.
日五十月十年一八九一曆公年十七國民華中
月一日至十月三十一日止 贊助分類廣告客戶幸運抽獎
·凡刋登傑日報或晚報分
麗確相機
燴送抽獎券
(RICOHER
201
手感纖性感
各得酸確AF-2 20项全能 ̇自助轴珍相擗乙部。二
每部價值:HK$955.00 商类益名
超過百萬 每日讀者
隨時均可拍得源營佳作
特别类七名
使你数摄影信心十足,
RICOH 45-2
35米国袖珍相機燃部 正 各排解確35EFL自勩圆光
· SENSOTER · HK$368.00 附有西藏閃光燈系統。
收效宏大 惠刊廣告
抽獎公佈日期:一九八一年十一月六日
吉樓平售淼|美孚新邨
牛頭角道| 蝕本售 荃灣廠房
「住宅交通便四楼房兩站 中胖720 呎三房 2480 般中二班二必善|路向昌洋楼低層199 4500三房295000) |2萬高三房一號拉瓦萬,南房一般單邊向東南约 367790632
柴灣角街三千五百呎售 元呎裝修水電阿晚 250
3574-RXB0245
大埔太平工業 荃灣江南工業
214173:
H222256 HN-20-79223800738788
NANDO
交吉
旺角旺舖
雌街135
土瓜灣 及交古機器無須看校出 微租德福 紅磡漆咸 東南20 萬鬚 花際單位本公司大盘客,反商社580 呎1房一),路康城洋壤中后450吋:下舌道1號五樓佩吉一價高歡迎舊換新或委托 吉榭 萬有裝惓堅AH |兩房一刻古包約0.1
KIRKE
新蒲崗六合工業
3100-430
**214173**
214173H 222296
5-47373X陣治 7922382 0788788D<<PRUERE
【南六四四七六六
HIMOK
元朗别墅
新蒲崗旺舖 尖沙咀山體|葵涌和怡 元朗發樓 新樓平售 【出鸪康强 康醢榨樓地 Q ¥680 輛二房一道向被中行407 二每一塊|教育路高向東南大芈
屯門區中厝四百餘呎向 市北台售5萬電蛏 有裝作古梅叫萬路昌1位414 魔兩頂一糖京南三面跑边有意做 H2222964-0-79223845
五十七七三六四!
|214123:
H222296 214173
m池村平售 毎帆四百餘元地下70 0只另花圈600%, 東南美國潔
石屋農塲蟻|大埔道旺舖 海洋廣場 超値唐樓镒
大路邊二萬六千四上至單邊 0797302 E
7850
692.15:0 25.9 3:57 20-292238 0-788748
一房一吃急售3萬有土
平
「續到巴士總站
金四
790227" 免開電阝 803817
唐樓出售 出國平售 青山灣花園 吉樓廉讓 |舖位吉售| 商業大厦 街吉舖李德年斯尼度用新人伙面積約四百呎獨|德大厦9 800呎出國,洋街向海向南交吉免妈 | 面積約400娩出國老痛,紅磡鶴園街四號二樓資 熱愛快者得誠意日夜諦 70 1680呎 443600+1 75776 49K 897577 153KLELKE EXTINTO VERTIKKE 洋樓連線報祫氣 340%
尚東南1701 六二六呎廉 四十萬交吉電
荃威廉讓經 灣園高吉佛 58 勝華大廈 商業旺舖 平售.12 萬8 600 呎天台350 呎新鋪上芳街5號中盛工業大厦
000 、海度街四樓一树房一度有岛者請電284582 300呎自東南好用79或8030028
第三期高9名號
旺舖平售 |德福花園 出國急讓 洪水橋 五萬 尖沙咀樓
300呎售114萬
★太子道★
旺中帶雜乾堂對函耀|
現樓吉售
加您大概地公司船:
H214174K 222236|H南)
2000-75005225 (
$360
H214173H 222296
六呎近貨櫃碼頭即
431731陈先生
平廠出售
每呎$275元
梯。
11375 呎一層一伙兩部電梯 官塘鴻圖道52號一字樓。 K793700 K920269
最高價收
不交吉洋樓
不用入屋睇樓歡迎比較
快富K 911546
̇快富街四號地下
唐樓租售情
街八九重望所每間
400呎兩房一交吉有:
*W60-428366
SAITEK 71208-18:
滙發地產
|屯門唐樓藥
利樓五樓盤邊五佰
宏輝工廈
10650 AR 六合街高層四面車 每呎租4元售420 邊已入伙即用特價
