郭日僑華
烈。
判監一年刑滿出境
(新亞祧訊】兩名一署人員持被查分,突 女子分别先後從中國大|找查中區一間公司各職 陸緻渡抵港接,各持有一同-經過嚴佑下其中一 一張偽造之香港身份證一名姓阮之發熱,向該處 i爲庵政署在一次突人承認其妻文漢英國 複查行動中揭發拘獲,有一股對造之香港身份 交與警方落案檢控,昨一瞪,廉署人員公到阮之 分西潺判審訊,一住宅拘捕苔 告,搜出 兩名被告均認罪 - 畢烈 該張偽造之身份證,在 拿法宫驗畢案使後,到進一步盤問下,首被告 二人各入獄十二個月,一稱她於七八年從大陸, 刑滿出獄後,均須通解 抵書,現時仍有1子 返榔中國大陸。。 女在大陸,被張無造身 被告人:(一) 份證是其丈夫從一名姓 文英,卅說。無職業—李之親人處取得的, (二)李翠萍,廿三 孤人员逐戰繼到姓李之 號,家旺主婦,分别被男子家挺直,在次被告」 標本月廿一日,在本港 〔本之妻子)身上出 地區,就有一張假造之一另一張恃法之身份證, 「香港身份證。
而拘捕兩披告,交 案提勝。
一日上午七時半,胚
面當年
一九六六年十月廿四日
政府接納街坊會的建議
·港督戴麟趾得士,今日在廿八區街坊會 聯合照祝第十三屆街步的大會上推出:當街 坊研究會或任何假別街坊,所提供的 意見或建議時,如闢然已斑各有關方面加以
·盪底研究與討論,而所得的意見,你經
·底考究者,則政府自家特別加以注意。
· 教訓 成人教育導師
教育部署短期內將設煉成人教育導
·商人材,以能泡九及新界十二個成人教育康 樂中心所綹,訓練班學科及討論重點,將來 中於成人教育之領導方法,思想意見之傳達 - 坡巧,及工作成緍之估計等等,課程開辦 期九個月,每點有二晚作對論,及其他個別 小組學習活動。
離島殘廢兒童可治療 離牖各薩之殘廢兒童,現可向長洲鄉事 委員會,請求協助治療,及免費代熱裝酷務 義洲、長洲鄉事委員會主席周瑚炳表示, 凡患殘淺之兒童,均可向鄉序請求介绍治 療,此不限於長洲 離區而有此需要,亦 可給予介紹辦到,使殘之兒童,長大後能 幾謀生能力,及恢復其自信心。
·大陸報價比港產低一成
中國大陸棉布,準備英國取消入口附 稅增加向英國推馆,現在大陸棉布對英國 -開出的新寶盆,比香港棉布楸英供格低首份 之十,本港廠家預料今後中國大陸棉布在英 國市場對本港棉布的競爭威脅,將會花加劇
·委會委員,何世柏任印刷業訓妺委會 委員。
【特觋 縗發表政府任免令一東如下:[])本 一年十月十日起, 雞硭玦阃任後, 李安瀾奂署珽甘席按 黨司,二○十月十二日起,伊教回任,柯基理冤害 繳庫務署長,(十月十二日起,紀送花任·
世同任後,溫雅神免醫與地政和量及城市設計長,一 五)十月十五日起,許晉超殺任首席助瑰地政工務司, (六)十月十八日起,術臨鈦回任後,艾烈免啥理廉政 專段,八七)十月十八日起-范飛離港公幹期中,史超 : 娀理晌物業估價署長。(八)十月十九日起,邓德 囘任後,祈愿義絕署環環境保護專員。八九)十月十九日起,諾· 免任副餘叙司,惟缺由絕任首席助理之蕭綱柱接,張籍祂則任助理 金釵司(十)十月廿日起,雄救種同任後,李釺免署眾運輸署。( 十二)十月廿二日起,麥德糪休假期中蹀乃理虢任工務司及地政工務 司(十二)十月十五日起,方心讓離港期中,田元被任行政局臨時非 官守繕貫。八十三)十月十七日,張奧依回港後,隔赍免任行政局
· 非官守民。(十四)十月廿日起,鍾逸傑回港後,戴宏志-
