本港新聞
日九廿月十年一八九一公年十七國民華中 新港本
增劇支開共公說如蓮鄧
制控去失支開門部營公 二廿分百增支開費消府政年今 速加長增注關未府港爲認氏鄧
劇加脹通致導
人特訊】 非官守 諉員違如昨日在立
·法局會議中指出:現 時 巳有蹬掉蹲示,政 府對公營部門開支 地,巴失去控制或至 低限度有失去控制的 結果間導
·內部產生通告澎服。 她並譪示特別關
心最近因公務員加薪
吋过謀求節省公務
·包薪金的開文。此外
唐信說目前接駁服務祗滿足四分三要求
地鐵公司展開研究
自行經營接駁巴士
百分八十乘客步行到地鐵車站
合污或視若無睹的說法,然而,同標要的是...,知之良來,警察本身 知道在」受壓力時,某一巴專用織的特色,在价 但呂婪表示,當局對出一張車綫位警,可九時實施。《嫁》 警務人員對警隊中人所就是一個經過抓練的警察的反應是否符合良,對其他車輛並無做成任,與後面的溫度沒有嚴望在工程完成時,向北 紅磡停車場 何影响。
·羅議長稱:「遇正受的訓練、反應及思想一員。身爲警察的人知「好警務人員的概率。
星上將被人服務,對小兒的影還精神, 薄扶林道巴士專綫實施
和同賽,以應對各種優勢,使是同根
·並排兩列行車與季日路 用苏沒,載客逾二萬人機工程大樓,拆卸後便,泊車位,將由本星期六
華富邨至中環巴士
呂氏又指出,從昨 日的統計數字凪示“在
|格規定。而且逾項設計|車綫將由單鸶搣调整 他解語稱,由於當,經過顧問專家研究,2绕;至於正研究中的第 百多泊車位 |局已經將沿途的中間間並無危險。
三期清路工程則仍在考 週末再開放 一火位線一向南行線移出
·瑞出更多空位,讓北 行槺由兩校網成爲Wi 耪行車,因此巴士專用 錢以外,其他車輛奇
盧之中,該等工程還有.
待三幢沿衰的港大校舍
拆卸,才能動工。該等佈,紅磡多層停車場六
上午七時至九時內,合 共有一百九十铺大巴
校舍包括何東大楼及樓及七禳之一百八十個
行車節省十五分鐘 其他車輛仍有兩行車裁未受到影响
面行車鏡並無減少,
- 同時使用另外兩條車 可再腾出空位來憕調多一三三十一日)上午八時 一起,重新開放,供公眾 這條車矮·計劃完 哀的車輛有二千架,但 [ ara巴士及其後小巴等,就著只母四号人。
使用 此段連接山道天點的沸,同時該停点场可供 另一方面,爲解決」飛路,將可作兩雙程 蒲飛路以北將擴闊路面成雙綫行車一車爾行號,故對其他求 輛行車亦擁有利無害。清雅路以北賽後轉爲單行車。 當然,道段北行車 區的排頸地幣, 再用被共得五點五米,
使用的泊車位總數共设 七百四十八個。
薄扶林酒巴士庳会
行擴翻路面第二期工程·筋道樊蒲飛路,逢遇
病於堅層 九八年新月以於日下午四時 府君
,而一百元惠二百元的恪車票約佔 百分之怕。
是兩局非官守設員警方 關住:唐信指出:地下鐡路一醌始通車,所有小 的原因。我們有梅隨意 【巴仍維持同等较低收費大觴度下降。後則與 查明任何櫙案,作深入 地鐵同序後的小巴仍港特同等效低收費,而那些
研究,並可進行複去, 與地鐡問接艙人的小巴則提高收費。自五月六日 地下铁路譯整准費時,小巴的收費並無叫著的改,或約見有關證入,以確 變。而這次調整寜喜射地鐵公司來說,乘客平均保警方的投訴警察組並 旅程的不均車淼與沒調整時一樣,約得一元入角,無歪曲證供。在這些工
