WAH KIU YAT PO

GOAGOOGI

墨專

出國瓷柜 400

料全實習

的九龍各考區

報日僑

攝初攝

影班影响

[ 90

K姐登日十 1街百海归县 元印 多坊

台 課三

村藥 鋁電沙岭-

335011

严繄網日英

人人

學習亦可老少做迎報名

YMCA

筳下 别I-

仁华時艾銣 ( 1,824227

W 敎電子琴

玄功班 法

林軒 71 3十一月三日開課導師

小书超越速成到,河精中區H22232

·吉他古筝

堂之內識講簡單應研會 如果有英文基礎保護, 英語會話澌

國語特殊課本述成

K$19015

H61 1941)

保詳捷果

証細法

滿指牧師

【意導授傳 來成熱

969

·奥半叮均可如有羅夜七鋼琴

20-772794 -

尖沙咀街坊會出法中,

↗ 不限程

史正中發

誠托三歲以上小孩全日

辣投近

#0674143.....

投各級鋼碌嶸塑備室 近大埔鐵火車站經驗,

鋼琴樂理

偈鍋 ̇蕭史ㄨㄣ鋼敎日英

包船

道旺租時堔格考

爐厪 海船

費 葉牌大

港大畢業卅年經驗

私家成人 英文速成

至食考预料英數月80元 「港九早午晚3810752号

TISK 684729

琴授 人人

★小健

練!

五期星

康五七二八四九七 月鑌理會話留英教師電 最新方法保証速求三個

EDWARD,經驗

·MR 個教授英文各科書仔

職業裁剪

一男女時裝信微博配院針琴 婦 女

過程H760092

珠爲出槎放您戴床生產

·尖沙咀泰放到5號8擁

沙和数您]★「角組別「尖試

座鋼 ★乐敦費 史小 £琹師 ★道8025 巴65久歷掟

香港美術教青中心:

·兒會素國美 艺考描畫術業 畫美繪優設美 術畫法計術

英皇號193 號二樓 午電5786278章程備案 星

打字國語、英元醫護英語:

港香英文英

非港香

日三初月十年酉辛曆夏

九環生

禁托宇

初考

際合學話

香托城 牌併中資

甲初家照試期料

國畫油畫兒帶會&

+西畫室

二幕警國際牌照一座17954740.

環境好雲邸六七三二五

開冷氣嬰兒房有心

市私京護理初生兒

而30政法 呂心免静

*香天府國‘陪電南北區

將 法文英文糍

九龍各區

合併路試

****

獵者陳老師 投速成出

國實用黃大仙下柿动出

敎授批命理

速班牌

頁四第張九第

旺章免立数

戒制示「角下回案署

港創

孫準 公

興入

郭話話

482

诫3-225951

太樱教北

希準麵

五案

潔專 2歳河坛

座出洛租!★

宇宙

書院

日語:睞選教會話偷大

人人可伸意實文

·旺運英日國語會旅即

道道

個白初

别用中

小售高 租貨級 【時侍國 間應語 機K-954187任商醫 K-950125碼

拼音:一月速成能訛任何英字 法德文:初中級文化協會附翻譯50

;中英人教者業會話。

藏器:北京品衛老師敎標準國器 校址:彌敦道554—556—

旺角道口地鐵站。

0-840502

|德誠烹飪

★師資好★

嬰快

★學科多 奥棒點西油打案西難豆 菜烤心餐器麵食餅飽腐 彌敦道554 - 556號: 0849248

院活

產拼會會倫 麗音話考大

三分個別及小姐教授

時間可任擇 通菜街212號十二樓:

(即旺角警署 側 ).. 誠意先電:K-807178

ENGLISH

LISTENING TREADING&

WRITING.

SKILLS

F5-

十一月招新生由規電

·師新法教授早午晚对特 問任撣閣末下午周日上 午兒童接班 報名請聯彌敦道52號 寶寧大廈A座11字1105.