任行 政局臨時官守讚員,同時,徐险則免任立法局官守顯員。八十五)九 月廿六日起,布爾離海役免任官守太平紳士。(十六)十月十一日起, 馬實發免任地方法院臨時法官,永久裁判司及死因研究償。(十七志 十月一日起,鎘蘭西及西永臣任香港牙醫管委會委員,任期三年。( 一 十八呂尙齣任學校醫官。(十九)十月廿二日起,以下各人染任稅務 上訴委員會委員,任期三年,梁、周近智、瓦辛基、葛拉- 何 爾、何比、何世柱、伍步類(廿十月十七日至十一月3日止·李賜 憐離悲期中,蔡永善在醫務委會委員。同時,羅羥黃亦由十月一日起 復任該委會委員,任期三年。 何健忠,執養,張光,黄 義枝,宇德能及馬武任自然該球員,黎錦榮則由九月八日起任該 【職。〔廿二)石耀百由八月一日起,任愛丁袋公爵斯顿計前委會委員 ,任期兩年,李麴批由九月一日起任該殿,任期亦兩年(廿三)何 世柏任印刷業訓滋委會委員,任期至十二月卅一日止。
日本酒樓地廰不幸發生火警,難醫務人員,消防人員 力協助摸救,不致國成巨災。規地腿在迅速裝修中 六、三樓照常營業希 各界垂注
會總夜梅酒天滷
一八一〇七六(3):話電 樓三廈大運海阻沙尖
翅賓醐價特
正元十伍百陸價特席每
用會總夜
、全壤入芳茶
供
紙
百有酒樓護啓
九能下于道18183號
錦繡沙律明蝦
銀湖翠碧玉
脆炸香荔捲
蓓液鼷絲生想
·翡翠玉華美鲍
免葱太白
銀耳頬裙香嫫
玉樹麒麟班
香蝦牛米炒飯。 菰干燒伊麵
用 羊城美照四式
每晚三塲 精彩表演 星洲萬能敬后.
朱咪對小照
每晚十一時十五分演出
*市醫時八午上茶>
經已售出半數 欲購從速
海天無際彩雲鄀,
BELLA VISTA
碧濤花園
清水灣銀線灣道亞公灣D.D.229,232號地段
碧銀方座三水
方呎,全部祗興建西班牙式别墅四十 碧海花園位於景色秀之清水灣區 銀糕灣道海濱,佔地廣達廿四萬餘:
座,白牆紅瓦與山光水色相互輝映, 三面輋巒疊樑,前臨碧海滄波, 水天相接,朝暉晚召,卜居於斯, 塵製準,不啻世外桃源
邵氏
魷魚灣 云影製片廠
碧灣花園
-鴨仔
獨立分體式中央冷氣
●全部安裝名廠
系统。
● 流綫型泳池附設冷熱水羅 ̇馬式噴射按摩池,網球場
及兒童遊樂場。
●最先進防盗保安措施包括: (1)四周通道裝閻閉路電視 及電子防盗震繼感瘿器。 (2)每戶設有顯像對講機, 紅外線防盜系統或防盗感 應選錘,確保安全妥善。
梅魋再合所陵堂,舉辦 偶,邀請安利會檬,殘青年協會林務杳先生,
聞新港本
本港新聞
收樓自住轉租
,該
業主罰欸十萬 -
六期星
日四廿月十年一八九一圈公年十七國民華中
藥假賣行藥頭東
元萬一欵罰主店
第八十三期六合彩
一浩队,香港賽馬會公佈於一九八一年 十月廿三日第八十三大合夥爽分之三獎。 特别类及安慰獎之獎金。六個攢出之號碼係 學:九,二十二,二十五,二十八,二十九: 營會 三十大。特別號碼爲十一。
一連兩再行歌,一年四月廿五日在五 予被告以現金二百元保 太子道近啓德接塲- 粹外出候審。 :打男子謝全華(譯音) 被告莫偉南,廿六 ·意使其身體受到傷
·成,醫,被控於八一害。 政府印務局採用電腦排字後
「要虖婧猃問題」研討│幹事高這東,香港大學一等主像。
香谁再用花釦不時地兒童遊樂 與政府各部門及其它公,
·花園街北段固定小販互助會前扈清滨彩大
| 法律系ELIZABET
·“主裏會與首長合照。
政府憲報正刊內容 即日起中英文倂用
恒生銀行節目 第十二届溫故知新
研討會共分三部份 本週六起開始播出
本院社工系主任張群航 特区對香港經濟前途的各種社會計劃,使市民 ,第一部份姦事件
作用」,由新鴻基(中|有一個較佳社會,歷年|勁,接產品 來建立多間園本館及遊 製市氏手册, ,由中文大學心理學系 [洛瞑》製作[ 华夫夫及链决赛四