·一款到乘客時,啥信表示:地下性路公司竞得,作上,我們確已克盡本 行乘客鹬查。最近的一次乘客調查是在今年六月」 : 「有關這項工作的 〔特钢)地鐵公司主席唐信昨晚表示:地鐵 使其盈利受肜說,故巴士公司只集中於經營較,進行。共訪問了逾一萬五千名在週一至週六鋼搭一切嶭情,具見常務小 組的年報。正如我們在
[特钢薄扶林道 上遞時間內,起碼要花準時,在華富邨總站 而造成通货膨脹的影,公司已股開研究。考慮自行經營接駁巴士服務。 有利可圖的路線,結使地下鐵路缺乏接駁巴士。 地鐵的市民及約七千名五日地下鐵路乘客。 阿查到示,約有百分之五十五的地鐵乘客用 地下鐵路公司主席唐信,昨晚在九龍中央霜 我們别無承择,只好考慮官行經營接駁巴士服務
客年齡在二十至二十九歲之間。......警察組的工作仍有改進實施,介乎道與分篮的車程,至於平日午七時四十分前已不页 内,地下嫩路每日載客量由五十六萬母至七十萬 持,並由顧問柯利德主持新會員入會儀式。
· 約百分之八十的乘客於上班工作人士,吉分一的餘地,但我們認爲該飛路的沿大巴車程節,平均車程估計也需要十見。平日的候車入龍紀 比一般雙捩路面较窄, ,窄處的行人路,.一至週六於上午七時至 八分,然而昨此段, 在上午八時後才陸. 之十五爲學生,只有百分之三爲家底主婦,另有一組已握正確的途徑執行 省達八成時間 唐信在油罐中推出“過去六個月,地鐵毎日.,而乘客增加與推出儲值卓票及小盜與學童 ,並要求改善及簡化乘客增加量超逾十萬,而此期間碰有一谈新的痰,有關。 執行建築物條例程「駁巴士路綫推出。
唐信表示:毎日的乘客增加量图逾十萬,其 非常少的啟目语沒有職業者或遊客。··· 二度信號,並大運在的大發現地法樂客來自校 職務。」鑼氏又稱,從 ·當局與大巴公司對,路面實施大巴車用錢後撤消失。而 對咋良的情况盐发滿意,大巴克]三點二分鐘 實際的 來牲,在陣
·中約有五萬爲成人 六萬馬小,小童乘客的
先 学,以提高建築業的他表示:總括來說,我們覺得目前接巴士 -增加原因,部份與營假期間推出一元,及一元五 堿家庭收入的階唇,估計地鐵乘客的家庭收入的 生產力。
的取務只滿足了四分三的需求。假如有更多的接,維的心就要有人來答盘的坑,正福 中心叫較其他交通工具的乘客作出百分之三十。溶蘊大的警像襄設立一,並認樣段大巴專用綫,便談學全程,換習之一內的車能,雖然仍由胡 當談及公營經。 巴士投入服務,地下鐵路每日的載客益將會更 客量正英定地上揚,其實過去年多以來已有道統
個橘幹單位,遠較另設 十分成功。當局已决定,所需時府只佔早日平,商學校。直排列至瑪雅 而他又菁:在所有使用地藏的網名中,百分之
一個獨立部像合乎經濟將該段巴士可续作永久均車程的五分之一,由醫院以南,但往 開支坩間接導致通多。”
八十步行到鐵站,百分之十七利用公共交通 資勝服時,鄧氏指出 忠信接聲說:不少市民因接驳巴士的糊烟而他又說:臀傩察相图受乘客歡迎,尤其是 立具在地鐵站,百分之三用私家車輛,步行的
性實施,而且又有意在華富邨至中退的大巴行日將况相同,並未因爲 原則,並且更得明智。 他說,體是一項基,必要時,將此段專綫向,東時間,逐節省十五分一大巴再錢實施而造成更 嚴重的掉舉。 本的行政問題,耗南延長薄扶林水塘道、篮。 ;上月發级的一九八“不選擇乘坐地下鐵路。我們了巴士公士的處境地下浊路的常客,故此相连地總乘客量亦有增長 安比例相當高,谁又叫示接國巴士的不足夠。〕 一年本港生產裱值各,它們在政府的壓力下将泵慨維持在低水平,但;備侂市際茶硗由二十五元至二百元不等,其中,奕)