0-320331-3
特平租售
好時中心五樓士號2165尺青 【山道558 號福至工商業大廈
地下5800尺均單5400户金
遺失聲明燈
龍汽車有限公司风蹬
編號第89890號除轵失,
現登明作廢 黃榮啟
低2-3多底供
绳五茶鮮
佐75 萬管理
高3-2包差餉
平價租讓
70-3100呎9355 向海袋前無阻隔吉 工業中心,「萬或租詩FG851911
| 萬夜闖926684莉 處筷看免佣
·洛克大厦
南北山村大厦 包
B座中冠 129呎租
偉恆昌新邨 青衣江漢爾瓦島
4477-130000240Hα&
1100
0451673
@437862
加夲大置地有限公司. 一嘉蘭閣
馬尺多百尺租 南三桂租成附跪像35
3-611108绍洽
遺失 啓事
本人十月十一日失印 政霾照一册及泛姜说第 張希拾獲者即化等七
MR. CHHABRA DE
遺失聲明 茲失海外信托 銀行旺角分行儲 蓄存撂第03- 10
·章除向該行報失
0-5169-2跌入爐
「禮頓道
海皂家地
青山道香港工業
萬可惜六成適合批發寫 字樓小工廠三百呎免
四期星
大字四個
[ 小字卅四個
每天八元
分類廣
·本報分類廣告,歡迎各界來稿 八大宇四個,小字忻四個J定鳥一個 「華天收費八元 - 利宇如: 出宇數按一個位計算,長期照計,不 折不扣:上期繳費,每日下午五時孝煮,
[茶冰廳急 地區旺地長器具鸡 譭一座低層向正 240AETONUTOS-661158. [-661895李先生给 二四八〇五五榻太治 【尖沙咀洋樓 紅磡平洋樓
吉隈研敦道安樂大八崇禧拖入伙七年房 梅九佰尺面向九翮公園|屦單 阿東南長年期交 商住5萬Ê674571 陳· 吉平3M萬H 440295浛
| 上瓜频近银行1000呎变樱日近山空氣好明年底·光街安和8500 呎連一74呎 通便的後巷可停书合各入攸自議首期萬餘電◎
DNOHOHY
元朗喜利鸝 元朗恆運
350.呎文售 15萬八不交
562 呎向南對正花園, 廣告平自讓免佣 冷氣機装俢近地鐵匠讓一些二千只大本科和鹰一伦斯陵二二商选 勝交租年期長9967423 | 請電-790196浛
萬
*世界花園大 1876-3052937823
第四期五樓: 8060尺4300:-亞皆
美孕 大洋樓 26 萬 6 吉樓美孚
商住二樓| 巴富大厦
6207
南開源道
利多
$4.00000
外特聲明作廢
珠寶
小圈75段
K-629288342737.
旺
舖急讓
037-731呎海棠関 荃灣中心 出國念讓 四萬六讓黼 旺角福强工黨
花園5-2600元ㄉ七百呎新吉?萬餘 荔技角道電梯中房 7
呎現感布行租四于传 商業樓宇
租或讓
HH 752833
三房兩面連裝修有車位
CD-5-455230
華新裝二房大璁間格·绒布于 四正首期五英K 629286,被五號西
21209 0475
H 259357
大角道良多来新邨
環境高尚有意請電:
日妤736238
;
街八飛無電梯三房2200 [三房大
·百訴25935
0614887 861637
中进度删與銀行1203室,
適合寫字樓和洋行有惹一夜$7154848,
遺失
旺角洋樓體
#651910
旺角樓售
深圳羅湖
官塘
泰園810呎 吉樓出
055
|出國急售,萬事通港人
$97577RKMAK 89757700 100902458
橋
粉嶺體自
304668
華基数,七海免佣 售特平天祥
K 310032 1083—2萬呎9235 [一般寫字棋及商用租售
北角商媒的七百呎
南急售32 萬[太子道 10號3字四楼
全澳門
胡恒攜H 482348
「吉樓平售
花園別墅 地下出售
|
廉售錦田
出讓
味精
鼓嶺道六成 700呎三槽 交通方便三房一类面積,光明街近馬路有水市一 || 大麻售 35 萬 37,800 元另有花踎800. 呎 千只合各行業急佐的萬 0-902552
| 776833位小姐洽 |$ 1794323麥· |徙置工廠
福和大廈 大埔翠樺園| 地下出個與工業住宅兩庄工廠大匠兩根一位一對高層年獨立花垂别墅立了二楼 用巴士直達陵售二十萬讓舊租泊包再名日夜
呎天台200 期長160萬另青山道永盛一連莛0700 啦〇四四九一九六