第三部份爲爆捲兒|國》有限公司董事長周
·樂塔,林助官人城,家居安全運動 講
安橋先生、妙融集團主 師張妙襉將士,家計一盘,由止念特兒行 的第十二屆「溫故知新開段進行。參賽砹緣由
人口膨服危機 愛運動 傑出青年孃,防止牌 會臨床心理學家陳文 ┘小學觊释校際問答比 十入祖成,每次比賽分 士,保護婦女協會 AN
動組副主席爾德夫人,席劉天就先生及香裆大 毗會福利處官區☆耪李森瓜施博士等答允出 峩,將由本月廿四日起四個商合舉行。 NIE HUGHES 小|主任謝鄭燕玲女士,香 席爵主孳者。 [番訊】香港政府 政府獲報除正节外,逢星期六下午六時至
本寤節目主持人係、 姐,警民保孫科蹴暘 保護婦女協會gL.1. 並有法例副刊,特別大時卅分,在無核電視| 由媽風華小姐很任, 床幫辦主講。 憲報正刊之內容,即
H PHILIPS
第二個專煜;經濟|共團體聯絡,聯合舉辦
另賠償舊住客二萬-
公四萬元
·三獎獎金每二元一袿派港幣九千一百二 十八元,中共單位數日爲二百二十六個。特 别换每二元一沚派港幣一百元,中獎單位 -自爲四百五截,安慰獎每二元一恭港幣 五十元,中獎單位數目爲六千二百一十三個
*預防麻疹運動,大兒童運軌等
花園街北段小販互助會
TN HORSFALL
英文部份及中文部份,一。此等副刊有詩達六份
新亞达成)一名業主以自住爲理由向住客收樓,但收樓被不足兩年,你
·即轉粗给别人,反法庭命令,昨日在維多利亞地方法院,被判鹊共十 「萬元,並踮做舊住客二萬元,-
公多收新住客的四萬元,該四萬元可分期 繳 付,月付二千八百元。 被告郭成榮,五十歲,八日前提钢時認列,法官靴將案押侯至昨日, 人。東頭邨一間櫫行的 以便孝斯官判,結果利上
一日起,於同一册內分爲、副刊及公共啓事副刊等,蓊台播映。 於比賽內容,大致與上 該節目係由恒生银屆拍同,除保留迓猜
因此,此份政府刊物亦之多。各份副刊途仍照著約,目的是泰德比意及外短片 香港靑商舉行
全港青商大會
第二部份爲毆打配博士主持。
青眉週年大会是每 年靑商活動中的高潮、 集合全诸各分會館員, 檢討過去,制定來年工 怍計劃方針+選舉下居
响應淸潔運動宣傳 桶與攤檔
(若花街北 朱定華,旺角區清潔 總會會長及该局成員 段固定小販互助委員會助委員會主席曹超极
頭獎及二獎獎金將於今日中午十二時公
你们透露:波告於一九八〇年六月十一日以自住爲理出,獲得地方法 司,承認三項涉及藏 院 批准,收网英皇道九八九號威剛廿三樓某座一個住宅單位,但收後,有冒牌藥物用作服用 五個月,期以二千八百元租給別人包鋼,而原來租給否住客姓男子則途的控罪,被判罰欺!! 是一千一百元。
警員涉嫌毆人
.主控官向法庭指出
·工商署接獲投訴後
准予保釋候訊
粪,增進校度面的友誼一目外. 並加設最新饺子,
·三獎,特别獎及安慰獎之獎金請於一九 造或買阿爾牌商品的商成爲中英文併用的刊物。以往之版式刊印。 八一年十月二十四日上午九黏商場外投注處
;政府及說,意:每州出版之政府魁,同時鼓勵學生多留意一數字俊,用以回答問題 領取。
正刊内容中英文供用報,可在中區康樂廣場及股收外知桧,同時加比賽氣氛。 目的在於在意報內更費郵政總局大厦政府刊物 啓發他們的思考及應對 恒生銀行於每場比
· 查國陌青年商會是“捐出有蓋垃圾桶百多做事務處德榮先 昨日開幕合明日辦專題講座 泛使用中文。由於政府 銷售處拼接,每套售服力。該節目自啓播以一樣,均逸出精美紀念品|