與此同時・由於巴 據總運校主任呂祟 組合成份開支的您
·羅德派議說: 以往,該段路面在士行她唱版,北次亦校 翰指出,薄扶林道的大 預測增長率,顯示政 府對公營部門開发 堆已失去控制或有失 去控制的危險。 ..... 她說:「政府
·費開支珀長率訊實 賀冲绵) 現在預測爲百分之廿二,而原預測為百分之十五。 「而現時在建築和建造方面的開支增長率則爲百分之十三,原預測爲 百分之八。」 然而 邓氏抨擊迄今仍未見任何跡象坦示政府關注退種加速增長率, 甚或極欲爲其辯護。
科訴投察警
法說污合流同員警
立獨要需無品
除剷應為認丞德羅
公開市場驛來+有限任何
簡化建築條例程序
一些結論。
從發展欸基金 溉
可增建築業生產力
她說:「由此可見. ,當局若能改善爲承建 商及建築師提供服務的 速度,私人發展商便 在任何一段袷定時間內 提供更多作祖用的厨 帶單位,從而影呵 的叫價及租金。」
先夫羅公修利府君 痛於厝
發展商隨而提供更多租售單位 ̧改善及簡化執行建築物 在非經常開支方面┐·謀求節省開支。 她說:但毡,湏要條例的程序,以提高 議員查示政府在本年 初所公佈的情况。是在找出節省開支的目的,「築業的生產力。 今年預算案辯論會議時,鄧氏會就有關問題提出對問,並得到政府明
可誰是要抵第一次朝金 ̇對於建鐇業仍是資 八一八年度 白保證兩歎不會超出限額,並承認上一年度所達到如本年度所建議的高水,經常開支的預配是九十,調整的部份成本,其緒金不足及不注茧現代 科
·牛開支,並國只因在公營部門有大盈盈餘,才能做。
「五億元,創下佔總開支果,或即使是次要的甓技的武断社會腑, 但她妻示懷疑政府究竟有無履行此項。
百分之三十八的紀錄一的,便是須要找出節省 表示不同意。她並敦 鄧氏文指出一九八一至八二年度的盈餘,有可能比預算超出八十億元,是政府可設想的做高類 開支可改善成本效率,促從眾多有關通過建築司罪屬下的地政硬盘處 : 但亦有跡象靑示總開支會超過批准預寡百分之十。
「圖則及發出入伙紙所體 與城市設計處接土地 那議員進一步要求時間的投訴中,找出一管理工作。
談及地政署成 題,璐女士對該。 產至明年四月始能
,表示遺憾。
· 道新部門將從新 民政署及分拆前的工務
F
而財政司最近亦承認,即使本港生產總值預測增長率已提高,公營部 門的相對艇覆本年會上升至百分之廿四
自那時開始·基於
社會及政治理由要給加鄧蓮如談土地供應特別委會工作
對於種現象,鄧氏指出也許是政府破法以快於預期的速度實施定 計劃所致,也許是政府在某處有不足之點,未能抗拒特別呼體,不明白若. 似乎校通貨膨脹率的 一旦順從這類呼籲,將造成公營部門開文劇,便很難恢復控制。
血帶來的經濟後果,因 |此對港元匯值的影响東
脞設工程計劃的脆支
建議予法定公司
薪俸調査結
果
非官議員不滿
·邪連如感到超異的 是修訂公務員的薪 沒有自動與摘細審國各· 出門的編制同時進行。 她明瞭人事小組委 緻會不斷就部門的編制 進行深入的檢討,但這
公務員連同補助機構員工加薪 開支十四億將令通脹火上加油
些檢討母的诺然並非在 |運撥科及將工務司分 [地政署時能同樣表現出 做大的職員薪金開支上-拆時所垛用的较大
鄧蓮如促薪俸常委會研討薪俸政策 使用計劃得於一年內性出。《本報記者源》
,總述險主任呂兴峩透露港九全部寧路優先
