外球教士,立即親人,快,該與格不我發問 多年前車禍中斷肋骨今又逢災劫
貨車司機及兩名跟亦數藥後出院,其餘四人 一同受傷,後由救傷車則要留醫。(合) 抵场,將五名傷者送往尖沙咀鐘樓◎ 維修暫封閉
一名傷者經已出院 另 四名伤者則轉緻玛屡发 〔港】尖沙咀想 院留醫,在兩車發生橋火車站龍樓。目前正由 樟後,貨車上坐著之大,政府屋宇保蠡測数師進 木箱亦试扶地上”一行推修工作,全部工作
·在車科發生後,交預料可在筋的密袤 鍾會一度受阻,幸時在一,即可重新開放。
招標承投油志裝修工程,工程範圍 包括產院及新宿舍,投標者請於十 一月11日(星期一)下午二時正到 本院東翼詢問處與本院工程師接洽 。本院對各標有絕對取捨權。本院 地址:香港般道十號。
贊勿拍賣行拍賣廣告
1
承董事局命
吳明國
秘書
眭册辦事處:
香港夏慤道十號 和記大厦十五樓
一五〇一窗
香港一九八一年十月廿八日
先失羅公修利府君馨
5 年 月 日壽終美國加洲羅省積閩 享壽六十有一歲遺體運回本港奉移紅 世界殯儀舘治喪謹擇 暦 月 日 (星期 五) 正午十二時大殮下午一時在該舘世 界大禮堂辭靈隨即出殯權厝東華義庒哀
日八十月十年一八九一届公年十七國民華中聞新港本
弱疲不質實融金濟經港
臨冉市牛甦復道市業物落回率利說家專 旺亦市股 挺堅元港需求減金資降不口息
觀樂景前市股
資投性遠長較作應民股
本港新聞
高利率影响地產市道資金需求減少
石澳道黑夜攣®
生車禍
經濟調整期已出現
通脹放緩港元回挺
[特新换基資 料研究有限公司經理淋 大金認爲:本港的經 、金融及股京市 並不疲弱,人們只要付
高級住宅樓需求仍大售價企穩 出多一點的耐性及信心, ,前投將是酷觀的。
, 結果本番最優惠利
他說:這似调整期一中大聯合三圈 溫氏昨日在香濬
串不可避免地高折到二 已經開始,即是地產業 特秕午餐盘上就本港巴
十赋的水平,地產市道,放援引致賣金堠長下 演祝銀鱚 祭市場的展望塔題,分
女受傷,後由經過車輛 財首當其衝受到嚴前影降,若果通脹放,
時,突然與一欄每號B|曾通,資本司機名楼水 香港中文大學聯合體聯絡中文大學 雖死報案警方及救 析其近日的疲弱因素及
K二七八號貨車發生」去,廿八歲,傷頭 元向復堅挺,同時股市一 前景時作上述表示。
在院槁導處,聯合學生」聯合學生會——六一 車抵塔,將傷者医往警一相撞,私家車夏當塲毀 苏普通,副本名陳志明 目前地產市道的形自然便可恢復舊觀。 : 他說,一旦商企的.
會及聯合製武磊慶祝粜 二二落八。 勢,溫氏表示,高级
谦,車上男女同告受傷」,廿五歲;磷況籓通, 利率展降,物業市值 ,甦屆降採取觀望態度的的住宅樓宇因爲需求仍
酷院慶,將於十一月 日(星期日)下午三時, 及八時假灣仔藝術中心 -耨臣劇院作兩垓公 徵。刺目是英剧作家 一.約翰,韋定的名 覃之死,是次演出邀 得話齦界前載何交
私家車與貨車相撞
五人受傷司機危殆
喝淼德及劉芳電等演出 凡。只須至十元及十 五元兩種,地點多 符拳藝術中心泵铸
道九號門前,於昨晚礼 號CP五一六九私家車關人員將盛事移去 向左右,發生一宗車禍車上坐者一男一女:一,路面計恢復暢通。 一輛私家車與一輛貨」由男子,沿石澳道
.傷邊五人,私家車
|道九號問一個碏彎處
車節頭相撞,造成五男 陳出市區,當途次石襛|機,情况危殆。女子
者名鄰光華,廿餘歲,
院救治。
·浪氏亦好爲無碍股市 復興旺之局。
.