0850403

英語小組 素描班

尖早初六個移畲英

TARE PATK 650869

三個月學成英語

STS、L 大眾英語課程適合蘇韻、白領,主婦,學生及各 界有志學習英語之人仕。教材包括錄音帶,課本,練習,指 |運你進修。特設課程進修班,可借用聲帶。課程經濟,有效

|STUDY TAPE SYSTEMS 九龍油麻地彌敦道500號

1102室

華夏書院課程

·花關街130號(近旺角道K940511歌”

染雕油國廣美唱

|道邨第一座57號地下 89322

地鐵、游泳池附近)

結他電子

「織塑畫畫告術教師徐秀、聚外,李白的等

設計專業翻疎書法設計設計

嗯寮素蕖理英 韓

可特文厦咀仔準。

索歡來機為士交英主世 马也獲個敦高拉高考界 名!來别道特丁家包數 兼女皆包58科全澳 教優可速美地能聯及舞 鏈待:150閞鐵探舞女師:

H 7908700 初學85 富明街寶明大厦3 ̇

K-74110.9-5 「每虽然理班升透 含量深完都美戈師助會 字樓G近利舞台。 銅鑼灣H769464

日本語 英文數學科 視聽學校

中學會考輔導課程 招收!BM聽覺打字文憑斑

旺角奶路臣街地鐵口遴東人成名字 電話:3951437 3962824

十一月份早午晚和断班報名從速: 「秘對高速完成適合集自學管冷太 课租教法新融合人學日文化付款 材軒尼詩道458號聽學校772431電話: 953113.

開課日期十一月二日 校址:劍橋學院:

在角彌敦道7-9號銀都電業, 大厦三楼(近沺角地識姑)

各國語言

̇話翻譯 各國人授個别

EFFECTIVE ENGLISH COURSE

FOR F.4. E.5 & F.6 STUDENTS

最新英系課程,保證境逃考試成績

教署立案·搭11月份新生及插班 英皇道425-431

GRAMMAR, PRECIS, ORAL, COMPO, ETC

酒高洋商初英英英国日

·全部課提由資深外籍人士教授課程乙

1室内設計

|速成打字班二月速成天天上课每次

小時★閱語日本英語拼音視聽數學資

SM銅Â灣 最多打丁電動聽覺!

尼詩道458至468號金辆商業中心6字

(新番魚恤樓上)6772431

新醫研究診療院中

̇跌新針指藥 打醫灸壓物 班班班班班

挍谤县舉益特康官塘翠屏道邨第一座

小租到府來校: 便耆月速成發給師當令你一

TEL:3854258 九龍油荒地彌敦道500號十樓1002室記計務札文音話法話班計記班電H-764724 H-764698 57號地下3893222(地鐵游泳池附近:

全料社交舞班兩月畢業

七三二號七恨

丷喜能誦小2艘

之付習任海林

201 0750360

日十三月十年一八九一曆公年十七國民中

製品 英各

F.3, 4, 5, 6

英备招

語級

「港九早午晚 組個 召學 任 月80元 原和線别联 空室小生院 K810752 街鑼或歇

甩速商系覦索K 428694 | 15 分K 319117內線3050 典砵樂理保送考試琴室星期四下午三時至四時 典驗敎師控制礬結他小|青年會窩打老道23營運

官塘鋼琴 兒童畫班

英語會話

英人教師

租單你 學

批替 不保急月

K 938001

馮氏英專 實辦

「成人英文班

「班3月品角不月女分 「每含218巻到內保法拼

時器自礎褉收有證作音「

電道業應處課 天二十對控程,

品號月八易括

委 沙画疫学務公 组開課寫規 安街課一作格,

現代文化社

會考函授.

費乘加强你的實力亞皆

出宇數個性增計算,長期照計, 折不扣,上期繼費,每日下午五時半截稿 每天收夫八元,利字如超過一個位,即多 〈大宇四個,小宇卅四個)定為一個位,

·本報分類廣告,費迎各界來稿恚,每段

* 分類廣告

大字四個每天八元

小字卅四個

北角街坊會| 國畫書法 兒童書畫

北角陳樹渠大會堂: 610592 940516

7组份研圆内哉。 8有圖討則容計

9進另宁及括投,

帮生期假满

SAY

敬堂:香港藝術中心6 主持:蔬菜 星期二晚 用:300元(十

唯一能保證培 進修計劃

時實新粵

·舖用方

循道衛理中心

,就業社會

三錢教人

並電早午的

H7955275.