她說:「換句話說 我希望當局對計劃 的階段定下期限,且在
現有公狗苟的人数 公佈的政策並非如此。 她因此表示,希望
,如獲常岛以公平市
【下一財政年度的低初期 成立該部門。」:
此斷
賽羅馬海蘭
孝男永洪媳 胡明 承基娘
豕堅 媳 鄒婉芬
永志
至於沿途在非專绫
趙公
聞
三十分斋格瑪嘉烈醫院積闆发七十有餘歲遺體泰移香港殯儀館 治喪擇 蚣 月2 日(星期五)正午十式時在骸舘大禮堂大 殮下午一時辭帶随即出殯傣柩安葬澳門孝思永遠墓園袞此朴
孝男 鉅添 總 陳惠蘭
孝女 詠儀 婿 林念
四期星
報日僑華
WAH KIU YAT. PO
頁二第張三第日二初月十年酉辛歷夏
·關於經常開支方面
加研究
鄧攢員表示+當經
,她特別關心最近因公約爲十四萬人,佔葵 杨登血就而造成通岚影|人数百分之六,或與公務員薪俸及服務條件 源的影響。倘若將補助| 務所佔比例大致相同, | 常務委員會,在辦 機器包括在內,則政府 ,而多於建築業幾乎三 對政府的薪俸政策 詳 的阻文十四億元,分之一.. 此,很難期望一如往年, 倘若將補助機構的 以節省其他方面相等的一倔飩計算在內,公營部一堆長物時,公營 開支來彌補這項支出。 門總體上的影響隔期門在決定薪酬方面起領 她指出,非官守一點。但消並不表示公務 導作的後果有二。第 議員曾多次表示對薪員或公部門整體而談一是爲述到晒服火上希 「調查組毎年級查的結果 必須更不用說要號 油,並因而擔及本港對 感到不滿,引致他們對 )在决定工資和薪伞力 外的競爭力。第二個 該組人員所探用的方法一面處的領導地位。 她又說,而政府所
顧問工程公司報告將陸續提交
道路優先使用計劃 年內在四十區實施
英皇道交通問題明年亦可改善
〔特)當局已定期在一年之一的道路優先使用計劃設施,而合約 T體內,將全港所有的道路優先使用計,規定在明年十月前,顧問公司待完 進出實施。至於港島東區交通的,成全部研究及設計,並同時完成有 死結 - 也可望在逛段期間內,得到 關施工, 具體的改善。
烈崇義稱,換言之,在明年今 據總理主任呂崇義摺出,一日,港九各處的道路優先使用計劃 務司署聘任的交通願向工程公司..的交通措施,已經全部實行。而善 會狀 九約四十途地區,設計可行 英皇道問題,屆時亦有具體的解
辦法而得到改善。
發展未建設土地
政府亦可補價取回土地作社區用途 邱議員希望在成立。法,就是說先决定主娈,委員會主席的鄧議員, 問題所在,然後再對和一表示該組織最近成立了 新的地政工務科和新的 「都詳加考慮》,在成立
小特寳羅德丞接。 .員昨在立法會議席上就 监窖性施政報告時。該 及行政立法兩局非官守 議員的警方投訴事理常 務小組,而羅氏為該小
「組主席,他說:「有人开 擊談制度,說常務小組 實在無法妥善监察投訴 響案組的工作,因得
科本身隸屬察線。抨擊 者既不信賴常務小組的
·功能,也懷疑投訴警察 一個工作小組。以研究」組進行調查時,是否大 各項不同的可能性。 公無私。繼議員指出, 她說:「我個人的,另一項批評,是針對年 用藏線入調查同 堀法是,一間法定公司. 行的制度。 他說:「這祗佾啊 分至于某一地區,而負如果引伸下去,但若政
,實任發反該區的未建設一府在營隊以外設立特別 土地,則可能會發揮作部會調查监務人員谁道
·她並建議在成立新 肚,政府可從該公司取,不會被指爲任用本港政 回土地補假,方法是由|府的低及調查同低嗎?