三期星
他因此認摄自一九七三年後,本港大部份的上市公司巴有很好的發展 業。
今次恆指暴跌與七三年情况不同
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
股票市價盈利率 皆維持健康水平
JI被「女巫]在海面進行理垃圾的工作。
本港今年通脹率高達百份十五
今年七月,恒生拑 又推出主要是由於過去 百分之十四。而今 | 救自一千八百十,盛跌 九年來,本营地產市道,年九月公佈的清料物價 至性水平,森氏認爲高發起畫- 在外商及本·扫数更留示通锕卒,每 利率及弱的貨幣表現,港各方面的急劇痛求下,年增長率已高達百分之 才是主要因案。
十五。.
米市場,而一旦經濟國·响。但中產階層方面對 復盛饭,股市將現滿樓家的需求,則明顯受 粉,一冼近日的頹勢。到惊喜,價格不均下跌 若然利率不抠落,[一至兩成。 商業樓宇方面,他 出租筑的需求仍强烈 他指出:若利率高 ,不過鑑於面對供黑盘 企不跣‧本符使晉人〕 加百分之三十的壓力 髂自動經濟調節期‐ 價格預料將出現放规 時地產市道放緩 金 需求下降,通报回跌,
其中以工業樓宇面 港元堅挺 股市自然可
年前,曾遭電單車,瘾 對的透力最太,因爲温
全部肋骨折斷,肉部 望回復舊数4.
至全部肋骨折斷,胸部 上鋼板 。 「指出工業用地的價格 溫氏因此動中投資.
發上鋼板,昨 在意外。 若發作做長期性的投 民 急阙下降由今年較早時 中,竟慘遭橫死。
十依兒子祥仔·返阎大 計劃。
間每平方英呎三千元下
女死者問任操、五 姚成親及定居,偶然來 跌至如今八百元的水平 在分析本港股市近日發現異常疲弱,進生甜數暴跌的原因時,退氏
十五歲,慘嘅機死,繳 |港探母及取,女死者 ,而且邪還是地段良好一於身世可憐,獨力撫育,
館,舉辦天才表演由傷 鍋還與一九七三年本市暴跌的推算截然不同。......
的工業用地。......兒子,以淚洗面,以致 年老仍須支摠家庭經
「 健人士合力商出。 他指出,紥年恆生指數在短期內由一千七百點低至一百六十點,完
,除一人獨居外,僅有 政府方面鑑於製造|視力不佳。先進電單車
·布政司姬達財士2 全是基於市場的不健康發展所致。當時股票市假遠遠脫離公司實力,市價一
一名弟弟在港,但不同 業在高利率下儲受的壓一德斷肋骨,十多年後,
主持該項表演的開幕儀 盈利竟然一百倍於公司每年的真實盈利率,達到一個不能實持的水平。反 說今夏役市的最高彬時,亦不過是十六倍,一般的水平則維持在十二倍。 力·亦計劃藉讶推出更一竟遭汽車張至支離破碎
·女死者毎日商早, 社會福利署發言人:平 一進氏認爲遐個比率相對於國際水平是完全健康的。以星加坡,馬來西多工業用地,壓低地價」慘死。 「亞爲例,腰系平均的市價盈利率亦超過二十倍。
女死者爲台山人, 進食早霰後,乘坐三十昨日說,爲配合聯合國 一鼓以工業的發展。 溫氏自此一再强醒,早年在大陸結婚,其夫,正鲵线巴士,到荔景站一指定之一九八一年個案 塞車,過馬路去費證碼傷殘人士年,社署及志 高利率是地產市道放緩一遠赴古巴謀生,中 誦,任游架工人,料 願已經舉辦多項活 | 的致命傷,惟有利率囘斷,女死者挽子來港,
一,以達到傷健一家的一啓者承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT 順,如美國和奉下降,初住术屋,後眾人莫语 昨竟慘死輪下。
NO.1041 OF 1981 準於一九八一年十月二十九 使本港亦玲及作出胡安·发鑑第四座居住,B入費方閒時列爲一致的。 他說:「這項全襻一日即璽期四日上午十一時正(DATE & TIME ▲ 否則本港經濟恇有痰住十多年。 一個自動調整期的出現 ·由於女死者獨力盡,伊疑死者可能是檣過馬 性的天才表演,這在毆 有兒子,經常感懷身世|路時,被一輛以高速行|際傷殘人士年所舉辦的 [車經過該處的巨型車輛一堂要活動之一。 捕到,入車底拖行十多] [目標是要喚起市
·瑪格·阿斯車輛事後民注意傷殘人士問題 不顧而去。 ·並更深切了解到傷驚人 發現女屍殘骸的地 士雖然有缺憾,但他們
·點,在葵精造出九龍矮 的第三行車登上路面中 央。昨巖七時許, 途經該處的人士,音 「睹馬路上有一其血肉模
凄凉婦魂斷葵涌道
被
【特訊】在葵涌道,以淚洗面,影响稅力
滅門車蘭現場,進帳至」,十多年前,會在過馬 傷健天才表演
支離破碎之女子,十多 許詩:逍單車-至
車輾過慘遭碎屍
MOHAN'S PROPERTY & INVESTMENT
LIMITED
本董事局宣佈由一九八一年十一月
本公司之股票在香港證劵交易所, "ONTRADE INTERNATIONAL LIMITED” .