※今晚高小自留文加 您現班組組學法籍

星期六晚

油畫班

探K950 敦道642號一樓旋稱 對面。

19上用辦:

交際電話公司對面 27.2.

2九語教

「潘慈士山港大語文系講

師效投分上午班及下午十

·可

2.49

彩描 教

有志從

美術工作或現

練岊能劣

大载童開

証書軒尼詩道22

12之常內

好的

按金 班A 董收對

H要話由

查詢3850403

○國啤

心珠錢定了

只招十名 律怨界實習桃全賽十劍

5人設字塊面本

体健康

花糖

新醫研究診療院。

跌新針指蘿

醫灸座物

班班班班

石 日

川 文

一日造男大沙牛欄。

街心

,保証助你成功學習英語。詳請請電卲小姐 324829 每週者一晚,三月速成,發念書,

∵ 留英法世家任教

兄樂水油合美

亞描彩書考術

化數:

令你一技傍身,學費特質。官發屛

解說明

大時間任持

大收費從商

文安妮授

621

號防時利每

工答我

自我催眠

新法斯辣,容易學出

高一 香港心理研究中心主辦

元台辦匯地

算起

電三一明銀總、

名沙開學船汁

SNEK EATON HIT

#NNMMBO 1404K-817118

創新 黃準珠

乾乾謀面季球滿載辦請別舖會上開口

糊的

港「學用九之謎】

「戒語本進册開

導師:黃思濠.

十一月六日開課

INNNMNN

D

遊M

A

琵古

琶等

曾號東信後本時個

瑞安藝出,自任小

英、數、理、化、生物、經濟、地理)

3蕪員眠短助成

这成學校即招字P:46:5會考班

視聽會話|

B

唯一商拜語言學校

15-721668749741-737278

大眾版 品牌能生

政府註冊 眞眞幼兒中心托兒園 本園 藝用Â裡食品行 時間:上午八時至下午六時或半日托 「園址:香港北角電氣道254-280 泰大厦B座三機(B3)

阿朗素

英專

·彌敦道642號一樓奶路詢地線電話:5-7055835-71

●料软辺717號式进旺角道地緻佛 7955校車接送

强化精氣神,請練

强身精氣術

★政府註冊★

香港洛克道427號 6729410.

*精氣術是强精强氯强神秘信獨特功法

舞蹈新班 RO 練法輕鬆簡易十餘分親僻身心壯機能,社交舞蹈班,中國古典民間舞蹈班 : 腎強氣足,百病不侵,現代舞蹈班(導師ANA M. CRISTI 氣體刴轉弱爲强安全無副作用效速 - NA) 舞台北醇,選曲汐把瓷、箔舞旺 說明轡備案請電3869869 馮一正 *中京古典舔砖(TLYNDARALLO

̇嶺海藝專 : 票 册 美術音樂舞蹈課程

加開十一月新班子

第一商科外文學校:

中業專科夜校 浸信英語學校 港大學術研究社 合辦 十一月新班:英文簿記、打字、英文字母、

中文商數:

英語會話་職業英語 英文寫作 會考補習班:保證合格 十二月新班:中文簿記、會計、各業會計、成本 英語掛號 商用英語· 會考英文

英女全科 會計、目文、英文字母 插班生:中文皮中全科、英4P-4F.3- 以上各課程設上午班、下午斑及夜班。適合初學 地址:九龍界限街166號 電話33696.