工業照公司设K-8738653萬五千9-679428 請電谷」四二二四九
德士古道大
1850呎 33 -
2388-22700270
1100
3萬東南
#30000-716736
水步近長沙灣福利會 0-717766° 公園對出唐五樓三單 B
宏輝
流浮山西班牙式别墅共 二科式下伍佰餘伬紅色
新湖商
西德品大度合各行各業
10642
34500-45723234 0
华工業大厦:太
425054
麻地急售
德福
1603,
抛五萬呎一至五類危 牌地五千呎五金额地
[東南向花園濓妈即教助
舖閻吉售
單
洋房出售
:200000 360*
尖沙咀利
700 k
【生自讓免們泡話
醫局街小單邊地下連開,向海者彬,
WAH KIU YAT PO
報日僑華
0790227-8
91247144238
240.178K 302293
六時後電K 364451
元朗農地
[海邊別墅 官塘藍田隨
<車直到!萬五千呎哲百呎有露台有空地图
OQINA~~=0Hi
沙田一城 物便利時住均可吉靚免 [中隆395.呎有总带H 6 佣晚電:453494. | 40448藰£
********** 793629
福榮街唐樓
佐敦道樓®
餘萬xcl13. 千民七十餘萬元吉電
舖
·馬頭角道
特平出售 好聯街殺 网呪 同珍工廈2797尺連租約 出售買家保值带Of 萬910660 | 六四三五五式 花園 旺角奶路
舊牌屋地牾 小型洋樓
商住二樓
秋农地5300呎人生屋日 對花坡球規永無阻悯金
·百呎可改建兩層高3
大厦單邊東南商在行的 柳萬辦公時
0797302280 K2CK#309387
萬二—五時963159
没合布行要拉千尺3萬
●十七九二二八八、
大厦伍仔伍佰观每呎售 永富中您向東南650
·奥斯芸人商量六十萬
源大厦中550 呎吉辔崇仁游 年近地鐵站 萬尙餘58
而格交古 一南實用9080 呎直接業主及有意請電:
九龍 邊新舖
德利大厦 有 契石屋廠房住 “而二道七號殺:百尺可加開一到二千代男花園八二年榨樓高府向盤撥360 职位上村交通便獨立時新建人住 地任期上上居干商吉出「柳入伙一間好凡水一獨立單位年期長安吉及廁笼活水電齊有遠雄公 EEK 706871 937850030877345
40222267
何餘呎(紅字)三萬元一街區號地下街市三高陪三房一大楼六百呎高府355呎向東南裝修 3768011件遠
RELIOKURK | 0-7-71.883
元朗平樓 元朗平樓 油麻地區 永久屋地 荃灣華基蝕 商住二樓| 宏昌商業
裘越高 三面舆邊向南教育路興業樓高層 視野廣濶540 呎衒23萬一并于600 萬可一 9780846782995 | HOLONNOW
價萬伍元 出國平售 蝕平出國 商業樓平售 唐樓廉售 高級住宅 荔枝角度和一新的鐵雄地的爭戰 至鄰近地下2000萬月飛承重259烯粉后尺 58各付5 元朗安寧路闵連供三樓街祥康建中屏440
廠房出售黃埔四期 旺角樓售| 官塘樓$8萬 吉樓平售 西貢廉讓 屯門大厦 沙田大圍|
面向德士古道合為字牌,南區街嬴住地檗最狂近
H293800423314313萬2號洽
亦合 染布房街贸洋樓 1700 提花
收租樓平售 購不菑
廣播道
|座八千尺私家花固菲通|六合
工業大厦,一時商厦高牙寫字樓170
近荔圈大單邊向正東南望海景三房兩
高級園林住宅
林智個假山區迆泰語花香有如
遺失啓事式
作廢
客弊向碼有 啓特四生失
貓狗
大道中82號
寶光
心寶
45311
新丽兹卡一凡租RH511132.
複式
1050943838
3500-11770.470 FOONHOLE
大角
屯門木屋體 旺舖吉售 上海街洋樓 元朗恒運盤
1150兩述
沙田第
三心387462
战第一座高舒向544. 尺照原價減三萬出有
OWNODR
夜K382069羅
達電943838黃小姐洽賣身舞賣嘉寶齋,
利根中居450·天吉博=2610呎录地堂萬伍于央 萬燕尼朗舟大景望 萬下午二時後電影,140 OUMOWON SH0616252- 元朗
收不售
首期四萬:
交吉
400079223807887880100000162602 38
及交吉樓舖
高
炭
25 6.4.1:7SE.