遠東交易所及金銀證券交易所報價買賣
轉名通告
三日起本公司將轉名為
是有能力,而且是社會
週日伊館舉行:
各屬下香港仔康復中心 「 與十一個志願機,將 於星期日八十一月14日 灣仔伊利沙伯
那打素醫院
把死屍」案處理-初步
OF AUCTION 29TH OCTOBER 1981. ( | THURSDAY JAT 11.00 A.M.)會到:
街畢打行土爾本拍声行內將存在九龍上海街( 普門牌四四六號三宇懋THE ATH CUBICLE
(每日B) MADAM CHAN KWAN CHUK
·(NATURE OF GOODS DOMESTIC APE
質——住宅》各物照法院所射者當拍賣以 嵗得投得者須立即將全部資獄。現與紙足並限 於指定期內將該貨物出清下撈之後若有治或應 香港樓勿兄弟拍 行啓
·港聞刊 外之事低癒實者自理特此聲明,
1111101
一:「而地產市道發展
2 級源則直接打擊本港股
-結果銀根出現緊 常供應隨之大發均加 -M3 每年培加百分之四 不過,溫氏認商 魁禍首者還是過份的通
他說灏形加上美國 利率高企等外圍因染的 影明,迫使本港的利率 亦輕相應作市調整;予 以挺高,以支持港元, 防止資金大肚外流,結 果却拖累地產市道,
: 急劇增加海油服率 足以引導利率高企,本 港的情形,尤其複雜, 溫氏指出,憑於美國當 他說在這種形势下. 局利用高利率作爲决
·桓信無論何棅學派的 經濟問癌的工具,香港 貨幣學理論都不會否認,由於其國際曝光的地位 ,貨幣過份急劇增長對,迫於要追隨英國利率 經濟所將造成的災難性,作出相應性的捉鈎子 影响。
·以防港幣大埵外流 -而通你影服,溫氏一致港元垮台。 脫就是其中的一種產 品
他表示今年尚本港
|接使股察市場的表現一 盛不扳。"
·通終率一再叮·財 談及近年本禱通脹「司在二月問佰料的百分
急劇上升的因素,冯氏,之三十二到九月間已
頁二第張三第日一初月十年酉屡夏
聘能幹青年男女
今年首八個月出入境旅客一千六百萬 三個星抑的訓練課程。該項梁入的翻镣
(港)人民入境事務處現正招募 ·發人說:「所以,我們奥培珞克 ‘更多精明能幹的年女:以應付日:多人,同期亦擢升有經驗的人員担任 坦加的工作。 該處發言人指出:今年首八個月,
最近晉升爲助理人民入境事務主任 該處約爲一千六百萬名旅客辦理出入境 的李根說:「入境事務工作是有趣的 三、 手繳,較去年同期多出約二百萬名。”“娶吸的、富挑戰性及多姿多果。」李 其他服務的需求亦相應增加。由本 氏於一九七七年加入該處爲人民入境事 年一月至八月+該處共發旅行證件七 務助理員。
應付日增工作已提升不少職員
清潔香港
人民入境事務處
十八萬六千五百五十九份,及處理護照 他說:「工作包括出入境管耐、强
·的申融三十八萬五千五百二十七份,布 發旅行證件、搜查非法入境者以及執行 詢問亦處理電話發調約三十六萬一千:人民入境法例。」
同僚的意見,並說這是一份组: 的工作。
黃氏說:「在人民入境事務處工作 我們有機會與不同鸥籍及各階層的人 士接觸,並有機會前往外國,
黃氏在一九七九年大批越南難民網 入本港時所表現的出色工作效率,獲英 女童在去年頒授 BEM勳衡I