浸信英語學校 香港美專

*

歷史悠久美術日夜校歷屆成績歡迎參觀

校址:灣仔軒尼詩道274至288號三樓

【特成宮

佘雪曼 要 院港第一商科外文學校

週末班·兒童鑫·兒童芭蕾舞。 香港香箕灣道239B一245號二樓 電話H691256

每月30

香港健力美學院: form 厚减墧|健 ⁑肥高| 身

九脚溯敦道242號立信大廈三樓佐敦道口 男女學員設備各巽 院長:陳傳芳

§§兒也

九龍8359983 美型奖 擴增專用畫廊豐富敎學設備

九龍太子道大南街18-22號泰安閣二樓39480090 彌敦道438號3,4樓囂859929m2克道272 號H 735830

(3)679567x 尖沙咀加連威老道十二號二樓電話⊗879356 電

法文專科

雰段:晶體邊437號三電話:873378

香港 業管理學校腦 商業全科班秘書實務班 §.筆法§水原法 英會文日國拚廣設打會 簿記速記 打字 出入口班 午晚個別&投香港銅鑼灣高士威道二號: 文話法文語音告計字計航空地勤 電報 商業信扎

華都大廈16樓) 座電話H七七二六四

香港微型電腦訓練中心(政府立案 ) 香島英文專科夜校

1:0858615

聖保羅站對面) 8265599

街號 追都

初社

班舞

十一月份插班生可報名

鸯加明年二月底英國必

70-8090-100

110-120-120-140 ·

W. P. MER

彤音樂之家

尖沙咀加威老道十二湖二機電話3 鋼琴·結他·樂理·電子琴名師教授

香港業管理 師資優良

法文專科

女青年會

速記班

學校機

英專TOEFL 日文法文

樂 長笛 口琴、小提琴、菜盒考試 中樂、說唱·練耳·手風琴,但別小組 兒童音樂班·會考音樂班 *粗辦十餘年班級多 國語西文

210號团在職院對面電話3911778 |正式美藉學者講後, 西洋莱街

時間任择

英國專業函授學位

香港芭蕾舞蹈學校

鄧孟妮主持

帆班

保诊母醜

教址:九龍佐敦下號(近女律蔞) 查詢:3-571206 (三张仁毅)

Spy 英國修錫斯理工學院開辦函授學位及文憑課程分設 初級或高級電腦實習課程(分日或夜班制)二十五小時(兩科共$315 會考補習班(英、新數、附加數)·初级、中 工商管理及文理等多項學科。課程迴照英國專上教 級文法班,拼音班·國語班,BASIC電腦,簿記材編寫到由英國直接寄付。畢業頒發學位文憑並

「可免試申請成爲英國商業學會會員資格。註冊處: 「運動場道29號 3810426 九龍佐敦道渡船街14號A座3樓按(碼頭行人天橋側)

慈雲山蒲崗村道97號33204168(晚六)彌敦道638號702室電話:3924298

素描水彩 香港第一商科外文學校 兒童畫 設法將三體帶重:5-740086 銅鑼灣高士皮道(商業全科班週末週日班 衛·公园封面)高戚接

速中打日 毛類電話 中簿會信 院方劍青教授 英記計扎 記英字文

花樹

○心下

4號各

-1有補

替 露補

焦生:

大 專

5數三巷

七级

五旺帛。

全補

與更可小替!盡全業範拾

葵涌新世界琴行

各項音樂日夜課程招生保考1982年英國皇家音樂學院海外試 樂器部買賣各國名廠鋼琴鋼琴书籍拍子機名廠結他等 和宜合道230號葵富大厦2字

TEL:0-232232

伍分學

美國外讀大學

學位課程包括:史、理、工、商、系適合中 五以上或在職人代就讀,各設學位課程全以 函授方式完成。地址:彌敦道241號妙 中心1302室。電話:3675812。 辦公時間:星期一至六,九至八時。

數小中 泰科選

HM電

港龙藝

H

若瑟

\畢頂

學業科!

九巷

68PME

日一得名控驗班預............

常國大詢小師中中各 黑便旺及三學 託行六角制大體各高

照中查課及設科 數新會

中小學補習中心| 栢克萊補習中心

料理舊考

社抽洗必學核級普·

台上6街再教班科膜

有个世界表愛的沃客毒化附英

送假勵號報餘經傳學

第二格62車軸 生加文

1手機配件,包荃灣補習 李楠小學至中學各级全科特設 别小租豪授應付功案測驗考 設成人类個別敎授中西藉數 8个基科 兒童暨班 試等難題均有專人悉心指導、2中四基礎補習

3中三海淘汰、英、蚊

化學、附加數、中國文學、美術(

奶路臣街地鐵站側K 950125

大專畢業誠晉中小學生 補習英數各科。決在短 期內將學生功課教好。

每天上午0-404511

(線)K820099

荃灣商科語習中心(補習部)

港 精勤

專數

抽數及

名地中小指|

油畫

南方

港卡

雷港下英果 塑科或學港

同程年李業各皇業 每以生天

9

上中英數理化生等科每一道740號士四樓31.