144029540
電7134822
一家特價30餘萬蛋被惠天台 32 萬讓另有多 單位住宅亞爾615252
粉嶺旺舗潔
17571呎合各行業電
純東媽准過953黃風榔
農場頂讓 塊大千歌
飯麵粥粉店 佐敦道寫字 旺舖連閣 頂讓 樓 23 萬
中因人手不
|388738李小姐大
782453 知道网咖m580吋:
隆街,960 呎分明年 四月入伙 800 733吋
康樂園 濃地急讓
中配合貨食晒物等的
-227 KINDONIK 7442150
葵涌金龍路
業十入電陳 工呎初請— 百明工7.艾奎
交吉
600. 成對鹿呜街四機
K7790237
分量或呎收抵500 元街12萬元 萬光街 800呎收租
官塘廠房出售珍
珍寶 荃威花園 維多
5
* 佐A中 半割器租售均可耳機不
7443249;
A \C 87-100-6949-9
遺失聲明 爲狗服務
香港海外!
上門捷法融大剪毛甲冲
原除以治理皮槽生 攔
特此登明作廢弐健榮啟]莫耳疾病,451377李
M座活向南平台有上一起?座
中環态創興銀行1203室
2窗花鹹門水電煤教婚
遺失聲明 58
银行分行CG-00884 -
·20厢章向該行報失改斯 此外所失作度范沈惠尔
#929475
朱有蘭船, 本人遺失儷
銀行總行定期收條F D
|官塘偉業街134·號地下
康街920呎租售均可 530呎高曆快入伙
46341 號除向該銀行報
| 45009
[ 4500m
半及有
印花行業有意電K4143
H 253269
H221211
時牌维C002908: |A\C (21-340-1971-2
55K 1166245
『明車號2.
「號車九2
「十有五名
♂街尺街4
OK
旺舖
一
166號 九貨÷5一元明安寧路161
260H440295
202928
興O敬位 當
小食菜館
西班牙
明華大廈
紅磡唐樓體
橡树街接挑大/
吉售 祥園 37
車位
+P07865270792121:
生材用具齊全牛頭角定 ·大棠道全新已入伙二樓,王华街218號四樓,三萬五三席大臣有露台
石屋平讓 美孚急售 尖沙咀區3
X#E@7799356
官塘永興工業
官塘時運工業
3600 NO 353
廳 五百呎 萬
1195-17085 0.330
唐樓 10 萬 若
|美孚平售|木。
日八十月九年酉辛暦夏
3765
三房二婵760 白融免佣五于三代会公 #+42-474276 68K 306311791660688
百呎全新裝誆間隔)
4) 官塘工業中心
北 與高村八十四萬自讓
K 688425
453406
452521 K-790227-8
2500 370
VELKICK 417762 min
出國急讓精
廣播道 大厦21樓三房一 複式1250呎 四房二廳連 戰幻萬元電活M七五六「坐屋冷氣及車位吉佔 19149726641203-384545.
沙田一城 7273 高息旺鋪 急讓25萬 元朗
570尺照價3萬50 三楼二間250呎年租五 坐立15樓35 月際價陲萬四急 萬 87554 3萬有棯請供 434215 超值抵買過後
吉樓平售 高365 呎向東南裝進 |大厦23 $28 萬醫局街 州街煎面碼頭交通方. 使高府580 呎年庠交吉 锿20 有活電K-862563林哈.
20萬
OLY 950.
嘉景
077-18 8 3
861637
錦綉 文華 沙田中心。
平價出售5
四房二廳甜
|九福華街
業主 旺角樓售
385呎向東南及花
美景花園 平樓吉售| 木屋讓
樓| 699呎照公司健,嘉高層兩房一卷即住售 蚀蕫萬台铡市 779 一萬誠出81405938621 8809陳先生: [54祫618351午二至五佔
廠房廉讓讀 商住工樓
呎三萬下 間木屋地售四萬+
[十萬八千石屋
211號新建唐揠二模至 上址或话——796668洽: 特平5萬抵費和817554 萬晚6848506
[ 新機兩房一│富街單邊被新裝有花: K 950468.
頁一第張九第
到C1793629
318764 KILA DAS EINE
大衆合各行業出國網 6萬亻664659祫
于听只租八千元近巴士.萬8序能近地盤站 東頭村道DA台裔樓八全開連車位共七佰餘呎 甚有電梯三百时大街出
| 23 萬5千 古樓平售 街近貨柜碼頭低册1246|近何文田山約九百三十,華街口近地鐵站265. 呎 界限街800 餘呎三而 呎業主自主菜開FK 9. | 嘠明年一月交吉作四百一巍房冷氣機桡裝捽 H 250211E PEEK COKKER (PM-2847628
五百元
成功 無柱無鹊格交售52855
KEDSHEK 761984
21063鋪
紅磡樓王 全
| 900.
