加迴
子珠珠 至坔件的服 均:
來蚊及 航 於面 剖特务器
理供他的
方更四市用求腿!
地凹,案有項場
三寶、HP.. JINJU
刺來芬蘭NL.FRANKLIN
新佩內亞
十一
金带 KING HWA
海甍OCEAN HARVEST
13 GENTRAL LUZON 奥茜仙士基T.OCIOSZYNSKI #CHEONG WIND :::. 曼谷 麥堅尼馬士基MCKINNEY MAERSK 日本 美景山MOUNT PROSPECT,日本 貿易貨価:TRADE CONTAINER.英隆
九日東海
高雄 日本 馬尼拉 日本
大三 九日東群 九天群
九县腰
勝巴SIMBA 容岛貨櫃ISLAND CONTAINER 澳洲 新高雄ZIM KAOHSIUNG 澳洲 歌利亞夫斯基IVAN KOTLYAREVSKY澳洲 小市日XIAOSHIKOU
澳洲。 亞洲明珠 ASIAN PEARL
澳洲:
弗力曼特爾
十一隆
十五香岛
新興
十九新
金亞風哕GOLD ALISA
愛∵SA.ALPHEN
南非
·南非愛花 $.A. ALPHEN.
M我
水丸EISEI, MARU
九日:馬士基 九日樂醇 九日海豐 九日新興 元旦怡和 九日太古 九日海
印·巴·中東料
康悦 CONTENDER ARGENT 遮打阿喀巴七日費陰
海垒黃玉 NEPTUNE TOPAZ 利文怡美利RAMONEVERETT 亞維斯總統PRES.ADAMS
紅海
仰光吉大港七日來 阿拉伯淨
AB##
日本
金利來莎蘭 NEDLLOYD FRANKLIN紐西蘭
香港雅士:HK. ACE
日本
九太古 九日中央
嘉利CHAR LY. 威圖WILLINE, TOYOT
遮打阿落巴
八口路斷
波斯灣:
八日,百保利
亞馬都AMADO
阿拉伯灣
八日·麥逐初
江亞SULU, CAREER
欧洲:
多丸TOHGO MARU
海楼OCEAN HARVEST
·阿拉伯灣
非
海
赚品松櫃FORMOSA CONTAINER版
CONTAINER 基M MARINE
九洲洋 九日中央 九日大三 九白水裕 千日,海豐
ĐÃ CHENG TỪ:
新畿內亞
薪MARLENE
日本
學品ROYAL STAR.
大西岸丸 ATLANTIC MARU
非
海捷HAL JEE
日本
江寰MINDANAO CAREER 上海
東方大使:ORT.AMBASSADOR 澳洲 新力 ZIMEILAT
澳洲
威利
VALLEJO
速多 蓝水星BLUE MERCURY:
MARU · CORINTO
秘婚 添加拉灣:
東利SEAWOOD ADVENTURER山打根十日康源
陽興丸 YOHKOH MARU. 雜按師ROBERTO
若松丸WAKAMATSU MARU爾各答仰光吉大港入日日鄉
乘豪丸TOHGO MARU
熊丸NOTO MARU 愛瑪院士基EMMA MAERSK 高達多丸 CORINTO MARU- 奥宮仙士基T.OCIOSZYNSKI. 新体力ZIM EIAT: 与代汍IWASHIRO MARU/ 榮進、GREEN FORWARD
鶴台達UNION HODEIDAH 、 遮打
·青年運動家YOUNG SPORTSMAN 卡拉奇波斯湾十二街下
新進馬 NEW STALLION 卡拉奇科威特十三新做
CHAR HOONG
長野丸:NAGANO MARU
利VANRI
華新興 大家 十天鲜
日煮 阿爾泰丸 ALTAI MARU 日太古 加丸KAGA MARU 十日新興 日天群 十日 大三
̇网拉伯海
科倫坡加爾各答九日 大
̇遮打
郵
波斯帶
千白馬士基
如光吉大港十日大 = 遮打
子曰宋
泰力: 科倫坡 森打
十一新興
̇阿拉伯海
遮打:
十二大
體
十二安興
究階段中,涉及到約一百種貨品。
MR JOHN VAN SEVEUTER
一卸貨物,在本月十七日
胡
遠東貨協宣佈試用
山杉丸旬後始到 胡佛總統十三返美加 嘉康將航蘇彝士
往東綫貨箱計算法
他說,此舉主要在於研究付商對需化退費表之反應。 (本報訊)遠東貨運協會董事艾倫昨日在新加坡帶,該協會已開始爲