越補港中西區F.3萬 到府來校遠近皆川彌敦

0000..

城替F.5以下各級同名遍佈港九到府替各區

香港大學森 本社備有鑾

區者爲佳電H 691059孥 ||214507何治

技補習尤以理科及港來. 小學中英數有蔥行哦。

卷大預科 大學畢業

·舊生該習中三或以下角,該酒中學络級數理化及

「 菠蘿雞英

或組師中 大科舊科‘洽經下預若

個亵败 間不破

粗C化「每年英

速交驗數|午和會

二寫F7别开|入至文 本作另精餘全合法

可中

|試名:

全香港

毅歡九

GNDONYOK,

小學全科請電:

GH693814.

中心精補會考英文哲學

「觀塘合電K 459283&

浸會數學

港大理科

鹹替中小各級補習數理

916朱浩・

3季洽.

中小補習

一年滅香中小各級補習

補習理科戳中小

CIF

OON-ING

集體補習 瑪利

中藥

經驗補習

預科女生

誠校小學各級學生希習

堅道或羅便臣道食合H.

經驗補習 港大預科體

港香

地址彌敦道642 號一樓,沈能天子道425第二位(近百牙酒,由奖学金国推和制止。

利用餘暇獲取大學資歷

張擇生學業 慈国

呂中月逢探小

一是八期限孩英會 下名十六緻授 午電洲下理英 三話仔午解文

留香入包够文考

·後「港至形法。 ̇電二藝十欒作 一術時換文

隱 會考英文

現在我們無須就讀大學,而能夠獲取英國及香港政府認可之大學畢業資格。你只要F 5或以上英文程度,參加英國MIL考試合格後便可申請升職或轉職(如非學位爲學 位等)本處特爲在職人士,搜集有關資料,協助閣下達成願望。 免費介紹講座時間:10月30日星期五7.00預約留座電話:K305545李小姐 地址:油麻地南京街8至20號(聖瑪利奧書院,佐敦道彌敦道泰林入,地鐵) 號2樓 電話0-422650(午一時後了!

深圳最大 醫院婦科

其頓食务 失照

上眠肢

雄市腳落俗求 弍國麵玄涸怕 1. 咖喱雞指可

害者將產皮的 自來回)各科手術生院 四三銅適指~

計劃生育婦科疾病男女 七五可伸們味.

「大電障社

29.3

宿中有限公司銅業灣洗三近灣不期此 每街45號十樓5769185 七保體城敏症

食在香港實症手

壓 【醫頭腰精 511年鳳汁 篮濆按糙 爐TA至生灸 开除擘究

推後勤

| 桂碍季 號竿意

港大英文系畢業生現任政府中學教師非授精和装 記免費派發特設星期六班 地址:海壩街107

口早十一晚八浛:

梯楼3字對落数按4

醫藥

搖語 您有

打數會補年考作專經 三各學教 【學考英 時文教驗!李人科生命

港大精英補習社

大學導師 笨記資 11月初新班每月75元(五位一齊報名者70元) 082年自考英文保證及格的 035年日考理科班及數學及附加數班 三中三英文班及數學班會小學所 國中小學及成人倒别(200元)二時至六時) 每仔堅拿道西15號永德大廈2樓B158914692 荃灣沙咀道321號廣是大溪三樓)一436556

三時辦託島★油

正公園鮮雞物 英

○時卡側

外口字。

英文數學

辦主合聯節漵驗經業舉學大港香

四中大中考會

·院究研理數英精港香

廣州痔瘺專科綜合治療院 高級五官科專家

深圳醫院 國內待病專科四位男女醫師以强力徹底之療法,爲香港同胞根治痔痛·疴血、脫 周超雲耳鼻喉專科 一肛、瘟癃腫痛等一切肛門惡病。不用休息,不用手術,一次洋人强为生草藥精立現五官享科醫寜儀器檢查診斷正確用藥力强治 治家四 「即止痛止血止痕,並使痔核連根脫落,工作如常保証永世不復發。在國內治療者 位德級喜寧吉静,切返南恐症法定都會迅速签纸 診所