上述兩名人員與另外八名撄升的 助理入境事務主任現正接受一项爲期十
一雙標,包括盤能訓、有關我事務的 法律及條例的常識、處理可疑人士及分 辨姶緻讖件等技巧,
糊的屍體,初時還以爲 是貓狗旼車櫃整桌諾斯 中,及後見屍體穿有 服,始發現是人體於 是没
死者被發現時,
斷,頭難被發福,發|會
五十呎癌圍內,地盂 跡斑斑-死狀恐怖。
·警方接報潑到塔, 將該處一段路而封閉展 開謅查,法钴官亦到場, 進行初步檢驗。及後召 來仵工將殘骸收拾花 $
·死者被懷疑於前晚 褾奭至昨日凌鹿七時的 物內,在上述地點被 一部車編發性捲入車
車輛否不兒死者再將其 .破盤輾過,致其屍體肢 :離破碎。
警方在現鹕附近檢
獲「雙女装黑色皮鞋及
一张女子身份證,上面 寫的名字是周任操 1 五十七歲 !!
「個斷爲兩積的車 誌銅牌。
發言人表示:「由於助理入境事務 主任已獲授嶷在本港任何地方搜查、抵 留及物非法入境營、過期居留者及率 移民法例者,故此導訓練是必須的。 的士如在昨日凌晨七時的 他又强詞:「分辨過造證件的技巧 |一段時間內目睹上出發 是用以遏止非法入境及有關的犯罪活動.生交通意外,或知悉死 。」
老身份, 即致電密案
·受訓學員亦分派往機場,經湖及溶 熱綫電話五——二名 退碼頭的出入境管制站進行實習。 七七與警方聯絡。
扶康會
一九八一年五月廿一日募基金音樂晚會。
5,000,
$1+U44.485.
$1,096.419
市機簡單
香港最高法院,呈請確認上述該公司將股本由十萬美元,减
唐者:一項申蹈書已於一九八一年十月十七日入
$1,141,004
截餡五萬美元,並將股本區遷及將其他款項付予其若干,本會售賣
SIL: 230
股
16.253
31,422
$1,110.482.
. 再者,該項申確已訂於一九八十一年十一月六日在香佈置, 港新鴻基中心香港最高法院由按然司傅雅德法官制?食品
上述該公司之代表律師 |
黃金副麟閥本產命令,應在上建聆例時間由本人親自;雜項
凡然上述與請書副本之人士,可向下列律師行機付 【規定之費用領取申請副本乙份。
2. 任何該公司之債權人或股東,倘若反對領發確認
·香港施打道十六至二十號大廈
·∵十一與十二樓
一年十月二十九
蒸餘
【核數師報告
本核畝師行已審够有關收支單,並證明符合上述收或
盧觀榮核數師行
李百港
聞
鼎懇辭 如蒙賜購 請折現金
孫男 致全 家源 劍鋒 致龍
孫女 嘉慧 嘉敏 小慧 雪敏
八百個,比去年同期增加了百分之八。 另一名飛升人到黄恒昌亦能同其
此外,現滿亦發現
陈方瑰手 黹任何人
香港最高法院
原訟庭雜案 一九八一年第一三四四宗雜案
有關香港法例第二十二章公司做例事項,
有關PERTA OIL MARKETING LIMITED
་孖士打律師行啓
撥-
善舉
臺羅馬海蘭
明慧 孝男永洪總 永基媳 曾燕芳
惠惠惠 永永永永永
孝女 惠卿 婿 葉 婿葉 波
外孫男 葉家豪 外孫女 葉美 葉麗
初三
胞弟 鯵弟婦 陳娥珍 侄男 永通 姪女惠芳 永强 惠玉
親風繁衍 未能盡錄
治喪處:世界殯儀舘
泣告
地址:紅磡幅行造十號八連接火車
·林站紅磡碼頭海底口
通訊處:大昌布廠有限公司
地址:荃灣沙咀道45 +50 號榮豐大建 183 F
(+).