由一萬五千多個地方分一個,免費分症與花園街一詞,南邊清潔運動的用 印務局已採用電腦排宇一仍為十八元。
談傷殘人士年及港經濟前途 來,備受老師學生、家予參賽學校代我,號
出席嘉賓及首長有 食,由八十多個國家所 北段固定小販攤檔,媒一標及工作。 躞億之故意報內中英 各界人士亦可全年長及家好觀眾歡迎。 有家庭觀衆有甄选 人沿瞑 番香青年:日之會識亦安排於應品」組成,舒員卷六十多萬,街坊保持地方荷潔, 萬元
刘志民 文併用的目的便得以實一直挺。由一月至十二月 :代律師在上次提綱時,向法庭表示被告除擁有上述樓宇外,並沒有
本屆參賽學校共四敞,以供觀眾去函競礤,商會望屬下十三個分會 店舉行,並有「青間之業,年齡由十八至
灤運動。 「其他物業,今次事件,是因爲當時經濟困難,希望多收租金,但昨日本案
的訂閱贽爲九百六十元 十八間,分初賽、一、
、陳漢宗、馮家仁、羅
·昨起一連三天平行全港|活動研討會」及兩個導十歲之間,是現代青年
該會昨晚假芊城酒一善祥、盛陽難、劉總統 開庭後,控方向法庭表示查停被告除斩盟固名下物業外-另與妻子李化玉
, 香港政府報逢罄。訂戶除按期收到一套
·青商週年大會。
組織最大之一瓞」者重樓舉行前速清潔運動大學、曹啓、吳國館、伍義 題帶座。 「 暴虐婦孺問題」研討會 一期五出版,其內容包括一般外,並可收到不時
首日大會開幕典鶇 【第一個泰段是「社會工作訓練,青年會,主席吳國遼在合中林、黃、四、哀 在去年十二月突擊搜查 宇,估計時鎮約四十二萬元。..
·盘住客郭仁唯日在面上稱,他乃公司經理,要求莖得较多的賠償,他一被告的店舖,按獲大量 (新亞一名:郭名,昨解新清崗委任令懟示,各類政府發刊的預報號外。訂閱
明午在海陸軍會所舉行 · 舉行,並面,此此會服務路會許是年商會為其屬約國家分保運動,整守南生娩領 富麗旺、何惠英、西溪 於下午六時卅分假尖沙 際傷殘人士年在香港」 導才能爲標。香港靑致胸,呼籲同業喻藝術、李祥、王客、豆花、 對法官說,被迫還時,他以五十萬多元職證太古城一個單位來往,他要動附有醫牌商標的菊花、 現役菑員・被她於今年 四钊署去,被告否認事務告示,招標告际,太保署廠街廿二號燊衣
·崔沃、對國平、吳 用手頭上擁有之現金十六萬元,該筆歇項原定作生意之用,被告的追远使 |藥膏、及附有違伐商品 四 月中在九旅城太子道,法官將案押候暨新法例及修訂法例等一行政府新聞處銷售與務
·旺角副民政主仔减一題,黄松等二百多人。 他亲受利息上的摺失,同時由於搬濯之時間太過點迫,他以高僻瞵像新
*毆打一名男子,事發至八二年二月二日及 說明書的注射成藥。 住宅,亦受到損失。法實則表示,現時條例最高賠償額給舊住客爵二萬元一批藥物市爲二 警方拘捕,控以一項 四,故此不能婚加的了。
于六百八十一元。····一鍬打他入使其身體受 石耀祖,李鈞洪任愛丁堡獎勵計頸
[卷枫]蛋卷]李一大》中午十二時卅分
女協會於今日一星期,在灣仔軒尼詩道廿二號
社會福利署署長程尙发發先生,社會福利署代食之一。全苺會員人數」,切勿隨便棄置垃圾。 主禮。而第二、三一发媽类永分生及香港媽」約一千三百多人。
廉署搜查一間公司 揭發兩女蛇客 持有假身份證
令免任府港
平均每呎僅售1123元 每座售價由弍百萬元起 樓面面積
兩成即可入伙
̇餘款銀行分期
地盤設有示範單位
歡迎參觀
每座均有獨立私家花園及
·可治兩部汽車車房。
【長江實業地產代理有限公司
洽購處:
CH
·香港皇后大道中29號芐人行20至22樓電話:5-266911 (30縐 地盤辦小總能話:3-292160 (假日照放】