彌新瓶578號十樓座間症掛號專電話3-882369 數以十萬計( 到本院問症檢查者一律免費)收費低廉,貧者減半女界女醫主診。 第二診所彌敦道580號C座二樓電話3-850524

旺角彌敦道 578.號恆隆大廈十樓C座 灣仔庄敦道18號新寧大厦七樓蘭座 問症掛號專任電話(3)8823695286592 國花或轉送告知親友參考

君放弃或障送親友參考。......

惠刋本報分類廣告

請撥電話 5-462583

第三診所莊士敦道18號七樓M座電話 5-286592

大道中82號

寶光

453101

453111

藏造精品AK 697226

嫌及違詩之主人丁先生

有选商托柄星期一至五

北京狗主盤

貓狗

考 82

保證合格課程

針科即號九★限购 灸學山永龍一 苖針乘昌旺 控条街大角皂疵

爲你解決針

學院東一取保函提時

「授樓4街速症獋病

海對號

外面

、虛科難題 驗孕即知 全身檢查 外皮改區 來人護送即日來回 九甩彌敦道745號金都中心(大大)

公司對面)四樓(字)C座電K. 801083

廢票公

3110303288

遺失聲明 35

尖外聲明作處急籍。

675 684 NE

和明之有道 除不失茲

「著作投限失啟報82九道!

外聲明作殷痿怡登啓

遺失聲明魏

银行北角分行 20397

KEHRC 11-3(3)

師理 預

一座初周午心醉生黄九器

或村科高松電九中誠能耐

新法數理 浸信會考補習班

會考英語研究所

*入學時發出合格保證 註曲考得E級或以上

(否則退還一切保費、 華英文、新糠附加數、物理、化學 魏老日一號五樓、3959571 $953329

科目:英女(課程甲)、英文(課程乙)、新數 舊數、附加數、物理、GCE英文 新班開課日期:十月卅一日 ∵根據會考範圍、竊高諾義、山奲驗教師任效 亞皆老街梭椏道29-33號 3-7110224-6 彌敦道719號銀都大廈一樓 3-951-494 荃满大河道路徑開40號: ·0--445386-

會考速成課程

注:英文、附加數、物理、化舆 ∵全部由大學畢業之經驗教師任 精編全賽會考渚義,分析應刷試題,指導答區 課程四個月完號,學費每月60元另請我 毀10元。十月底開課,報名時間下午2至8峙 深水步酝寜道 306號邦文书中心3618913

【邦文公開試輔導中心

【 82會考

●保證及格髒程

●選科全期課程 邐科短期课程

英、数、理、化、附加數 報名時間:下午2時至8時 深水埗順寧道 306號 3618913

暗瘡頸癧生髮心歡迎詢問

一保證生髮、中外馳名一

損害顏容健康

不論男女生新雙止觀墾除司反撥鬼 洲人人話說請查靈案信賴剪報診|

前博愛醫院中孩主任李少白国好彩 ·光頭鬼剃頭救星

半包七元甄瓶未穿盟者無泡穿者有刺等頭雙皮膚疾專家主理快速解 疤40元見效你自荐當同機康樂佩勿亂除煩惱,九龍旺角彌敦道574B 按

上海街684二電941519 5六樓(近登打士街免費檢查。

特保外

茲遺失海

外信託銀行筲箕灣支行

特此聲明作除黃接就的

遺失聲明罐

城銀行存摺A K 57109

除向該行掛外特此聲

·遗失字習香港挑友

202039-730-0

07641 - 除向设行都失

外聲明作扆·陳寶生質

********** 特此空明作發朱而拉 本証第19053號除報大外 茲遺失豪園

| 向掛失外特此

本人遺失

仲棠

2號已登記作家门

針灸

遺失啓事體

遺失

Share This Page