萬5裕丽單邊東南0年
50 呎 15 4 吉樓自讓
大埔石屋
EK 628062
4 萬旺舖 新蒲崗唐樓 力征呎上器租地萬餘呎 嗔角道嗚街350 呎現,錦榮街500 呪中好做官城區道酶B,核三 XH 6 20 37 7104430
廠樓出售 青 兼善里 九龍城南
阅道218 24 784302 郵馆2323號4
| 战地鐵口三房廳910660-843519
R
|彌敦道華戲 |徙置旺舖讓 靚樓平售 木屋急讓 屯門
屯門新樓 紅磡碼頭 萬餘三房一廳租1800 23 萬年撄太 鄰近水電廚廁齊有牌交房一9360天出 路近市进行各業一房一数460 呎有意畫面,通使100-250 KK.2750元另屯門田400 呎佔有总午後市2016- 世者得67124603 ·陈语 845913何哈
0814785 833308-
官塘木屋
廉酸有牌水電驛齊交通 方便二百餘呎有语书 ONOXI
一四房二廳售 角道高層
面積 839迨 除一小房連天台祖式七佰餘呎
9月裢 200元 呎租
其餘主部交吉有意電
「互交古樓舖港九
天祥
23173972H 619648-
H660968
22K 6101612053
宏昌商業 尖沙咀
徹中府免州撬五座梯按合
附上央部庵4581枚,939萬每天一時前恰
|碧瑤灣 旺舖平頂 旺舖出讓 樱1580呎售180.英姿祀,一樓時装铈樾裝機會生一道七號年期長約1100 新館早九至晚六
7000000-0
「工廠吉售,
K761062.
百呎A
旺 廣播題線 舖土瓜, 門面融地旺 九百呎手购多部 620
窩打
吉
475%|官塘工業中心第一期十
精製吉廠
香鍋加一售房
頂餐
讓廳
大單邊, 鳳凰新邨蒲 崗里彩雲樓
五
2637838K 378732
:7799660.
西 白·東洋
邮電話2100
叧私 家花園萵呎吉園
家和
【拔萃商厦
高層向游476 呎租售均
◎ 紅磡土瓜灣 診所租售纈
95998瘩用街825 三房3萬
5耕菜大厦3424
2580
K 700
地產歡迎委託
H211397-9
租購
樓收
342737
沙田第一城
永樂街樓
434694
實用面積四俗呎商住均
|荃灣華基饭
半島中心,「在低社4118和B低比
仟餘呎平價租出財街31133片或售均可有
銅鑼灣六
一仟呎貨倉
發明作廢、邵明君啓
茲遺失
東
亞
银行柴灣分行存摺第
·44-10-00195~7044 及提欸章一個除向
此聲明作
遺失聲明
本報設代收該服務處
九龍佐敦 西環街坊福利會 湖仔軒尼詩道 銅缀满霎東街 筲箕灣太安樓 何文田亞皆老街 佐 九龍佐敦好號左地下
環:卑路乍街十四號西環街坊福利會
灣
文玩公司 仔軒尼玲追244-246二樓是她 翎· 書· 霎東街九號A地下一文海圖書公司
紅磡新 柳
新 界
新 界
·太安樓地下商塔A2盘(全山泉地產公司 } 亞皆老街童二四號M地下達書唱片公司
央:紅新柳街——22號C友書局
·美孚新邨第三期吉利平台荔灣街坊會的
·荃灣眾安街三號二樓正康公司
屯門河旁街查四八號地下街光書局
界
元大屯
朗埔門街邨街
-3-687682
5-871663
電話:5-747766
5-7903915
·電話: 5-688919
43-7137195 3- 621616 3-7418532 :0~429081:
0812675
20-774527 0-762129
角中僑商業大廈十九樓全廠4846呎 連裝修中央冷氣近地鐵站售每呎1550
旺角寫字樓租售
元租10元,電3305353陳先生洽
請撥電話 5-462583
惠刋本報分類廣告
旺
302298
31003211-1327
304668
·廣福道五壹號地下永城地產代理公司
B號:8110尺租
元胡邨第四座21-22號地下元朗區社團聯體會
0-.671800
40: 760683
母日下午五時半截稿:内服:
省時又免車褲