等。
電子數據日益重要
往東方之實物採用,在此之前確不會採用。一 艾氏稱,倘若研究預示上述計算法受到村機商之歡迎,該協會方爲運
瑞航研究未來對策
一切有關問題。'
沁木報國、瑞士航 | S QUIER)表示, 連同若干瑞士公司參考 空公司最近完成一項全進行研究的目標是爲了了不少專門杏籍,參與,此陵一般性的部份,則一 材缮一綜合了技術性的研究與
[天—九〇}至於另一
一,裏面各章均以時間性 五,及未來。一九八
|隂子數據處理之硬軟件 一般分三個發段:今日八務公司目前正發展五項一八十年代的特殊需求,下透g (十ii) 從美加
·柏蒡麒表示,瑞航 致力加强服務。以應付 OVER丷號送牴铪 - 在 这些均示瑞航將 胡佛總統(PRES. HO 淫泡上蒸食物,定製 「統輪铅有限公司旗下之本經抵香港,寄碇A號 一加坡、庇能。 【十九)日推莓,前赴
會推嵗上述計價法, 歟洲付貨商對貨箱計算法表示歡迎,因爲在-
分試用以前,該協會不
「有限公司代理之哀現
該協會在推廣代箱計算法之前,並預先微求付緝商之意見。在目前之
處理技術,電腦化大事
一九八〇——血强服務及協助工作選,作為協助全面性的市路一惋上蓋茲物,並於盡 GEAR RANG'S 號
司均鹰有利 做五項計劃分别琤|計劃均為瑞航提供更有 雅園、溫哥舉、羅省、 期二)從地中海到達香 發展。至於其他四項一十三)日啟航,前赴西站,在本月十七日八 研 長堤,奧克蘭等地。一卷,停泊於A號抨泡起,即使保崀運量少之村貨商之必須使用一個貴燈。
·安成輪船(香港) 喀货物,並於翌(十八 該協會認爲,由於俺付運發表有助於減少文件,故對付货商及輪梁公 : 艾氏說,目前之以順遢單位之運表將予以取消,因爲供发行方法,
...對抗香港經理柏善 股趨勢與影啦。 理禳門重要的工作。
·逭項研究始於一九
. 瑞航的電腦處理研
|NCROGER PA|七八年,三年來,瑞航
一的主要目的是協助,與及旅客出入自動,
理,保養及好倜控制系一位。
柏等指出,研究 航行操作系統電腦北管,而據先進技術的信善地 有限公司代理之山杉丸(一)日雄醬,醬图前赴酒 (YAMASUGI MAR 打、蘇丹港、亞歷山大
他說,點滿足付資商之要求,現行運費表已包括了更多類食品,因此
該協會對篙化運營採取極爲茹慎之態度。
KYOSEI
LINE
M.SOSA MENOR ga
【奧莎艾娜 十二月十一日油日本旅游:
山
M.S. "YAMASUGI MARU
十大日開夜:星洲
十九日開往 星洲、庇
總代理:協成輪船(6)有限公司
香港皇后大道中盤商大厦一一〇一
5249429 (6)250241 (+48)
香島輪船有限公司
HONG KONG ISLANDS LINE
九龍尖沙咀海運大廈式樓
電話:3-7215265 貨櫃部:葵涌貨櫃碼頭道
電話:0-245324.
香港至美國西岸貨櫃航線
西航:長梁、羅省、屋、、三澤市•利泰
内隆轉運至密地小冊‧史托頓,東岸及墨西哥灣各培
雅利洲輪
APLI CHAU)
振洲籍
NGAN CHAU.
收货期
太平洋貨櫃輪 27/11-3/12 4/12. PACIFIC CONTAINER
收貨㚲:葵涌國際4號碼頭 電話:246121.
香港至澳洲貨櫃航線
協成汽船株式會社
鍾意中心大厦六樓
8-14711 15711
18-24/11 25/11
ISLAND CONTAINER
ISLAND
8-14/11 15/11
2-13/12 14/12 收貸始:葵涌國際4號碼頭電話:0 246121.
香港至波斯灣線 兼收貨箱貨 密航:拜、巴、違文。(黎收1拜LCL芪>
救您期
龍行
KELLETT ISLAND28/10-11/11 12/11 青衣島輪
TSINGYI ISLAND
13-17/11 18/11 收貨站:九能倉海運描(二號閘)電話:(9688729
香港至紅海線 兼收貨箱貨
LANTO ISLAND
‘峨嵋洲輸
13-19/1 20/1 收貨站:九服食海運锅(二)電話:888729.