豪華置業有限公司
豪華置業有限公司董 事會宣佈遠東證券交易所 已批准該公司所發行股份 每股港幣一元在遠東證券 交易所報價買賣,並將於 一九八一年十月二十九日 起開始交易。 一九八一年十月二十八日
欖勿拍賣行拍賣 ORIENTAL COLOUR PHOTOFINISHING CO. 之自動乾機及壓機 各物廣告
·啓者茲承香港地方法院命UNDER DISTRAINT. NO.359 OF 19816於一 九八一年十月二十八日即星期三上午十一時正 (DATE & TIME OF
AUCTION 28TH OCTOBER, 1981, (WEDNESDAY) AT 11,00
A.Ms)在香港畢打街哥打行土庫本拍寶行內將存在香港北角英皇道八 門牌四四一號————四四七號五字樓A室 ORIENTAL COLOUR
PHOTOFINISHING CO. (NATURE OF GOODS-AUTO DRYER
& PRESSING MACHINE瓷物性質———自動乾及歷機,各物照法院所 對老當衆拍賣以價高者得捷得者須立即將全部資欸以紙繳足並限於指
|定期內將該沒物出清下韬之後若有造飛或意外之事俱購買者自理特此聲明 │——二〇三四,香港機勿兄弟拍賣行啓
欖勿拍賣行拍賣雪櫃,洗衣機及 住宅傢俬各物廣告
啓者兹素香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.404 OF 1981 华於一九八一年十月二十八日即星期日上午十一時 DATE &
TIME OF AUCTION 28TH OCTOBER, 1981, (WEDNESDAY)
AT LL,00 A, M, ), 在香谘事打街平打行土床本拍襄行内将存在香港 GRIEG CRESCENT)(基利坊》(髅音譯歉)門牌二十三號十大字
大道(JEANRIE CHAN) (NATURE OF GOODS -DOMESTIC
FURNITURE 食物性質—— 住宅傢俬、一以上中文如有錯漏以英文〕 各物照法院所封者當案拍賣以做高者得投得者須立即將全部貨以現銀紙
·繳足並限於指定期內將該食物出清下槌之後若有先退或意外之事其师買者 電話五——二二零二三四·香港牖勿兄弟拍養行啓
摩
橙勿拍賣行拍賣 FORE-
RUNNER GARMENT FACTORY LTD.
打衣車製衣廠用具各物
NUNGING CORTA DELAG UNDER H. C. ACTION NO.5402 OF 1981 準於一九八一年十月二十九日即期四日上午十一時正在香港畢打街爭打 “行士爾本拍行內將存在九鐵觀塘開源道(借)門牌七十三號——七十五 號YIP FAT BUILDING第二期 PHASE II)三字樓E座(BLOCK E
FORE-RUNNER GARMENT FACTORY LTD. (NATURE OF GOODS-MOTOR SEWING MACHINES, GARMENT FACTORY
EQUIPMENT 货物性質——打車,製衣廠用具,各物照法院所封者
·富聚拍實以價高者得投得者須立即將全部歎以現銀紙縑足並限於指定期 內將該緖物出澗下雄之後若有錯或意外之事真飾官者自瑤特此聲明 健蛞五——三零二二西·香港欖勿兄弟拍費行啟
及椅
畫及古
日金木紅木酸枝几
西洋古印圖畫東洋
浮世繪古書及其它工藝品廣告
·茲定於一九八一年十月二十七日星期二、二十八日星期 ,及二十九日星期四,每天由下午五時十五分起在香 港畢打街畢打行土庫照 現貯在本行拍賣房內之大帮古玩 及工藝品包括各類陶瓷石陶樂 各類花瓶碗碟魚缸酒 粉筆洗及帽插人像花盤座雕花象牙玉器 瑪瑙水晶 (包括鳥獸花掛瓶人像等烟弳東南亞陶器古銅及金 木佛木雕瓷摺屏紅木酸枝几及梳古銀器西藏佛中國 名字查漆椴西洋古印麦東洋浮世繪古鑫卌 及其它工藝品 約三百餘號分號公開投歡迎參觀及競投
香都易有外生的,橙勿兄弟拍賣行啓
電話二〇二三四
Page 10Page 11
聞新 港本頁三第張三第
日一初月十年酉辛麗夏 WAH KIU YAT PO