的地政署及將有關地政 計劃、土地府及處理
·各方面的委員會柑树該公司將處理好的地盤,再者,縱使遇個特別都 「爲合理化的同時,應急 一再以公平市值但減去一一隊屬海外政府機構 切考想如何能最有效地,在政府、團體及让區」,說対樣做就是利用人 頌利恩因險後交孝政府相信仍會有人提出指者
以互相合作的形式去阕 政府及私營門的 源,以在成本效率的基 礎上加速地翻境工作。
·身爲上地供應特別 盛進行研究,而十份報告已經完成 ,亦得當局原則上接納,現在特正
·式實施。至於昨晨開始實施的游扶 林大巴再用缐計,則是其中最完 ,推出的一份報告。
其餘有待實施的「道路優先使 用計劃」地匾,包括在九龍舟山道 * 元洲街及彩虹道地段大巴遂用矮 ,而太子進,界限街,東頭邨道及
·恩德道,則會推行其他交通篱理方
·法,港岛方面,皇后大道中及高士 打道均增設大巴專用線。 呂祟義稱,推行上越交通新 施的次序,只裙乎有關技術細節而·
: 他說,顧問工程公司其他有關, :呂氏表示,道路優先使用計劃:地痳報告將在一年內陸料提交,經 ,並不單指坦設J士專用線,還包當局專發工作小組研究及通過! 括其他交通管理,例如剳坐交通燈:才可施工。不過,當局直至目前, 號,或延長巴士停車處等,班參方,止,可否決該問工程公司建議只 坐大巴行車。
有一項,是產紀和佐油街計畫 交通斷問工程公司自今年四月,原因只長當局認為有關設計實 起,在當局指定港大的四十多處地施的需要。(姓)
用途。」
'' 類調查人類。」、 她又說:「供寶察 姑表示同意在心理 發琨工程用的資金可在熱上,我們應該股出擊破 薄扶林道巴士專用段實施,大巴行車暢通 *私家本無問題則未降火。(本報記者坧)
外孫女 倩怡
治喪處:香港殯儀舘英璮道六七九號
51 年月日壽終美國加洲羅省積Y 享壽六十有一歲遺體運回本港奉移紅 世界殯儀舘治喪擇 暦月日(星期 五) 正午十二時大殮下午一時在該舘世 界大證堂辭豐腫即出殯權厝東華魏由真 先夫鄭公宗彦府君於公膳
聞
鼎惠懇辭
請折現金:
孝女惠卿婿葉 波
惠君
惠珠
致全 家源 劍鋒 致龍 家禮 劍邦
嘉慧 嘉敏 小·雪敏
葉家豪
枹弟 修弟婦 陳娥珍
侄男 永通 姪女 惠芳 永强
親屬繁衍 未能盡錄
治喪處:世界殯儀舘
一九八一年十月廿七日凌晨十二時五十 瑪麗醫院積閏享壽七十有八歲 香港殯儀舘治喪謹擇十月卅日(星期五)上 午十一時卅分大殮十二時在該舘大禮堂 靈隨卽出殯擇吉奉柩澳門孝思墓園安葬 此報
聞
畫鄭朱璧淸
孝男 慕恒 總 盧惠儀 國基總傅翠
國乾
老女 鳳儀婿 朱建榮
泣告
葉麗儀
鼎惠懇辭 如蒙賜勝 請折現金
鳳齡婿 韓相榮 鳳屛5 陳秀發
撥-
善舉
.地址:紅磡蝎行道十號八連接火車
通訊處:大昌布廠有限公司
地址:荃灣沙咀道45-50 號榮豐大厦 18/F
電話:〇四三0二0*
總站紅磡礡頭苺庛像道口
1-KEMI (78)
中中中中
中正 朱浩祺 陳宇浩
奕華 朱慶華
泣告
治襃述:香港殯儀舘 雞(iik———
55
英皇道六七九號。 電話六一五二二
Page 10Page 11