進口船期 睿島貨後輪 14/13坪洲輪: 19/11 雅利洲輪(15/11 聲寶島血輪 19/11 澳門代理:安通貿易有限公司電話:86954
TOHOT
LINE
日本東方輪船有限公司
(歐洲航线 EUROPE EXPRESS SERVICE
江亞快輪 M-S" “SULU CAREERO
十一月十日落版 十一日開行
大和丸 M-S DAIWA MARU
十二月二日落货: 三日银行
宜航:HAMBURG ANTWERP, ROTTERDAM.
LOT AMSTERDAM, HULL, LIVERPOOL, LONDON,
Also Accupting Cargo:-Malmo, Bremen,
(Stockholm. Copenhagen, Gothenburg. Helsinki. Oslok
(Lisbon. Leixoes Via Hamburg.Le havre. Via Antwerp.
《Bergen, Trondheim, Kristiansand, Liverpool, London5
Alesund. Vincente, Turku, Drammen, Norrkoping,
(Kotka.Karlsamn, with transhipment at Hamburg.
2Dublin.Reykjavik, Dundee, Bibao, with transhipment. Pat Rotterdam.
汎洋航運有限公司
Z TRANS OCEAN SHIPPING LTD. ZathFloor,HarbourCommercialBldg 不諾道中123號 海溝商業大廈5 樓
PH 448675.447614,444746,449297 《澳門代理星準箱務公司 電話:2797 《地址巴素打爾古街95號
Manita 萬利德輪
直航:上海
雜合選 UNION HODEIDAH-
伯
COUNTE
曼谷
台灣
日本
·青年運動家YOUNG SPORTSMAN絲口
安和ANWO VENTURE
PRE MARI BOEING
雜 進 GREEN FORWARD
署HSING HWA
美丹妮 MOGES MERANTI 維多利亞VICTORIA 1
日本
高雄 高雄
日本
南橥
十二、川
奠艺文娜 OSA MENOR
.亞油科利亞 CATTLEYA ACE 順興CRYSTAL STAR
新加坡疵處 印尼• 馬尼拉
台灣·日本・釜山峨
直刻:雪梨•基础。比利士彬(家收爱德爾特貨) 收貨期,開行 甘香島貨櫃輪
達 海星
加貨 KAGA MARU:
阿爾丸 ALTAI MARU
奥莎文娜 OSA MENOR
美丹妮MOGES MERANTIL
新雄馬NEW STALLION
今日空郵(星期六) 英國及北愛、愛爾蘭共和國、丹麥、芬蘭、鄧萄牙、 西班牙、挪務、瑞典、以色列、瑞士、意大利、利比 亞、希臘、塞浦路斯、美國(紐約市)、加納、背雅 、西屬北非、加拿利島、印度、西德、奧地利、巴林 、科威特、沙地阿拉伯、荷蘭、比利時、法國、尼日 利亞、桑比亞、利比利亞、南非、莫三鼻耠、扎伊爾
、澳洲、斐濟寧島、紐西蘭三 美國、朝鮮共和國、夏威烶、日本、琉球黼島、沙巴 、馬來亞、台灣、菲律賓、泰國、竂頭、新加坡、印 尼、尼泊爾、蘇丹、依索辧亞、巴布亞新畿內亞、黎
·巴嫩、阿榮、出門、阿拉伯共和國、阿推
港打 阿拉伯灣 日本 日本 寒北
十一大三
LIE 利KUD
圖 茂利怡美利MURRAY EERETT
建犂二號KIEN HWA 2. 光大二號:KWANG TAO 戒航雅士 CLIPPER ACE 陶南一號:DONAMI
VENUS
高雄
高雄
日本 釜山 日本
雄
七海
七日 永裕車
日
新
海快貨機 STRAIT CONTAINER 基隆 快樂星 HAPPY STAR
八日海昌, 八日 八日
陶南二號 DONAM 2.
截郵時間
下午五時路
下午六時
典 FOO HSING 深島做推FORMOSA CONTAINER 基隆
非洲機 -華水晶 NL. CRYSTALL
金亞洲 GOLD ASIA. 史其林盆 STREAMBANK 斯如蘭SEGALAND 香港快輪、 H.K.EXPRESS, 金营 GOLD ALISA
部 斯特林雅士STIRLING ACE 隴
釜山 釜山 ̇高雄
新興 九日游:興
日
海裕央興昌來興興要發
來
吉利品輪
豐
̇直航:遮打、蘇丹港。
南非
南非
七日鑑 七姐 新與
大嶼島輪
15-21/12 22/12
南非
西非
拉高斯亞巴巴九百
·拉高斯亞巴巴人日·嘉
非
八日快贼 九日新興 來
NGON CHÂU
力 OCEAN STRENGTH 南非
今日平郵
婆活再拿岛、里路、紐西蘭
莎莉海洋 SALLY OCEAN 嘉威科JIONVILLE
西非
下午五時
西非 褒壑尼馬士基MCKINNEY MAERSK 西樂
九日川蝣 九日沙啫
十日東源
馬土基础桃 MAERSK PINTO 藍水星BLUE MERCURY
中信 CENTRAL LUZON.
元白番惜 九日山下 十日馬士基
日本:
雜蘭 ARLENE
黄埔
太帶
HAI JEE
.印尼
馬尼拉 新加坡巴生
十日日郵
中央 新加坡巴生十一天群
日本 三辣市美國
十天群
日本:
太平洋的駒PACIFIC DESPATCHER尼拉 晚安 EASTERN MERCURYN 1 新加坡 十一 東洋
城KOTA SINGAPURA,新加坡庄街 十二 ̇太 寶隨 宇宙 COSMOS
山打根 安興
*# SEAWOOD ADVENTURER:LITE®
亞娜购台速:十三日目
美加
十日蔬洋
中南美
·塞拉夫斯基KAPITAN SERGIEVSKIY·珠坏
十日耀林
東南亞機 海黄玉NEPTUNE TOPAZ
‘要谷新加坡七日
門機的堂 NEPTUNE CORAL 美國 榮代丸 IWASHIRO MARU
十日港恆
越豬
南星NANSING 1 印尼恰英利TAMURAEVERETT、 印尼
維多利亞VICTORIA 1
肉类:
長航EVER VOYAGER·
探險者 SL.EXPLORER
渣華香港 NL.HONG KONG
欧洲 美國 基隆
十日 十日利注
來
馬麥MATTY
DM 加TANGA
布数治E.R.BRUGGE
美加美DINA B
海輝HOI WAI
大類SPES
曼谷 台灣 日本 站
十日振銀行
·NISHIN TRADER:
日本
印尼 亞贊士貨櫃ABOITIZ CONCARRIER 7 馬尼拉七日百保利 利文怡美利RAMONEVERETT 曼谷新加坡七日翻来 天
新加坡巴生七日大 印尼
八日字 新加坡巴生八日、天群 納国波 馬尼拉 馬尼拉 ̇雅加達深水
江REUMGANG-GLORY 歸仙八號:KINBAALU. LAPAN 祥安FORTUNE TRADER 海皇 NEPTUNE AGATE 香港雅士 H.K, ACE
七天群:
泰來TAI LAL
太平洋的驹PACIFIC DESPATCHER馬尼拉
AJUPITER
TEY KAISER
SINGAPURA 城KOTA
状
* 新
铁忠丸GISO MARU
勝巴SIMBA.
太子 TYCHE
摩亞SAMOA
Page 20Page 21
育體僑華頁一第張六第日一十月十年酉辛膳夏
男子單打第二週
三、安柏蒂貓村顏六出一,六二 四、雲社 姬六比,三六六二 五、證仙勝、絲六玩三,六比國 六、火标系腾妮絲蒂六玩〇,六比二
、黨儀妮勝莊彤比六,六出四及七止 女子單打半準決賽
·、戴礎斯史簡龍六芃三,七比。 西、哥力臣六比,七比五
二、紀絲嘉脉鲸仙大玩四,六出一 1、鋅及絲底全蟻妮六北二三六,六此
八、山變勝馬游六比一,
男子單打半準決賽
男子雙打第一週
水力密牌李維斯七比六八七比,大 比四。
四、泥斯基腾蒙尼六比,六八七九
女子單打第二週
*R貝勝羅雅絲六〇十六出一
、波利、鄧蘭尼哥利、山達斯托比八《七 四、碧咸、愛迪沙勝漢·本卡斯八比 五、弗克、馬游勝史提芬,愛爾夫入比五 六、飽亞、賓進勝莫湛、摩亞八比六 七·科利、李维斯置的尼,溫斯基、葉權) 女子雙打第一週
、嘉、譚只勝史提美絲、羅八比